Deze klanken blijf ik sinds over struikelen : Aeropuerto Europea Het viel mij op dat jullie bij de J en G alleen de zachte klank noemden, terwijl ze ook juist vaak 'hard' klinken. Zoals in Gorro of sigue, agua etc
Hola 😀❤️ Klopt helemaal! Soms klinkt een 'G' harder, afhankelijk van de letters die erna komen. In deze video leggen we het uit: ua-cam.com/video/KQfB_nSewZs/v-deo.html
Hola, een moeilijk woord, en ik weet nog steeds niet of ik het goed uitspreek want een v spreek je uit als een g, de dubbele ll als dj, de j ook als een g. Daar gaan we dan, het gaat om de stad Villajoyosa, vlakbij La Nucia ☺
Dat is zeker een moeilijke naam! Want de Nederlandse uitspraak is compleet anders voor die letters. In het Nederlands schrijf je de uitspraak uit als: Wiedjahodjosa/Biedjahodjosa
Sorry dat ik weer begin te zeuren over de uitspraak van de dubbele L. Als ik naar mijn Spaanse vriend luister hoor ik echt een J voor de uitspraak van de dubbele L. Neem bv Calle. Hij zegt echt "caaje". Niks met een dj-klank erin. Bij de Y van bv Yo hoor ik wel een hele lichte dj-klank. De V spreekt hij heel duidelijk als een B uit. En de Z slissend. Misschien is mijn oor niet goed getraind wat de uitspraak van LL en Y betreft. Kan zijn. Maar ik moet eerlijk gezegd heel erg wennen als ik jullie "paedja" hoor zeggen.
¡Hola! Dat is niet zeuren hoor ❤ De uitspraak verschilt per land en regio. In sommige Centraal/Zuid-Amerikaanse landen wordt de LL uitgesproken als een I, dat klinkt dan bijna hetzelfde als een J in het Nederlands. Paella = paeia (klinkt ongeveer hetzelfde als paeja in het Nederlands) In Argentinië wordt de LL uitgesproken als SH en zeggen ze dus paesha Ik heb een video voor je gevonden waarin de verschillen worden uitgelegd. ua-cam.com/video/kFpimuSe_1c/v-deo.html Het maakt niet zoveel uit welke versie je gebruikt. Het is wel belangrijk om de meest gemaakte fout door Nederlanders te voorkomen, namelijk paella uitspreken als pael-ja Saludos🥰
Madre mia! 4 verschillende uitspraken voor de dubbele L en 3 voor de Y. Ik ga de video nog een keer bestuderen. Zeer interessant. Heel hartelijk bedankt. @@overalspaans
Muchas gracias ❤Bij woorden met veel 'S' geluiden adviseren we altijd om je glimlach te laten zien. Dat helpt om de S en de klinkers goed uit te spreken. In deze video vanaf 41 minuut en 10 seconden leggen we uit hoe dat helpt: ua-cam.com/video/xtlOlozgdbk/v-deo.html
Bij lastige woorden is het altijd een goed idee om de uitspraak eerst op te delen in de lettergrepen. Daarna kun je het steeds sneller uitspreken. a-yun-ta-mi-en-to
Hahaha😊 Oefenen oefenen! Probeer je tong achter je voortanden te plaatsen en door middel van uitademen te laten 'stuiteren'. Het kan eventjes duren om onder de knie te krijgen, maar daarna ontleer je het niet meer🥰
GRATIS online Spaans leren?
Schrijf je gratis in op
www.overalspaans.nl/gratiscursus
Laat in een comment weten wat je van de video vindt!❤
Een duidelijke uitleg van jullie beiden.
Gracias.
¡Gracias!
Bedankt voor jullie duidelijke uitleg. De woorden met de dubbele LL. sprak ik ook altijd verkeerd uit. Maar veel oefening baart kunst 😀
¡Muchas gracias, Connie!❤
👩🎓heerlijk to the point! Olé 🎉
¡Muchas gracias! gemaakt met liefde🥰
Echt lastig om uit te spreken vind ik necesitar…🤓.
Wat maken jullie overigens ontzettend leuke filmpjes 👍👍👍 ! Dankjulliewel💐!
¡Muchas gracias por vernos! Bedankt voor het kijken en je aardige comment 😀🥰
gracias ❣
De nada🥰
Deze klanken blijf ik sinds over struikelen : Aeropuerto Europea
Het viel mij op dat jullie bij de J en G alleen de zachte klank noemden, terwijl ze ook juist vaak 'hard' klinken. Zoals in Gorro of sigue, agua etc
Hola 😀❤️
Klopt helemaal! Soms klinkt een 'G' harder, afhankelijk van de letters die erna komen.
In deze video leggen we het uit:
ua-cam.com/video/KQfB_nSewZs/v-deo.html
Hola, een moeilijk woord, en ik weet nog steeds niet of ik het goed uitspreek want een v spreek je uit als een g, de dubbele ll als dj, de j ook als een g. Daar gaan we dan, het gaat om de stad Villajoyosa, vlakbij La Nucia ☺
Dat is zeker een moeilijke naam! Want de Nederlandse uitspraak is compleet anders voor die letters.
In het Nederlands schrijf je de uitspraak uit als: Wiedjahodjosa/Biedjahodjosa
Raar genoeg had(heb ) ik moeite met ‘yo’ ik zeg hem nog steeds vaak als het Engelse YO, als in de zin van ‘yo my friend come over …..in plaats van jo
Hola😊
Je mag de 'y' ook uitspreken als de Engels 'y', zoals in het woord 'yes' (Het Nederlandse 'j' geluid)
Sorry dat ik weer begin te zeuren over de uitspraak van de dubbele L. Als ik naar mijn Spaanse vriend luister hoor ik echt een J voor de uitspraak van de dubbele L. Neem bv Calle. Hij zegt echt "caaje". Niks met een dj-klank erin. Bij de Y van bv Yo hoor ik wel een hele lichte dj-klank. De V spreekt hij heel duidelijk als een B uit. En de Z slissend. Misschien is mijn oor niet goed getraind wat de uitspraak van LL en Y betreft. Kan zijn. Maar ik moet eerlijk gezegd heel erg wennen als ik jullie "paedja" hoor zeggen.
¡Hola! Dat is niet zeuren hoor ❤
De uitspraak verschilt per land en regio.
In sommige Centraal/Zuid-Amerikaanse landen wordt de LL uitgesproken als een I, dat klinkt dan bijna hetzelfde als een J in het Nederlands.
Paella = paeia (klinkt ongeveer hetzelfde als paeja in het Nederlands)
In Argentinië wordt de LL uitgesproken als SH en zeggen ze dus paesha
Ik heb een video voor je gevonden waarin de verschillen worden uitgelegd.
ua-cam.com/video/kFpimuSe_1c/v-deo.html
Het maakt niet zoveel uit welke versie je gebruikt. Het is wel belangrijk om de meest gemaakte fout door Nederlanders te voorkomen, namelijk paella uitspreken als pael-ja
Saludos🥰
Madre mia! 4 verschillende uitspraken voor de dubbele L en 3 voor de Y. Ik ga de video nog een keer bestuderen. Zeer interessant. Heel hartelijk bedankt. @@overalspaans
Regenen, llueva. Eigenlijk alles met die gecombineerde moeilijke letters. En jullie zeggen de dubbele ll is dj en een Spaanse vriendin zegt jij.
Moeilijk woord vond ik asbak - cenicero
Muchas gracias ❤Bij woorden met veel 'S' geluiden adviseren we altijd om je glimlach te laten zien. Dat helpt om de S en de klinkers goed uit te spreken.
In deze video vanaf 41 minuut en 10 seconden leggen we uit hoe dat helpt:
ua-cam.com/video/xtlOlozgdbk/v-deo.html
Lastig woord ayuntamiento
Bij lastige woorden is het altijd een goed idee om de uitspraak eerst op te delen in de lettergrepen. Daarna kun je het steeds sneller uitspreken.
a-yun-ta-mi-en-to
Cerveza
🍻😊
ik kan niet de rollende R in pers. Zou dat komen omdat ik uit het Gooi kom?😂
Hahaha😊
Oefenen oefenen!
Probeer je tong achter je voortanden te plaatsen en door middel van uitademen te laten 'stuiteren'.
Het kan eventjes duren om onder de knie te krijgen, maar daarna ontleer je het niet meer🥰
Euro
Op 3.15 min. staat in het beeld PEALLA. 😳
Ooh ohh, typefoutje🙈🥘