최근 잊혀지지 못할 언어로 알게되고 나서 계속 듣게되네요. 알게된지 얼마 안됬지만 진짜 목소리 너무 좋으세요. 원곡은 모르겠지만 노래 분위기를 다즈비님 특유의 개성과 분위기로 정말 잘 살리는거 같아요. 잊혀지지 못할 언어만 쭉 듣고 있었는데 같이 들을 노래 생겼네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 정말 사랑합니다 ㅠㅜㅜㅠㅜㅜ 제가 웬만해선 댓글 잘 안남기는데... . .. 이 노래 진짜 사랑해요오 ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 다즈비님 목소리 사랑입니다.. . . 쏘아올린 불꽃 노래 원래 좋아했는데 우주 채고됩니다. .. . 목소리도 분위기도 다즈비님 창법도 너무 좋아요 ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅜ
Wow..the song suddenly became your own, sounds surprisingly heartfelt. Really great arrangment of the song. This is refreshing,like ear candy on a cold boisterous day.
Ano hi miwatashita nagisa o ima mo omoidasu n da Suna no ue ni kizanda kotoba kimi no ushirosugata Yoridasu nami ga ashimoto o yogiri nani ka o sarau Yūnagi no naka higure dake ga tōrisugite iku Patto hikatte saita hanabi o mite ita Kitto mada owaranai natsu da Aimai na kokoro o tōka shite tsunaida Kono yoru ga tsuzuite hoshikatta Ato nando to kimi to onaji hanabi o mirarerukanatte Warau kao ni nani ga dekiru darou ka Kizutsuku koto yorokobu koto kurikaesu nami to jōdō Shōsō saishū ressha no oto Nando demo kotoba ni shite kimi o yobu yo Nami o erabi mōichido do Mō nidoto kanashimazu ni sumu yō ni Hatto iki o nomeba kiechai sō na hikari ga Kitto mada mune ni sunde ita Te o nobase ba fureta attakai mirai wa Hisoka ni futari o mite ita Patto hanabi ga ( patto hanabi ga ) Yoru ni saita ( yoru ni saita ) Yoru ni saite ( yoru ni saite ) Shizuka ni kieta ( shizuka ni kieta ) Hanasanai de ( hanarenai de ) Mōsukoshi dake ( mōsukoshi dake ) Mōsukoshi dake kono mama de Ano hi miwatashita nagisa o ima mo omoidasu n da Suna no ue ni kizanda kotoba kimi no ushirosugata Patto hikatte saita hanabi o mite ita Kitto mada owaranai natsu da Aimai na kokoro o tōka shite tsunaida Kono yoru ga tsuzuite hoshikatta Ra ra ra The shore we looked out over that day, I still remember it now Words engraved on the sand, your silhouette The waves, coming and going against my feet, washing everything away In the evening's calmness, only the twilight passes through Shining with a bang, we watched the blooming fireworks Surely summer wasn't over yet Passing through and connecting our uncertain hearts I wanted that night to last forever Every time after, I wondered if I could see the same fireworks as you If I could do something for the sake of your smile Pain and happiness, emotions looping like ebbing waves And with impatience, comes the sound of the last train I'll put it into words again and again, calling to you I'll choose the waves, once again So that I won't ever make you sad again Fading with a gasp, the light that seemed to disappear Surely lived on in our hearts The warm future that we grazed with outstretched hands Had secretly been watching us With a bang the fireworks (With a bang the fireworks) Bloomed in the night (Bloomed in the night) Blooming in the night (Blooming in the night) They quietly faded (They quietly faded) Don't let go yet (Don't let go yet ) Just a little longer (Just a little longer) Just a little longer, just like this The shore we looked out over that day, I still remember it now Words engraved on the sand, your silhouette Shining with a bang, we watched the blooming fireworks Surely summer wasn't over yet Passing through and connecting our uncertain hearts I wanted that night to last forever La, la, la...
Desde aquel dia yo recuerdo su voz y también su silueta inmortal... Aunque con cuidado yo lo trate de amar, el se alejo de mi mucho mas La calma del mar encima mio se lleva todo lo malo que nos ocurrió En frente de mis ojos la noche continuo hacía un amanecer fugaz Miremos la noche brillar Que hay algo que intente callar Por favor no, oh no te vayas sin mi amor Aun sigo sintiéndolo A mis emociones explotar Como la noche que pasamos en secreto .......parte del chico ) No tengo nada que perder, no sin ti Sin miedo a morir.. Fuegos en lo lejos a donde van ? Las tinieblas de ti lejos estan En mi mano Pude sentir tu calor Ademas por siempre vivira Nuestro tan confuso amor Le Dije sin temor a perderlo Sin miedo de callar... Dilo de una vez ya... Antes que la noche zarpe ya... tu respuesta quiero saber... Como la luz que viene y va... Pero yo a ti me aferrare... Ya Dejemos todo atras~ Y formemos un hogar... Juremoslo por dios... Y por los que ya no están... Oh cuanto te ame... Mi amor yo te dare... Oh amor quedate y por favor amame~ Un pacto armemos ya El quien se va al otro no olvidara Si llega a fallar Al menos en mis sueños estaras Como el metal y el iman Siempre estan atrayendose Oh por favor marchemonos lejos Letra por ( diego rap y angelica de facebook ) 4:00 Oh por cuanto tiempo yo eh luchado por ti No lo olvides nunca mas Aunque estemos lejos de ti no me olvidaré ya que tu eres mi mas gran preciado sol Me encanta cuando sonreias Juro que ire por ti Oh amor por donde estaras ~ No hay quien nos apoye pero en el verano porvenir Nos vamos a nuestro nuevo hogar
오와...다즈비님과 이즈님의 쏘아올린 불꽃이군요...! 영화는 비록 마..ㅇ...했지만...(큼...) 노래는 명곡이죠~! 2018년에 한국에서 개봉된다는 소식이 있습니다! 우선 다즈비님의 몽환적인 목소리와 아주 잘 어울리는군요...!😊 이즈님의 차분하면서 멋진 목소리도 굉장히 듣기 좋고요!!! PV와 일러도 예쁘네요!!! 매우 잘듣고 갑니다~!
儚げな歌い方でめっちゃ好き
あの日見渡した渚を 今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
寄り返す波が 足元をよぎり何かを攫う
夕凪の中 日暮れだけが通り過ぎて行く
パッと光って咲いた 花火を見ていた
きっとまだ 終わらない夏が
曖昧な心を 解かして繋いだ
この夜が 続いて欲しかった
「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
笑う顔に何ができるだろうか
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
焦燥 最終列車の音
何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
波間を選び もう一度
もう二度と悲しまずに済むように
はっと息を飲めば 消えちゃいそうな光が
きっとまだ 胸に住んでいた
手を伸ばせば触れた あったかい未来は
ひそかに二人を見ていた
パッと花火が
夜に咲いた
夜に咲いて
静かに消えた
離さないで
もう少しだけ
もう少しだけ
このままで
あの日見渡した渚を 今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
パッと光って咲いた 花火を見ていた
きっとまだ 終わらない夏が
曖昧な心を 解かして繋いだ
この夜が 続いて欲しかった
ありがとう
謝謝
イラストの女の子浴衣で男の子は洋服ってのがリアルで好き
うそ！？
マジで中高生って感じがするw
原作がそうだからそれをちょっと意識したみたいなのもあるかもね
あるあるですね！！
목소리가 허스키하고 청량하다 .. 뭐랄까 둘이 절대 섞이지 않는 조합이지만 다즈비님 목소리는 너무 적절하게 섞여있어서 질리지가 않다
まって。この2人も最高なのにイラストモゲラッタさんとか神かよ。
세상에 실환가요 제일 좋아하는 일본 남성 우타이테분과 제일 좋아하는 한국 여성 우타이테분의 콜라보..... 한시간째 입 못 다물고 잇읍니다 세상에....이럭게 좋은 노래 불러주셔서 감사합니다...,와...킹갓제너럴엠페럴...
죄송하지만 혹시 다즈비님 한국인이신가요?
네 한국인이세요
@@이한얼-s9e 몰랐네유 일본인 이신줄 알았는데
이거 노래 어떤애니ost임?
@@uuahahassixhhh6127 안돼 보지마.....
띵곡존좋
ㅇㅈ
인정합니다!!
yoi 요이 ㅇㅈㅇㅈ
ㅇㅈ합미댜
띠용? 요이님 하이
이즈님이 트위터에서 다즈비님 목소리 듣고 사랑에 빠졌다고 했는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ성덕이시네
ㅇㅈ
호미 트위터 주소 알수있을까요 ??
@@양치-g2o Izu_zz 라고 설명란에 써있어요
다즈비님 일본인 맞으세요? 한국인인가? 둘 다 있는건가
@@seohyuna9567 한국인입니다
여자분 목소리 진짜 최고다..진짜 계속 듣고 싶은 마성의 음색이네 미쳤다 와
인정!
그죠그죠!!>
다즈비님 이에욧>
꿈의 연인 커버도 너무 좋아요!!
同意🫡🫡
ゐづさんとコラボとか最高すぎるし
歌声が二人とも美しすぎる
아니 ㅁㅊ 지금까지 다즈비님 발음 오져서 일본분이신줄알았는데 쉬 이즈 코리안 보고 한국인인거 보고 프사 뒤 그림의 한국어가 보였다 ㅁㅊ 나자신아 반성해라
?? 한국인이심?
최근 잊혀지지 못할 언어로 알게되고 나서 계속 듣게되네요. 알게된지 얼마 안됬지만 진짜 목소리 너무 좋으세요. 원곡은 모르겠지만 노래 분위기를 다즈비님 특유의 개성과 분위기로 정말 잘 살리는거 같아요. 잊혀지지 못할 언어만 쭉 듣고 있었는데 같이 들을 노래 생겼네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
Su Yeon Hwang 엌 저두욬ㅋㅋ 저랑 완전 똑같은 방법으로 아셨네ㅋㅋ
저두요ㅜㅠ
저도요!!!
미투-
저두..ㅎㅎ
ゐづさんを知ったのはルーマーでその時はもうゐづさんは歌い手活動をしてなかったんだよなぁ、、、
もっと早くから知って応援したかったな
ゐづ（Izumi）さんが再出発されたので、久しぶりに聴きに来ました。
この2人の歌声はやっぱり最高でした。
聴いてると８月に戻りたくて仕方がない、、、４か月前はよくTVのCMでこの曲が流れてたなぁ。
もうすぐで今年が終わる。早いものですね。。。 素敵な歌声をありがとうございます！！
2:39
からの掛け合いが熱い本当に好き
아 진짜요😢❤❤❤
어레인지가 너무 아름답네요 ㅠㅠㅠ 따뜻한 노래 들려줘서 고마워요~!! 다즈비님 최고💕💕
으으니? 셰리님다시돌아오셨던건가요? 예전에영상 8개월전이길래 접으신줄알았는데(다시갑니다)
헉 다즈비님 버젼 들어보고 싶었는데 나왔네요 여전히 이쁘세요:)
유한달 쿨리..크큼 한달님도 언제나 예쁘셔요ㅋㅋㅋ
@@박창희-u2y ? 쿨럭..큼큼 창희님도 언제나 이쁘ㅅ..쿨럭
한국은 불꽃놀이 그렇게 낭만적으로 생각 안하는데 일본 불꽃놀이는 다른가봐여?
애니 단골 소재네..
노래 잘 듣고 갑니당
우리나라는 축제에 끼워넣기식으로 하는데
일본은 花火라는 축제가 따로 있으니.. 고런 부분은 너무 부럽습니당
뭔가 일본은 추상적인? 사랑을 무언가에 빗대거나 상징적인걸 응용해서 말하는게 많은거 같고
한국은 직접적인게 많은거 같음
생각해보니 스미다 강 같은 노래도 불꽃놀이가 강조되서 나오는 부분이 있네요
コロナも重なって夏祭りに行きたくなってしまった
それな
ですね…😢
今年もないんだろうな…
高校3年間一度も夏祭りに行けなかったなぁ…
一緒に行こ
ダズビーさんの歌声を聴いて、やっぱり夏が好きだなあと思いました！儚くて綺麗だけど情熱が隠れてる歌声が大好きです！！
언니..지쨔..넘 좋쟈나요...💕🙊💕
달님님이다!
고놈의 찐;;
@@natsu5050 ㅋ
이즈님과 다즈비님의 환상적인 콜라보에요😍😍
im your fan now...
kok nyasar kesini bang ones!!
Ikut
she is korean! ❤❤
@@퇴사마려 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Me too
ああああああああダズビーさんの声曲にぴったり過ぎてヤバイ
声はもちろん映像もすごい綺麗🙏🙏
ほんとに日本の夏っていいよね…
声も映像もめちゃくちゃ綺麗…
ダズビーさんの歌声とても素敵です！！
男性の方もすごくイケボォ…
もげらったさんのイラスト最高すぎます♡♡♡
誕生日にこんなに素敵な動画を見れて嬉しいです⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡︎
ゆき雛乃
４日前だけどおめでとう．
ゐづさんの一騎当千とかめっちゃかっこいいですよ！
この人たちのコラボはヤバイ
我太喜歡這個翻唱了，就像夏夜祭典尾聲的煙花會，絢爛、華美、繽紛、燦然。
但也短暫，令人不捨，渴望時間能留在此刻，渴望此刻變成永恆。
之前聽《盛夏》時也有這種感覺，可它給我的是一種哀嘆與惋惜，不像這首歌這麼美。
《打上花火》至少聽過40首以上的翻唱，唯一能讓我感覺不遜色，甚至超越原唱的就只有它了。
ダズビーさんが、歌う歌って、サビに入った時の鳥肌感が、半端ない。(伝われ～。(語彙力…))
声が来た時めっちゃ安心感というか懐かしく感じた。すごいなぁ、、、
中学生の頃の私は友達と一緒に将来の大きな夢に向かって叶えられるように頑張ろうと誓い合っていました。
その途中で沢山の挫折を味わってきましたが、ダズビーさんのこの曲を聴くとあの頃の純粋に夢に向かって頑張ろうとした時の記憶を思い出します。そして思い出すと共にすごく懐かしく、何というか感動も感じます。本当に私に大切な記憶を残して頂いてありがとうございます。
와... 진짜... 대박이에요.... 완전 사랑합니다ㅠㅠㅠㅠㅠ 목소리, 노래부르는 음색 다 예쁜 다즈비님이 제가 제일 좋아하는 노래 불러주시니까 행복합니다.. 정말 감사해요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭔가 다즈비님 목소리로 시간을 달리는 소녀 ost 변하지 않는 것( 変わらないもの) 잘 어울릴 것 같아요!!
헐 세상에 무지무지기다리던 쏘아올린불꽃이 드디어 8ㅁ8!!!
역시 다즈비님 체고시다♥♥♥♥♥
This song is like a feeling of the clear water when you touch it and of the fresh wind when you pass right through it
2:18 ダズビーさんの はっと息を飲めーばあ〜 がめっちゃ好きー
同士おるか？
はっ！見ない間にこんなにいいねが…ありがとうございます！
（通知来ないから泣きそうだった(´；ω；`)
あの日見わたした渚を
아노히미와타시타나기사오
그날 멀리서 본 물결을
今も思い出すんだ
이마모오모이다슨다
지금도 기억해
砂の上に刻んだ言葉
스나노우에니키잔다코토바
모래위에 새긴 말
君の後ろ姿
키미노우시로스가타
너의 뒷모습
寄り返す波が足元をよぎり 何かをさらう
요리카에스 나미가 아시모토오요기리 나니카오사라우
다가오는 물결이 발밑을 스쳐 뭔가를 휩쓸네
夕凪の中 日暮れだけが通り過ぎてゆく
유우나기노나카 히구레다케가 토오리스기테유쿠
저녁일 때 노을녁만이 스쳐 지나가네
パッと光って咲いた 花火を見てた
팟토히캇테사이타 하나비오미테다
팟 하고 빛나며 핀 불꽃놀이를 보았어
きっとまだ終わらない夏が
킷토 마다오와라나이나츠가
분명 아직 끝나지 않은 여름이
曖昧な心を 溶かして繋いだ
아이마이나코코로오 토카시테츠나이타
애매한 마음을 녹여서 이었어
この夜が続いて欲しかった
코노요루가 츠즈이테호시캇타
이 밤이 계속되길 바랐어
あと何度君と同じ花火を見れるかなって
아토난도 키미토 오나지 하나비오 미레루카낫테
앞으로 몇번 너와 같은 불꽃놀이를 볼 수 있을까?
笑う顔に何ができるだろうか
와라우카오니 나니가데키루다로-카
웃는 얼굴에 무엇이 가능할까
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と常道
키즈츠쿠코토 요로코부코토 쿠리카에스 나미토죠-도-
상처받는 것 기뻐하는 것 반복되는 물결과 상도
焦燥 最終列車の音
쇼-소-사이슈-렛샤노오토
초조한 마지막 열차의 소리
何度でも言葉にして君を呼ぶよ
난도데모코토바니시테 키미오요부요
몇번이고 말로해서 너를 불러
波を選び、もう一度...
나미오에라비, 모-이치도
파도를 골라서, 한번 더 ...
もう二度と悲しまずに済むように
모-니도토카나시마즈니스무요-니
더이상 슬퍼하지 않기 위해서
ハッと息を呑めば 消えちゃいそうな光が
핫토이키오노메바 키에차이소우나히카리가
팟 하고 숨을 쉰다면 사라질 빛이
きっとまだ胸に住んでいた
킷토 마다 무네니슨데이타
분명 아직 가슴에 살고있어
手を伸ばせば触れた あったかい未来は
테오 노바세바후레타 앗타카이미라이와
손을 뻗으면 닿은 따뜻한 미래는
密かにふたりを見ていた
히소카니 후타리오미테이타
몰래 둘을 보고있었어
パッと花火が (パッと花火が)
팟토하나비가 (팟토하나비가)
팟 하고 불꽃놀이가
夜に咲いた (夜に咲いた)
요루니사이타 (요루니사이타)
밤에 피었어
夜に咲いて (夜に咲いて)
요루니사이테 (요루니사이테)
밤에 피어나서
静かに消えた (静かに消えた)
시즈카니키에타 (시즈카니키에타)
조용히 사라지네
離さないで (離れないで)
하나사나이데 (하나사나이데)
놓지 말아줘
もう少しだけ (もう少しだけ)
모-스코시다케(모-스코시다케)
앞으로 조금만
もう少しだけ このままで...
모-스코시다케 코노마마데
앞으로 조금만 더 이대로 ...
あの日見わたした渚を
아노히미와타시타나기사오
그날 멀리서 본 물결을
今も思い出すんだ
이마모오모이다슨다
지금도 기억해
砂の上に刻んだ言葉
스나노우에니키잔다코토바
모래위에 새긴 말
君の後ろ姿
키미노우시로스가타
너의 뒷모습
パッと光って咲いた 花火を見てた
팟토히캇테사이타 하나비오미테타
팟 하고 빛나며 핀 불꽃놀이를 보았어
きっとまだ終わらない夏が
킷토 마다오와라나이나츠가
분명 아직 끝나지 않은 여름이
曖昧な心を 溶かして繋いだ
아이마이나코코로오 토카시테츠나이타
애매한 마음을 녹여서 이었어
この夜が続いて欲しかった
코노요루가 츠즈이테호시캇타
이 밤이 계속되길 바랐어
2:19 진짜 영상처럼 불꽃들이 팡팡 터지는 느낌 나고 너무 좋네요 영상도 예쁘고 노래도 너무 좋아요 잘 듣고 가요💕
헐 정말 사랑합니다 ㅠㅜㅜㅠㅜㅜ 제가 웬만해선 댓글 잘 안남기는데... . .. 이 노래 진짜 사랑해요오 ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 다즈비님 목소리 사랑입니다.. . . 쏘아올린 불꽃 노래 원래 좋아했는데 우주 채고됩니다. .. . 목소리도 분위기도 다즈비님 창법도 너무 좋아요 ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅜ
おしゃれな打上花火で良いですね!
映像もきれいですごいです！
This was out for two years, and I'm finding this out NOW?!
Man, I've been missing out on the good stuff
ur not the only one
right
Same here xd
Same here bruh
はい、わかりました
いい。めっちゃいい。
やっぱ天才だわこの人達。ギターに合うお二人の美声もすごいし、イラストも神絵だしすごすぎる。
너무 예뻐요 다즈 목소리 언제나 위로가 되어요 이즈님 목소리도 따스해용 좋은 노래 감사합니다 🙏
와 너무 좋은데
진짜 너무 좋다는 말 밖에 못 하겠음...
노래가 예뻐...다즈비님 최고, 따봉!
アコースティックverとかもう神ですか......最高....
헉 진짜 이조합이 실존하다니 믿을 수 없네야...울고갑니다...
캬 역시 믿고듣는 다즈비님 명곡에 명가수조합 좋아요
イラストの2人が歌ってるみたいでめちゃくちゃ惹き込まれました
와.. 이 노래 정말 좋아하는데...♡ 다즈비님께서 불러주시니 너무 좋네요♡♡
ダズビーさんはもちろん、ゐづくんって方の声も本当に好きなんでもっと聴きたいです🥰
이 노래 듣고 이즈님 트위터 찾으려니깐 은퇴라니 .... ㅠㅠㅠㅠㅠ 7년간 수고하셨어요 은퇴후에도 행복하시길 어디선가 그 아름다운 목소리 들을수있기를
金曜日に家族で音楽鑑賞会みたいな感じでダズビーさんの曲を聴いてます！幸せだなぁ
もっと伸びるべき！
お二人お似合いすぎて逆に悔しい...
この曲聴くと好きな人と夜空見ながら砂浜歩く妄想してるw
これからどんなに誰かに騙されようと君だけは信じる
다즈비님목소리로 그것이당신의행복일지라도 부르면 정말 잘어울리거같아요ㅠㅜ갑자기 생각나서적어봅니댜
부름여
성지순례왔습니다
素敵です声がスゴく綺麗で惚れました！
다즈비님 이번 곡 진짜 너무 좋아요!!! 매번 훌륭한 곡선정에 놀라지만 이번엔 진짜 대박인것같아요!! 완전 다즈비님을 위한 노래같아요!
この時期になると聞きたくなる
지인짜 왠만하면 댓글 안쓰는데 다즈비님 너무 노래부르신거 다 좋아요 ㅠㅠ 진짜 세계 체고 ㅠㅠㅠㅠ 평생 들을것같아요 노래두 좋고 어레인지도 좋고 ㅠㅠ
アレンジ良すぎる。サビがドンピシャで好み
ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!ゐづさん‼️
ダズビーさんメジャーデビュー決定おめでとうございます‼️
이곡을 다즈비님의 커버로 듣게될 줄이야.. 좋네요
헐헐 뜨자마자 달려왔어요ㅠㅠ 평소에 즐겨듣던 노래인데 잘들을께요~
Any version of this song never ceases to amaze me 😭✨
ゐづは嬉しすぎる
綺麗な声…
와..앵간하믄 댓글 잘안쓰는데 진짜 대단하십니다. 영상,편곡,보컬 디테일하나하나 진짜 새로운데 완벽하네요.
You're voice is truly amazing
its been two years since i first heard this cover, yet their mellifluous voices still keep me mesmerised .. 계속 해줘요 커버노래 ㅠㅠ
이렇게 잘하시는데 다즈비님 왜 구독자가 5만 밖에 안되지...ㅠ
글라 Gla 그러게요ㅠㅠㅠㅠ
50만은되야할듯
이제 6만 입니다
이제7만입니다
이제 그만합니다
映像が綺麗すぎるー😆‼️コロナの時期じゃなかった、中学生の頃か高校１年の頃に戻りたくなってきたー😃‼️
Wow..the song suddenly became your own, sounds surprisingly heartfelt. Really great arrangment of the song. This is refreshing,like ear candy on a cold boisterous day.
嫉妬するぐらいにうますぎてちくせう羨ましいじゃねぇか！もっと頑張って下さいちくせう！
Ano hi miwatashita nagisa o ima mo omoidasu n da
Suna no ue ni kizanda kotoba kimi no ushirosugata
Yoridasu nami ga ashimoto o yogiri nani ka o sarau
Yūnagi no naka higure dake ga tōrisugite iku
Patto hikatte saita hanabi o mite ita
Kitto mada owaranai natsu da
Aimai na kokoro o tōka shite tsunaida
Kono yoru ga tsuzuite hoshikatta
Ato nando to kimi to onaji hanabi o mirarerukanatte
Warau kao ni nani ga dekiru darou ka
Kizutsuku koto yorokobu koto kurikaesu nami to jōdō
Shōsō saishū ressha no oto
Nando demo kotoba ni shite kimi o yobu yo
Nami o erabi mōichido do
Mō nidoto kanashimazu ni sumu yō ni
Hatto iki o nomeba kiechai sō na hikari ga
Kitto mada mune ni sunde ita
Te o nobase ba fureta attakai mirai wa
Hisoka ni futari o mite ita
Patto hanabi ga ( patto hanabi ga )
Yoru ni saita ( yoru ni saita )
Yoru ni saite ( yoru ni saite )
Shizuka ni kieta ( shizuka ni kieta )
Hanasanai de ( hanarenai de )
Mōsukoshi dake ( mōsukoshi dake )
Mōsukoshi dake kono mama de
Ano hi miwatashita nagisa o ima mo omoidasu n da
Suna no ue ni kizanda kotoba kimi no ushirosugata
Patto hikatte saita hanabi o mite ita
Kitto mada owaranai natsu da
Aimai na kokoro o tōka shite tsunaida
Kono yoru ga tsuzuite hoshikatta
Ra ra ra
The shore we looked out over that day, I still remember it now
Words engraved on the sand, your silhouette
The waves, coming and going against my feet, washing everything away
In the evening's calmness, only the twilight passes through
Shining with a bang, we watched the blooming fireworks
Surely summer wasn't over yet
Passing through and connecting our uncertain hearts
I wanted that night to last forever
Every time after, I wondered if I could see the same fireworks as you
If I could do something for the sake of your smile
Pain and happiness, emotions looping like ebbing waves
And with impatience, comes the sound of the last train
I'll put it into words again and again, calling to you
I'll choose the waves, once again
So that I won't ever make you sad again
Fading with a gasp, the light that seemed to disappear
Surely lived on in our hearts
The warm future that we grazed with outstretched hands
Had secretly been watching us
With a bang the fireworks (With a bang the fireworks)
Bloomed in the night (Bloomed in the night)
Blooming in the night (Blooming in the night)
They quietly faded (They quietly faded)
Don't let go yet (Don't let go yet )
Just a little longer (Just a little longer)
Just a little longer, just like this
The shore we looked out over that day, I still remember it now
Words engraved on the sand, your silhouette
Shining with a bang, we watched the blooming fireworks
Surely summer wasn't over yet
Passing through and connecting our uncertain hearts
I wanted that night to last forever
La, la, la...
毎度毎度DAZBEEさんの動画って、声はもちろんの事、全てにおいて美しすぎる。
ダズビーさんの声にあってる
와.. 여러버전 들어봤지만 이버전이 제일좋은것같아요 정말이에요 여성분 남성분 두분다 목소리가 아름다워요 감정표현도잘하셧어요 ㅠㅠ 너무좋아여! 그런데 한국분이라니 영광입니다!
もっと早く見つけたかった
이 노래를 들을때마다 마음이 진정되고 기분이 좋아져요!! 항상 좋은 노래 불러주셔서 감사해요❤️🔥❤️🔥 좋은 하루 보내세요!!
역대급... 개인적으로 그 어떤 버전보다 듣기 좋고 맘에 들어요.. 역시 다즈비님 갓갓..!♥ddd
세상 미친ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ다즈비님이랑 이즈님 콜라보라니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ미쳤다 내가 좋아하는 우타이테 두명에서 콜라보 할줄은 몰랐는데 아 미친 너무 기뻐서 눈물난다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ダズビーさんの歌を聴くと余韻に浸ってしまって、その後の、虚無感が半端ない！！
(要するに好きです)
사실 요즘 학교에서 힘든일 많았고 위로받고 싶다는 이기적인 생각도 되게 많이 했는데 막상 위로받고싶어서 말할려고하면 용기가 안나고 그랬는데 항상 다즈비님 노래 들으면서 치유받습니다♡정말 감사해요♡ 대뷔 축하드리고 이번 곡도 정말 멋집니다♡사랑하고 감사합니다♡
歌：DAZBEE×ゐづ×模
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
あの日見渡した渚を 今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
寄り返す波が 足元をよぎり何かを攫う
夕凪の中 日暮れだけが通り過ぎて行く
パッと光って咲いた 花火を見ていた
きっとまだ 終わらない夏が
曖昧な心を 解かして繋いだ
この夜が 続いて欲しかった
「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
笑う顔に何ができるだろうか
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
焦燥 最終列車の音
何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
波間を選び もう一度
もう二度と悲しまずに済むように
はっと息を飲めば 消えちゃいそうな光が
きっとまだ 胸に住んでいた
手を伸ばせば触れた あったかい未来は
ひそかに二人を見ていた
パッと花火が
夜に咲いた
夜に咲いて
静かに消えた
離さないで
もう少しだけ
もう少しだけ
このままで
あの日見渡した渚を 今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
パッと光って咲いた 花火を見ていた
きっとまだ 終わらない夏が
曖昧な心を 解かして繋いだ
この夜が 続いて欲しかった
お疲れ様😊😊
진짜 다즈비님같은 맑고깨끗하고매력적인음색 어디서도 못들어봤습니다ㅜㅜㅡ 다즈비님 음색최고
Desde aquel dia yo recuerdo su voz
y también su silueta inmortal...
Aunque con cuidado yo lo trate de amar, el se alejo de mi mucho mas
La calma del mar encima mio se lleva todo lo malo que nos ocurrió
En frente de mis ojos la noche continuo hacía un amanecer fugaz
Miremos la noche brillar
Que hay algo que intente callar
Por favor no, oh no te vayas sin mi amor
Aun sigo sintiéndolo
A mis emociones explotar
Como la noche que pasamos en secreto
.......parte del chico )
No tengo nada que perder, no sin ti
Sin miedo a morir..
Fuegos en lo lejos a donde van ?
Las tinieblas de ti lejos estan
En mi mano
Pude sentir tu calor
Ademas por siempre vivira
Nuestro tan confuso amor
Le Dije sin temor a perderlo
Sin miedo de callar...
Dilo de una vez ya...
Antes que la noche zarpe ya...
tu respuesta quiero saber...
Como la luz que viene y va...
Pero yo a ti me aferrare...
Ya Dejemos todo atras~
Y formemos un hogar...
Juremoslo por dios...
Y por los que ya no están...
Oh cuanto te ame...
Mi amor yo te dare...
Oh amor quedate y por favor amame~
Un pacto armemos ya
El quien se va al otro no olvidara
Si llega a fallar
Al menos en mis sueños estaras
Como el metal y el iman
Siempre estan atrayendose
Oh por favor marchemonos lejos
Letra por ( diego rap y angelica de facebook ) 4:00
Oh por cuanto tiempo
yo eh luchado por ti
No lo olvides nunca mas
Aunque estemos lejos de ti no me olvidaré ya que tu eres mi mas gran preciado sol
Me encanta cuando sonreias
Juro que ire por ti
Oh amor por donde estaras ~
No hay quien nos apoye pero en el verano porvenir
Nos vamos a nuestro nuevo hogar
흐허허ㅓㅇ 다비즈님도 이즈님도 사랑하는데 콜라보라뇨ㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅜ 진짜 감사합니다!!!😂😂💕
ㅅㅔ상에 다즙님과 이즈님의 쏘아올린 불꽃 넘 좋슴다ㅠ,,//
난 그냥 노래지하고 계속 보고있었는데... 잘보니까 스토리가..대박..
이즈님..좋아하는데ㅠㅠㅠㅠ미쳤다 ㅜㅜㅜㅜ 감사합니다ㅠㅠ 좋은노래감사하ㅏㅈ밍다ㅗㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
????헐 그 마음짓기 부르셨던 이즈님...???? 아 세상에 두 분 콜라보라니 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ언제나 사랑합니다 다즈비님.... 다즈비님 짱드세요 최고다 진짜
오와...다즈비님과 이즈님의 쏘아올린 불꽃이군요...!
영화는 비록 마..ㅇ...했지만...(큼...)
노래는 명곡이죠~!
2018년에 한국에서 개봉된다는 소식이 있습니다!
우선 다즈비님의 몽환적인 목소리와 아주 잘 어울리는군요...!😊
이즈님의 차분하면서 멋진 목소리도 굉장히 듣기 좋고요!!!
PV와 일러도 예쁘네요!!!
매우 잘듣고 갑니다~!
가네샤 ost만 남기고 잠들다니 안타깝구나..
노래는 띵곡인데 영화 망했답니더..
망했어요??
쏘아올린 제작비
권영우 옆에서 볼까 밑에서 볼까
허 얷 진짜 개인적으로 완젅완전완전 조아하는 곡인데 완전완전완전완전 조아하는 다즈비님이 불러주셔서 너무 행볷합니다ㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅜ 감사해요 사랑합니 다 만수무강하세요 ㅠㅠㅜㅜㅜㅠ😗😗
好きな歌を好きな人がカバーするほど嬉しいことはないな
진짜 좋다