Age Factory "Merry go round" (Official Music Video)

[@creative4074]

たまたまこのバンドに出くわした。彼らが何を言っているのかはわかりませんが、彼らの音は間違いなく何かです！このグループが成長するのを本当に望んでいます！ （日本語がわからないのでお詫びしますので、グーグル翻訳で書いています）カナダ西海岸からのご挨拶！

[@rokypex5561]

🙌🏻🙌🏻🔥🔥🔥🔥

[@junbirs0323]

I translated it to see if it would make sense, so I apologize if the syntax is wrong.
English lyrics

I'm waiting for In the unchanging city
I don't know where I'm going, even if you ask
Out of this world, the end roll that's been playing
The merry-go-round that carries us and makes a sound
Outside the spinning window, the sky has been the same gray
I'm tired of smoking menthol-light
Where is the lighter?
Outside of this world
The end roll that was still playing
The merry-go-round that carries us and makes a sound
(merry-go-round)
Repeat, play, keep searching
(merry-go-round)
Repeating the same words
(merry-go-round)
speeding along without realizing it.
(merry-go-round)
(ohh*3)
I hope you cry
(ohh*3)
Fade away
Glowing merry-go-round *4
(ohhhhh )
Route 24 I'll go through the dazzling city
I don't know where I'm going, even if you ask
Out of this world, the end roll that's been playing
The merry-go-round that carries us and makes a sound
(merry-go-round)
Repeat, play, keep searching
(merry-go-round)
Repeating the same words
(merry-go-round)
speeding along without realizing it.
(merry-go-round)
(Ohh*3)
I hope you cry.
(ohh*3)
Fade away
(ohhhhh)
A merry-go-round of sound
In a world of nonsense
Carry us along while we forget
A merry-go-round of sound
In a world of nonsense
Carry us along while we forget
A merry-go-round that glows

[@Takadono-k9t]

伝わってますよ！！

[@デュラントケビン-i7v]

エイジファクトリーはもちろん
エイジファクトリーが好きな人も大好き

[@ty3187]

なんというか本当に、生活、日常、半径3m以内の出来事を、切なくなっちゃうくらい大切に拾い上げてて、誰でも心当たりがあるような夜を描くのが上手いなあ

[@e-9106]

歌詞にありそうなポエミーすきよ

[@kateikyousi27]

感性が素敵

[@iRecord100]

ドイツ人です。この歌が好きです！懐かしい でもどうして?わからない。もっとください！
Viele Grüße aus Deutschland! Ich feier diese Band!

[@user-zn3um3zp6k]

Ageの曲は未成年だったあの頃の淡い青春のような切なさがあって、曲を聴くと 手を振るを聴いて自転車で風を浴びながら坂を下っていた中学生、SUNDAYを聴きながら赤い電車に乗ってた高校生にいつでも戻れる気がする

[@シ原]

この"生き残った人類"感めちゃくちゃ好き。

[@紅しょうが-g6c]

I hope you cry を｢貴方の泣き顔を見せて｣｢僕に弱みを打ち明けて｣って気持ちで歌っていたら愛が切なくて好き

[@ごごし]

I hope you cry. って歌詞がすごく好きで「あなたの泣き顔が見たい」って解釈してるんだけど、ほんとうはどういう意図で歌ってるんだろう。

[@user-lm8gf9il9k]

マジで今回の新譜ヤバすぎだろ…

[@fraiaji]

1:38 ここが好きすぎて聴いてて毎回ニヤける

[@aiueoppaipai]

この世界観を20代で出せるのヤバ

[@ロチェ-d1v]

I'm waiting for　変わらない街の中を
行き先はないよ　聞かれても知らないよ
この世界の外　流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて　音鳴らすメリーゴーランド
回る窓の外　空はずっと同じ灰色
吸い飽きたメンライト
ライターはどこにあるの
この世界の外
流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて　音鳴らすメリーゴーランド
リピート、再生ずっと探してる
繰り返す口癖
気付かないまま飛ばしてる
I hope you cry
色褪せて
光るメリーゴーランド
ルート 24　眩しい街を抜けるよ
行き先はないよ　聞かれても知らないよ
この世界の外　流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて　音鳴らすメリーゴーランド
リピート、再生　ずっと探して
繰り返す口癖
思い出せないよ　きっと
気付かないまま飛ばして行く
I hope you cry.
色褪せて
音鳴らすメリーゴーランド
くだらない世界の中を
忘れたまま僕達を乗せて
音鳴らすメリーゴーランド
くだらない世界の中を
忘れたまま僕達を乗せて
光るメリーゴーランド

[@t-more8894]

dance all night my friend と同じ世界観だー
同じアルバムのmv繋げるの好き笑

[@いも-q9c]

マジで良すぎる！
このロックバンドを好きな自分もほんとにセンスが良いと思うし、世界がAge Factoryについて行けてないんだなってほんとに思う。

[@こね-g4s]

あんたセンスいいよ

[@tanaka7253]

ドライブに最適過ぎる。

[@店内揚げたてカレーパンさえ]

自分大切にしてるからこういう曲できるんだと思った。もう夫婦で虜、今で言う沼。ワクワクしながら東京の次のライブ待ってます。

[@あなたのたまおさん]

自粛のおかげでこのバンドに出会えた。唯一の嬉しいこと

[@米騒動-l2k]

Sleep under starのツアーでこの曲聴いたときは、地元からも遠く離れた場所で、ようやっと会えたって実感が湧いてきてめっちゃ嬉しかった。ずっと聴いてきたしずっと聴いていきたい曲。

[@RyuMs8cF40]

117クーペがこんなに似合う曲は他にない

[@tanaka7253]

2:54 曲が終わってからのこの感じageだなぁ

[@たりょ-w9x]

自分用 歌詞
I'm waiting for 変わらない街の中を
行き先はないよ 聞かれても知らないよ
この世界の外 流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて 音鳴らすメリーゴーランド
回る窓の外 空はずっと同じ灰色
吸い飽きたメンライト ライターはどこにあんの
この世界の外 流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて 音鳴らすメリーゴーランド
リピート、再生ずっと探してる
繰り返す口癖
気づかないまま飛ばしてる
I hope you cry
色褪せて
光るメリーゴーランド
光るメリーゴーランド
光るメリーゴーランド
光るメリーゴーランド
ルート24 眩しい街を抜けるよ
行き先はないよ 聞かれても知らないよ
この世界の外 流れてたままのエンドロール
僕達を乗せて 音鳴らすメリーゴーランド
リピート、再生ずっと探して
繰り返す口癖
思い出せないよ きっと
気づかないまま飛ばして行く
I hope you cry
色褪せて
音鳴らすメリーゴーランド
くだらない世界の中を
忘れたまま僕達を乗せて
音鳴らすメリーゴーランド
くだらない世界の中を
忘れたまま僕達を乗せて
光るメリーゴーランド

[@もんもん-u8g]

今回のアルバムは約30分の中にロックのカッコよさ、エモさが全部詰まっている。
優しい曲、激しい曲のバランスもとても良い。
age factoryの進化すごい

[@山田久志-t7x]

こんな良い曲が伸びてないのが信じられない

[@夏目漱石-t5c]

ほんとに時代作ってる

[@meso_bass]

行き先も決めずとりあえず24号線車走らせるの奈良県民すぎて最高
曲はもっと最高

[@kinjo2247]

なんか、とても懐かしい音
はっきりは分からないけど、頭の片隅にある音みたいな
Age Factory はそんな音楽
懐かしいような、でも今の心境のような
とても居心地がいいです。
今回の新譜も聴きまくってます。

[@ta-qg5je]

ついこの前Spotifyのおすすめ再生でこの曲が流れてきて一目惚れしました。。。

[@norisioponz]

ここ最近頭から離れない

[@yas-i6n]

EVERYNIGHT で1番好きかも

[@青星-u8c]

この曲に浸って溺れて死んでしまいたいくらい心地いいな

[@ワカシン-r5c]

こんなに素晴らしいバンドなのに周りに知っている人全然いない泣
布教しまくりやす！！

[@saikiko-to4328]

田舎の家も店も信号すらも無い、ただひたすらにずっと景色だけが続いてる道をゆっくりと愛車で流すのが楽しいんだよなぁ…

[@ヤチシオン]

この曲を聴いている間は、逃避行の旅に出た気分になれるから大好きd(￣ ￣)
Age Factoryを知るきっかけになった曲であり、生涯聴き続けたいと思えた大切な一曲です。
車でドライブ中はもちろん、電車・バスに揺られてちょっとした旅に出た時のお供に楽しんで、常にノスタルジーに浸ってます！

[@じーおー-o1p]

Age Factoryの曲たちが頭の中でメリーゴーランド

[@dai-bl2du]

今回のアルバムで1番好き

[@トッキ-p9o]

そうげんさんの漫画から来ました。
とてつもなく素敵な曲です。
なんか懐かしくて、切ない気持ちになります…。いつかライブで聴きたいなぁ

[@ゆだ-x3l]

もう入りから凄いのよ

[@NickyNicest]

Major 90’s vibes. Really like this even tho I have no idea what they’re saying.

[@ka7897]

このアルバムでこの曲が1番好き

[@しらゆき-g5j]

心地よい、どハマりした

[@iamcatdognotcat]

新譜まじで良い…

[@Eyeshield1Fan]

いやー気持ちいいいいいいいいい

[@捨て猫-u5f]

age factoryに出会えてほんとによかった

[@ケンタロス-z6g]

有名になって欲しい気持ちの中にあまり知られたくない気持ちがある

[@rrr-tr2dj]

0:52が好き過ぎるんだが

[@user-h34v3n.]

AgeFactoryのおかげで毎日幸せ😭

[@silentka1224]

いい曲

[@kusottare5578]

ああ〜まじで好き
ドライブ行きたい切実に

[@bxnkaii]

i love how the first half of the MV concecpt is so simple and chill but somehow isnt boring

[@shibusawa_420]

Age Factoryが今の生きがいです

[@lchan4190]

きっと次のMVはえぷりないと

[@もりもり-b6o]

海にドライブしに行きたくなる曲。
今はいけないから仕事に向かう途中の車で聴いてるけど本当もう毎朝ご機嫌だよね。

[@たまごやき-h2p]

軽快で気持ちの良くなる曲。みなさんも是非！

[@marisato5869]

映像もめっちゃ良いじゃないか

[@mashyaaan5153]

色々と思い出させてくれる、本当に素敵な曲。

[@kijilob5203]

数年前にミリオンロックで観て今年も来るのすごい楽しみにしていました。
コロナが早く終わってくれますように🙏

[@nigo0707]

はよライブでききたい！

[@Flendyshelty]

いろんなメリーゴアラウンドがあるものですね。コロナ禍の折、ラップもいいけどゆったりとした昔のメリーゴーラウンドの唄もいいものです。
@

[@もも-v2g2d]

最高でした。映像が曲に合いすぎてました。、こんなにも素敵な映像撮れるの羨ましいです。3本目も、どんなストーリーなのか楽しみです。

[@吉留あこ]

声が好き

[@dgdgnmmpdpmp8784]

奈良の誇りです

[@toi635]

すき.............

[@Ghost-vt3jr]

You guys are one of my favorite bands ever, and your music was my #1 most listened to on Spotify Rewind 2020. Everything is absolutely brilliant and makes me feel so alive. Thank you for hundreds of hours of nostalgia! Love and cheers from Los Angeles.

[@sufferfps8656]

Song is on repeat lately. Greetings from America! ❤️

[@catsky1997]

最強やな

[@にょきにょき-c1p]

神

[@TE69.]

これめっちゃいいよなぁ　最高

[@omi3611]

最近ハルカミライの対バンで見たんですけどめっちゃよかったです！！！！

[@endbb]

ふらっとドライブしたい時にこの曲でエンジンかけてる

[@ゆず-j7u7c]

なんやこの世界の裏側の音楽感

[@endbb]

最高にイカしてる

[@0mon_372]

好きなバンドができてハマっても新しいアルバム出るごとに聞かなくなっちゃうことがあるんだけど、ageはそれどころかどんどん沼にハマる

[@aioliie]

今回の新譜で一番好きだったのでMV嬉しいです！！

[@たまごちゃん-e3f]

あーもーすき

[@user-ww3vq6zx8k]

めちゃくちゃ好き

[@Paimonia-k7o]

初めて聞いたけどいいっ

[@vreetiaggarwal383]

This song is really beautiful 😭❤️

[@青奏ハルカ]

たった1音でAge Factoryの世界に吸い込まれた。

[@nataliacollado7048]

LOVE! 🇪🇦🎧🖤

[@豚骨ラーメン-h2k]

一昨日このバンド知ったんだけど
まぁ即アルバム買ったよね
Tonboもめちゃしびれた

[@マドリードの風]

冬晴れの少し風のある朝に聴きたいなあ

[@ああ-y8p4w]

DOPE

[@baechu33]

この歌、本当にいいんだけど コメントがないね···。

[@catnip3263]

Thanks for always making amazing music!

[@なな-i6b4q]

これがなんで再生回数一万だけなんや
桁があと３つ4つちゃうぞ、、。
聴いたら絶対ええのに、なんか、歯痒いな、

[@まん好き太郎]

なな まじでわかる

[@こんにちわ-z7i]

シネマでみたい、車で聴きたい

[@alberthamundarain9681]

Me gusta el vídeo y la canción

[@dymy5392]

大好き

[@コッペ派]

エモ中のエモ

[@sophialam7571]

いい感じ！

[@superpower69]

やばいしかでてこない

[@purinda7097]

泣き虫さんのインスタから来ました。
即チャンネル登録しました

[@patriciodiazcroce5211]

great song! great band! greetings from Argentina!

[@ssfrym691]

メンライトてメンソールハイライトのことですかね？？

[@user-zv2wi8rw3p]

0:54 ✊😌✊

[@xriochx97]

Shit! Im addicted to this song.

[@シン-v5s4b]

おしゃれや

[@whiteraven2376]

アルバムの中で1番

[@user-be3qm5dj4j]

HONDA行きかな？

[@mide3524]

車のワイパーも踊ってる笑