Jessi (제시) - '어떤X (What Type of X)' MV
Вставка
- Опубліковано 16 бер 2021
- Jessi (제시) - '어떤X (What Type of X)' MV
MV Executive Producer : P NATION
MV Director : August Frogs
Composed by PSY, Jessi, 유건형, CuzD, johnjohn, JAE RO, 도나(DONNA), SPACE ONE
Lyrics by PSY, Jessi, johnjohn, JAE RO, KOALA
Arranged by 유건형, CuzD, SPACE ONE
Mixed by 구종필 (assist. 정유라) @ KLANG STUDIO
Mastered by Chris Gehringer @ Sterling Sound
* '어떤X (What Type of X)' is now available on all streaming platforms including Apple Music & Spotify.
🎧 Spotify : spoti.fi/3ePcuc2
🎧 iTunes & Apple Music (Global) : apple.co/3lnjptW
🎧 iTunes & Apple Music (한국) : apple.co/30ScaRm
🎧 Melon : bit.ly/3txqHOz
🎧 Genie : bit.ly/3qQjPdH
🎧 FLO : bit.ly/3vBTVOu
🎧 Bugs : bit.ly/2P2vCs8
🎧 VIBE : bit.ly/38NAfxh
- Jessi Official UA-cam: / jessiofficial
- Jessi Official Instagram: / jessicah_o
- Jessi Official Facebook: / jessihomusic
- Jessi Official Tiktok: / itsjessibaby
- Jessi Official Weibo: weibo.com/u/7107198887
- Jessi Official Douyin: v.douyin.com/e89syA5
- P NATION Official Instagram: / pnation.official
- P NATION Official Facebook: / pnation.official
- P NATION Official Twitter: / officialpnation
- P NATION Official Weibo: weibo.com/pnation
#Jessi #제시 #어떤X #WhatTypeofX #PNATION #피네이션
Copyrights 2021 ⓒ P NATION All Rights Reserved
PSY literally did gods work by signing her. She is so much better in his company. its like she can finally release her typa songs.
ua-cam.com/video/aYAba2B4uVo/v-deo.html
True
Which company was she in before!??
@@surbiatahmed4806 YMCent
ua-cam.com/video/tq_vTROcTfc/v-deo.html
Y'all saying that Jessi is faking her "sassy bad girl attitude" because when she talks about the man she likes she becomes shy and cute. Know what? That means Jessi is not fake and only shows her soft side with people she thinks are worthwhile. She doesn't waste time being "cute" with everyone, you must know how to win her heart to discover that side of her. That's why she is my favorite type of X.
I love how you put that 💪 stay strong and keep up at it your strength towards her is amazing👍 love it!
Do these people not realise that humans are multifaceted? No one is the same person around everyone. Do you speak to your grandparents in the same way you speak to your crush in the same way you speak to your tutor in the same way you speak to the person you hate? No. Those comments sound like they were made by aliens.
@@hwren9845 Or by immature haters, with low to no, EQ.
Heaven forbid human beings behave in a nuanced manner.
I would be disturbed if Jessi on stage, was *exactly* the same as Jessi IRL.
This isn't some kind of game, where you only have one persona, and have to stick to it.
She Is a copy of hwa sa
@@andresgomez1024 Hwa Sa debuted _much_ later than her.....
This song helped me through a lot, speaking as a person who always gets bullied and made fun of because of my interests and hobbies
Same!
you are one of a kind!!!!!!!!! Embrace it! They're insecure bc they don't have what you have
What type of hobbies
@@user-tf2kd1mx5w I'm a girl, but I love martial arts and weightlifting, I do both sports. I sometimes listen to kpop.
So I basically don't have any "strange" hobbies, but I just don't have the typical "girl" hobbies, people think that gives them the right to bully me
@@julijuli244 You sound so cool!! People really always have to label and gender everything.
I'm glad she's finally getting the recognition she deserves!
QUEEN JESSI IS BACK
YASSS
YESSSSS
Yassss
PERIOD KEIJI SPEAK UR TRUTH KING
to be honest i love the pre chorus but the drop part was so overrated 🥶😶 the hook in chorus doesn't suit in whole song...
If Jessi performed this song in USA, She will make the whole world shook, tell me I am wrong
She will perform later thru online KCON USA
@@user-rs7ms4xy5v ok just got to know about it thanks
You're not
sis you is right 😌
No you are not wrong
jessi has never been wrong with her songs, i love the phrases in the song and i'm crazy
모습 완벽하고 중독성 완벽하고 노래 완벽하고 가사 완벽하고 제시 완벽하고 다 완벽하다
everybody talking about the chorus but can we talk about the dance??? hyuna wasn't lying when she said PSY goes hard on the dances🖐🏻😌
I love jessi but where is the dance i can't see it !
@@Tiba2008tiba [0:59], [2:04], [2:56]
......
You're joking about the dance right?
Umm i wouldn’t say it went hard lol. It wasn’t bad but like “went hard”...
Jessie unlocking a new level of Queen
*facts*
Yesss 🤟👑
She's at the boss level!
NO ENTENDÍ PERO YESSSS
Nitip sendal
She is fire !!! And her raspy voice is mind-blowing
really excited for 'ZOOM'. let's do our best for our queen's comeback!! ❤
she’s an icon she’s a legend and she is the moment now come on now
Travel:ua-cam.com/video/YIuY8J9_ov0/v-deo.html
ua-cam.com/video/YIuY8J9_ov0/v-deo.html
Periodt
ua-cam.com/video/hX8fAQeBDSI/v-deo.html💖
ua-cam.com/video/q0-h21GYbtc/v-deo.html
"i'm so good being bad"
"i'm so bad being good"
just a queen
being*
Iconic
Being 😜
thats a mood 😉
i'm so bad at being good
i'm so good at being bad
WHY IS THIS SONG SO UNDERRATED??!"!"???
I mean really people are so unfair 🤕this is far better than the songs having Billion views and not this her every song I am just sooo speechless she is soooooo underrated!!!!!she deserves to bee kn billboard chartsss and even more than that💀💀
PSY utilized her talents perfectly. He didnt stick to rapper jessi since he knows she can sing. Jessi can finally showcase whatever the hell she wants and there's nothing but support for her by her agency.
Yasss!! Exactly! ❤💟📢💯💯
exactly. PSY really utilized his artists' talents really well. they look genuinely happy to be in PNATION.
😉
ua-cam.com/video/VhlpdVtICjU/v-deo.html
......
It's funny to say that because she's a singer in the first place...
PERIODT!!!
The most impressive thing about this is that if you try to sing the lyrics in English, *they still mostly work.* That's goddamn poetry.
The lyricist originally wrote them in English and then Psy translated them into Korean. Then they used the original English lyrics as the subtitles.
klynb that’s smart
@@klynb yeah I bet she always do that, as I kinda remember in Play with Yoo - Refund Sister episode, that she write in her verse in english first, then translate it to korea & match the length with help lyricist. So maybe this is the way she able write her lyric, as she is rapper, so the lyric must came from her first.
ive never noticed it until u mentioned it omg
As @klynb said, on the latest showterview episode she said it was originally written in english.
K pop un en ateşli kadını bence
Jessi always da best 💅
Jessi and PSY's best decision was to be together; Jessi became more popular and loved and PSY has a goddess giving her full potential in her company.
ua-cam.com/video/tq_vTROcTfc/v-deo.html
No lie, she seriously inspires me as a person. Her “don’t give a fuck” energy as a beautiful, badass, hardworking woman is everything. I’m so glad I found her.
Edit: I’m so glad so many people agree! :)
Yes yes!!
She will talk to you frankly...I love her sassyness..she's full of swag
@@hazelalcos8964 it’s awesome, like she says, she can make most people feel comfortable to speak with her. I love that.
@@stellarevie14 yes...I want to have a friend like her...one that criticize you than flatter you..😶😶
Every female singer, good music though.
I can't imagine that this woman is almost a member of SNSD. 😭😭
She's a queen in her style ☺️
*"I'm so good at being bad."*
*"I'm so bad at being good."*
**claps** *hats off to the lyricists*
These lyrics are too deep for human intellectual understanding and out of the understanding of human brain.
I repeat These lyrics are too deep for human intellectual properties.
ua-cam.com/video/6qWXdVCxKxM/v-deo.html
Str3am!!!
@@bruh____784 True true, it's more like old poetry lines where the sentence doesn't really make sense for most people but it has it's own deep meaning.
@@selenophile6405 Ik ik
FUN FACT:
Jessi has no haters , because no one dares to be one.
ua-cam.com/video/YIuY8J9_ov0/v-deo.html
Fr😌
ua-cam.com/video/SSJgO2szmgwk/v-deo.htmlky
period yesss qoueen respect
Period 😎
Gente sigamos reproduciendo los temas de jessi como el de nunu nana le falta poco para llegar a 200 millones, ella merece todo el reconocimiento, ella es hermosa y talentosa. Hagamos que esta pista llegue a 100 millones antes de que cumpla los dos años, vamos que si se puede!👏🙏
Hey people, are you sleeping? Are we going for the 70m for this queen or what?
*Don't lie.... This isn't your first time watching this*
Let's str3am guys, Jessi worked hard on this, she deserves to be on the Hot 100
ua-cam.com/video/IcR064BNkqQ/v-deo.html
Seeing how successful and the recognition she's getting now... The fact that Jessi almost gave up... keep pushing towards your dreams people
😉
ua-cam.com/video/VhlpdVtICjU/v-deo.html
..... ..
Yess I can’t believe it, Jessi is now getting the recognition she deserved all this time. 6 hours ago she was at 1.6 now she’s 1.67 I’m so happy, hopefully she’ll be known worldwide and do collaborations with famous artists from around the world. Imagine cardi x Jessi 😱🔥❤️
@@Roy-hl3qx Bomb.
Real talk fam 😇
yess I'm so proud of her
Happy 70Million views Queen JESSI. Like this song sooo much.
I just got here. Started listening to her music yesterday And I absolutely LOVE HER !
Same I’m in love already
“I’m different and that’s not a crime. Only god can judge me, you don’t live my lif.”
ua-cam.com/video/YIuY8J9_ov0/v-deo.html
😉
ua-cam.com/video/VhlpdVtICjU/v-deo.html
..... ..
Bruh, sorry. When I read "only god can judge me" I think about this meme.. U know.. 😅😅
MV Reaction - ua-cam.com/video/nlMXOGQ3nDw/v-deo.html ;
@@AYUYULIKE ........
Can we just take a moment to appreciate how PSY manage his artists?
Look at how Jessi getting all the hype she deserve after joining P.Nation!
😉
ua-cam.com/video/VhlpdVtICjU/v-deo.html
..... ..
Ikrrr
yess agreed
He is promoting Hyuna and Dawn well too. The company give them all the freedom they need.
Psy on yg still?
Man I love her music. Her voice is so unique. So happy she never gave up music! She is a true queen x
This is easily the coolest song I've heard in a long time. Of course that is until I heard ZOOM.
If you want to hear more of her singing, you can check out her ballads/ pop songs (Numb, Down, My walk, I want to be me, excessive love, don’t make me cry, my romeo, life is good, No Love and Can you Hear Me by Lucky J, her old group)her latest song Gosh and her latest collaboration with Kang Daniel “Don’t Tell”!!
*"I'm different and it's not a crime"*
*SHE SPEAKS WHAT SHE WANTS AND WE ALL LOVE THAT*
ua-cam.com/video/bi29iREVPB0/v-deo.html....😝
SUCH AQUEEN
MV Reaction - ua-cam.com/video/nlMXOGQ3nDw/v-deo.html __
"only God can judge me, you don't live my life" and this going to be my life motto
Me too
And “you can hate the game but not the one playing” too
And “you can hate the game but not the one playing” too, well this whole song really is a good motto, I can’t even choose one quote
ua-cam.com/video/-O6eyHZW1dI/v-deo.html 😭
@@koya326 lolol
L
En
Omg, Jessi's the one of the coolest artists in Kpop😍 CL, Hwasa, Jessi 😍 so proud of those artists who can be REAL💖💖
I Love Jessi
X2
“I'm good at being bad,and I'm glad it's making you mad"
Queens attitude
-Jessi, 2021
Imo, Jessi is what the females in KPOP need. They’ve been stuck with three concepts that they do over and over. I’m sure even the female idols are tired of it. I think Jessi is about to revolutionize female idols into being bold and being themselves.
ua-cam.com/video/5x-YpUEcjNk/v-deo.html
OUR QUEEN 😭😭😭
Hell yeah
EXACTLY WHAT I WAS THINKING
Yes ua-cam.com/video/AOTy9UcgJc0/v-deo.html
Yezzzzzz Jessi tell them, let them all know: I’m different but it’s not a crime!!!!!!
Anyone in 2024 ?❤
😂 estou sempre por aqui pela minha rainha
"I'M DIFFERENT AND ITS NOT A CRIME"
That hit hard af
True tho,being different isn't a crime
@@CarlaJageryearsago ikr ;)
@@b8197 😄💜
Suits meh
👍
SHE’S GOT A POINT SHE’S AN ICON SHE’S A LEGEND AND SHE IS THE MOMENT
ua-cam.com/video/bi29iREVPB0/v-deo.html...💕
NOW COME ON NOW.
NOW COME ON NOW !!!!
*wow now you're the one who got the point right....*
NOW COME ON NOW 😼
I'm obsessed with her amazing unic voice and these powerful lyrics!
this is what i call bad ass
Jessi really is a different wave and trend of Kpop.
This is not Kpop ...............
This is JessiPop
She is taking S Korea by a storm. Watch out here comes jessi hurricane!
And I realy love that ❤️🔥🔥
“I am so good at being bad, and I’m so glad it makes you mad” even the haters get a song from her
Trueeeeeeeeeee lol .. Lyrics are savage !!
Let get it 10 million views guys
ههههههه
I love yr pro pic !!!
Your name I-
Jessi! I love this song.. this has been my everyday mantra while to office.. So empowering and just feel confident.. Love you Jessi ❤️
댓글에 다 영어라서 무슨 외국에 다른 제시인줄 ㅠㅠ 제시언니 너무 멋져요 몽키 댄스부르는거도 너무 멋있어
" Yes i am different and its not a crime. Only God can judge me you don't live my life."
Love these lyrics
yes, because Yahuah will come to judge, its not a game
JESSI IS A REAL QUEEN BREAKING ALL TOXIC KOREAN BEAUTY STANDARDS
sure, imagine listening k pop for korean beauty ^^, i just listen some if its good; if its not then i don't care about them.
@@mael9661 me too ,,
Not all though.
동남아퀴인가
화사나 제시 무비 영상에 꼭 이런 댓글 있더라..;;;; 한국 미의 기준이 toxic~~toxic~~😩 ㅇㅈㄹ하는데 나라마다 기준 다른걸 우째... 지 나라 미의 기준도 안좋다고 하면 뭐라할꺼면서
Our princess, we know the pain and hardships you have gone through, but we encourage you, and thanks to you, I will become a star. You gave me hope to be a singer. You are a real role model. I started practicing music, and I hope to become like you because I have a beautiful talent. My dream is that you call me back, but I know it's impossible But I really thank you ❤🥰
what a baddie
idk why i just found this but damn i want this energy in my psycheeeee
“You can hate on the game, but don't hate the one playin”
- *Queen Jessi (2021)*
AMEN
Yesss !!!!!
She is QUEEN
Es una Genio
Lol, "Don't hate the player, hate the game" is a very old quote. She just put on her interpretation.
Jessi isn’t “Korean Nicki Minaj” or “Korean Cardi B”
She’s JESSI. She’s a queen, a legend herself, not the Korean version of a US artist.
THANK YOU!!!!!
Gold words
Preach!!!!!!! 🙏🙏🙏🖤🖤🖤🖤🖤
ua-cam.com/video/FQv0yKWgoYc/v-deo.htmlا
Yas!!
I found her by watching Running Man. I love her music! Her personality definitely matches her music style. I like that. It's weird when artist are are so drastically different than the music they express.
CL set the bar high and Jessi took the game to another level. TOP-G!
"Im different but it's not a crime."
"Only God can judge me, you dont live my life."
These are my fave lines
ua-cam.com/video/q0-h21GYbtc/v-deo.html
Jessy only spits 🔥 barzzzzz
Are the views frozen or is just my UA-cam crazy
@@person4894 i think the views are frozen
ua-cam.com/video/OHsB79S5jFI/v-deo.html 😱😱😱😱
*”Yeah, I’m different and it’s not a crime”*
LIKE BRO HOW CAN YOU NOT STAN HER
Ikr
IM SAYING
Hlo
They are just jeleous duh😏❤ she's beautiful inside and out.
She is always right! We stan queens
I first came across Jessi when she interviewed Wonho on her show. What a phenomenal woman. I love her, you got yourself a new fan Jessi.
If you want to hear more of her singing, you can check out her ballads/ pop songs (Numb, Down, My walk, I want to be me, excessive love, don’t make me cry, my romeo, life is good, No Love and Can you Hear Me by Lucky J, her old group)her latest song Gosh and her latest collaboration with Kang Daniel “Don’t Tell”!!
Tiene una voz limpia y rasposa a la vez, además varia entre casi agudo y grave .... No sé nada de canto pero me fascina su voz
Jessi just literally slayed every single outfit into the MV. She just said 'let me see slaying all the outfit bitches'.
🌹🌹👉🛎👉
ua-cam.com/video/bi29iREVPB0/v-deo.html...😯
m.ua-cam.com/video/nVViKN-4ua8/v-deo.html
psy is the cool uncle of all idols who were rejected for being normal human beings acting bitchy as they should
Jessi es muy presiosa
Is PSY from YG before? I wonder
Normal human beings and acting bitch as they should!!! Where are you from for being so naughty negatives ahahaha normal people are not bitch6
@@cheyenne8978 yeah
@@user-dl2ek1pv6c got it. His music video hit 3B and then he made his own company, am I right?
Who still watch this? This deserve 100M view minimum!
she is the Queen of KPOP❤
Facts and CL too
What a Queen.
And the drop with that move tho~
i see you everywhere, not complaining tho
hehe you're everywhere like ray mak
OMG! I watch ur videos a lot, I also saw ur comment on Momoland's 'wrap me in plastic' :)
Yesss She's on fire 🔥✨
Oh hi
Feels like this is for the haters and ex lol
Queen ~
노래방 가면 가끔 부르는 멋진 곡
😘🌹🖤 👍👍👍
Im glad she sets her own standard. QUEEN.
💥
ua-cam.com/video/bi29iREVPB0/v-deo.html...
Jessi makes everything that the kpop industry hates look absolutely amazing on her. *Also* as a darker skinned Asian, she motivates me to embrace my skin tone and want to look different.
you have no idea... k-pop industry doesn't hate .. darker skin... you maybe young .... there were ..group called.. Roo' Ra .. they were Super super famous K-pop band and one of the member Cheri na was .. like Jessi ..has darker skinn and .. people worshiped her .. Roo' Ra was .. like B.T.S. much fame in Korea.. they were that big .. HUGE ... K-Pop never hated darker skined Sexy women .. never.. they actually liked it so much... it's just there not many people who have gorgeous dark skin like Jessi or Chearina .. that's all
@@bagirockcarlguksoo1786 hwasa be like 😒
@@bagirockcarlguksoo1786 ?????????? I never said that they *hate* dark-skinned women? I know it's not the standard of beauty in Korea though, and plenty of other Asian countries. I'm old enough and I know the *general* Asian beauty standards because I'm Asian myself. And the part I'm talking about "what the kpop industry hates" is her boldness and her not being afraid to be herself. I didn't mean to connect those two sentences together. Plus, I'm new to the kpop scene so I wouldn't know any of these people yall be talking about.
@@bagirockcarlguksoo1786 being light skinned is worshipped in Korea, being dark skinned, gets you hate. People hate on Jessi, Hwasa, Hyolyn etc for being dark skinned.
@@theprettiestgirll not really that's just prejudice about beauty standard in here Korea^^ i'm a Korean 42 years old and i think i know Korean culture better than any one in here. 중국분 이신거 같은데 오해가 있으신듯 한국분들 어두운 피부라고 무조건 다 싫어하고 그렇지 않아요~ 검게 그을린 피부도 한때 대유행이었고.. 건강미 있다는 생각을 사람들이 많이 가지고 있어요~
You can't stop listening to her songs
She's a Queen ♥️ OMG
Jessi carrying the whole music industry being a rapper, rockstar, vocalist, dancer
@basma m bruh -_-
ua-cam.com/video/tq_vTROcTfc/v-deo.html
ua-cam.com/video/OHsB79S5jFI/v-deo.html 😱😱😱😱😱
😛
ua-cam.com/video/bi29iREVPB0/v-deo.html...
She coming for everybody’s gig periodttt😍
i have a high respect for this woman. shes on ANOTHER LEVEL
I have high respect and high thirst for this woman I swear...
Me too ☺️
She's my Crush 😍
@@bangtangirlreez771 omg same 🥵
i agree
That's my first time to listen to JESSI and she is really pretty and perfect in rapping ❤👍
she’s an amazing vocalist too, unfortunately her old company removed the official MV on youtube of her old songs, but you can still find them (Excessive Love, Don’t make me cry, I want to be me, down, My romeo)
@@lailaaaa2466 I will listen to them all .. thank you very much ❤
@@hagar8003 and listen to her first song. It's called LIFE IS BEAUTIFUL. It's the best of the bets
@@seshamohansrivatsavamaddal1160 I will listen to all her songs.. her female voice is deeper than any girl I know singing that type of music.. thank you very much ❤
Джесси это глоток свежего воздуха в к-рор..когда все стандартные,слащавые..она такая простая,будто твоя подружка во дворе..голос,песни..это бомба!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
“Only God can judge me, you don’t live my life.” 👑
-Jessi
jessi the queen . 👑
I love this lines, she's such a Queen
*Chefs kiss* 🔥👑🥵
PUUURRRRRRRRRR!!!!!!
YES QUEEN
Imagine Jessie and CL in a collaboration? The stage can’t handle their charisma!😌
Yes please
ua-cam.com/video/AOTy9UcgJc0/v-deo.html
✨
ua-cam.com/video/z7kH8pYi1mo/v-deo.html
Yes please
I cant handle your comment already, that collab will be spicy
Llevo repitiendola mas de 20 veces y es que es tan pegajosa y neta se volvió de mis fav
I want an English version of this song, it's so good! I love it in Korean obviously, but I would love to hear it fully in English too!
No
"Thanks to my ex, i am on to the Next."
ua-cam.com/video/YIuY8J9_ov0/v-deo.html
Ohh yeah Indian ;)
@@raysofdope6792 what is that supposed to mean
@@psy8917 the one who commented Is an indian . We indian just feel happy when we see other Indians listening to kpop 😂
Iconic
As someone who accidentally breaks the rules when she's not even trying, Jessi gives me confidence to be my strange self
I don't know why people are hating on her but she is a real queen not a princess
그냥 겁나게 멋있다 U're so~~so so so sick Jessi
*This song definitely gets better everytime you play it.* We Stan Queen Jessi.
Ya lets get it to five million in 24 hours
Yessss
@@ktla309 . Look llibera cc ffpopffflllollllllfflfff
FACT
YUP
*I love how confident and friendly Jessi is. She looks tough, but she has a heart like cotton. STAN JESSI*
Agreed. Jessi is my idol!
(Btw it's *she.)
are jessis pronouns he/him?
oh sorry I forgot "S"
@multistan kpop lover can you please explain to me what is pronoun?
@multistan kpop lover why does everyone have their own pronoun? Sorry but I don't understand.
Jessi is always such an amazing artist and comes out with the best songs
I'm starting to study Korean language because of you!
she’s out here mixing genres. this song is addictive
ua-cam.com/video/IcR064BNkqQ/v-deo.html
queen thingz
Idk why she was worried about people not liking this song, it’s a bop
She deserves more attention
Her voice is so powerful with her powerful attitude...😍
When Jessi said *"Only God can judge me, you don't live my life"* I agreed with her
PERIODT I STAN
"Only God can judge me, you don't live my life" BRO I FELT THAT
ua-cam.com/video/IcR064BNkqQ/v-deo.html
RIGHTTT
An amazing line!!
I don't even believe in god but that line hit me so hard I- 😭😭😭
She's just out here speaking facts!!!
Your performance in Cambodia today really good! Wait your world tour again in here! 🇰🇭
I am quite obsessed with this song :)
IS NOBODY GONNA TALK ABOUT HOW HER LYRICS RYHME IN ENGLISH AND KOREAN?? BRO SHE IS SUCH A QUEEN
She's at a different level. She's a different type of beast.
She usually write her songs in English and get help to fit them in korean. I think that is why it rhymes, because the subs are the original version of the song
@@melp6583 not really...The English subs are not the original version of the song as Jessi had different lyrics for the English version (check her Showterview episode). The song has undergone changes in both Korean & English (subs) versions, so it's hard to say what was original & she is not directly translating her English versions into Korean or vice versa. Jessi is bilingual songwriter, she tries to convey the song's originality in both languages. Koreans have picked up on Korean nuances & wordplay in the song, while English-speaking reviewers have noted the song's attitude & swag via English subtitles of the Korean lyrics. I find a lot of her Korean lyrics are taken from her comments in Korean show appearances of 2020. FYI, a lot of KPOP songs are originally written & recorded in English. I dont know how or by whom it gets translated into Korean, & then given English subs in MVs. But, we know that all of Jessi's songs have Jessi's personal approval & input, because she is bilingual + she fights to convey the lyrics in the way she wants, in both languages. Not many soloists, anywhere in the world, can do this.
@@PMariaM-rk4jr I was not sure obv, it is just my opinion since she said she is more comfortable writing her songs in English and get help for suitible, harmonious lyrics while translating to Korean. I just guessed it