Khalid - Saturday Nights (Legendado/tradução)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 жов 2018
  • • If you want me to promote your track, send me a email: sadplayyt@hotmail.com
    • Spotify do canal: goo.gl/vfzV8G
    • Me siga no instagram: @sadplayyt
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    ♫ Khalid - Saturday Nights ♫
    • Khalid •
    / thegreatkhalid
    / thegreatkhalid
    / thegr8khalid
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    LETRA/LYRICS:
    Saturday nights
    New berry cigarillos
    Swishers make my throat hurt
    Rolling OCDs on the side for me
    Got 'em up and let 'em both burn
    Family feuds saying Mom's confused
    I'm for sure she doesn't wanna learn
    But Daddy's gone, say he's never home
    And wishing only makes it worse
    [Pre-Chorus]
    I guess there's certain dreams that you gotta keep
    'Cause they'll only know, what you let 'em see
    [Chorus]
    All the things that I know
    That your parents don't
    They don't care like I do
    Know well like I do
    And all the things that I know
    That your parents don't
    They don't care like I do
    Nowhere like I do
    Nowhere like I do
    Nowhere like I do
    [Verse 2]
    Saturday nights
    That gray Silverado
    You drive it 'cause you have to
    Stay up working late at a job you hate
    Fix your makeup in a dirty bathroom
    All my love in the dark clouds
    I know what you gotta do
    You got plans, wrapped in rubber bands
    And that's the only thing you'll never lose
    [Pre-Chorus]
    I guess there's certain dreams that you gotta keep
    'Cause they'll only know what you let 'em see
    [Chorus]
    All the things that I know
    That your parents don't
    They don't care like I do
    Nowhere like I do
    And all the things that I know
    That your parents don't
    They don't care like I do
    Nowhere well like I do
    Nowhere like I do
    Nowhere like I do
    [Bridge]
    'Cause I care
    I care about you
    There's nowhere I'd rather be
    Than right here right now
    I care, care about you
    There's nowhere I'd rather be
    [Chorus]
    All the things that I know
    That your parents don't
    They don't care about you
    Nowhere that I do
    And all the things that I know
    That your parents don't
    Don't care about you
    Nowhere that I
    Nowhere that I do
    Nowhere that I do (do, do, do)
    Nowhere that I do (do, do, do)
    Nowhere that I do (do, do, do)
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    Caro artista:
    Se você quiser que eu remova algo que você possui, apenas me mande no UA-cam.
    Não temos intenção de infringir direitos de autoria.
    Dear artists:
    If you want me to remove something you own, just message me on UA-cam.
    No copyright infringement intended.

КОМЕНТАРІ • 327

  • @laizapeixoto9688
    @laizapeixoto9688 5 років тому +1549

    Khalid: a
    Eu: que hino,vou ouvir pro resto da minha vida!❤

  • @andressamayza8769
    @andressamayza8769 5 років тому +187

    "EU ACHO QUE HÁ CERTOS SONHOS QUE VOCÊ TEM QUE MANTER"

  • @natashacarolina8539
    @natashacarolina8539 5 років тому +373

    Sabe como é,os pais não estão sempre certos. Então seja você, faça o melhor pra você. Porque no final é você quem vai lidar com tudo cara. Foda-se o resto.

    • @eyshilagomes2980
      @eyshilagomes2980 4 роки тому +2

      Ícone falou tudo ❤️❤️

    • @midinascimento1412
      @midinascimento1412 4 роки тому +2

      falou tudo 😻😭👏👏👏👏👏👏

    • @danielesantiago4802
      @danielesantiago4802 4 роки тому +1

      Exatamente 👌🏾

    • @alyne1353
      @alyne1353 3 роки тому

      Obg mesmo✊🥺

    • @aurilenetavares6184
      @aurilenetavares6184 3 роки тому +6

      O melho comentario que eu vi na minha Vida,foi oque eu falei quando lir e estou escrevendo,eu precisava ouvi isso, casa comigo?

  • @higoralvesP
    @higoralvesP 5 років тому +536

    Voz do kahlid tranquilizante como sempre , stay , coaster e ocean são minhas favoritas

  • @SADPlayYT
    @SADPlayYT  5 років тому +1200

    Alguns avisos sobre a legenda:
    CIGARRILHAS BERRY é um cigarro doido q vende la nos EUA
    SILVERADO CINZA Um carro doido ai tbm kkkk
    E eu demorei pra crlll pra traduzir essa música, então, desculpem qualquer erro.

    • @wallissonvasconcelos7938
      @wallissonvasconcelos7938 5 років тому +7

      tá ótimo ❤👏👏🎵
      Bom trabalho ❤👏

    • @ingrid3059
      @ingrid3059 5 років тому +5

      Cara,ficou incrível,tanto o vídeo quanto a tradução, mandou bem,como sempre,valeu ai

    • @MateusSilva-yi5sk
      @MateusSilva-yi5sk 5 років тому +2

      por favor traduz aquela outra dele (The ways ft. Swae Lee)

    • @rosaxz
      @rosaxz 5 років тому

      SADPlay. Kkkkkkkk gostei de vc ♥

    • @fabyrai9349
      @fabyrai9349 5 років тому +1

      Obrigada por traduzir, adoro essas músicas

  • @NathaliaMiranda
    @NathaliaMiranda 5 років тому +309

    Eles não se importam como eu me importo...amei a voz desse cara 🎶❤

  • @jenni1889
    @jenni1889 5 років тому +6

    isso faz total sentido p mim, quantos pais que não se importam, que não amam, que não entendem mas tem sempre alguém que se importa e que te ama, que quer estar com vc.

  • @edu2119
    @edu2119 3 роки тому +54

    eu mandei essa música pra uma menina q era minha melhor "amiga"... Tomamos rumos diferentes, nos separamos, e todos os momentos bons foram esquecidos com o tempo. Eu sei a q provavelmente ela nunca vai ver isso, mas de qualquer maneira, ela foi uma pessoa importante pra mim, mesmo q agr eu seja considerada "falsa" pra ela.

    • @mih2156
      @mih2156 3 роки тому +2

      E aí, ela viu??

    • @edu2119
      @edu2119 3 роки тому +3

      @@mih2156 provavelmente não, nunca se sabe

    • @mih2156
      @mih2156 3 роки тому +1

      @@edu2119 Aah 🙁

    • @mih_marik4418
      @mih_marik4418 2 роки тому

      @@edu2119 viu??

    • @ok-bp1rb
      @ok-bp1rb 2 роки тому

      Diz lhe acho que ela iria gostar :)

  • @juwolkan4604
    @juwolkan4604 4 роки тому +5

    Todas as noites eu ouço essa música antes de dormir. A melodia, a voz dele.. Como relaxa!♥️

  • @karinareis8855
    @karinareis8855 5 років тому +81

    Nossa,isso que é declaração de amor pra alguém....

  • @acpazvd
    @acpazvd 5 років тому +58

    Aaaaaaa Khalid tem uma voz maravilhosa ❤❤❤

  • @caarolpoderosa7347
    @caarolpoderosa7347 5 років тому +15

    pqp eu amo a voz dele!

  • @manuelapereira5205
    @manuelapereira5205 5 років тому +60

    "e todas as coisas que eu sei que seus pais não sabem"
    O fato de ser bissexual, acho que nunca poderei contar

    • @jeffmesquita8237
      @jeffmesquita8237 5 років тому +1

      Um dia você se liberta, tudo no seu tempo.

    • @luamaia3356
      @luamaia3356 3 роки тому +1

      Contei ontem,e a reação não foi das melhores 😕

    • @mih2156
      @mih2156 3 роки тому

      @@luamaia3356 Ish, como foi? Pode contar?

    • @luamaia3356
      @luamaia3356 3 роки тому +5

      @@mih2156 claro,eu fui desabafar com ela sobre estar sobrecarregada, e disse que algo aqui dentro tava me incomodando ,que era o fato de eu nao ter contado a ela eu me relaciono e me sinto atraida por algumas meninas assim como por por alguns meninos tambem,a conversa foi longa, de alguma forma ela tentava me dizer que eu tava enganada,mas como eu me conheço bem,sei que nao estou,então disse a ela que estava avisando ela e não pedindo permissão para isso,então ela disse ´´e eu estou duzendo que nao vou aceitar´´ isso me quebrou e não tocamos mais no assunto

    • @anacarolinaxavier3405
      @anacarolinaxavier3405 3 роки тому

      @@luamaia3356 pelo menos vc foi sincera e contou, mais infelizmente eu não posso ter essa sua coragem

  • @biaw9278
    @biaw9278 4 роки тому +4

    Essa letra é minha vida literalmente me indentifiquei muito com essa letra

  • @ricardomenezes3658
    @ricardomenezes3658 5 років тому +62

    A música sem dúvida é bonita..a batida, as vozes e tals...o que não podemos deixar de levar em consideração....é sim..nossa família se importa com a gente sim..nossos pais tbm são seres humanos...falham...e tbm precisam de amor, carinho, abraço...se eles brigam conosco é pq sabem que é para o nosso bem...Obrigado Pai e Mãe.por tudo..amo vocês...e essa namoradinha ou namoradinho...não me deram comida ou trocaram minhas fraldas quando eu era criança..quem são eles para virem requisitar o meu afeta agora?!...

    • @melissa-ff4yz
      @melissa-ff4yz 5 років тому +28

      então quer dizer q eu só mereceria o amor do meu namorado se eu tivesse dado comida e trocado a fralda dele? eu entendo q nossos pais sejam seres humanos e falhem, mas tem pais q realmente nn merecem o amor dos filhos, ás vezes um "namoradinho" faz muito melhor pra vc e te ama muito mais que seus pais (muitos q eu conheço e inclusive eu um pouco, somos um exemplo disso), seu/sua namorado(a) nn precisa trocar sua fralda pra provar que te ama, na verdade, muitos d nós (se não todos) nn conheceram seus futuros namorados na infância, ou vc conheceu a sua quando tinha 3 meses?
      e eu sei q as pessoas tem pontos d vista diferentes, mas vc está sendo meio ignorante em relação à isso, vc leu seu comentário antes d postar? sinto em lhe informar, mas existem mtos q nn tem pais tão bons quanto os seus provavelmente são

    • @esterlafriends2966
      @esterlafriends2966 3 роки тому +14

      Amiga, infelizmente tem pais que não amam seus filhos e não se importam com eles. É algo difícil,mas é a realidade de muitas pessoas

    • @alissongama6286
      @alissongama6286 3 роки тому +11

      Família é complicado mais as vezes nem só pq é do seu sangue que você deve considerar da sua família.
      Família é aquela que cuida, se preocupa, te dá abrigo e amor sem esperar algo em troca.
      Tem pais que dizem que temos que ser gratos por nós alimentar quando criança, mas crianças não precisam ser gratas, eles comem só comida

  • @biancakaoriyuna4259
    @biancakaoriyuna4259 5 років тому +16

    QUE HINOOOOOOOOOOOO

  • @MichellyEduardaAraujo
    @MichellyEduardaAraujo 3 роки тому +9

    Voltando pra relembrar...
    *Quem veio em 2020?*

  • @TheGroovyGuitarDude
    @TheGroovyGuitarDude 5 років тому +181

    For anyone who wants to play this on guitar, here's how for beginners :)
    - Standard Tuning - Capo 3rd Fret -
    - Chord Progression Through Entire Song -
    Cadd9, G, Em, D
    - Picking Pattern Through Most Of The Song -
    Cadd9, G, and Em - Low E, A, D, G
    D - A, D, G, B
    - Strum Pattern for First and Last Chorus, and Bridge -
    Single ↓ Strum For Each Chord
    Hope this helps out! If you get stuck or need a little extra help, I just uploaded a video lesson for this on my channel :)

  • @criling06
    @criling06 5 років тому +27

    Eu tava ouvindo khalid a 5 min atrás e vem a notificação desse vídeo

  • @eduardag2174
    @eduardag2174 5 років тому +367

    credo
    algumas partes fizeram muito sentido na minha vida
    Kkkkkkkkkkkkk (tô rindo,mas tô assustada)

  • @yasmim6823
    @yasmim6823 4 роки тому +2

    Cara o Khalid é minha religião pqp ❤️

  • @Jaque207
    @Jaque207 5 років тому +5

    Amar e ser amado ♥️
    Só essa vibe que essa música me trás 😍

  • @juanborges6725
    @juanborges6725 5 років тому +12

    Essa É hinθ Do Khalid A Melhor Dele Sem Duvidas ... 🇫🇷💞🙌

  • @saturno_crybaby
    @saturno_crybaby 3 роки тому +2

    Khalid é perfeito demais😔💜

  • @kelvinnobre5395
    @kelvinnobre5395 3 роки тому +5

    *Começando 2021 bem com esse clássico!!! Mais alguém?*

  • @melissaalmeida3473
    @melissaalmeida3473 5 років тому +2

    Que hino! ❤

  • @regianefreitas4229
    @regianefreitas4229 4 роки тому +2

    Khalid tem uma voz tão perfeita. ❤

  • @marianasantos1264
    @marianasantos1264 5 років тому +4

    Aaaah que música lindaaa❤😥

  • @yasmimwanzeler1031
    @yasmimwanzeler1031 5 років тому +4

    Estou apaixonada no khalid❤

  • @marivi1883
    @marivi1883 5 років тому +5

    Khalid homem da minha vida 😍😍😍

  • @anyaraujo2751
    @anyaraujo2751 4 роки тому +2

    Essa música me deixa muito apaixonada aaaahhh♡

  • @ddddwa3583
    @ddddwa3583 5 років тому +80

    Cara na moral continua lançando som que eu to curtindo dms, isso realmente me ajuda, gratidão man.

  • @thebestofmusic9484
    @thebestofmusic9484 3 роки тому +4

    Nao me canso de vim aq

  • @lauryndomingues1863
    @lauryndomingues1863 5 років тому +16

    Viciada estou♥

  • @jenni1889
    @jenni1889 5 років тому +5

    ❤❤❤ essa música é tão verdadeira

  • @04kkarina
    @04kkarina 5 років тому +5

    eu sou completamente apaixonada por essa musica :)

  • @user-jr3zt4ci3d
    @user-jr3zt4ci3d 4 роки тому +2

    Eu sou apaixonada por essa música! 😍

  • @oi_ne
    @oi_ne 5 років тому +1

    Khalid e incrível dms mano ♥️

  • @alexdallas9930
    @alexdallas9930 3 роки тому +6

    Essa msc me faz lembrar de uma amiga,os pais dela sempre brigam e eu fico do seu lado msm quando n sei o que falar ou fazer apenas nos olhamos e sorrimos como se aquilo dissesse mil coisas,eu me importo tanto c ela 🌈💖😢

  • @hellencristina1976
    @hellencristina1976 5 років тому +9

    obrigada! minha bad de todos os dias!!

  • @LuanaSilva-jn7bg
    @LuanaSilva-jn7bg 5 років тому +2

    Que música linda 😍

  • @lilabrasil
    @lilabrasil 4 роки тому +3

    Linda demais! 💗

  • @anesilva258
    @anesilva258 5 років тому +9

    Meu Deus muito linda essa música,e a voz do Khalid e simplesmente maravilhosa igual a ele,muito obrigado por traduzir😍💕

  • @kayrojeffery4178
    @kayrojeffery4178 5 років тому +11

    Nunca ouvi essa música enquanto olhava as estrelas ✨❤kkkk

  • @sabrinaraujo9898
    @sabrinaraujo9898 5 років тому +1

    Apaixonada 😌

  • @danielneves2229
    @danielneves2229 5 років тому +5

    Q batida... 😍😍 tradução massa!

  • @AnapaulaSantos-it9db
    @AnapaulaSantos-it9db 5 років тому +1

    Que hino!!!!!

  • @brunabertoncine6298
    @brunabertoncine6298 5 років тому +2

    Muito amor por essa música😍😍😍😍😍

  • @julhasouza808
    @julhasouza808 5 років тому +2

    nao canso dessa música nunca

  • @joelemmendesh
    @joelemmendesh Рік тому

    khalid nunca erra

  • @pedromarx2908
    @pedromarx2908 5 років тому +6

    gent que musica maravilhosa como nunca tinha escultado?

  • @playmusic2698
    @playmusic2698 5 років тому +1

    Amoooooooooooooooooooooooo essa musica , me faz chorar pra krlho :(

  • @ryammarlon954
    @ryammarlon954 5 років тому +5

    Eu Tava Esperando um Vídeo com Tradução dessa Música, SADPlay Obrigado ❤

  • @evelynmonique2619
    @evelynmonique2619 5 років тому +19

    que hino cara 💔

    • @FUTEBOL.683
      @FUTEBOL.683 5 років тому

      Só se for da república tcheca

  • @livywhayne646
    @livywhayne646 5 років тому +11

    Que voz linda gostosa de ouvir amo as musica dele .🎵🎶

  • @claudemirneves6043
    @claudemirneves6043 5 років тому +1

    Da hora, uma viajem !!!!

  • @driellereis5321
    @driellereis5321 5 років тому +1

    "Nowhere like I do" *Nem perto do quanto eu me importo* ameiiiii essa musica

  • @gabbyemidiio8753
    @gabbyemidiio8753 5 років тому +1

    ' Amo essa música 🎶

  • @pattysantos9604
    @pattysantos9604 5 років тому +2

    NÃO ME CANSO DE OUVIR!

  • @alinesiqueira5671
    @alinesiqueira5671 4 роки тому +1

    Essa música é braba!

  • @andersonalvespereirafilho8792
    @andersonalvespereirafilho8792 5 років тому +2

    minha musica preferida

  • @Yasmin-wb5wf
    @Yasmin-wb5wf 5 років тому +3

    Amei à música ❤

  • @alexpatrick2903
    @alexpatrick2903 Рік тому

    SENSACIONAL!

  • @paulokkjjj
    @paulokkjjj 5 років тому +6

    Khalid É Foda Nmrl

  • @mikellyjunker414
    @mikellyjunker414 5 років тому +8

    Caralho vei, olha que hino

  • @adnaconceicao2815
    @adnaconceicao2815 5 років тому +21

    Que música ❤✨😍

  • @francianny2163
    @francianny2163 5 років тому

    hinooooooooooooooooooo

  • @fabiofelix7229
    @fabiofelix7229 4 роки тому +1

    nao da pra parar de ouvir

  • @jacoferreira6177
    @jacoferreira6177 4 роки тому +1

    ~eu nunca mais parei de escutar

  • @himimi8893
    @himimi8893 5 років тому

    amor da minha vida😍

  • @pmxjulia
    @pmxjulia Рік тому

    Mds essa música me descreveu

  • @angelfiredf
    @angelfiredf 2 роки тому +1

    Obrigado.

  • @anacrystina6687
    @anacrystina6687 2 роки тому

    Que forte

  • @jennifersousa01
    @jennifersousa01 5 років тому

    Voice beautiful😍

  • @koquero3216
    @koquero3216 4 роки тому +1

    top de mais primeira vez que escuto

  • @mih2156
    @mih2156 5 років тому +2

    Estou em um relacionamento sério com essa música......🎵❤️

  • @anubis-mx4zl
    @anubis-mx4zl 4 роки тому +2

    Ganhou mais 1❤🙌👍

  • @chellee542
    @chellee542 5 років тому +1

    khalid eu t amo

  • @tioghioda6747
    @tioghioda6747 Рік тому +1

    Eu te amo tanto tanto...

  • @jamesds09
    @jamesds09 5 років тому +1

    Caraí que música 😍😍😍

  • @gabrielalopes380
    @gabrielalopes380 5 років тому +1

    Sem estrutura pra essa música .😢💔🎶

  • @gabsmendes8266
    @gabsmendes8266 5 років тому

    Caralho tô muito fã

  • @naomichaves
    @naomichaves 5 років тому +2

    Q música perfeira vsfd mano mds chorando rios estou

  • @marcielydecarvalho428
    @marcielydecarvalho428 5 років тому

    Cara, essa música fala muito cmg...

  • @jota_status
    @jota_status 3 роки тому +1

    Música linda

  • @chellee542
    @chellee542 5 років тому +26

    as vzs só queria alguém q se importasse cmg msm, aiai acho q vo shora ali

  • @nobodynobody5058
    @nobodynobody5058 5 років тому +1

    Eu tenho tara pelas músicas do Khalid

  • @sxdbitch9965
    @sxdbitch9965 5 років тому +1

    ai to chorando

  • @elianepereira2337
    @elianepereira2337 3 роки тому +2

    Top

  • @jacoferreira6177
    @jacoferreira6177 4 роки тому

    eu ameii eu queria alguem pra faser essa declaracao hihi

  • @marcy-chan2607
    @marcy-chan2607 5 років тому

    Hino :3

  • @ceciliaoliveira7220
    @ceciliaoliveira7220 4 роки тому +1

    Eu acho que há certos sonhos que voce tem que manter..🎈🔊

  • @fabiofelix7229
    @fabiofelix7229 4 роки тому +2

    E tanto amor que sentir por ela que acho que nao existir

  • @jeffmesquita8237
    @jeffmesquita8237 5 років тому +2

    Queria casar com khalid, acordar pra sempre com essa voz. 😃😃😏 Apaixonado por esse cara. 😶

  • @tearsdelta1619
    @tearsdelta1619 5 років тому +6

    Eu me importo tanto com as pessoas q eu amo,desse jeitinho aí,quando elas não estão bem dói tanto q quando eu não tô chorando por elas estarem daquele jeito eu tô tentando fazer elas sorrirem
    Medo de q elas não se importem o tanto q eu me importo com elas

  • @yurisilva8632
    @yurisilva8632 5 років тому +1

    Que voz da porra, hinoooooo😊💙

  • @danielviana3e106
    @danielviana3e106 5 років тому +8

    tô cansado de estar cansado

  • @annagomes9801
    @annagomes9801 5 років тому +2

    ;-; resumi minha vida essa música 😓😪

  • @moniquesantos1637
    @moniquesantos1637 4 роки тому +1

    Amei a tradução gosto das músicas dele mais a que mais gosto é lovely dele e da Billie

  • @wfrmne
    @wfrmne 5 років тому +4

    _hinao 💗✨_