I’m most curious about translating words like “spirit” and “choices” These words are not found in any other translation and they explicitly denote an entity that has free will. I’m curious why Ajahn Sujato chose to use words that make such strong claims?😊
Check out karma, and intention as karma. Intention is the choice or direction of action. Thus we are not automatons but there is an exercise of will or intention.
I'm so glad I came across Bhante Sujato. He explains things so well.
... beautiful plumage.
John Cleese: avatar of Sri Mahahahahoho.
We should probably be grateful they didn't do Siddhartha by Herman Hesse as a live action.
I’m most curious about translating words like “spirit” and “choices” These words are not found in any other translation and they explicitly denote an entity that has free will. I’m curious why Ajahn Sujato chose to use words that make such strong claims?😊
Check out karma, and intention as karma. Intention is the choice or direction of action. Thus we are not automatons but there is an exercise of will or intention.
Sadhu