蔡振南 Tsai Zhen-Nan - 情場憨子 (official官方完整版MV)

收錄於1999年8月 | 南哥的台灣料理
[數位聆聽&實體購買]蔡振南歷年作品‣‣TWBC.lnk.to/Tsai_Chen_nanLY
---
詞曲：蔡振南
編曲：江孝文
慢慢聽無你的聲　慢慢看無你的影
離開你是我的疼　淒涼就是我的名
夜半路燈孤單影　狗螺聲伴阮一直行
路邊　酒矸　是我的生命　情場憨子
是人看人人驚　有情無情天知影
解釋費心晟　若是為你廢生命
我願化作杜鵑鳥　化作杜鵑鳥　置你身邊哭三聲
---
經典與復刻，一起來聽歌！
KKBOX smarturl.it/BJBKK Spotify
smarturl.it/BJBSP
更多發行訊息 TimelessMusicAsia.lnk.to/FB
TimelessMusicAsia.lnk.to/IG
#蔡振南 #南哥的台灣料理

[@flyingpig3297]

想学闽南语了

[@WBChen-zv2ir]

9100/《情場戇囝》Tsîng-tiûnn Gōng-kiánn
蔡振南Tshuà Tsín-lâm
------------------------------------------
慢慢聽無你的聲
bān-bān thiann-bô lí ê siann
慢慢看無你的影
bān-bān khuànn-bô lí ê iánn
離開你是我的疼
lī-khui lí sī guá ê thiànn
淒涼就是我的名
tshe-liâng tiō-sī guá ê miâ
夜半路燈孤單影
iā-puànn lōo-ting koo-tuann iánn
狗螺聲伴阮一直行
káu-lê-siann phuānn gún it-ti̍t kiânn
路邊酒矸
lōo-pinn tsiú-kan
是我的性命
sī guá ê sìnn-miā
情場戇囝
tsîng-tiûnn gōng-kiánn
是人看人人驚
sī lâng khuànn lâng-lâng kiann
有情無情天知影
ū-tsîng bô-tsîng thinn tsai-iánn
解說費心情
kái-sueh huì sim-tsiânn
若是為你廢性命
nā-sī uī lí huì sìnn-miā
我願化做杜鵑鳥
guá guān huà-tsuè tōo-kuan-niáu
化做杜鵑鳥
huà-tsuè tōo-kuan-niáu
佇你身邊哭三聲
tī lí sin-pinn khàu sann-siann
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/