【MV】Black Christmas / After the Rain 【Soraru × Mafumafu】

[@user-rs4ig3xs3g]

確かブラックサンタは悪い子を袋の中に入れて連れ去ってしまうサンタさんだったと思います。
そうなると「いい子はいいやアイツに任せた」はいい子の元へプレゼントを届ける赤いサンタの事を指すことになりますね。
王道なクリスマスソングとは違う目線で送られるこの曲が凄く好きです…やっぱりまふくんは凄いなぁ…

[@名無しさん-u5t]

みれ•̀.̫•́
わたしのところはいい子にしてないとブラックサンタが生ゴミを置いていくよって言われてました

[@Manaka_hanpen]

名無しさん。わたしもいっしょです！

[@user-no7iv6rk5j]

みれ•̀.̫•́ 石炭などを置いていくことなどもあります。まあそれは軽い方でひどいと家畜の内臓を置いていったり、持っている袋で叩きまくることも。

[@じゃがポックル-d8z]

ナイトメアビフォアクリスマスを思い出した。保育園くらいの年頃に見たから未だにトラウマまである。

[@buddy-vv5tc]

私が聞いたのは、1回目→じゃがいも 2回目→豚の内蔵 3回目→連れ去ると…

[@428meu_u]

まふさん「悪い子はここかな」1:08
そらるさん「さらってやろうか」3:15
悪い子なのでさらって下さい(切実)

[@初見だでな]

優秀！

[@ciel__5110]

あざーす

[@reiss5040]

(　ﾟдﾟ)

[@ゆう優雨]

同じく(・・)/ﾊｧｲ　(切実)

[@ばかの魂]

私もついでに連れ去って欲しいです(*ﾟ▽ﾟ*)

[@らてチャンネル動画投稿]

みんなこの曲でクリぼっち回避だー！！
1:06 悪い子はここかな？
3:14 さらってやろうか
歌詞です↓
ブッシュドノエルには蜘蛛のリース
(ding_dong ding_dong)
食べたりないや
靴下の中身は味気ない
(ding_dong ding_dong)
響け鐘の音
良い子はいいや(あいつに任せた)
悪い子になった(あの子に夢中さ)
どこへ行くんだい(どこへ逃げるんだい)
遊ぼう？(遊ぼう？)
All my love for you well be Christmas gift
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is…
「悪い子はここかな」
うなされるだけの愛に
まだ夢を見ているのはどうして？
12時の君を目覚めさせるよ
冷たい街角はchristmas christmas
いたずら好きの世界を
正せる祈りなどはないさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜なんか祈っているの？
今宵はding_dong×2明かさず眠る
Happy X'mas Day
安易なヴェールだChristmas Scene
Let's Party TimeさOK?
チケットと小さなハーブチキン
グロスブラックな帽子がベルライン
馬鹿なピーポー
デイタイムだって沸いて
「見違えたろ？ハロウィン」
それじゃ何だかんだで誰かの手の平じゃん
え？
いたずらしようぜ(大騒ぎしようぜ)
偽物になって(本物気取って)
どこへ行くんだい(どこへ逃げるんだい)
遊ぼう？(遊ぼう？)
There's no way you can get out of this one
踊り明かせRave-up tonight
メメント・モリはそいつがRight
Flash on and of 愛に優劣は無い
ここに縛りは無い!
drink! sing! dance! shout!
昨日の二時から地獄までいいからさっさと唱和しろ!
Merry Christmas!
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is coming to town tonight
A Black Santa Claus is…
「さらってやろうか」
等しい幸せなんて
切り取ったケーキより曖昧さ
仮初の指切りで踊ろうよ
終わらない悪夢はchristmas christmas
傷つくだけの世界を
正すのは黒いサンタクロースさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜なんか祈っているの？
こびりついた愛も不安も
その身もなんだって委ねてごらん
今宵はding_dong×2明かさず眠る
Happy X'mas Day

[@harurenoabcmao]

お疲れさまです (*´∀`)♪

[@rq4834]

ありがとうございます！
とても助かるのですが
black（ブラック）のつづりがr（アール）になっています！

[@thginkturn2736]

ShortやなくてShoutやで

[@momirin2570]

お疲れなんだけどさ結構間違えてるとこあるからこれ見ながら聞くだけをしてみて

[@ゆきふ-f7p]

blackじゃないですか？（brack）

[@siu1226]

12/24日の23時57分15秒から聞き始めると25日になるタイミングで「メリークリスマス」が聞けます

[@カノサのたまご]

52分にコメ見かけたお蔭で出来ました、ありがとうございます…！！

[@nuirapa455]

これが欲しかった
ありがとう

[@gohraru]

thank you for this
i shouldve done this ngl

[@snufkin_]

ブラックサンタさんは、悪い子に意地悪したり連れ去ってしまったりするサンタさんらしいです。
誰もが知る有名なサンタクロースではなく、あえてブラックサンタに注目したクリスマスソング...
さすがAfter the Rainです！
メリークリスマス♪

[@夜ノです]

うちの学校ではそのブラックサンタをサタンクロースとよんでいる

[@ポキ魂-n9j]

お母さんが妹にブラックサンタくるとか言って泣き止ましてた(；・ω・)

[@IZUMI_320]

子供連れ去るって女の子だったら完全にロリコn(ゲフンゲフン...

[@utsur0696]

朝起きたらベッドの周りに臓物がブチまけられたり炭がばら撒かれたりしてるらしいっすね。あと親が子供をお仕置きする枝(叩く用)とか。
当時だと臓物はご飯にできるし炭は暖炉に使えるから子供に嬉しくないプレゼントですね。

[@ラキ-g6t]

Yoru マジか((o(^∇^)o))

[@新宿りんご使者]

自分用〜歌詞
💙ブッシュドノエルには蜘蛛のリース
（🤍ding-dong）
💙食べたりないや
靴下の中身は味気ない
（🤍ding-dong）
💙響け鐘の音
🤍良い子はいいや（💙アイツに任せた）
🤍悪い子になった（💙あの子に夢中さ）
🤍どこへ行くんだい（💙どこへ逃げるんだい）
🤍遊ぼう？（💙遊ぼう？）
🖤All my love for you will be Christmas gift.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is …
🤍「悪い子はここかな？」
💙うなされるだけの愛に
まだ夢を見ているのはどうして？
１２時の君を目覚めさせるよ
冷たい街角はクリスマス(クリスマス)
🤍いたずら好きの世界を
正せる祈りなどはないさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの？
🖤今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る　ハッピークリスマスデイ
🤍安易なヴェールだ　Christmas Scene
Let’s party timeさ　OK？
チケットと小さなハーブチキン
グロスブラックな帽子かベルライン
💙馬鹿なピーポー　デイタイムだって沸いて
🤍「見違えたろ？ハロウィン」
💙それじゃ何だかんだで誰かの手の平じゃん
🤍え？
🤍いたずらしようぜ　（💙大騒ぎしようぜ）
🤍偽物になって　（💙本物気取って）
🤍どこへ行くんだい（💙どこへ逃げるんだい）
🤍遊ぼう？（💙遊ぼう？）
🖤There’s no way you can get out of this one.
🤍踊り明かせ　Rave-up tonight
メメント・モリはそいつがRight
flash on and off 愛に優劣はない
ここに縛りはない
🖤Drink! Sing! Dance! Shout!
昨日の二時から地獄まで
いいからさっさと唱和しろ！
Merry Christmas!!
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is …
💙「さらってやろうか」
🤍等しい幸せなんて
切り取ったケーキより曖昧さ
仮初の指切りで踊ろうよ
終わらない悪夢はクリスマス(クリスマス)
💙傷つくだけの世界を
正すのは黒いサンタクロースさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの？
🤍こびり付いた愛も不安も
💙その身も　何だって委ねてごらん
🖤今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る　ハッピークリスマスデイ

[@もっち-n4m]

使わせてもらっていいですか？

[@Lorensuus]

Algun dia

[@rui5078]

あや

[@sasisuseso585]

そらまふ好きな人ーー！✋✋
1:071:071:071:071:071:071:071:07
1:071:071:071:071:071:071:071:07
1:071:071:071:071:071:071:071:07
「悪い子はここかな」
3:153:153:153:153:153:153:153:15
3:153:153:153:153:153:153:153:15
3:153:153:153:153:153:153:153:15
「さらってやろうか」
個人的には
2:30←ここからが好き😆💘

[@user-koyumi]

私もそらる派だよ

[@もふもふなとりちょこぉ]

私は、どっちも派です！！！
どっちが好きとか選べないよぉー…💕←(どっちが好き？とか聞いたら泣くy…)

[@cyiroppetoraneko]

はーいヽ( ・∀・)ﾉ

[@あまう-f7j]

あわ わかります！！
絶対ライブでみんなで
一緒に叫べるよね！！！
楽しそう！！💜

[@ruha579]

私は2:00ここからも好きです！

[@音瀬-h6u]

歌詞が見つからなかったので失礼します🙇‍♀️
[After the Rain]
●唄／Mix,Mastering
そらる
●唄／作詞作編曲
まふまふ
☆＝2人
💙＝そらる
♡＝まふまふ
【0:00】【0:00】
【0:24】【0:24】
💙ブッシュドノエルには蜘蛛のリース
♡ding-dong ding-dong
💙食べたりないや
靴下の中身は味気ない
♡ding-dong ding-dong
💙響け鐘の音
【0:39】【0:39】
♡いい子はいいや 💙アイツに任せた
♡悪い子になった 💙あの子に夢中さ
♡どこへ行くんだい 💙どこへ逃げるんだい
♡遊ぼう？ 💙遊ぼう？
☆All my love for you will be Christmas gift.
【0:54】【0:54】
☆A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is …
♡「悪い子はここかな」【1:07】【1:07】
【1:09】【1:09】
💙うなされるだけの愛に
まだ夢を見ているのはどうして？
12時の君を目覚めさせるよ
冷たい街角は
Christmas Christmas
【1:24】【1:24】
♡いたずら好きの世界を
正せる祈りなどはないさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの
【1:38】【1:38】
☆今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る
Happy X'mas Day
【1:59】【1:59】
♡安易なヴェールだ
Christmas Scene
Let's party time さ OK？
チケットと小さなハーブチキン
グロスブラックな帽子かベルライン
【2:07】【2:07】
💙馬鹿なピーポー
デイタイムだって沸いて
♡「見違えたろ？ハロウィン」
💙それじゃ何だかんだで誰かの手の平じゃん
♡え？
【2:15】【2:15】
♡いたずらしようぜ 💙大騒ぎしようぜ
♡偽物になって 💙本物気取って
♡どこへ行くんだい 💙どこへ逃げるんだい
♡遊ぼう？ 💙遊ぼう？
☆There's no way you can get out of this one.
【2:29】【2:29】
☆踊り明かせ Rave-up tonight
メメント・モリはそいつが Right
Flash on and off 愛に優劣はない
ここに縛りはない
Drink! Sing! Dance! Shout!
昨日の二時から地獄まで
いいからさっさと唱和しろ！
Merry Christmas!!
【3:02】【3:02】
☆A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is …
💙「さらってやろうか」【3:15】【3:15】
【3:17】【3:17】
♡等しい幸せなんて
切り取ったケーキより曖昧さ
仮初の指切りで踊ろうよ
終わらない悪夢は
Christmas Christmas
【3:31】【3:31】
💙傷つくだけの世界を
正すのは黒いサンタクロースさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの？
【3:46】【3:46】
♡こびり付いた愛も不安も
💙その身も 何だって委ねてごらん
【3:54】【3:54】
☆今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る
Happy X'mas Day

[@colinfahrenkamp8572]

I can’t read Japanese but ok

[@ゆつ-v6c]

クリスマスって恋とか系が多いけどそらまふは新しい感じ
流石だよなぁ

[@ゆつ-v6c]

@KONこん 確かに！そうだった…

[@ayaka9965]

これでこそAfter the Rain！こういうところが好きなんだよなぁ(←誰目線)

[@すずこ-o2m]

まるとき それな

[@utsur0696]

関係ないけどブラックナイトパレードって漫画面白いよね！

[@wakabariy2380]

ですよねー！
さすがまふくん様とそらるさん様(●´ω`●)💚

[@Rin-qy2dr]

まふくん 「悪い子はここかな？」 1:07
そらるさん「さらってやろうか」 3:14
悪い子になるのでさらってもらってよろしいでしょうか………………？
てか逆にさらいたi (((＼ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ／おや？誰か来たようだ

[@てんさいかれんたむ]

あら...あいにく私の家にも来たわ...もしかして...

[@Sasamaru_sasa]

あなたがそらまふをさらってきたら僕の家にプレゼントとして届けてくだs((

[@りしゃ-v1j]

そらまふにさらってもらいたいですよね！
プレゼントとして貰うか、そらまふに飼われr…((殴
ごめんなさい冷たい目で見ないでくださいお願いします

[@harurenoabcmao]

@@りしゃ-v1j ( ˙-˙ )
我輩も♡(*^^*)

[@Rin-qy2dr]

歌い手さん推し
嫌、ダメです！
そのかわり…………………………
みんなで共有しましょー♪

[@まる-j3l9n]

｢悪い子はここかな｣ってまふさんが言ってたの…？ずっとそらるさんだと思ってました…なにそれ萌える…出直してきます…

[@user-akn01]

悠なんこつ
昔は低音で歌ってましたよ

[@翠わんこ]

私もです！

[@user-vs5ey9eg4n]

まる それなです！昨日のニコ動に公開された時からそらるさんかと思ってたたらまふくんがTwitterで自分って言ってたからびくった。

[@J7xR4k9L2s]

とうとう今年もこれを聞く季節が来た！！！

[@IKAOIC]

そやなあああああ！

[@Aya-chan_love-jel]

せやなぁだぁよ

[@Emily-0621]

(｡ì _ í｡)

[@霜゚]

✋🏻

[@甘夏-g7v]

たっだいま〜

[@にのしょー]

そらるさんの「いいからさっさと唱和しろ！」の言い方が凄く好き

[@user-zs1ii2zt5o]

それな。

[@hidekisaitoh9425]

それな(神)

[@イヌ科-w6n]

それな。

[@まる-g5k]

わかりみが深い。→2:43

[@猫月透夜]

それな（×天使○堕天使）

[@t6845]

ハロウィンっぽい曲だよね。「アイツに任せた」っていうのは、サンタに任せたってことかな？昨日の２時っていうのは、丑三つ時からっていうことか？
この曲の歌いかたなんかすき。叫んでる感じ。いいこばかりじゃないんだぞって。イエス様に罰してほしいのかなぁ。そして、概要欄。クリスマスは善を祝うから、そーいう感じの曲がおおいけど、この曲は悪い事も指摘できる曲って感じがする。伝われ!!
今回も最高でした。メリークリスマス！

[@azurin_paleblue]

｢アイツに任せた｣っていうのは、良い子はサンタに任せて、悪い子は自分(ブラックサンタ)に任せろって意味ですよね(* ॑˘ ॑* ) ⁾⁾

[@t6845]

@@azurin_paleblue 合っててよかった～

[@cyiroppetoraneko]

メリークリスマス✨

[@snowcrew2780]

3:15 ライブのそらるさんの言い方がeroすぎて母、兄と叫ぶ＆ペンラ投げるそれを見て笑うじーちゃん達、騒いでも寝続ける父。つまり…カオスだった()

[@狂信者ゴリ姉]

幸せそうだね‪w‪w‪w

[@月星光-u2m]

そうだね。良いなぁ。

[@user-rt8ny4gc9e]

（ ; ; ）

[@user-bz9zl5yz2w]

楽しそうwww

[@月夜神夜桜]

楽しそうwwww

[@aina__.a-j1i]

オンラインライブ、アイフェイクミーからブラッククリスマスへの変わり方神すぎてその事ばっか考えてる

[@這い寄るお豆腐]

わかりみが深すぎて3億回くらいいいねしたい…あなたは私ですか……(？)

[@aina__.a-j1i]

@@這い寄るお豆腐 そうです私はあなたです！！(？？？)
最高すぎて考えちゃいますよね🥰

[@くら-o6h]

1:07まふまふのターン
3:14そらるんのターン

[@waaaai468]

そらまふは経験値
1000000000000000000を貰った！
そらまふはLvMAXに…
もう既になっていた！
すいません、調子に乗りました
((｡´･ω･)｡´_ _))ﾍﾟｺﾘ

[@うさにゃん-d5i]

ぎゃぁあああああｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ
し…し…しぬ………( ´ཫ`)

[@FDMarie]

CAN WE TALK ABOUT 3:16 SORARU ??????????
CAN WE TALK ABOUT THE WHOLE SONG BEING SOO GOOD?????????????

[@neonfrog5968]

Yesss
When that moment came I was like '0'
:00000
00000:

[@popipoo]

:0

[@andrhl]

Yessss and can we also talk about 1:07 ??????

[@ReOreoOowo]

I AGREEEE-
THE WHOLE SONG IS SO GOOD CUZ THEY ALSO ARE

[@イプシロンに入りたい]

It's a pecil！

[@つなまよ-y4z]

英語の部分
0:51
All my love for you will be christmas gift.
君への愛は全てクリスマスプレゼント
0:54
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
今夜黒いサンタクロースが街にやって来る
2:27
There's no way you can get out of this one.
君がここから抜け出す方法はない
大体こんな感じだと思います!

[@Sasamaru_sasa]

気になっていたのでありがたいです！！

[@koootoshidayo]

I welcome you, travellers who returns here every christmas. May we meet again next year🎄

[@blakksheep736]

Merry Christmas! And farewell to 2023!

[@Honda_Kiku]

Someone remind me to come back Christmas of 2024

[@victoriawheeldon6540]

​@@Honda_Kikucome back, it's almost time

[@Honda_Kiku]

@@victoriawheeldon6540 Thank you I completely forgor about this🙏🙏

[@ghosty_waaa]

@@Honda_Kiku hey im relistening to my old music, 2024 christmas!

[@まりもmarimo__macaron]

3:15 3:15
3:15 3:15
そらるさん「さらってやろうか」
さらってください…😭

[@crew3787]

まりも 何回も連続で押してしまい、これは本当に曲なのか分からなくなる‪w

[@あくね-i8u]

私もさらってk、、(殴

[@user-kurokuro0010]

そらる様さらってくだs((殴殴

[@お豆腐ちゃん-c3b]

大丈夫か～殴られとるやん
思いは一緒だが

[@musicmanstandanfan9294]

Dafuq?

[@timcanpy404]

It's December again, homies

[@yonaka9798]

Ayyyy we're back here again

[@Toriyamaus]

Finally, I have an excuse to listen to it!

[@afdhalulakbar5382]

yep happy christmas again

[@Rubinkys]

sup bruh

[@riv3r_mango705]

It is?

[@あめさくら-t9w]

クリスマスの雰囲気はしっかりあるのに、独自の世界観は健在、どころか無双しまくって踊り狂ってバク転ぶっかましてるレベルだし、なんていうか、ほんとに、聞いててめっちゃ気持ちがいい。最高っすわ。

[@めい-c5m]

あめさくら フェラーリ乗り回しながらM416乱射してそうですよね()

[@あめさくら-t9w]

かすてら
わかる

[@悪喰雹兎]

｡ﾟ(ﾟﾉ∀｀ﾟ)ﾟ｡ｱﾋｬﾋｬ

[@七面島]

例えが笑笑ﾟ・｡・(ﾉ∀｀)・｡・ﾟ

[@ただのオタク-s1g]

やっべぇ聞かずにクリスマスを迎えるところだったわ…………危ない危ない……………
やっぱ何度聞いても最高ですね！！！

[@userbluecrown]

ライブ2回くらい見返してもそさんの
「さらってやろうか」
に耐えられず絶命する。

[@Lorensuus]

Si

[@chiffon2202]

成仏してください

[@Lorensuus]

@@chiffon2202 opino lo mismo

[@menou-q1n]

生きろ、生きるん…
( ꒪ཫ꒪ )

[@Lorensuus]

@@menou-q1n so

[@リア-h9c]

多くがセリフを推す中で、私は全力でラップの所のそらるさんの
『 いいからさっさと唱和しろ！！』
全力でオススメするよ。

[@こたぬきはクジラの餌]

NINO ASHI
わかりみが深い…わしはそらるさんのゆだねてごらんがイチオシ

[@リア-h9c]

歌い手大好き 分かります……!!!
委ねてごらんの、キレイに音が上がってく感じが私は好きですね！

[@AiruHG]

2:42

[@ri______1136]

わかります
超絶鳥肌立ちました

[@aoba3578]

NlNO ASHlに1票〜〜

[@あん-e1h]

1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07
♡「悪い子はここかな？」
私「ここでぇぇす！！！」
3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15
💙「さらってやろうか？」
私「どうぞぉぉ！！！」
母「........」

[@藤田琴乃-j3b]

はずいやつやん　ドンマイ

[@Nagatuki-Ao長月青]

oh......(´・ω・｀)

[@mh8522]

ドンマイ…(私もやった)

[@裕美蒼空]

私もですよ。家族の目が冷たかったです

[@wakabariy2380]

大丈夫だよー…
(私もそれやって家族で大事な話してんのに冷たい視線向けられたからʬʬʬ)

[@onasu_0111]

今年もこの日が来た！

[@ふちこ-t7g]

【ブラッククリスマス 歌詞】
《0:24〜》
ブッシュドノエルには蜘蛛のリース
(ding-dong ding-dong)
食べたりないや
靴下の中身は味気ない
(ding-dong ding-dong)
響け鐘の音
良い子はいいや(アイツに任せた)
悪い子になった(あの子に夢中さ)
どこへ行くんだい(どこへ逃げるんだい)
遊ぼう?(遊ぼう?)
All my love for you will be Christmas gift.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is ...
「悪い子はここかな」(1:07)
うなされるだけの愛に
まだ夢を見ているのはどうして?
12時の君を目覚めさせるよ
冷たい街角は Christmas
いたずら好きの世界を
正せる祈りなどはないさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何か祈ってるの?
今宵はding-dong ding-dong 明かさず
眠る Happy X'mas Day
(1:59〜)
安易なヴェールだ Christmas Scene
Let's party timeさ OK?
チケットと小さなハーブチキン
グロスブラックな帽子がベルライン
馬鹿なピーポー デイタイムだって湧いて
「見違えたろ?ハロウィン」
それじゃなんだかんだで誰かの手の平じゃん
え?
いたずらしようぜ(大騒ぎしようぜ)
偽物になって(本物気取って)
どこへ行くんだい(どこへ逃げるんだい)
遊ぼう?(遊ぼう?)
There's no way you can get out of this one.
踊り明かせRave-up tonight
メメント・モリはそいつがRight
Flash on and oft 愛に優劣はない
ここに縛りはない
(Hey！)Drink！(Hey！)Sing！(Hey！)Dance！(Hey！)Shout！(Hey！)
昨日の二時から地獄まで
いいからさっさと唱和しろ！
Merry Christmas！
(3:00〜)
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is ...
「さらってやろうか」 (3:14)
等しい幸せなんて
切り取ったケーキより曖昧さ
仮初の指切りで踊ろうよ
終わらない悪夢は Christmas Christmas
傷つくだけの世界を
正すのは黒いサンタクロースさ
鳴き声を掻き消して 鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何か祈ってるの?
こびりついた愛も不安も
その身も何だって委ねてごらん
今宵はding-dong ding-dong 明かさず
眠る Happy X'mas Day

[@雪村千鶴-i8x]

ありがとうございます

[@もふもふなとりちょこぉ]

3:14
そらるさん、もう自分でイケヴォって事分かってるでしょ？
…声優しすぎん…？？？////

[@にいな-u9x]

もふもふなとり/ちょこぉ そらるさんに拐われたいです((((((きも…

[@O8O9-Love-10]

まふくんはイケボすぎて死ぬ((((
いつも高くて可愛い声なのに((((
その裏を覆して低い声って((((
もうさ((((
*ギャップ萌えの極み((((*
だよね((((
そらるさんの事なのにまふくんのこと話す僕って馬鹿だよね((((

[@Hana-qw2bb]

「声優しい」
をせいゆうしいと読んだ私……

[@Tenka_7243]

@@Hana-qw2bb 大丈夫。私なんて
大きいをだいきいって読んだことあるぞ

[@山口組若頭]

@@Hana-qw2bb
おんなじことしました…

[@なつみかん-h7i]

クリスマスの気分になったけど、なんかハロウィンの気分にもなったw
二人とも最高でふ！

[@アカメ六道骸]

ジュースなつみかんさん
私もそう思いました！！

[@いろか-z6m]

それな‼これハロウィンで流しても違和感ない説‼w

[@くまねこ-n5j]

それなでふ！！
どーもー。クリぼっちでーす…。

[@先輩-z4i]

この時期になるとこの歌聞きたくなってここに来ちゃう笑

[@lovelyd762]

Song: a black santa claus is coming to town tonight
Me, living in Africa: well duh, who else would come?

[@Luka_9272]

oh, hecc. we found this. this comment is the perfection 🙌👌👏😂

[@猫執事-v5y]

LOL

[@Jai.and.Jay.Two.Peas.In.A.Pod.]

Yeah, our color rocks.

[@UsagiKimio]

XDDDDDDDDD

[@zaragasai7420]

Me when I go back to Lagos every Christmas 😂😂😂

[@mikewatman5445]

The Nightmare Before Christmas anime has a lit OP.

[@mysdra2depression907]

Yes it does!

[@danwi2881]

Ik right

[@404luna-tf8fb]

Niiice. That was a good one.

[@yuffu2648]

LOL YESSSSS I NEED TO SEE THAT

[@TEMMERS0N]

@@notalive2262 it's not a anime lol

[@lils5459]

0:00 Innocent christmas song
0:09 Oh-

[@matthew_natividad]

Since when was is supposed to be innocent

[@lils5459]

@@matthew_natividad amogus sussy imposter

[@ももっち-p5e]

声が出せるライブならではの盛り上がり最高でしたね。
セリフありラップあり掛け合いありの楽しい曲で大好きです。

[@ほたる-x4b]

もう1年かー早いな1年
来年「もう2年たったかー」何て言ってそうだな

[@四つ葉の鈴]

( ´-ω-)σｿﾚﾈ
年月経つの早いですからね^^;

[@高橋大輔-u8u]

まったく同じこと思った！！！

[@komatsuna-k8w]

もう2年たったか…（２０２０年）

[@Sokorafenniirufito]

もう5年だったんだ...

[@SAIMONch]

It's December bois, time to listen to this again

[@tsukiriri1072]

Hell yeaa

[@lukaenjoyer6429]

Yeah
I’ll skip the family reunions and jam to this everyday 🙃

[@hirorisu]

💞💞💞💞💞

[@simp6787]

YESS

[@meilopez198]

Yeahh!!

[@_KeeL]

1:07 3:14 の破壊力が半端ない…ッ！！

[@景虎かげとら]

きーるさんここにもいんのね。
わかる

[@_KeeL]

歌い手大好きなんです((

[@こう-x1e]

きーるさんだ

[@ちゃぴ-w1z]

そらるさん...( •ω • )
す き で す

[@るい-u3g]

そらるさんかっこよすぎやぁぁぁぁ！！
耳が幸せ( ´⚰︎` * )

[@tabetatabeo]

久しぶりに聴いたら懐かしくてここに戻ってきてしまった

[@夜月-y8z]

クリスマスって
子供が嬉しそうにしたり、
大人(主にリア充)が笑って楽しそうにしてるイメージがあるけど、
この曲はなんかとても、
悲しい歌詞……
After the Rain効果ですね！

[@桜-r3g]

あぁ……まふくんの低音が……ああぁ
そ……そらるさんが……ぁぁぁぁぁぁぁぁ

[@のあ-s7f]

1:07 まふくんの低音(✽´ཫ`✽)
そらるさん.....
三十路の本気ですね(✽´ཫ`✽)

[@ほしの-d9q]

莉愛 セリフ聞きたくて大音量にしたら案の定音楽によって耳がぶっ壊れましたとさ

[@赤沼m雅己]

3:15派の人いないかな…

[@赤沼m雅己]

1:18もいいけど！

[@Tenka_7243]

@@赤沼m雅己 私はどっちも派です。。

[@minmin-sn3wn]

今年もこれを聴く季節がやってきた

[@kあや-q1x]

チラチラ出てくる小悪魔のような2人の笑み、、すきなんですけどお
だれかわかりますか?

[@t-k6609]

1:07低い声がなかなか出なくて何回も録ったそうですよ。
可愛い。

[@収集癖ソトド]

何それ可愛い口からトナカイ出る(*´﹃｀*)

[@Aki-hb9yf]

まふ君声高いからね〜www

[@浦島坂田船こたぬき]

@@収集癖ソトド
そうなの!?
私は口からサンタさん出る(　・`ω・´)

[@familyyamaguchi8842]

@@収集癖ソトド 何それたとえ好きだから
口からツリー出る。

[@miki_1118]

口からプレゼント出るわ

[@ミニオン-w6i]

1:071:071:071:071:071:071:07
まふくん「悪い子はここかな」
私「ここですぅぅぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！！！！(´ཫ`* )」
3:153:153:153:153:153:153:15
そらるさん「さらってやろうか」
私「さらってくださいぃぃぁぁぁぁぁぁ！(´ཫ`* )」
私頭おかしいですかね？

[@はくあ-c1b]

ミニオン 大丈夫です、正常な反応です。

[@muchan508]

大丈夫ですよ。
私もですから

[@ミニオン-w6i]

ですよね。ありがとうございますw家族に冷たい目でみられたものですから…

[@ayt2469]

大丈夫ですよ。全員そうなってるんで

[@こたぬきはクジラの餌]

ここで冷静でいられるのはキリストと釈迦くらいですね

[@Celebi0412]

え！？3年前！？！？
これ僕上がってすぐ見た記憶ある…ってことはもうあれから3年経ったってことか…
最近違う音楽をよく聴くようになって離れてたんだけどふっと聴きたくなって、前聞いてた曲を探して聞いて回ってるんですけど、
時の流れが早すぎてびっくりしてます…
やっぱり神曲だなあ…そらまふって本当すごい

[@hima8275]

なぞのハロウィン感（伝われ）

[@しゃーぷぺんしる]

hi ma ちょっと思った(伝わった)

[@upa21149]

それな( ´-ω-)σ(伝わったよ)

[@りさこ-l4o]

hi ma
私も思いました！こないだ歌ってた、ハッピーホロウと神様倶楽部に雰囲気似てるからかな？

[@山中千佐子]

某豪華客船の今年のハロウィンの曲に、ちょっと似てますね。
曲調が良き(*’ω’*)

[@pandapyanda]

hi ma
まふ「見違えたろ?ハロウィン」(伝わった

[@meemdesu]

"Can I snatch you away?"
Yes
Please do

[@alexk.rosethorn1966]

LMAO XD🤣

[@sadlilotaku8983]

My thoughts exactly when that was said

[@MeltChuly]

feel free to snatch me, tell my parents i love them

[@mayamaya-fe9km]

The first time I heard that i whispered "yes" out loud :')

[@KobatoDust]

XD holy-

[@omaedon_big]

未だに口ずさんでたら
友達にめっちゃ『もうクリスマス過ぎたよ』って言われるww
いいや()

[@佐藤-b4z4o]

アンコール曲として出てきてめちゃくちゃアガったし、メリークリスマスの掛け声みんなでやったところ最高に気持ちよかったです！！
最高のLIVEありがとうございました！！！

[@yuyuyu51577]

ラップ最高だし
セリフも萌え死にだし
なんか今回凄い殺しにかかってるよね。
とりあえずAtR尊い。

[@音凛-q6p]

予言してやる
12月26日以降、「クリスマス終わっても聞いてる人〜〜」っていうコメントでコメント欄はいっぱいになるだろう。

[@user-nh7ut3fx8fまつぼっくり]

それなーーーーｗｗｗ予言者だね。当日みてるひとーとかって言ってｗ別に全然悪いことではないけどね。

[@櫻餅-r1t]

そして来年のクリスマス近くになったら「去年の動画だけど聞いてる人」ってコメントで溢れかえるんだろうな。
いつ聴いたって名曲は名曲!

[@user-zundamoti521]

その予言叶えたろ笑

[@cyiroppetoraneko]

それな😇絶対名曲になると思うよ‼️

[@ちと-u8y]

コメ欄がつまらんグット稼ぎでいっぱいになるのかぁ...

[@ひつじ-r8d]

2:30 2:30. 2:30
からめちゃめちゃ好きです
とくに
きのうの二時から地獄までいいからさっさと唱和しろが特に好きです

[@aoi_midori_]

ひつじさん
マジで同感です！
それぞれの台詞も捨てがたいけど何よりそらるさんが叫んでるのが貴重ですよね♪

[@1ri3]

2:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:302:30

[@1ri3]

⬆️どうぞ

[@ひつじ-r8d]

タンハゲ
ですよね！！トナカイさんめちゃめちゃかわいいし、間奏もとてもよい◎もこれはリピートですよ！

[@ひつじ-r8d]

葵翠 そうですよね！！珍しくそらるさん叫んでる！！っておもってリピートしまくってますww

[@kuru_uni]

「悪い子はここかな」のとこのまふくんの顔と声とライトと目線えぐすぎた……
そらるさんのもくっそイケボだし、
「え？」のとこも「え～⤴？」で可愛すぎたしスクショしたい（しない）

[@匿名希望-u8i]

概要欄の
本当の優しさは
手放しの肯定ではなく
善悪どちらにも
向き合ってくれることだと
思います
この文を見て
そらるさんとまふまふさんの関係は
きっとどちらかが悪いことをしたら
それをもう1人が怒って
正してくれるような
素敵な関係のお二人なんだろうな
って改めて思いました
そんな2人だからこそ
好きになれてよかったって
思いました！
これからも応援しています。

[@逢坂柊花]

なんかすごく感動した…😭

[@知瀬氷彗]

👏(´；ヮ；｀)

[@kanon_flower]

。･゜･(｡´ﾉω･`)。ｳｳｩｩ

[@こたぬきはクジラの餌]

コメ主さん、めっちゃいいこと言うやん…AtRが今後もさらに活躍できるように応援してきたいですね😊

[@匿名希望-u8i]

+逢坂柊花
感動されたんですか！
なんか嬉しいです(笑)

[@lmao7789]

3:15
Soraru: Can I kidnap you?
Me: *Gladly agrees*

[@3n_vy]

*Y E S*

[@thewaffle8850]

XD

[@batteryacid3628]

D a z a i O s a m u

[@Ashley_H06]

Hello Dazai

[@vio_vynn]

We would all ngl-

[@uni_sakura]

「悪い子はここかな」
1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07
「さらってやろうか」
3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14 3:14

[@miotoda6183]

さくら
ありがとうございます🙇最高です！！！

[@ほわいとべあ-r5d]

時期関係なく定期的に聴きに来たくなるんだよなぁ…ってかクリスマスまであと何日？(今日1/31)

[@あざさ]

英語のところを日本語に訳してみましたー
All my love for you will be Christmas gift
あなたへの愛、そのすべてがクリスマスプレゼント(追記：これは恋人にクリスマスプレゼントを贈るときに添えられるメッセージだそうです)
A Black santa Claus is coming to town tonight
今夜街に黒いサンタがやって来ます
There's no way you can get out of this one
あなたがこのひとつを手にいれる方法はありません

[@ファイヤーガッチャードデイブレイク]

そらまふすごい（？）

[@いちごぱふぇ-m1x]

0:50
0:54
3:02
2:26
の所ですね！

[@tadashim2868]

３つ目のoutが抜けてる気がします！

[@みさ-h8r]

1:07
ま「悪い子はここかな」
私「ここにいまぁぁぁああぁぁあぁす！！！」
3:15
そ「さらってやろうか」
私「さらってくださいぃぃぃぃぃ！！！」

[@lv_huton]

それそれ笑

[@濱本建子]

私もお願いしますぅぅぅうううううう！！！

[@ミラクルみぃ]

同じくぅぅぅうううぅぅぅ!!

[@みさ-h8r]

みんなでさらってもらおう！！！！！！

[@靈巳亜痲朧弒]

さらっていろんなことしてくださぁぁぁぁぁぁあi(((((鼻血でて死亡

[@三木由里子-o5u]

これは…悪い子が増える予感…

[@御免なさい-r4f]

なぜわかったのですか！？
もしかして…エスパ(殴
理不尽………です……(´；ω；`)

[@おやすみイヤホン]

Mihoko Morikawa
世紀末やなぁ……

[@バカなこたぬき]

何でわかったの(゜ロ゜)

[@あくね-i8u]

そりゃぁ、、、ねぇ？
そらまふサンタが来るなら
悪い子にだってなってやる！

[@Riri_yukkuri]

(σ * ॑꒳ ॑*)σｿﾚﾅ♪

[@ima_go_eat]

im full off christmas mood bc of this song and their costumes

[@SnakePrinnce]

same

[@justanapplepiedoingvideos.2230]

same :)) i loved this ever since 2019 aka their release

[@iasognu1869]

Same

[@deadflesh1000]

getting ready to get back

[@johannek8380]

@@deadflesh1000I’m back !

[@user-tp2ku2wn3r]

2:30からのラップくっそ最高

[@Lou-se1du]

*Soraru's deep voice is chasing me in my dreams*

[@justyourregulareverydayhum8816]

XD

[@Pochuriin]

Same

[@user-yy5qe3ko7d]

Not like it's a problem *cough cough*

[@misaki_gameryt7754]

:'v

[@MsDj03]

I'd gladly inhale sleeping pills if that's what I would always hear in my dreams ngl

[@たかさや-o6o]

そらるファンの友達と見てたら
「さらってやろうか」
のところで思いっきり突き飛ばされた...
友達「あ、ごめん、ちょっと色々無理だった」
私「ふぁぁぁぁぁ！？」

[@つーなっぴ]

私は1人でキュン死しました！

[@土方ミライ]

私は画面に向かって『是非ともさらって下さい！！』って叫んでしまいました笑щ(゜▽゜щ)

[@翠衣ですあっどうも]

私も友達と見てて、ふと横見たら奇声を上げながらうずくまってた

[@まふ-v6h]

私は30秒くらい息することを忘れて固まってました

[@ああああ-s1h9g]

あっぶね。スマホブーメランにしそうだったw

[@そらお-o8t]

2:46からの圧倒的なまふまふサウンドが大好きなんや…

[@_hth1141]

まふくん（悪い子はここかな？）
私（はい！ここです！(･ω･)ﾉｽｯ）
そらるん（さらってやろうか）
私（お願いします！！！）

[@ちゃぴ-w1z]

本当に悪い子なんでさらってくださいーぃぃい( ˘ •ω• ˘ )
( ˘ •ω• ˘ )ﾜﾙｲｺﾃﾞｽ

[@とまとかげとうにゃん]

僕もさらわれたいですねぇ

[@れーて-j6k]

ねこの落書き。ねこら。 私と同じこと言ってる…

[@コノハチャンネル-e2e]

私もデス

[@user-sg4hi8nn5d]

After the Rain様に連れ去っていただけるならたとえ一瞬のことでもそれが願いだよね

[@ゆなゆな-u6v]

まふくん ｢悪い子はここかな｣
1:071:071:071:071:07
1:071:071:071:071:07
1:071:071:071:071:07
そらるさん｢さらってやろうか｣
3:143:143:143:143:14
3:143:143:143:143:14
3:143:143:143:143:14
まふくんの低音ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!!!
かっこよすぎるぅぅぅぅぅうう!!!
そらるさんんんんんんんん(≧∇≦)
(　ﾟдﾟ)

[@高橋凜乃-j8r]

ゆな ゆな ありがとうございます！！！

[@パドル0219]

大丈夫か!?笑笑
ありがたや、ありがたや!!!!!!!!(←瀕死)

[@reika6506]

大丈夫ですか！？

[@tsuyana287]

マジでありがたい！
ていうか、まふくんのとこリピってたら超撃たれた感じする。

[@428meu_u]

押しやすい。優秀。

[@無地-x8x]

オンラインライブで「え？」のとこが
「え〜っ⤴︎︎︎︎︎？」ってなっててキュン死したw

[@かん-l9l]

一緒〜！

[@user-vz9nq2ko3w]

分かる！！！！！
息が止まった！！！

[@凛音-c9x]

同じです😆💕
不意打ちくらいましたね

[@rain0_0las]

あれは可愛すぎた…

[@ななせ-t1c]

わかりますぅぅー！！！w
今さっき上がったので鬼リピしてきましたwww

[@suzuzu102]

1:09
サビ入る時なんか1回｢…ｯ｣って力む感じめちゃくちゃかっこよくてとても好きです(伝われ)

[@飛鳥文化アタック-b1m]

2:43の「いいからさっさと唱和しろ！」が「いいからさっさと仕事しろ！」に聞こえたんだけど、なんかそれも良いかもしれない。うぃす頑張ります!!とか思ってしまった(語彙力)

[@oOOo-zj2rd]

初見だとそれにしか聞こえないよね。わかるよ。

[@ss.8468]

昨日の2時から地獄まで働かなきゃいけないんですね((

[@mikan-yu2zu2xt4e]

仕事してると聞こえると思う。分かります！
「アクセス〜」って聞こえたら、「あくせく働けやぁ」って幻聴が聞こえるくらい､わかり身深し。

[@黑蝶-w4y]

生きろ社畜達…

[@日向蓮-y4m]

「悪い子はここかな」・「さらってやろうか」のそらるさんがイケメン過ぎた・・・
まふ君の英語歌詞の発音好き・若干巻き舌・・最高・・神かな

[@しろしば-t4c]

日向蓮
「悪い子はここかな」はまふくんですよ！

[@日向蓮-y4m]

@@しろしば-t4c
大変失礼しました！！教えていただきありがとうございます！

[@mikuaka5379]

なんか、、ハロウィンぽいクリスマスやね（小並感）

[@濱本建子]

分かりますッ！
ハロウィンぽいですよね
d=(^o^)=b

[@M4N4_tional]

見違えたろハロウィン？

[@にゃん-k1r]

あー！めっちゃ分かる！！
ディズニーのナイトメア・ビフォア・クリスマスっぽいってめっちゃ思った！！

[@りざ-p1l]

にゃん にゃん
まふまふさんナイトメアビフォアクリスマス好きっておっしゃってましたね！

[@sub-rp7fo]

それ思ったwイタズラとかパンプキンとか出て来たりハロウィン混ざってる

[@ルルララ-l6h]

最近寒くなってきたから
この曲聞きに来てる

[@トマトポケモン]

これ聞いてさらって欲しいと思った方へ...
度の過ぎた悪い事には気をつけてください。
サンタより先に警察にさらわれます。

[@anzuuuuuuu7557]

トマトケチャップ …ちょっと笑ったwww

[@そるとほるん]

逮捕されたらこれ聞けないですかね…

[@ブラッディローズ]

トマトケチャップ そうですね…せめて早く寝ないとか宿題忘れたとか些細な悪い事の方がいいですね…w

[@ここ-j2r]

笑ったwww

[@ほうじ茶-h5m]

上手いですねwww

[@kumagorou8833]

自分用
ブッシュドノエルには蜘蛛のリース（ding-dong）
食べたりないや
靴下の中身は味気ない　（ding-dong）
響け鐘の音
良い子はいいや（アイツに任せた）
悪い子になった（あの子に夢中さ）
どこへ行くんだい（どこへ逃げるんだい）
遊ぼう？（遊ぼう？）
All my love for you will be Christmas gift.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is
悪い子はここかな？
うなされるだけの愛に
まだ夢を見ているのはどうして？
１２時の君を目覚めさせるよ
冷たい街角はクリスマス
いたずら好きの世界を
正せる祈りなどはないさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの？
今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る　ハッピークリスマスデイ
安易なヴェールだ　Christmas Scene
Let’s party timeさ　OK？
チケットと小さなハーブチキン
グロスブラックな帽子かベルライン
馬鹿なピーポー　デイタイムだって沸いて
「見違えたろ？ハロウィン」
それじゃ何だかんだで誰かの手の平じゃん
え？
いたずらしようぜ　（大騒ぎしようぜ）
偽物になって　（本物気取って）
どこへ行くんだい（どこへ逃げるんだい）
遊ぼう？（遊ぼう？）
There’s no way you can get out of this one.
踊り明かせ　Rave-up tonight
メメント・モリはそいつがRight
flash on and off 愛に優劣はない
ここに縛りはない
Drink! Sing! Dance! Shout!
昨日の二時から地獄まで
いいからさっさと唱和しろ
Merry Christmas！
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is coming to town tonight.
A Black Santa Claus is
さらってやろうか
等しい幸せなんて
切り取ったケーキより曖昧さ
仮初の指切りで踊ろうよ
終わらない悪夢はクリスマス
傷つくだけの世界を
正すのは黒いサンタクロースさ
泣き声を掻き消して鐘が鳴る
まだ淡々聖夜か何かに祈っているの？
こびり付いた愛も不安も
その身も　何だって委ねてごらん
今宵はding-dong ding-dong
明かさず眠る　ハッピークリスマスデイ

[@そあ-o5m]

歌詞をありがとうございます！いつもこの曲聞く時これ見させて頂いてます！

[@mars5277]

Mafumafu and Soraru's voices mesh so well together, all of their duet songs are so awesome.

[@yugiamane673]

Y E S

[@ayatsushi]

Yugi Amane AMANE? How’s yashiro doing

[@yugiamane673]

@@ayatsushi she's doing good!😊👍

[@ayatsushi]

Yugi Amane that’s good! ✨

[@yugiamane673]

@@ayatsushi yes it is!😊👍

[@なな-u7w6i]

2:30 ここからが好きすぎる

[@ちゃちゃ-o9u]

家の中で大音量で流した↓
ま「悪い子はここかな」
妹(6)「ここです！！！！！」
そ「さらってやろうか」
妹(11)「お願いします！！！！」

[@四つ葉の鈴]

なんか吹いたwwww

[@XOll9_]

同じことがおきたよ

[@トマト-g4b6c]

仲いいねーww

[@りなお-m2h]

ごめんなさい。
100を101にしました。

[@唯狐-d6d]

おもち。 君の１はもらったよ。

[@kii8247]

昨日のオンラインLIVEで聴いて余韻に浸りながら聴きに来た💃

[@星羅-m3u]

私も参加した。

[@白狼銀月]

💃

[@rain0_0las]

同士！同じくです！

[@ななせ-t1c]

今上がったライブのを見てから見返しに来た(笑)

[@霧雨妖]

同じくです！
まふまふさんの「え〜っ？」がMVと違っていい〜💕ってコメがあったので聴き比べにきたんだけど…
そらるリスナーの私でも
(*゜Q゜*)( ﾟдﾟ)ﾊｯ!
なので、まふまふさんリスナーは死亡案件ですよね〜
危ない危ない💦…

[@やまだ-f3c]

2:41 2:41 2:41
2:41 2:41 2:41
2:41 2:41 2:41
そらるさんがやばいかっこいいです惚れましたありがとうございます

[@rane3765]

もう惚れ込んでます死にましたありがとうございますカッコイイです

[@もふもふなとりちょこぉ]

声が好きすぎる💕💕💕
なんか落ち着くし、かっこいいぃぃぃーーー✨✨✨ぅわぁぁあぁ((((；ﾟДﾟ)))))))
どっちも好きぃぃい！
セリフのとこだけ何回聞いても顔がニヤけてしまう…💕

[@アイウエオ-i1z]

クリスマス近くなったら聞きたくなる曲１位。今年も聞いてるやつ🙋‍♀️

[@eviloverlady9162]

49% of comments: in a language I can’t read
49% of comments: being thirsty for soraru and mafumafu
1% of comments: 1 year anniversary
1% of comments: that one where someone used moon emojis to make characters, that must have taken forever mad respect

[@greentea5534]

Acurrate lol

[@wolfiemation4112]

BEING THIRSTY FOR SORARU AND MAFUMAFU IM WHEEZEINGGG

[@annad6572]

From my limited knowledge of Japanese, the person who wrote that emoji comment used a generator site. Someone asked them if they were a genius and the comment's author replied by saying that it was easy with the site called Tsukimoji Generator (月文字 literally means moon characters, tsuki - moon, moji - character)

[@justaperson4656]

I can read hirigana and some katakana, but I suck at translation. So I can read as sounds but not understand :(

[@shiiiiiiiiiiiiit]

Thirsty for soraru and mafumafu huh? Get some water. Water from wattpad’s utaite x reader fanfics.

[@冬羽大祝]

英語部分のざっくりした訳と自己解釈です！
All my love for you will be a Christmas gift.
→君へ向けたボクの全ての愛はクリスマスプレゼントとなるでしょう
(ブラックサンタは悪い子のもとに訪れる。→悪いことを悪いと怒ること=愛だとしたら、それがプレゼントとなり君の元に届くだろう。ってなる？)
A Black Santa Claus is comming to town to night.
→黒いサンタ(ブラックサンタ)が今夜街にやってくる
(そのまんま)
There is no way you can get out of this.
→君にはこれから逃れることができない(直訳:君にはこれから逃れることができる方法がない)
(これ=ブラックサンタのことだと思われる。悪いことをしてしまったら、もうブラックサンタからは逃れることが出来ない)

[@たくみ音]

冬羽大祝 お疲れ様です

[@azurin_paleblue]

冬羽大祝
おつかれです！
ありがたいです(⑉> ᴗ

[@くらげ姫-x1b]

おぉ！ありがとうございます○┓

[@妃女]

翻訳ありがとうございますm(*_ _)m
…よし、イケメンブラックサンタに攫われるために悪い子になるか（笑）

[@azurin_paleblue]

@@妃女
٩('ω')งおーっ！

[@物好き専用とある吸血娘の]

＿人人人人人人人人＿
＞　三十路の本気　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣

[@これっと-c4b]

宵月ミリカ と三十路が迫ってる男の本気
あれ女だっけ？

[@いもりんご]

もはや三十路とは思えない美声

[@りぃふ_1121]

え？三十路なの？(すっとぼけ( ˙꒳​˙ ))

[@大精霊-i5p]

そらるさんじゅっさい

[@sand_sheep]

え？そらるさん三十路なの？
まだ20代だと思ってた…
新規リスナーですごめんなさい…

[@nriiino1022]

オンラインライブの最初のとこまふくん座りながら歌っててバチくそかっこよかった、、、

[@soccerfan5845]

At 1:16, when it says “Why is it still being fantasized?” I bet some people wanted to be like, “Because there are two hot people. That’s why.” 😄

[@lukaenjoyer6429]

Soccerfan584 one of those people present here 😂😂

[@ふふふ-e2m]

2:37 からの 2人のハモリ？が凄い好き。綺麗なハモリってよりはかっこいいハモリって感じで興奮する。（語彙力）

[@updatedotexe]

「（語彙力）」って草

[@ふふふ-e2m]

UpdateDotExe 語彙力足りなすぎてうまく説明できないwwww

[@updatedotexe]

​@@ふふふ-e2m 日本人かな？

[@ふふふ-e2m]

UpdateDotExe 日本人ですよw

[@updatedotexe]

​@@ふふふ-e2m 中学校に行ってるの？私、知らない人、ドイツ人だって草。

[@りとあ_md]

8月の野外ライブだろうと、11月のオンラインライブだろうと、季節関係なくこの曲を歌うAtRが大好きです

[@rooo12343]

これ聴いてた時代スマホ持ってなくて別端末でUA-camからガラケーの録音機能で録音して聴いてたの思い出した！！
メリークリスマスすぎる！！

[@coco-qs7ni]

ま、まふまふ低音…まふまふ低音、ギャップやばいぃぃぃぃぃぃぃぃ！！！！！きついいいいいいいいい！！好きですぅぅ(うるさい)

[@coco-qs7ni]

1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:07 1:071:07 1:07

[@菜菜子-b9z]

(*>口

[@Pluubyy]

Christmas or Halloween?
Soraru and Mafumafu: yes

[@akirasan9160]

your profile picture tho >

[@matthew_natividad]

The nightmare after Christmas?

[@user-Teikoku]

小さかった頃、クリスマス前にイタズラ的なのやらかしてお母さんに「ブラックサンタ呼ぶよ。」って言われて泣いてたのに、今となっては「この二人にさらわれるなら本望じゃぁ"ぁ"ぁ"ぁ"ぁ"ぁ"」ってなってる(白目)←手遅れ

[@rana-t1z]

一緒にさらわれに行きましょ！！

[@user-pg8tj8lt7o]

私も一緒に行きたい！

[@0il_wannn]

一緒に行きますわ!‪w

[@あさりさり]

逆にさらいたいw

[@はるめろ-e2w]

私も言われたww
一緒に連れ去られに行きたいです

[@_manunchan_mf7]

今年もこの季節ですね♡ ͛
まふさんも、そらるさんも、リスナーさんにとっても素敵なクリスマスになりますように

[@岸りずな]

なんだか外国のコメントばっかりで日本のAfter the Rainじゃなくなって行く悲しさとともに世界のAfter the Rainになって嬉しい。情緒不安定。

[@kuuhaku_main]

分かります!!

[@yuzu_yslj]

（👉゜口゜👉）SO☆RE☆NA☆

[@岸りずな]

嬉しいし寂しいんだよぉぉ
でもとりあえず好きいいい

[@azurin_paleblue]

わかる…

[@n00915]

私のAfter the Rain.日本のAfter the Rain.アジアのAfter the Rain.世界のAfter the Rain.宇宙のAfter the Rain.

[@tomato613]

Imagine being a good kid just to get presents from some old man instead of meetin these grinch pairs
*Can’t relate*

[@amnamuneeb1539]

Same lol

[@arjunj5355]

Your so-called Grinches are two literal legends, I'll literally do anything NOT to meet santa and rather meet them xD

[@ここ-u7r]

絶対カウコンで歌うやん…
(自宅待機組)
家で永遠リピしてます！！！

[@ぽっきん_ぽんぽこたぬき]

それなです…生で聴きたかった:(´◦ω◦｀):
(自宅待機組 Ｎｏ．2)

[@Love-kj5yq]

ほんまそれな(自宅待機組Ｎｏ．3)

[@じゅり-s8w]

生で聴きたいよ〜(´•̥ ω •̥` *)
(自宅待機組Ｎｏ．5)

[@かふぇもか-x5v]

それな！そらるさんとまふくんのこえ生で聞きたいよ〜(´•̥ _ •̥`)
(自宅待機組Ｎｏ．6)

[@お茶漬け-g8o]

ほんそれ……。行きたかったなー
(自宅警備員Ｎｏ．7)

[@はるれすと716]

クリスマスはあと半年後ですね！それでも聞いてます！！