Про Гру в кальмара / ХОРОШИЙ ПОГАНИЙ ЗЛИЙ ПОДКАСТ №70
Вставка
- Опубліковано 22 тра 2024
- #хпзп #подкаст
Ми є на Патреоні. Проходь по посиланню та отримай ранній доступ до нових відео, матеріали, які не увійшли в монтаж, та окремий аудіоподкаст:
/ hpzp
00:00 - Костя - расист. Наче це може здивувати.
04:24 - причина успіху "Гри в кальмара" у відчаї людей
08:00 - застрибуємо в поїзд гайпу який вже так давно поїхав, що вже приїхав.
12:00 - запальна суперечка двох протилежних думок про "Гру в кальмара"
12:34 - чи погано для серіалу бути простим?
15:30 - винаходимо новий жанр "олд-едалт"
20:50 - чому нам подобається дивитись, як хтось вмирає?
23:12 - Гра в кальмара - метафора на К-Поп. Рубрика "Притягнуті за вуха теорії Трембовецького"
24:00 - зафіксований на наші камери доказ того, що магія існує
26:15 - Південна Корея монетизувала класову нерівність
27:40 - про новий фактор успіху продукту - "мемність"
31:40 - друга серія - те що виносить цей серіал над іншими схожими
34:33 - азіатам легше робити драму через свою емоційність
43:47 - як Костя вбив діда, а Міша вбив себе
51:00 - рівності не існує
58:00 - загугліть "гра в печеньку" і розділіть життя на "до" та "після"
01:00:30 - від Ігр патреотів до ейблінгу
01:07:47 - різкий розворот - про секс з Гретою Тунберг
01:09:15 - як автор Гри в Кальмара вже не вперше змінює світ.
01:16:15 - чому з'являються другі сезони здавалося б закінчених хитів
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Міша Рудь: / mykhailorud
Костя Трембовецький: / trembowiecki
Самвидав: / samvydav.prod
Слухайте аудіоверсию ХПЗП на Apple Podcasts, Soundcloud, та на усіх інших платформах для подкастів. - Комедії
"Ми не хочемо бути обраними, ми просто хочемо блять дєнєг" ))
Маю повідомити, що ви тільки що буквально ледве не втратили одного глядача.
Ледь не вдавилась кавою на смерть після моменту з "пеніс" 😂😂😂
якби можна було поставити ще з сотню лайків за вашу синхронізацію, то зробила б це не задумуючись 😂😂😂
Коли Міша розповів про візитку в кишені, я згадала як пів ночі грала в the long dark і довго не могла знайти сокиру, зранку прокинулася пішла до діда в сарай і побачила сокиру там, перша думка яка прийшла в голову, "о, нарешті знайшла", а тільки потім я зрозуміла що це не гра, а реальність і сокира мені не потрібна😐
Нащо та сокира, якщо рушниця висить в будиночку мисливця 😁😁
В одному інтерв'ю режисер сказав, що червоне волосся означає, що головний герой вже ніколи не зможе стати таким, яким він був в минулому, але теж не може рухатись вперед (як в грі з червоним світлом) після всього, що пережив.
мій чоловік іранець, його звати Реза і він інколи підробляв в таксі)) але він не футболіст)) Реза вчить українську мову, бо його дружина розмовляє українською, але коли він починає говорити з киянами, вони одразу переходять на російську, думаючи, що він вчить саме російську!!! Замахало!! але, незважаючи на такий негативний приклад, бачу, що українці з часом набираються сміливості любити себе))) а ми прожовжуємо вивчати українську))
хлопці, ви як завжди, вогники🔥🔥!!
Мама якось розповіла як до них в аптеку зайшов покупець очевидно не української зовнішності. Оскільки діло було у Дніпрі, то всі співробітниці спробували йому допомогти російською і він вже бідний не знав, що робити коли почув знайомі слова: провізор відпускала чергового клієнта українською. Він же їхав в Україну і вчив для спілкування з місцевими саме українську і був не готовий, що без знання російської в Україні 2007 року вижити надзвичайно важко.
На жаль і зараз без знання російської важко в Україні виживати. Але вже легше, що не може не радувати.
@@devolines-n9564 треба просто російськомовних залякати що їх вб'ють якщо не будуть розмовляти українською
@@-Puck_, іншими словами: треба сказати, що в телебаченні РФ кажуть правду?)
@@vasylnosovych4038 ти дивишся телебачення РФ ? Фу ! позор тобі !
Вибачте, а він випадково в Харкові роки три тому не працював в таксі?
Я вважаю, що фільм розігнали багато в чому завдяки соцмережам і грамотному маркетингу.
Для тіктока - одягли героїв у прості відтворювані впізнавані костюми, додали ляльку з пісенькою.
Для мемів - додали гру з печивом.
Це як марвел, який спочатку розробляє іграшки та мерч, а вже потім пише сценарій, де сили, одяг та герої підлаштовані під цей маркетинг.
Якось я домовився про продаж своєї картини, одному пану з Ізраїля через дилера-посередника єврейського походження з Дніпра, дилера звали Євген. І от я їду автобусом в Дніпро, в тубусі у мене скручене полотно картини, дорогою мене заколихало і я заснув... Крізь сон я чую телефоний дзвінок... Продираю очі, дістаю телефон, пише вхідний виклик - "Євген"... Піднімаю слухавку і різко промовляю: "Ало, Єврей?!... Тобто, Євген?"... незручненько(... але все склалося непогано, картину вони купили
Ахахаха
Декілька років тому я працювала над проектом, зі сторони клієнта координувала менеджерка на ім‘я Марісабель. Одного разу, ми в пошті переписувались по робочим питанням, і в одному з листів я випадково назвала її Марісабуль. Коли я побачила вже відправлений лист з помилкою, було дуже ніяково🙈
Костя- мой внутренний голос, который не стесняется говорить
😘😘
сторіс не записувала, але дійсно хитала головою і казала «так-так», як третя небагатослівна співбесідниця)
Я думала у меня осенняя депрессия, а оказалось просто я давно не смотрела своих любимых расистов 💚 зато теперь у меня точно намечается несколько прекрасных вечеров)
Єдина зі свого оточення дивилася корейською з субтитрами, те, що згодом асимілюєшся та відчуваєш себе корейцем - життєво))
Хлопці, коли слухав вас 2 рази згадував український фільм «Плем’я» - про насильство та любов в українських інтернатах для глухонімих.
Фільм в якому не розуміючи діалогів - все одно все зрозуміло.
Гарну цитату здобув, дякую. "Діти грають в гру, але всі помирають. Ось."
Маєте класний подкаст, хлопці, дай вам бог здоров'я😂
Більш добрі люди чим ми це тільки Франція) Костя прям змінився, став більш життєрадісний)
Чуваки, відкрию вам секрет - візитками користуєттся купа людей )
Особливо в продажах.
Дякую за подкаст) Він у Вас, цитуючи: "сам-сам гва-гваааааааа"
35:40
Мені здається, що я вже дійшов до другої стадії відчаю, але ваші подкасти мене рятують 💜
"Коли ми народжуємось янгол торкається нас під носом і у нас залишається слід" - це з фільму "Пан Ніхто" (2009)
я трошки любила дивитись в універі корейські і китайські фільми. І історія в Паразитах досить сильно глянцева. Якщо взяти цього ж режисера і його роботи 20тирічної давнини + протистояння Кореї Північної і Південної мені запам'яталась з фільму Шірі. І ще взяти з пару десятків романтично драматичних корейських фільмів - там обов'язково в кінці хтось у когось буде помирати на руках і будуть сльози. У них або аварія, або бандити, або хвороба і грошей нема. Драматургія на грані фола. Ще й ця мулька з зовнішністю - у них пластичні операції роблять всі, кому не лінь. Без цього не отримаєш нормальну роботу, підвищення, адекватну зарплатню. І все це вони роблять з незмінною вічливою посмішкою, а потім знімають фільми, наповненні кров'ю, жахом і відчаєм. Отака нація. 🤷 Мені особисто дуже подобається. Ззовні все виглядає дуже красиво, як і обличчя з їхньої реклами пластики. Але ще поки не доїхала до цієї країни в гості 😔
Upd. Блііін, додивилась далі подкаст, і ви також пригадуєте Олдбой. Корейці не змінні. У них нема жалю
«Відволіктися в телефон, бо я ж розумію корейську» - було! 💪💪
Дякую вам, хлопці, за ще один крутезний випуск. Хоча я не дивилася "Гру в кальмара", та пофіг на спойлери, вже подумую щоб подивитися цей серіал. Ото ви синхронізувалися!😅 Ставлю найвищий бал вам за це та поставила б і мільйони лайків якби можливо було. Дивитися і слухати вас - одна насолода, обожнюю ❤️
Міша з тією візиткою як 11-річна дитина з листом, яка думає, що її взяли до Хогвартсу
Крутий підкаст !!!жартів море)
Щодо коліру волосся,думала ,що він рік був в депресії і щоб якось змінити свій стан він фарбує у яскравий,і ще він робить це у дуже дешевій перукарні тому типу як вийшов колір так вийшов,але він не міг вже залишатися собою.Плюс дивилася іншу думку,що колір схожий на колір вбрання наглядачів,типу при останньому парі з тим дєдом який пізніше помирає ,що він не втрутився в ситуацію з людиною на вулиці ,а чітко спостерігав за подією,як в грі ,що він був не краще них,щось типу того.І останній факт ,в аніме часто щоб показати характер героя фарбують волосся у відповідний колір, червоний напевно він відчував сильну злість на організаторів ігор і виновників стількох смертей
Ваш подкаст - це єдиний контент, якому ставлю лайк на першій секунді!
Чуваки, дякую що ви є! :)
П.С. Передавлювався на днях старі випуски (які ще "до"), ну от не то, а от зараз прямо кайф :)
Люто плюсую
ваша синхронізація та жарти Кості це прекрасно 😂 навіть вже неочікувала почути від вас про цей серіал, а ви обговорили) спасибі за як завжди класні півтори години (ну майже)
Вперше за півроку патреоном встигла подивитись випуск в ранньому доступі. Відчула всі ці привілеї!😂😍
Дякую за черговий крутий випуск💥
Володарі червоного на голові - дуже пристрасні особистості і люблять пригоди. Такі персонажі дуже імпульсивні і рішення приймають, що не обдумуючи.
Від фіолетоволосих чекай загрозу. За характером вони скритні, замкнуті, нерідко страждають себелюбністю і рідко проявляють емоції.
Голубоволосие інтелектуально розвинені персонажі. Розум завжди на першому місці - почуття не так важливі.
коричневим волоссям. Вони м'які, зворушливі, не здатні образити, і обов'язково з якимись трагедіями в минулому.
з кожним подкастом обожнюю вас все більше)
дякую за півтори години гарного настрою 😉
Когда Сонг Джи пришел в больницу к деду ,он предложил ему поспорить поможет ли кто-то бомжу ,но главный герой не побежал помогать бомжу он просто смотрел и наблюдал что произойдет и в конце разговора он понял что он ничем не лучше людей которые наблюдали за игрой в кальмара .А так как малиновый цвет (костюмы охранников -агентов)ассоциировался с этой системой ,поэтому главный герой решил покрасить волосы в малиновый цвет .
не знайшла пояснення в коментарях, тому напишу свою думку щодо серіалу "гра в кальмара". пофарбувався він в червоний, бо тепер головний герой стане замість ведучих випробовувати "інше покоління". це як символ!! головний герой не в костюмі, але з волоссям кольору костюмів. але автор пише іншу думку аххаха
говорить, що відтінок був обраний через те, що він символізує "внутрішню лють" до творців гри через сотні невинних жертв.
"Я уявляв себе на його місці і думав: "В який колір він би точно ніколи не пофарбував волосся?" І прийшов до висновку, що в червоний. Це для нього було б божевіллям", - заявив Хван Дон Хек в інтерв'ю виданню The Independent .
Ледь не вмерла від сміху, ви найкращі 😂😂😂
Був акцент в серіалі швидше не на те, що то його брат, а на те, що він переможець цієї гри 2015 року, а потім сам став, так сказати, модератором. А волосся пофарбував головний герой в рожевий колір, як й уніформа охоронців. Якщо зважаться на 2й сезон, може він й сам піде в охоронці, тобто по іншу сторону, аніж він був, по типу як той брат
Пізно подивилася подкаст, але про волосся все ж відповім. Фарбуватися в усі кольори райдуги -- то для сцени і богеми. У звичайному житті корейці дозволяють собі експерименти з волоссям лише в студентські роки, бо блондином/-кою на роботу в офіс Самсунг тебе точно не візьмуть, бо це не серйозно. Яскравий колір волосся не для солідних людей. ГГ-й більшу частину життя був гівном в ополонці, і тільки в кінці серіалу знайшов в собі сили збунтуватися і проявити себе через це волосся. Це такий одиночний пікет проти ієрархічної системи і теорії "знай своє місце". Типу, я сам знаю, хто я і начхати, що про мене знаєте ви
Я не хочу бути обраним, я просто хочу грошей 😁 Мій девіз по життю 🤣
Дотик Ангела то з "Містер ніхто" з Костіним "улібленим" Джаредом Лєто))
Сидів і кивав) До речі, зараз на Нетфліксі топовий серіал "Корпорація змов"))
Крутезний випуск. Не дивилася "Гру в кальмара", завдяки вашим розмовам, відчуття, що я подивилася цей серіал. Синхронізація - топчик!!!!
Дякую, за новий актуальний випуск! Коли дивилась "гру в кальмара" - одразу подумала про вас! хотілось ваших обговорень прям під час перегляду!
Але є одне "Але".. з вами можна здобути біполярку🤣 кожен з вас так по-особливому гне свою лінію, що я, майже завжди, погоджуюсь з обома🤯 Костя ніби моє альтер Его, а Міша- мій соціально-здоровий глузд (супер-Его) 🧘♀️. Натхнення вам і бодьорості думок😇
Чуваки, обожнюю мити посуд під ваш підкаст😍
Серіал не дивилася і не планую. Але, все одно, подкаст було цікаво слухати. І дякую, що підняли мені настрій!
От за це я вас і люблю
Така атмосфера, такий шикарний тандем, навіть слова одночасно говорите)
клас, ювілейний 70-й випуск. Многая літа вам хлопці!
Я також синхронізувалась з Мішею, ми з ним водночас вигукнули: how dare you! ))
Фрейд плаче з вашої синхронізації 😅
Гра в печеньку😂😂😂 Навіщо я загуглила😂
Перші прояви синхронізації були ще в 24 випуску, коли ви одночасно поправили зачіски)
И так, бирюзовые спортивные костюмы игроков - отсылка к спортивной одежде 1970-х годов, известной как trainingbok.
Игроки и охранники носят одежду определённого цвета, которая лишает их индивидуальности и подчёркивает разницу между двумя группами.
Три фигуры - круг, треугольник и квадрат - встречаются на карточках, выдаваемых рекрутам, на масках охранников и в названии сериала. Эти фигуры являются отсылкой к игровому полю для детской «игры в кальмара».
Кроме того, данные фигуры представляют собой буквы корейского алфавита хангыль. Круг при романизации передаётся латинской буквой «O», треугольник является частью буквы «J», а квадрат передаётся как «M». Вместе «OJM» - это латинизированные инициалы Ojing-eo Geim, что в переводе с корейского означает «Игра в кальмара»
нарешті! новий випуск з улюбленими голосами про серіал, до якого дофіга запитань...
Посварився з викладачем стосовно своєї Магістрорскої, посварився зі своєю бабцею по телефону через: "Зара неможна говорити про політику по телефону бо все прослуховують". Але вийшов хпзп, а значить що гарний настрій, скоріш за все, врятований.
Ви круті)) завжди чекаю ваші випуски і як виходять +1000 до настрою)
Черговий крутий випуск!!! Як завжди класний настрій після перегляду! Дякую!❤
А про ямочку над губою, то з Mr. Nobody!
Лайк за синхронний пеніс,
Але ж в цілому все чудово))
Враховуючи, що це гра, використані лого схожі на Sony Playstation, ставлення корейців до японців через другу світову війну, то червоне волосся це :
Або натяк на прапор Японії
Або натяк на персонаж Елой з ексклюзиву на Playstation Horizon zero dawn
Нарешті, кожен день чекаю на випуск🤍
Дякую, було дуже прикольно. Як завжди.
Хлопці, дякую за подкаст)😍 Хотілось почути і ваші думки про серіал. Мене, наприклад, "зачепив".
Ви справді точно підмітили, що водночас ніби і просто, але відірватись не можеш, чомусь до певних моментів повертаєшся і повертаєшся. Ну і та, шоста серія по-особливому вразила..плюс як собі шось там додумуєш вже в голові, то взааагалі
Хлопці, ви такі чудові! Як приємно слухати не тільки розумних, дотепних та кмітливих, а ще і відкрито добрих людей. Останнім часом чомусь люди намагаються таке приховувати )
Спочатку ти ледь не вперше на ютубі чуєш слово ескапізм, а потім: "У мене був вибір - пеніс чи собака. Я обрав пеніс ". "Міша, шо ми за люди?" 🤣🤣🤣
Дякую, повеселили))
Серіал сподобався. А вишукував серед гравців номер 42)
Обожнюю Ваші подкасти💜
У лінії з поліцейським я чекав до останнього, що він таки завершить розслідування і все закінчиться тим, що після виграшу та порушення усіх моральних принципів в героя все відійме поліція, бо гра нелегальна. Але я згоден, що розвязка більш, ніж тупа у цьому моменті.
А мені здався емоційним момент, коли він зустрів матір свого друга і вона спитала " Джігуне, ти раптом нічого не чув про мого Сан-У?" І ніби усвідомилося все, що відбулося.
Може головний герой того й пофарбував волосся в червоний, тому що повірив у соціалізм? 😅
Назвати гру в лови САЛОМ? Оооо, це так шикарно.
8:35 ОБЕРЕЖНО СПОЙЛЕР!!!
Коло, трикутник і квадрат вказують на ієрархію охоронців, чим більше граней тим вищий статус, у фронтмена і VIP'ів граней на масках, відповідно, ще більше. А ще крутий прихований сенс у тому, що головний герой приносить подарунок дочці пістолет з вогнем, так і в грі гравців вбивали і спалювали. А ще на скачках кінь під номером 6 переганяє номер 8, такі ж останні номери у гравців у фіналі гри.
Ну це могли бути банальні погони наприклад. Типу це не обов’язково мало бути таким кетчі
Тільки сьогодні подивилась цей випуск вперше, бо так вирішив алгоритм рекомендацій ютюб. Так от: найголовніший мій пройоб з цим серіалом був в тому, що мені дуже радили, я ж підготувалась до перегляду, ввімкнула на якосмусь сайті. І жостко проїбалась, бо не помітила, що автоматично почала йти остання серія. А я й одразу не викупила, ну два тіпа йдуть битися... Майже одразу вже зрозуміла, щось не те. Короче, я сама собі наламала всю інтригу, почала з останньої серії
Я багата выпускаў глядзела, але момант з "пэнісам" мой улюбёны ❤
Як завжди - неперевершено!
В мене якраз була думка що серіал зайшов тим що він і є корейським а не адаптований американцями, Костя гарно це все сформулював, і точніше) а потім своїм відіграванням, я подумав може б хтось з Закарпаття зміг би це відіграти, бо там є такий говір по своєму специфічний) ну і плюс сьогодні ще впевнився що українці могли би це відіграти спокійно, бо попалась нарізка як програма якась на стб де там щось запитують типу це правда чи ні, і там ведучій з кохана ми вбиваємо дітей, запитує, «у вас був секс з козою та коровою?» ну і він говорить що так, і мамка там починає перли кидати, і там от оця емоційність була) і ця емоційність в виразах якось лунала)
початок як звичайно багато обіцяючий xD
Працюю вже тиждень по 15-18 годин на день, але момент на перевірку синхронізації зробив мій день. Аж відлягло, я тут не одна з розуму сходжу
Як я чекала на вас!!! 😍
Найкращий подкаст ☀️
Головний герой пофарбувався в рожевий, тому що в наступну гру він повернеться уже наглядачем (а вони у рожевих костюмах)
Давайте так зробимо: я поставлю вподобайку, подивлюсь останню серію Гри в кальмара, а потім повернусь слухати вас. Ви тільки нікуди не йдіть)
Дякую за подкаст про кіно)
*офігенні подкасти у вас!* Зробіть подкаст з коментами під вашими відео) це буде цікаво👍
Що?
@@HPZPodcast ну просто подкаст про типи коментарів, хейт чи любов, як вони змінюються, якщо змінюються) і просто от навіть тут почитатйе коменти - просто цікава ваша реакція на них. Може тупа ідея, а може й ні, так чи інакше - вийде весело)
Дякую за випуск так вийшло що між початком перегляду і закінченням перегляду цього відео я подивився гру кальмара і вбуло не погано але кінець вони зробили надто пафосним а могли зробити ліпше.
23:31 Костя все ще гуру математики
ахахаха
И так, сам режиссер представил себя на месте персонажа, выбрав цвет, в который он бы не покрасился.
«В какой цвет я бы никогда не выкрасился? Я пришел к выводу, что он никогда не покрасился бы в красный. Безумный шаг для него», - признался Хван Дон Хек, добавив, что таким образом герой высвобождает внутреннюю ярость в сторону создателей «игры».
Трішки фактів про Корею та капіталізм. В великі компанії на високі посади частіше за все беруть родичів , тому багаті сім'ї багатішають а бідні біднішають
Дякую за подкаст! Здається що синхронізація піде далі і в наступних випусках вже навіть глядачі будуть разом з вами голосно казати ПЕНІС , тож не переймайтеся це може бути фішкою ХПЗП подкасту😂
Я дивлюсь дорами, переважно корейські тож Гру в кальмара також подивилась у перших днях виходу цього серіалу і дуже здивувало що знайомі почали обговорювати дораму хоча до цього дуже скептично ставились. Звісно через Нетфлікс Гру подивилось більше людей і зараз я через навчання знаходжуся в Туреччині, де нетфлікс набагато популярніший ніж в Україні, і тут ще більший рівень обговорення топових серіалів, фільмів на платформі І гадаю моє ставлення до серіалу змінюється з тим як частіше я про нього чую🙈
Але це ніяк не відноситься до вас, подкаст з вами це ніби саме те що було потрібно для поставлення крапки бо майже всі мої думки співпали з вашими і склався такий діалог між вами і вашим глядачем )
Це не дорама
когда бы я ещё посмеялся с «пеніс»)))
Найкращі!!!
В мене два найулюбленіші номери: Костя та Міша🙂🤗💜
по поводу субтитров согласен, сам с первой серии смотрел с субтитрами, и всем советую.
Манера речи их великолепна. Особенное выделялись девушка-флюгерша, 1-ый номер, и дочка в первой серии. Я и сам не понял от сериала ли я кайфовал, или от того как круто они разговаривают )
И еще упустили момент. Я сам во время просмотра упустил, но где-то вычитал. (АЛАРМ, СПОЙЛЕРЫ). Что все герои погибли по мотивам второй серии. Брокер - самоубийство, бандит - с моста сиганул, Али украл конверт и ему подсунули не тот мешочек и тд.
Завдяки вам подивився Гру в кальмара 👍👍👍
Я теж більше полюбила цей серіал через меметичність, декорації і кууупу крутих деталей. Але не розумію, коли кажуть що там такі неочікувані повороти, що такого раніш не було ніколи. Я дивилася з стійким відчуттям дежавю в кожній серії, бо ще в 2008 у мене був період перегляду батл роялів - а їх в манзі, аніме, дорамах і фільмах просто хоч греблю гати в той час було) (а режисер десь в тому році Кальмара і написав). Один з найкращих за інтригою та сценарієм, як на мене, Гра брехунів, хоча акторська гра там канешна просто крінж)
Здалось, що червоне волося, це від того що в гг пригоріло і здали нерви)))
Моє улюблене число - це ЧОТИРИСТА П'ЯТДЕСЯТ ШІСТЬ МІЛЬЯРДІВ П'ЯТСОТ СОРОК ДВА МІЛЬЙОНИ ШІСТСОТ П'ЯТДЕСЯТ ТРИ ТИСЯЧІ ШІСТСОТ ШІСТДЕСЯТ ШІСТЬ
Мені серіал тежзайшов) круто, чітко. Але де фотка гривні з трикутником, колом і квадратом?
42:07 Костя к-попери вже давно знімають реакції на кліпи і дорами на ютубі, ти фактично говориш про це xD
О, дякую чуваки за те, що я нарешті через скільки... пів року? після виходу серіалу і того як його подивлась нарешті зараз викупила що ж то за чувак був такий😆
Відповідь на питання про червоне волосся.
Можливо, хтось писав подібне
Я вважаю, що це символізм того, що головний герой кардинально змінився. Який ще колір може бути більш незвичайним ніж червоний? Ну і звісно, що це колір майбутньої крові, якої буде багато в другому сезоні.
Я поставила 1000 лайк 🎉
бітлборги - аж олдскули звело
до речі айкарлі не зовсім перезапуск, а продовження