Peter Deunov - Music - Ne Li Doumah (Didn't I say?)
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Peter Deunov - Music - Ne Li Doumah (Didn't I say?)
Music and lyrics by Peter Deunov:
1. Didn't I say, dear mum, that our Donka shouldn't just sit by the fire at home just to warm up, but rather already go to school and starts studying?
Our Donka, dear mother, was born a smart, a gifted girl and it is time for her to learn something in the school of life.
2. That she should not go to the fountain in the evening to offer jugs filled with water to the young men and promise them fresh flowers. Rather, that she bring water to the sick in the evening in the village.
Our Donka, in her soul, is merciful, gentle, charitable, but in her heart she must learn not to laugh with young men.
3. That early in the morning she should go to the fountain with clean buckets, being lively, happy, smiling, with a clean white blouse, with beautiful clothes so she may be a good example!
May he who sees how she works in the village and how she helps everyone begins to manifest himself in the good just as this merciful soul.
The Vera Choir of Canada
Choir director: Gilles Hainault
Paintings : William Adolphe Bouguereau - Wilhelm Amberg - Sophie Gengembre Anderson
Editing: Gilles Hainault
Recorded in 2008 at IDEAL Society, Canada
Sound engineer: Norma Houberdon
In collaboration with IDEAL Society, Canada - www.idealsociety.org
For other songs by Peter Deunov on Ideal Projects:
• Noël par Ideal Projects
You will find the complete version of Paneurhythmy by Peter Deunov
as well as other albums:
Streaming on: Apple Music - Spotify - Amazon Music - UA-cam Music
or for purchase on: iTunes and Amazon Music
/ vera-instrumental-ense...
/ gilles-hainault
Sublime musique pour l’âme. Merci Maître Peter Deunov💖🙏
Merci !!
Первый раз слышу это произведение Петра Дынова и так понравилось,вплоть до мурашек!!! Благодарю!!!❤❤❤❤❤
Magnifique !
Une pure merveille, à l'image de ce grand et sublime guide de l'humanité que fut le Maître Peter Deunov et qui le demeurera pour les siècles et les siècles !
Puisse son œuvre et l'alliance avec le monde divin qu'il portait se perpétuer jusqu'à ce que le monde entier entre dans la Lumière et soit un avec Elle 🔥
Merci !
Merci boky
Avec joie !
Tellement beau cela me rappel le temps de l’âge du Père
Merci !
Merci infiniment Magnifique Divin Maître PETER DENOUVE
Merci à vous !
Il y a pas de mots pour décrire la splendeur des Maîtres Peter Deunov et Omraam Mikhaël Aïvanhov 🌹❤️
Des guides Divins d'une intelligence suprême 🌹❤️. Âmes Divines 🌹❤️Merci de nous guider 🙏💫
Merci pour votre écoute !
mikhail ivanov est un narcissique bulgare qui a été excommunié de Bulgarie par Maître Beinsa Duno pour l'empêcher de brouiller les pistes et de mentir. Il a menti en France. Ce n'est pas un enseignant, c'est un imposteur qui a imité Beinsa Duno et un grand menteur, comme l'a dit Vanga à son sujet. Il y a des preuves sur le site bulgare sur la façon dont Ivanov s'est comporté dans la Fraternité Blanche et a été appelé par un disciple sombre qui était fier et ne voulait que de la reconnaissance. Il a utilisé le matériel de Peter Dynov et l'a mélangé à de l'occultisme noir.
Иванов Il a utilisé le matériel de Peter Dynov et l'a mélangé à de l'occultisme noir.
Merci, quelle splendeur ! Merci de lui donner un corps et de la partager !!! Vraiment merci !
C'est une joie ! Merci à vous !
è davvero un'armonizzazione stupenda!! grazie per questo grandissimo dono!!❤
Merci beaucoup ! Avec joie !
Merveilleux chant ! Il nous élève, de tout 💖 merci ! 🙏🥰💜💙💚💛🧡❤️
C'est une joie !
Ne ti li dumakh, mila mamo, ne ti li kazavakh,
da ne sedi nasha Donka kraĭ ognishte,
v kŭshti samo da se gushi,
a da ide, mamo, veche na shkoloto,
da zapochne da se uchi.
(X2)
Nasha Donka, mila mamo, e rodena
moma umna, darovita,
ta e vreme ot shkoloto za zhivota
neshto dobro da nauchi.
Da ne khodi vecher, mamo, na cheshmata
na momtsite pŭlni stomni da podnasya,
rosni kitki da im obeshtava,
a na bolni vecher iz seloto
neka tya voda raznasya.
(X2)
Nasha Donka, mila mamo,
po dusha e blaga, krotka, milostiva,
no sŭrtse si tryabva da nauchi, mamo,
momtsite da ne posmiva.
Sutrin rano na cheshmata da otiva
v beli mentsi, mamo voda da maliva,
bodra vesela zasmyana,
s chista byala riza, s khubava premyana,
ta za primer tya da stane.
(X2)
Koĭ ya vidi kak raboti iz seloto,
kak na vsekigo pomaga,
da obikne i da proyavi Dobroto
kato taya dusha blaga.
Ne ti li dumakh, mila mamo, mila mamo, mamo.
💫
Une poire pour la soif! Merci, c'est magnifique. Bon dimanche à tous.
Merci pour votre écoute !
Magnifique 🌹
Merci bcp !
Вълшебно... Благодаря!
Super !
J’en ai les larmes aux yeux tellement c’est beau 🥰
Est-il possible avoir une traduction des paroles en français ?
Merci à vous pour ce beau retour !
@@williamriverlake6108 Oui les re-voici... Juste pour votre information, nous mettons toujours les paroles sous la vidéo
Musique et paroles de Peter Deunov:
1. N'ai-je pas dit, chère maman, que notre Donka ne reste pas assise auprès du feu à la maison seulement pour se réchauffer, mais qu’elle aille plutôt déjà à l'école et qu'elle commence à étudier?
Notre Donka, chère maman, est née fille intelligente, douée et il est temps pour elle de bien apprendre quelque chose à l'école de la vie.
2. Qu'elle n'aille pas le soir à la fontaine offrir aux jeunes hommes des cruches remplies d'eau et de leur promettre des fleurs fraîches. Plutôt, qu'elle apporte de l'eau aux malades le soir au village.
Notre Donka, dans son âme est clémente, douce, charitable, mais dans son cœur, elle doit apprendre à ne pas rire avec les jeunes hommes.
3. Que tôt le matin elle aille à la fontaine avec des seaux propres en étant vive, joyeuse, souriante, avec une blouse blanche propre, avec de beaux vêtements. Qu'elle devienne un exemple!
Que celui qui voit comment elle travaille dans le village et comment elle aide chacun, que celui-ci commence à se manifeste dans le bien comme cette âme clémente.
@@IDEALProjects grand merci 🙏 pardon avec mon smartphone je n’avais pas compris comment voir les textes déjà postés sous la vidéo. Cette musique donne un élan tellement intense pour nous aider à vibrer avec la beauté. Merci de tout cœur ♥️ c’est si précieux je vais l’écouter de nombreuse fois 🥰
@@williamriverlake6108 Super !! Merci à vous ! Votre enthousiasme nous fait chaud au coeur !!
Bellísima melodía 😍😍😍
Merci d'apprécier !
Prima
Merci !
J'aimerais comprendre les paroles de cette chant....merci 🙏
......même si son message va droit au coeur...🙏
Nous écrivons toujours les paroles sous la vidéo, je vous les remets ci-dessous
@@suryaperini3136 Musique et paroles de Peter Deunov:
1. N'ai-je pas dit, chère maman, que notre Donka ne reste pas assise auprès du feu à la maison seulement pour se réchauffer, mais qu’elle aille plutôt déjà à l'école et qu'elle commence à étudier?
Notre Donka, chère maman, est née fille intelligente, douée et il est temps pour elle de bien apprendre quelque chose à l'école de la vie.
2. Qu'elle n'aille pas le soir à la fontaine offrir aux jeunes hommes des cruches remplies d'eau et de leur promettre des fleurs fraîches. Plutôt, qu'elle apporte de l'eau aux malades le soir au village.
Notre Donka, dans son âme est clémente, douce, charitable, mais dans son cœur, elle doit apprendre à ne pas rire avec les jeunes hommes.
3. Que tôt le matin elle aille à la fontaine avec des seaux propres en étant vive, joyeuse, souriante, avec une blouse blanche propre, avec de beaux vêtements. Qu'elle devienne un exemple!
Que celui qui voit comment elle travaille dans le village et comment elle aide chacun, que celui-ci commence à se manifester dans le bien comme cette âme clémente.
@@IDEALProjects
Un grand Merci 🙏🌈🌞