Duolingo (song) [in Español]
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2020
- Song by CG5
Translation/language coaching/video editing by @officialkathychan
Illustration by @ChichiAi
Follow CG5's social media:
Twitter ▶ / cg5beats
Twitch ▶ / cg5music
Spotify ▶ sptfy.com/cg5_
Instagram ▶ / cg5beats
Follow @cg5live105 and @cg5instrumentals461
Discord Server ▶ / discord
Logo Intro by aven ▶ / @evenaven
Download the translated lyrics: www.mediafire.com/file/b38osk0...
Happy to help translate these lyrics so you could unleash the spicy spanish within you! 💚👏
¡Hola! this song is Epic! ¡Gracias! :>
note to self, i really should find out how to say those things in spanish .,.
@linaX yup
I am actually spanish so I love this lol
@linaX holap :3
*hola*
Hola.
Como estas
H o l a t h e r e
hola
Adiós.
wow CG5 speaking in my native language is incredible, and its pronunciation is 10/10 especially for the "ñ" since I know many Americans and celebrities who could not pronounce the "ñ" well, even so the effort you made was incredible and It is something that makes me very proud to hear one of my favorite artists and an aspiration to make my musical career a reality. 💖
Isn’t ñ like nya with the a being a little less pow’rful?
@@sweetpotatoestroop Like, for example, Union could be replaced with Uñon
Companion with Compañon
Etc...
As a filipino, we filipinos put that letter in our alphabet and use it for some words and names
@@sweetpotatoestroopit's enie
@@Doggydoggylolit's because you fuiste parte del imperio español
Grande al fin CG5 canta en Español, llevo 2 años esperando a que esto pasara.
Yo igual 👻
X3 xd
Everyone: Ok, the Duolingo Owl is finally gone, he can't hurt us anymore.
The Duolingo Owl: *Buenos Dias*
Hola señor como esta soy de argentina se encuentra bien
Idk what that means but whatever
Ndeah que flasheaba xd
You guys know why there's a green owl in front of my house?
He be like HOLA NIÑOS
hola cg5
Prophecyx?!
PROTEEEEE
:0
Madre mía willi que haces aquí compañero
Hola crack soy fan
It's so beautiful that no matter the language we speak, the country we come from, or the cultural heritage we carry, the visceral horror that the Duolingo owl inspires is universal ❤❤
Fun fact: This song perfectly reversed the spanish and english parts of the song. Incredible
Dato curioso: esta canción invirtió perfectamente las partes en español e inglés de la canción. Increíble
No it isn’t
Sing this
This: Termino Con Tu Familia
my hacer la leccion reaction:
However, I'd have "leccion de español" be "leccion de inglés" because of this
Hola, como estas. Hice mi lección hoy.
What we see: This song was translated
Realty: Duolingo forced him to learn Spanish, and this was his assignment
Whoever's reading this remember God loves you very much!!
Lol
@@thegamingkids_234 bruh
Duolingo, holding a gun up to his head: do your assignment, maybe your family will be spared.
Jesus and God both love you Very much thanks
Duolingo: Death threats.
Me: *Sayonara, begone, ciao, adios.*
begone lmao
Gotta go across multiple languages to say cya to the app that will kidnap us.
*adiós
Sayonara vegane
in french ? (Adieu)
Muchas gracias por hacer el esfuerzo de cantar en español ❤ yo soy español pero prefiero escuchar tu música, por cierto tienes buen acento
Solo quiero decir que CG5 es una de las personas más talentosas que conozco. allá. Hice mi lección de español.
Song: *spanish*
Comments: *english*
Those spanish folks in the bottom: h o l a
H O L A
Hola
Soy chileno y hablo español
Just when the comment was read *they appeared*
h o l a :>
I was the 69th like
I can't speak Spanish but I'm watching anyway.
SPANISH OR VANISH RIGHT NOW
Hola
Me too
Buenas gente
Hola
Se me hace satisfactorio escuchar a cg5 en español me encanta ❤
Será que se bugueara si le decimos para jugar play xd
@@danielquerales2322 pongamos lo a prueba
JAJAJAJA
IGUALLL
x2 :)
Qué geniaaaaal ! 10/10 !
Aunque lo correcto es decir : *Oye, tú, ahí* 🦉
Me: singing the both versions perfectly
My dad: Es la misma canción?- ( that's the same song?-)
Me: *yes* DIGO-
MikuYakusei :v
Duo, lo se, lo se muy bien-
no se pone my dad es mi papa en todo caso
Lol
Duolingo: * Sonidos de aplausos * Buen trabajo, mi sacrificio, eh, me refiero a amigo!
@•Amir_ Gacha• _Choclo._
I’m an Spanish girl and I’m very satisfied with the service Charlie gave to us 😔👊
Ameno
X2 lol-
Duolingo shall give you mercy
Bien ahí capo
I am very glad of what CG5 did.
*estoy muy satisfecho.*
Por fin una canción de este gran músico en español
2:04 Noooooooooo mi árbol de navidad 😭😭😭😭😭
Que?
@@Ay_no_seXD
Que cojones dices XDD
xd?
:(
@@edwarperezburgos8075 *respondo después de 3 meses*
English Comments: Exists
Doulingo Owl: Hippity Hoppity my pistol go cockity
Lmfao 🤣
Language. everyone...
@@fabiduran913 What languse, Spanish?
No hablo taka taka señor XD😆
XD
fun fact: *Duolingo forced him to sing this*
Oh realy fun fact 🤣🤣🤣
ñ and ç
Nah, he made the song, duo forced him to sing a version in spanish
Heh it sounds true
True
Dato curioso: Duolingo enseña inglés en los lugares en donde hablan español, lo que pasa es que si no te aprendes el verbo To be va a ir a secuestrar a tu perro
Ovio
Que buena cancion dios, te amo CG5, por cierto, tu pronunciación es muy buena (i love youuu
Nobody:
Mario when he touches lava: 1:07
Lol
M.p
Sock Dude xd
@@Zuzu_pox dude, you can click on the timestamp
You made me spit out my tea in Geometry...
Other people: This meme is dead-
Me: *Laughs in spanish*
*JAJAJAJA*
XD
jajajaajajajajajaja
JAJA ME CAGO DE RISA
Jajajaja
Y así es como una canción de duolingo hecha por CG5 se vuelve otra de mis favoritas XD
So nice really good work youre songs of duo are insane
Que nice un buen trabajo,tu canciones de duo son lo mejor que he escuchado sigue asi :D
KEEP GOING
Push:
Oiga, Tu Alli
Porque No Puedes Terminar Tu Leccion De Español
Notificaciones
Supongo Que No Funcionaran Para Todos
Cuantas Veces Tengo Que Grabarlo En Tu Mente
Can we just appreciate that Charlie took time to figure out how to fit all the syllables into the song
Yes
Can we apperiacte how well he can speak Spanish
someone helped him, but he did take his time learning the correct pronunciation
@@mivescensa4303 r/whooosh
Fame Pulse lmao ok bud r/ihavereddit
Nobody gonna talk about his almost perfect spanish pronunciation?
*Looks like someone have been taking spanish lessions*
It’s perfect. I speak Spanish as my first language
@@moscorof2656 I speak Portuguese, so I wasn't sure, but I knew it was really good
He doesn't have much of a choice, if he wants to keep his family
WE NEED TO SAVE HIS FAM
@@moscorof2656 no es perfecto esta un poco mal y si realmente sabes español me responderas
Gracias por poner la traducción en español. Tu canción está chida CG5
sierto
wow hombre, esta cancion es perfecta, que se note que soy colombiano.
"Looks like you missed your Japanese lesson!"
*Now sing this in Japanese*
Screw it, french, german, and Russian. Y’know what? Throw Esperanto in too.
@@hexaltheninjawow9531 Don't forget about Latin too lmao
MC yeah
@@hexaltheninjawow9531 жду на русском 🤘🏻
nihonjindesuka? ie…
My headcanon: CG5 never missed a Spanish lesson after what happened in the first video. Now, Duo is singing this song to mock him. You can tell by how triumphant Duo looks - since he's already won.
In a year he's gonna force him to sing the song in Japanese.
@@Wh1teNoise616 it's been a year
@@kimarikato3791 He meant a year in Owl years
@@pqbdwmnu oh...now to google owl years
@@pqbdwmnu what spieces is the duolingo owl tho...
Oh por dios por dios por fin un video en español :D
Por fin una canción en español de este canal graciasssssss
Meanwhile in another alternative universe:
*"Speak english or vanish"*
Yes
'Speak english or extinguish' sounds better
@@SporkleBM cuz in that alternate universe everyone is on fire and if you extinguish it you die
Habla inglés o te rajo la ingle
well yes but accually no
Me who speaks both English and Spanish: *O P T I O N S*
Funny
Espanglish👍
SAMEEEE
Me who can speak Karen, Idiot, Gamer, Socially awkward, and English: *BILINGUL*
Me who speaks/habla/parle español, English e italiano: O P Z I O N I / O P C I O N E S / O P T I O N S
Bro hearing CG5 singing in spanish is very insane. Who could imagine that CG5 could make a spanish song? The pronuntation is very good and I also loved the mexican screams they were perfect and so beautiful. Nice one CG5, hope that he should make another song in spanish. And also I wanna thank Kathy Chan too help CG5 to make this song every word was good and I know that I have already written so much but I got a lot to say about this song but, THE SONG IS PERFECT!
Saludos from Mexico
1:42 oh mirate, que ansioso estas
Esa parte fue una de las mejores
I like how the Spanish parts in the original turned into English
Me too
Thats the only reason I watched this
Que ? Ok no si te entiendo
Oof my comment idea
Yeah, that was pretty clever.👍
As a spanish speaker, i feel proud of this masterpiece, even the pronounce of the words are correctly, 10/10
👏👏👏👏👏👏👏
I'm Spanish como estas bro esta cancion Esta to bien hecha
Ñ
Jaja, somos gemelos
No hables en español, no lo sé, jaja
I love that you made the Spanish in the normal song English!
This has some of the best guitar work I’ve ever heard. This is actually such a banger
Everyone: Can’t understand
Duolingo: *I beg your pardon?*
Everyone: *Begins speaking in Spanish*
si
@@carolynnrowan6722
Sì*
Si
What if I am an spanish speaker? Xd
Sì
Can we just point out, that out of nowhere, he posts this master piece after a year of the original? And it's like the original, just spanish, even the spanish parts in the original are now english, it's just all good, I love this song and the original, CG5 you are a treasure, I hope you have a good day along with everyone else reading this comment
MOVE TO MY ISLAND RIGHT NOW PLESESES
Por fin una cancion en español
soy de México y diré que SG5 cnata muy bien en español!! Es un bilingüe perfecto
*Me being spanish*
*CG5 publishing this*
Me: My moment has arrived
G o o d F o r Y o u.
I am too UwU
Me too!!
también yo
Same ;w;
CG5: *starts doing mexican noises*
me: "this has brought a smile to my face"
aaaaaauuuuhaha
i read this as it happened
¿QUE?
CG5 Singing in my language, i love this
So cute the final
Teacher: stop listening to that song
me: its spanish
teacher: I... uhhhh
muy bien intenta traducir esto y si soy español jejeje
pedro tenia un monton de naranjas y se le callo cuatro osea se quedo triste xd
Hahahahaha
@@samirasghaier5273 entonces pedro esta triste xd
@@samirasghaier5273 pero haora esta feliz :D
Its a mexican language
Duolingo : Buenos Dias
Non-Spanish People : *Screaming*
Spanish People : jajaja
*Spanish Duolingo : Hello*
Spanish People : *Screaming*
Hola mi buen amigo. Han pasado un poco más de 24 horas. Seguro que estás distraído, pero creo que has subestimado mi poder.
Scream*
JAJA bueno pues si xd
as someone who's actively trying to learn spanish on duolingo, buenos dias means good morning.
Is true I am screaming
as a spanish speaker, i see this as an absolute win.
I really like how the Spanish is now English. Great touch!
Personas que pueden hablar español: *El tiempo es ahora*
Otra personas, confundida: *_¿¡Que!?_*
Ja
Jaja XD mal
Jajajajaja
Ja
Mi no espanol mas mi és brasillian
Me:I learn English to understand the first song
*CG5 launches it in Spanish*
Me: Chingada madre!!!, but thanks for the cover.
i love your songs :) 💖❣❤✨
@Miguel Delgado Yes, i do :)
@@cxctus670 De que?
@@cxctus670 lo se verdad
I’m of Spanish decent but I don’t know much
Verdad
Hell, yeah, I love Duolingo
Por fin la version en español
Me: doesn’t do my homework
Duolingo: *No hiciste la lección, es hora de pura ficción.*
@Berke Eren no you did not do your lesson, its time for pure fiction
Its time to eat tacos wey
Fun fact: i am spanish myself.
Que pedo
Ayyyy roblox player
English people don’t worry
Duo is telling the Spanish people learning English
no
@@a_moth_probably yes
Theres an easier "version" of spanish:
Filipino (some of the words sound exactly like the english)
@@sajala953
*me filipino* yes
DUOLINGO SAYS GO DIEEE NOWWWWWWWWWWWWWWWWW IN A FIRE;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; NOWWWWWWWWWWWWWWWWWWEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWEWEWEWEWEWEWEEWEWEWEEWWEWEWEWEWEEWEWEWEWEEWEWEWEWEWEWEWWWEWWWWEWEWEEWEWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EAT HUMENSSSS
for some reason this is way better than the english
¡Hola! ¡Me encanta esta cancíon!
Plot twist: Duolingo made him sing it in Spanish or he was going to end his family
Yes
HAS TERMINADO TUS LECCIONES EN ESPAÑOL?
XD
I quit Duolingo and my cat is gone
Send help
@@matthewtriestogaming4051 I quit duolingo and duolingo locked me up in a tower on the highest floor, he threatened to break my legs if I didn’t do my lesson
Duolingo song in different languages?
This guy is a genius....
Next language: French.
ikr
en cierta medida sí
We need it in germannnn xd
russia
The smoothness and pure fear is impeccable although I wish CG5 did more projects/songs in spanish or other languages
Beatiful just amazing
CG5: *makes a song in english*
Duo: *angry duo noises*
CG5: *makes the same song in spanish*
Duo: Hippity Hoppity you can take back your familia
Hippit Hoppity you can take back your famillia is the best set of words of this month
🤣🤣🤣
_Himilio Himilia you can have back your familia_
@@nonoo2157 This is better
Hippity Hoppity puedes recuperar a tu familia
@@tylerrudolfalsoknownasbrew7077 too bad I'M bad at Spanish, thats why I picked german for gcse's
_Looks like somebody's family is safe_
*For now*
?
Lo I get it
Amado Daniel Esaine
The joke is that in the English song he’s supposed to be learning Spanish, ima guess you can guess the rest of the joke.
Duolingo just came out
I deleted my duo account a month ago
never knew i wanted this
La primera ves que escucho a cg5 cantar en español epico
Looks like someone finally got around to completing their Spanish lessons
*i like how “Hello my good friend” has a Spanish accent-*
When?
@@Phoenix_The_HeroHater 0:35
BLACK LIGHT thanks
@@Phoenix_The_HeroHater No problem🙂
:P hello roblox player
Teachers Spanish in a funer and easier faster way that a actual school
Muy buen trabjo CG5 sigue asi 😁!
Cg5 canta español
Yo: esta parte está pequeña parte de mi se llama felicidad :')
Edit: gracias por lo likes casi nadien me hace caso en UA-cam xd
UwU
AY SISISISIIISIISISIS Y SUENA PRECIOSO-
Jajaja si
Vocaliza mejor que yo xd
@@Balbalo69 eso es un poco triste .....
_The song started and Duolingo just trowed one notification. I'm scared-_
_Also, ¡Buena pronunciación! Your Spanish it's pretty good!_
Yeah I’m a native Spanish speaker and he did a great job!
True👏👏👏
@@3-dman403 i'm a native spanish speaker too
Same xd
Hay que pulir esa pronunciación pero en general está increíble la canción
I like how the Spanish verses in the original are now in English in the Spanish version
As a Mexican I totally approve of the mariachi yells in between
Same
Same
As a Filipino I Second that Approval
As a Dominican I can third this
As a Filipino with Spanish blood I fourth this
wow es genial que alguien se tome el tiempo de hacer una canción y traducirlo a nuestro idioma y para que tu idioma natal sea ingles dominas el español de una manera espectacular saludos desde Colombia Latinoamérica
Viva Latinoamérica:*respiración profunda*México,Bolivia,Chile, Argentina,Perú,Colombia,Puerto rico,Panamá,El salvador,Costa Rica, Guatemala, República Dominicana,Cuba etc ...
Obvio pa
También soy de Colombia :D de que departamento eres?
Yo tambien soy de colombia XD
También soy de Colombia XD
i love how the parts which were originally in spanish are in english for the spanish version
Increíble❤❤❤ como persona que habla español,esto es genial
Charlie: *Posts this song in Spanish
Me a Mexican girl: *My time has finally come to judge your Spanish*
Me, a Panamanian guy: its good enough
Uy un gachatuber
I must join uwu
Same XD
Me, an Argentinian: hehe... Boiiiii
Plot twist! Charlie used Duolingo to learn Spanish & Duolingo held him hostage until he sang this song in Spanish.
-Just kidding.- I love how this song reverses the English version. Love it.
Why is the just kidding crossed over?
*Mary Andrade* 😝
Cg5 if he saw dis: i might do that actually..
@@maryandrade2750 r/woosh
@@maryandrade2750 HOW DID HE DO IT
I actually really like the touch where in the orignal when it spoke Spanish and in this one you switched it! I really love that touch, its so friggen cool! Ik im late. Sue me.
Ok
I will speak Spanish
Han Pasado Mas De 24 Horas
i love how the spanish bits from the original are in english now
I like how he changed the Spanish parts from the OG song into English, that was a neat touch dude.
Well that was obvious.
Yeah
I talk spanish and study inglish (my inglish is a trash, for now)
I mean English
@@DrakeThePerson for me it’s the opposite lol I’m studying Spanish
Me : Was listening to The English Verison
CG5 : **Uploaded Spanish Version**
Me : Well! Time to edited!
**Edit : I wasn't expecting alot of likes!
What
Yeah really
Duo:did you learn your Spanish lesson
Me: si
Duo:what did it cost you
Me:Me famila
"Cuantas veces tengo que grabarlo en tu mente" sin duda mi parte favorita y que bueno que hiciste una version en español
*Me learning Español and barely knows everything*
Me: “Ah yes I understand”
Lol 😂😂😂
Mood
*Happy owl noises*
hola XD
Lol
Ser mexicano es una ventaja B)
looks like he’s been taking his spanish lessons
people are taking this?
This is just basically switching around the Spanish and English and I'm so pissed that I'm only just seeing this.
I love this bro it's so exciting
Me: *listening to this and singing along*
The demon who just got summoned: 1:07
**w h e e z e**
*aaaaaAAAAAI*
That’s usually in Mexican songs so I guess there’s a lot of demons.
His pronunciation was perfect, he’s now ready to come to visit me here in Costa Rica!
no, si le dices "juguemos play" se morira
Pura Vida 🇨🇷🇨🇷
You live in Costa Rica
@Doo_pliss Yo vivo aquí en Latinoamerica!!! 🥵🥵😎😎😎🥵
No tiene esto ¿ o esto ¡ o... esta cosa ´
Duolingo: SPANISH OR VANISH
Me:
2:12
this sound like an ominous Mickey laugh-
BRO-.
Omg that should be in top ten once you heard it you cannot un hear it
@@wolfycakes136 so true lol
@@nicolasibrahim305 yes lol
lmao