کسانی همچون سعدی و گنجوی و شمس تبریزی و سهروردی و بابا طاهر و حافظ و....پهلوی زبان بودن ولی بە زبان دری کتابت کردن در زمان حمله اعراب آنچنان که میدانیم در ایران جنگ داخلی بود و آنچنان که میبینیم اعراب در خراسان نجنگیدن و احتمالا انها از قبل ایمان آورده بودند همانطوری که میدانیم بنی امیه هم از خراسان که بنی امیە دری زبان حاکم و همپیمان اعراب بودن زبان پهلوی کە زبان ساسانیان بود و زبان دینی زرتشتیان بود به احتمال زیاد ممنوع بودە برای کتابت و دیوان و از آن زمان به مرور زبان دری غالب شدە ؛ حتی بعدها زبان عربی بر زبان دری هم غلبه کرد و بیشتر دانشمندان ایران بە زبان عربی کتابت کردن ، مثلا زکریا رازی پهلوی زبان یا فارابی خودش خوارزمی هست ولی زبان عربی رو علمی میگە و اون رە بە خوارزمی و فارسی ترجیح میدە (مردم در آن زمان تعصب زبانی نداشتن) مثل امروز کە زبان انگلیسی زبان علمی هست و همه سعی دارند مطالب خودشون رو بە انگلیسی نشر بدن. حافظ میگە : مرغان باغ قافیە سنج اند و بزلە گویی تا خواجە می خورد به غزلیات پهلوی جای دیگە میگە : ز شعر دلکش حافظ کسی بوود اگاە...کە لطف و طبع دری داند (یعنی در ان زمان مردم شیراز دری بلد نبودند )
فرمودید شیرین به عشق خسرو وفادار بوده. گو اینکه این گفته شما و صفت وفا داری از ارزش اجتمائی والائی برخوردار است ولی شخص وفا دار لازم است اگر لازم شد از خواسته خود چشم پوشی کند ولی کیفیت عشق هیچ نوع به وفاداری احتیاج ندارد عشق شرط ندارد. گویا ترین دلیل عشق مجنون و لیلی است. قدرت عشق ورای وفاداری است
Excellent! Thank you very much for this unique work of yours. Always be happy and proud.🙏🍀👏🏻
درود و سپاس🙏🏻مهزاد شیرین گفتار❤️⚘️
سلامت و سربلند باشید مهزادباو❤❤❤❤❤❤❤❤❤
THANKS and saed aferin MAHZAD.
🙏🌷
دررررررررودبرشمامهربانوی زیباوفرهیخته ایران زمین🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
عشق و مهر مه زاد شیرین گفتار، ❤❤❤❤
درود مه زاد خانوم عزیز و مرسی تو فوقالعاده ای خداوند نگهدارت باشه 🙏🙏🙏
درود و مهر🌷
سرکار خانم نازنین و عزیز. شما هم شعرهای خودتون زیباست و هم اشعار نظامی گنجوی بزرگ رو زیبا خواندید. آیا شما در ایران زندگی می کنید؟
ممنون وسپاس ❤
🌷🕊️
عالی بود❤
❤❤❤❤❤بسیار خوب
🌷🕊️
عالی عالی
🌷🕊️
تشکر و سپاس از خوانش عالی و دلنشینتون ❤👍🙏
🙏🌷
سپاس از تلاش و زحمات شما و سپاس از شیوایی سخن شما ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
سپاس از همراهی شما 🌷
Doroood shirin sokhan cheghadr shirin ast har che shoma migooyid🌹🌹❤️❤️🥰🥰
🙏🌷
درود برشما، بانوی هم وطن، حقیقتا چند جایی شنیدم که خسرو پرویژ، تلفظ صحیحش هست و پرویز، توهین و بی احترامی تلقی میشه ❤❤
بانوی شیرین بیان. بسیااار شیرین وعالی بود
🌷🙏
آفرین بر تو شاعر شیرین سخن 👋
🙏🌷
شاعره فرهیخته شیرین سخن.
خسرو پرویز همان حضر ت محمد
کسانی همچون سعدی و گنجوی و شمس تبریزی و سهروردی و بابا طاهر و حافظ و....پهلوی زبان بودن ولی بە زبان دری کتابت کردن
در زمان حمله اعراب آنچنان که میدانیم در ایران جنگ داخلی بود و آنچنان که میبینیم اعراب در خراسان نجنگیدن و احتمالا انها از قبل ایمان آورده بودند همانطوری که میدانیم بنی امیه هم از خراسان که
بنی امیە دری زبان حاکم و همپیمان اعراب بودن
زبان پهلوی کە زبان ساسانیان بود و زبان دینی زرتشتیان بود به احتمال زیاد ممنوع بودە برای کتابت و دیوان و از آن زمان به مرور زبان دری غالب شدە ؛ حتی بعدها زبان عربی بر زبان دری هم غلبه کرد و بیشتر دانشمندان ایران بە زبان عربی کتابت کردن ، مثلا زکریا رازی پهلوی زبان یا فارابی خودش خوارزمی هست ولی زبان عربی رو علمی میگە و اون رە بە خوارزمی و فارسی ترجیح میدە (مردم در آن زمان تعصب زبانی نداشتن)
مثل امروز کە زبان انگلیسی زبان علمی هست و همه سعی دارند مطالب خودشون رو بە انگلیسی نشر بدن.
حافظ میگە : مرغان باغ قافیە سنج اند و بزلە گویی
تا خواجە می خورد به غزلیات پهلوی
جای دیگە میگە : ز شعر دلکش حافظ کسی بوود اگاە...کە لطف و طبع دری داند (یعنی در ان زمان مردم شیراز دری بلد نبودند )
فرمودید شیرین به عشق خسرو وفادار بوده. گو اینکه این گفته شما و صفت وفا داری از ارزش اجتمائی والائی برخوردار است ولی شخص وفا دار لازم است اگر لازم شد از خواسته خود چشم پوشی کند ولی کیفیت عشق هیچ نوع به وفاداری احتیاج ندارد عشق شرط ندارد. گویا ترین دلیل عشق مجنون و لیلی است. قدرت عشق ورای وفاداری است
در قسمت های آینده به مقایسه ی عشق شیرین و لیلی خواهیم پرداخت
مغز یک مسلمون:😂
اساس عشق وفاداریه