varanamukha vaa | hamsadhvani | adi | kotishvara iyer | Vocalist : Ramakrishnan Murthy
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2019
- This was the first ever kutcheri at Erode Perumal Koil Theppakulam
Vocalist : Ramakrishnan Murthy
VS Gokul - Violin
Sumesh Narayanan - Mridangam
G Chandrasekara Sharma - Ghatam.
varanamukha vaa | hamsadhvani | adi | kotishvara iyer
Oh, here's a video with RKM and Sumesh Narayanan...Imma like the video and then watch it...
This one..'varana mukhava tunai varuvai'...listening for the first time. ...Class high spirited rendition ; Loved the Charanam.......good viyasam @munnvane nI mun nindral mudiyaatha ondrillai ......! lovely brief swarakalpana...Perfect tone n diction are the high-light of the recital.
Beautiful Hamsadwani by Shri RKM
Beautifully rendered
❤🙏🏻
Wonderful. Please download notation
Thalam is mistakenly mentioned adi
Roopaka thalam
vAraNa mukA=the elephant faced one!
vA! tuNai varuvAi!=come, walk with me (keeping me company, guiding me)
AP: AraNap poruLAna (poruL+Ana)=that which is the essence of the vedAs (AraNam=vEdam)
kanda gAnAmudattiRkkuL=in the kanda gAnAmudam (his own--kOTISvara Iyer's--compositions)
karuNAmudam udaviyE aruL=help with the nectar of karuNA too, in it (mada vAraNa mukA--here madam is knowledge)
C: inniSai iyal ilakkiyam Ariyam tamizh=sweet poetry, prose, literature, sanskrit, tamizh)
aRivEdum inRi=without any knowledge of the above
kannal anai=honey like; kanda gAnAmuda nannUlai=of the kanda gAnAmuda song collection
unnum (ninaikkum)=thinking upon; kavi gunjara dAsan (that is himself, kOtISvara Iyer, the disciple and dAsan
of his grandfather kavi kunjaram)
nAn unnaruL koNDE=with your grace; paNNat tuNindEN=I resolved to sing these songs
munnavanE!=the god who comes before all! (vinAyakA)
nI mun ninRAl muDiyAdadonRillai=nothing is impossible if you lead me, guide me
AdalAl adi vEgamAgavE=so, very speedily...