No puede ser ¿acaso me leyeron la mente? Justo hoy me puse a ver su canal pensando cuando iban a largar Candy Store. Seguro les quedó fantástica la canción
ESTO ES INCREIBLE! Fue un honor hacer la instrumental de este increible cover, increibles voces la de todes enserio pisenme AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Hace unos días me vi la película y musical por primera vez y esta canción me encantó, así que ver una versión doblada y tan bien adaptada me alegra mucho.
(Uso Google Translate, lo siento por mi mal español) Vaya, esto es increíble!! Estoy tratando de aprender español, así que esto es realmente útil, ¡sigan así! ❤️ ❤️
Wow, no quiero imaginarme lo épica épica será "fight for me" Me acaba de salir esto en recomendados y agradezco mucho a youtobe por ponerme esta obra de arte en frente
Debo decir que es mejor de lo que esperaba :0 más con las armonías que son arreglos que me encanta como queda y más con la de “te dejaría atrás” y la instrumental esta re buena supero mis expectativas
¡Es una canción preciosa! Me encantan las voces y las emociones. No soy un hablante nativo de español, solo estoy estudiando español en la universidad, ¡pero me gusta mucho este proyecto! ¡TAN FANTÁSTICO!
LETRA ¿Acaso hay algún problema? ¿Algo que quieras hacer? Ya estás aquí ¿Por qué ahora me quieres joder? Podría solo golpearte Y todos el show verán Pero soy buena ahora Mi tiempo ahorra Pon atención Z0RRA (Amo) Verme bien y de todo tener (Amo) Beber de más, endeudar a papá (Amo) Resaltar y a gimnasia faltar (Amo) Mala ser ¡Y golpear a los nerds! Si no eres capaz Niña, ve a jugar A tu mami vamos a buscar (¡Woah-oh!) O ven a fumar Coca y ron mezclar En mi porche con el mariscal (¡Woah! ¡Woah! ¡Woah!) Linda, ¿Es que no lo ves? ¡A mi dulcería ven! Hora de probar Que una loser Ya no quieres ser ¡Y a mi dulcería ven! (Chicos) A tus pies caerán Por doquier (¿Y que-) Harás tú? Dile adiós a Shamoo (Esa) Yo lo sé, que tu amiga no es (Ella) En tu lugar ¡Te dejaría atrás! Y si no nos crees ¡Bien! Con ella ve Plaza Sésamo pon de una vez (¡Woah-oh!) O la dejas ir Subes a mi jeep ¡Todo hay que destruir! (¡Woah! ¡Woah! ¡Woah!) Linda, ¿Es que no lo ves? ¡A mi dulcería ven! Tienes que probar Que una Maric4 Ya no quieres ser ¡Y a mi dulcería ven! Tú podrás entrar (O irte a deprimir) Tú podrás soñar (O sola m0rir) Podrás volar alto O quizá preferir (Quizá preferir) Molestarme más ¡Y acabar así! -Verónica ¡Mira! Ram me invito a su fiesta de bienvenida ¡Él aún piensa en mí! -Qué emoción... -¡Estoy tan feliz! (Woah) ¡Oh-whoah-oh-oh! Linda es que ni lo ve- ¡CALLATE, HEATHER! ¡A mi dulcería ven! Tienes que probar Que una idiota ya no quieres ser ¡Y a mi dulcería ven! Es mi dulce Mi dulcería Es mi dulce Mi dulcería ¡A mi dulce, mi dulcería ven!
no me acordaba de esta canción, tenía la original y me olvidé cuál fue el mejor cover en español. Soy muy exigente XD así, q me puse a escuchar varias. Dos me gustaron por el odio y la rabia del inicio (en si la interpretación del personaje)(aunq le cambiaron un poco la letra, más en una q la otra "niñita", "putita" ), pero siempre había algo q no me convencia del todo, el coro o la parte del "cállate Heather". Me volví a encontrar está versión, y no se, si por segunda o tercera vez, pero RE CONFIRMO, AFIRMO, RESALTO Y RECALCO: ESTA VERSIÓN ES PERRRFECTA EN TODOS LOS ASPECTOS. Canto hermoso, interpretación de los personajes sublime q se siente en toda la canción (Como si literalmente ustedes fueran las Heathers originales)(aunq la protagonista en la canción es la roja, y es en quien más me fijé), equilibrio y armonía en los coros, no se escuchan opacos o raros etc, TODO PERFECTO. Ahora sí, a guardarlo antes de q pase el tiempo y se vuelva a perder está joya obra de los Dioses.
oh my fucking god, acabo de descubrir su proyecto y estoy enamoradísima, sus voces son preciosas y la adaptación de las canciones me encanta, además si no me equivoco están intentando dar tal cual con los tonos y armonías de la canción original con Jessica, Alice y Elle, amo, de verdad AMOOOOO, no puedo esperar a escuchar el resto de las canciones. 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Linda es que no lo ves, a mi dulcería ven...AME ESA PARTE, SON GENIALES, SI PUDIERA AYUDARLES CON FUTUROS PROYECTOS, LO HARIA! Si es que me dejan .... De verdad les quiero ayudar...😅
Dios, no puedo creer que no ví esto cuando salió 😦 Sinceramente me encantó, a diferencia de otros covers de Candy Store este se convirtió en uno de mis favoritos, además hay partes en las que rima muy bien y la letra esta espectacular, asi que felicidades por este maravilloso trabajo
2:30 Siento Que Hubiera Que Dado Mejor La Expresión, ¡Heather, Callate!, Por Otro La Rima Del Inicio Fue Muy Ingeniosa. y Siento Que Fue Una Excelente Adaptación...
Como alguien que intenta hacer la nota alta de Heather M. Donde dicen “Anymore” le digo a Akaim COMO LO LOGRÓ?! >:0 sorprendida Xd (por cierto si soy soprano-mezzo soprano Xd)
No manches está increíble!!! Necesito los nombres de las que participaron,enserio Yo ando en proyectos y amaría que alguna de ustedes me ayudarán con la música,amo el cover💥
nononoNONONO INCREIBLE TODO.
EL DIBUJO? EL INSTRUMENTAL?? LAS ARMONÍAS??
fallecida estoy
Incluida tu voz
Incluída tu voz
*incluida tu voz*
fallesi
De el no es la música,solo la puso en español
Amo que el dibujo diga algo como “te dejamos entrar a mi dulcería y todos los demás mueren por estar aquí” gracias a las ventanas llenas de gente
Eso no es de heathers?
No puede ser ¿acaso me leyeron la mente? Justo hoy me puse a ver su canal pensando cuando iban a largar Candy Store. Seguro les quedó fantástica la canción
Wow... Esta versión de "Candy Store" en Español es simplemente increíble, a pesar de el lenguaje rudo esto fue cool
El inicio con las 3 rimas es épico
lenguaje rudo? está mucho más cabrón en inglés xd
Esque el "CALLATE HEATHER!" en español es epico xD
DIOS, LLEVO MESES ESPERANDO ESTO 😭😭
Candy Store es de mis canciones de musical favoritas, tengo altas expectativas
ESTO ES INCREIBLE!
Fue un honor hacer la instrumental de este increible cover, increibles voces la de todes enserio pisenme AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Un honor que formes parte de nuestro equipo, Ricky. Eres increíble 💫
Felicidades me quito el sombrero te quedó re bien 1000/10 👌✨
Hace unos días me vi la película y musical por primera vez y esta canción me encantó, así que ver una versión doblada y tan bien adaptada me alegra mucho.
(Uso Google Translate, lo siento por mi mal español)
Vaya, esto es increíble!! Estoy tratando de aprender español, así que esto es realmente útil, ¡sigan así! ❤️ ❤️
Wow, no quiero imaginarme lo épica épica será "fight for me"
Me acaba de salir esto en recomendados y agradezco mucho a youtobe por ponerme esta obra de arte en frente
por un tiempo este cover no me aparecía, como si lo hubieran eliminado, lo descargaré antes de que lo vuelvan a eliminar de youtube
Lee nuestro último comunicado en comunidad, solo lo hemos re habilitado para que las personas puedan ver que es nuestra adaptación 🤍
Debo decir que es mejor de lo que esperaba :0 más con las armonías que son arreglos que me encanta como queda y más con la de “te dejaría atrás” y la instrumental esta re buena supero mis expectativas
CON LO DE ZORRA YA ME COMPRARON EPAAAA ME ENCANTÓ
Talento por todos lados ♥♥♥
Que adaptación tan espectacular
¡Es una canción preciosa! Me encantan las voces y las emociones. No soy un hablante nativo de español, solo estoy estudiando español en la universidad, ¡pero me gusta mucho este proyecto! ¡TAN FANTÁSTICO!
LETRA
¿Acaso hay algún problema?
¿Algo que quieras hacer?
Ya estás aquí
¿Por qué ahora me quieres joder?
Podría solo golpearte
Y todos el show verán
Pero soy buena ahora
Mi tiempo ahorra
Pon atención
Z0RRA
(Amo)
Verme bien y de todo tener
(Amo)
Beber de más, endeudar a papá
(Amo)
Resaltar y a gimnasia faltar
(Amo)
Mala ser
¡Y golpear a los nerds!
Si no eres capaz
Niña, ve a jugar
A tu mami vamos a buscar
(¡Woah-oh!)
O ven a fumar
Coca y ron mezclar
En mi porche con el mariscal
(¡Woah! ¡Woah! ¡Woah!)
Linda, ¿Es que no lo ves?
¡A mi dulcería ven!
Hora de probar
Que una loser
Ya no quieres ser
¡Y a mi dulcería ven!
(Chicos)
A tus pies caerán
Por doquier
(¿Y que-)
Harás tú?
Dile adiós a Shamoo
(Esa)
Yo lo sé, que tu amiga no es
(Ella)
En tu lugar
¡Te dejaría atrás!
Y si no nos crees
¡Bien!
Con ella ve
Plaza Sésamo pon de una vez
(¡Woah-oh!)
O la dejas ir
Subes a mi jeep
¡Todo hay que destruir!
(¡Woah! ¡Woah! ¡Woah!)
Linda, ¿Es que no lo ves?
¡A mi dulcería ven!
Tienes que probar
Que una Maric4
Ya no quieres ser
¡Y a mi dulcería ven!
Tú podrás entrar
(O irte a deprimir)
Tú podrás soñar
(O sola m0rir)
Podrás volar alto
O quizá preferir (Quizá preferir)
Molestarme más
¡Y acabar así!
-Verónica ¡Mira!
Ram me invito a su fiesta de bienvenida
¡Él aún piensa en mí!
-Qué emoción...
-¡Estoy tan feliz!
(Woah) ¡Oh-whoah-oh-oh!
Linda es que ni lo ve-
¡CALLATE, HEATHER!
¡A mi dulcería ven!
Tienes que probar
Que una idiota ya no quieres ser
¡Y a mi dulcería ven!
Es mi dulce
Mi dulcería
Es mi dulce
Mi dulcería
¡A mi dulce, mi dulcería ven!
Me encanto, que bien lo hiciste 😘
Te tomas te el tiempo de memorizar la letra y lo escribiste que cool
Pero la letra está en el vídeo
Gracias.
OMG REGRESÓ CANDYSTORE ¿Regresarán todas las canciones?
Por ahora solo estarán Candy Store y Big Fun 🤍
regresen a freeze your brain por favor @@HeathersEME
@@HeathersEME QUE SUERTEE JUSTO SON MIS FAVORITAS
me parece muy injusto q gente este ganando dinero con su trabajo sin su permiso 😕
@@HeathersEME pero cuando vuelve el resto?
no me acordaba de esta canción, tenía la original y me olvidé cuál fue el mejor cover en español. Soy muy exigente XD así, q me puse a escuchar varias. Dos me gustaron por el odio y la rabia del inicio (en si la interpretación del personaje)(aunq le cambiaron un poco la letra, más en una q la otra "niñita", "putita" ), pero siempre había algo q no me convencia del todo, el coro o la parte del "cállate Heather". Me volví a encontrar está versión, y no se, si por segunda o tercera vez, pero RE CONFIRMO, AFIRMO, RESALTO Y RECALCO: ESTA VERSIÓN ES PERRRFECTA EN TODOS LOS ASPECTOS. Canto hermoso, interpretación de los personajes sublime q se siente en toda la canción (Como si literalmente ustedes fueran las Heathers originales)(aunq la protagonista en la canción es la roja, y es en quien más me fijé), equilibrio y armonía en los coros, no se escuchan opacos o raros etc, TODO PERFECTO. Ahora sí, a guardarlo antes de q pase el tiempo y se vuelva a perder está joya obra de los Dioses.
Un honor cantar con tremendas diosas💚
La mejor Duke 💚💚💚💚
love u
@@Ivy.pintos love u more
Es la mejor versión en español que escuché de Candy Store!! amoo
Que bueno que lo pidiste volver a subir, es que de un momento a otro habia desaparecido el video de mi lista de yt
lo habiamos ocultado intencionalmente.
@@JoseJaure Gracias ✨️
oh my fucking god, acabo de descubrir su proyecto y estoy enamoradísima, sus voces son preciosas y la adaptación de las canciones me encanta, además si no me equivoco están intentando dar tal cual con los tonos y armonías de la canción original con Jessica, Alice y Elle, amo, de verdad AMOOOOO, no puedo esperar a escuchar el resto de las canciones. 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
No conocia este canal y justo hoy me salio el short del adelanto y viendo la fecha corri hasta aquí!!!!!! Que emoción que emoción que emoción ✨😭👍
EL DIBUJO ESTÁ GENIAL LA INSTRUMENTAL ES INCREÍBLE Y NI HABLAR DE LS VOCES
CÓMO SIEMPRE IVY AKAI Y EVITA SORPRENDIÉNDONOS 💚❤️💛💚❤️💛💚❤️💛
Linda es que no lo ves, a mi dulcería ven...AME ESA PARTE, SON GENIALES, SI PUDIERA AYUDARLES CON FUTUROS PROYECTOS, LO HARIA!
Si es que me dejan ....
De verdad les quiero ayudar...😅
VAMOS ESTAN VOLVIENDOOOOOOOOOOO
PERO QUE COVER TAN EPICO
¡Quedó precioso! No paro de escucharlo, valió la pena cada minuto de espera
Fuaaaaa, e tenido todo el día la canción en la cabeza y apenas me entero que no tenia comentarios en esta obra de arte ¡Esta increible!
Ha superado mis expectativas con creces. Todos los que habéis trabajado en este vídeo debéis sentiros muy orgullosos. ❤️💛💚🍬🍭🍡
Llevo mucho esperando la canción, y sé que será fantástica 💕💕💕
Los dibujos están muy bonitos 💕💕💕
No podemos esperar por escuchar Freeze Your Brain!
Es un xcelente trabajo!!!!
Me encanta! es el mejor cover que e escuchado ya quiero ver como adaptan "our love is god" y "meant to be yours"
Estoy esperando que lleguen esas
Dios, no puedo creer que no ví esto cuando salió 😦
Sinceramente me encantó, a diferencia de otros covers de Candy Store este se convirtió en uno de mis favoritos, además hay partes en las que rima muy bien y la letra esta espectacular, asi que felicidades por este maravilloso trabajo
La armonia de las tres... es tan angelical~ estoy tan obsesionada con su version!! Ahhhhh! Ayuda!! Sus voces y el dibujo!! Me encanta
2:30 Siento Que Hubiera Que Dado Mejor La Expresión, ¡Heather, Callate!, Por Otro La Rima Del Inicio Fue Muy Ingeniosa. y Siento Que Fue Una Excelente Adaptación...
WOOWW!!! Evolucionó mucho el estilo de dibujo!! Les quedó increíble!! 💗💗
Es el mejor cover de "Candy Store" que escuchado, felicidades
Epaaaaa hakahsks diof, hicieron un buen trabajo haciendo rimar tan bien como en la original, me gustó
Por qué Argentina no hizo esa traducción?? 😭😭
Porque no se puede
Te juro, es horrible la versión Argentina, que es eso de "Bienvenida a nuestro clan"??😭
@@priscilagramajo7978💀 esos horrible
AYYY AME, REALMENTE TODO ES SUPER PERFECTO, la letra, las voces y todo, no puedo esperar por la próxima canción waa
Jajaja tremenda rima se aventó al inicio 😅
Quedó increíble
ADORO LA TRADUCCIÓN, ADORO TODO. DENME LIKE O LLORO. AAAAHHH.
Está súper increíble
No puedo esperar para la siguiente
Wow - el mejor candy store que oído en mi vida!! Es fantástico!
😲😲😲😲Increíble cover
OMG esto va ser epico papus
maravilloso
Ahhh me enamoré con la primera oración ❤️❤️❤️
Es genial!!!!
La adaptación es increíble junto a las voces.
Esto hay que subirlo en todas las redes sociales ❤💛💚💙
Así quién no va a querer entrar a la dulcería?, gran trabajo todos 💛❤💚
Omg ya falta poco que emoción oírlo :D
Woaw este es el mejor cover que eh escuchado ✨
Ya falta poco para escuchar al semáforo cantando⚃⚀⚂⚄
Quedo h - e - r - m - o - s - o uwu
Normalmente no me gustan las adaptaciones, pero está me encanto, suena bien y la letra tiene sentido
QUE CARAJO ESTE COVER ES LO MEJOR QUE ESCUCHE EN MUCHO TIEMPO 10/10 chicas se pasaron
OMG SE VIENEEEE ESTABA ESPERADO ESTO >////
Aaaaaah El cover más maravilloso del mundo 😍😍😍🌈🌈🌈✨💕
Como alguien que intenta hacer la nota alta de Heather M. Donde dicen “Anymore” le digo a Akaim COMO LO LOGRÓ?! >:0 sorprendida Xd (por cierto si soy soprano-mezzo soprano Xd)
YA ESTÁ ME SUSCRIBO
AMO COMO ADAPTARON LA LETRA AL ESPAÑOL
yo toda la canción : 😧😧 XD fue increíble dios, aveces no hacen sentido a la letra pero esta como que te cuenta cosas y tiene sentido, me encanto 💕
OMG AL FIN AL FIN
WAOOOO LA MEJORA DEL ARTE OMGGGG FELICITACIONES!!!
Omg!!! está re épico! no puedo esperar por Meant to be Yours >:D
Dios que buen cover!!! XD me encanto
NUNCA PERDI LA FEEE
No manches está increíble!!! Necesito los nombres de las que participaron,enserio
Yo ando en proyectos y amaría que alguna de ustedes me ayudarán con la música,amo el cover💥
Pfff, que increíble les quedó 🤩
Omgggggggggg, amoooo, que buen cover en español, el mejor que he escuchado hasta el momento
la necesito en spotify
Diassssss que hermosoooo!!!!!!
La mejor cover amo esa canción
Qué emoción!!
No puedo esperar 32 horas!!! Ahhh!!
hermoso
increibe
mágico
sublime
majestuoso
espectacular
ESTO ES BENDICIÓN PARA MIS OIDOS 😭
AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 💖💖💖💖
me encanta simplemente perfecto 😍
Perfección, excelente traducción.
Para cuando esto recibe la medalla de oro?!✨✨✨
Cantan precioso el mejor cover 🥹
Que bonito les quedó, hubiera estado bueno que pongan los dialogos del principio. Pero más allá de eso les quedo hermoso!❤
👀
las amoooooo :D
I don’t really speak that much of Spanish, but i love music in this language. Glad I found this video✨
Aaaahhhh, por fin, que emoción
soy fan me muero les quedo re épico, ahora me volveré a obsesionar con Candy Store muchas gracias :'
Dios mío esto fue épico, gracias por tan bonito trabajo, hora de escucharlo hasta que me vuelva loca 🐱💕
Valió la espera, cada mes que pasaba esperaba con ansias una nueva canción y regresaron con la más iconica ✨
LES QUEDÓ RE ÉPICO 💗💗💗
Woooow muy buenaaaaaa
Valió la espera cada maldito segundo ;-; 💖💖💖
Es por mucho el mejor cover de esta cancion en youtube
Yo? Agradecida de encontrarlo
La canción mas memorable de todo el musical en mi opinión
Me encantaaa, que voces🙏🏽🙏🏽
AAAAAA QUE EMOCIOOOOON
Venía esperando esta canción mucho tiempo 💗💗💗💗