원무과에서 수납하고 가세요 외 병원에서 당장 쓰는 꿀표현 다섯 개 [Re-Start 의료영어회화: 001] 재촬영_쉽고 간단하게 말하기!
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- 안녕하세요, Sandra 입니다. 2019년도에 올렸던 의료영어회화 제1강의 내용을 업그레이드하고, 얼마 전 받은 구독자 질문에 대한 답변을 넣어서 다시 촬영해서 올립니다. 전보다 훨씬 듣기도 보기도 편하실거예요~! 정성들여 찍고 복습하시기도 편하도록 편집했으니 재밌게 봐 주시고 댓글도 많이 많이 남겨주세요!
[오늘의 키 포인트] 어떻게 하면 쉬운 영어로 외국인 환자와 이야기할까?
Key Point 01. 가능하면 간단하게, 쉬운 단어로, 핵심 메시지에 집중할 것.
Key Point 02. 화려한 영어표현보다는 표정과 눈맞춤으로 친절함을 표현할 것.
Key Point 03. 발음보다는 목소리 크기에 신경쓰고 되묻는 것을 두려워 하지 말 것.
[오늘 강의에 나오는 표현]
1. 저희 병원 처음이세요?
2. 성함이 어떻게 되시죠?
3. 여기에 이름, 생년월일, 전화번호, 주소를 적어주세요.
4. 이쪽으로 오세요.
5. 지하 1층 영상의학과 가셨다가, 2층 원무과에서 수납하신 후에 귀가하시면 됩니다.
6. 엘리베이터는 저쪽입니다.
7. 다시 말씀해주시겠어요?
8. 성만 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
여러분의 댓글 하나하나가 저에게는 또 다음 강의를 열심히 만들 수 있는 에너지가 된답니다. 병원에서 같이 일하시는 동료분들께도 산드라튜브 많이 추천해주세요. 이번 강의 영상도 재미있게 봐 주시고, 궁금한 표현 질문은 댓글 또는 아래로 보내주세요.
의료영어 강의 요청 및
영어 표현 질문은 아래 이메일로 해주세요.
**산드라튜브 구독자 전용 이메일 계정입니다**
sandra.lee@sandratube.net
#의료영어회화 #산드라튜브 #SandraTube #medicalenglish #englishfornurses #englishfordoctors
![아기가 거꾸로 있어요 + 소변줄 연결하겠습니다 + 척추마취 외 산부인과 표현 Part 01 (ft. 신체동작 지시표현 꿀팁)[의료영어회화 016]](http://i.ytimg.com/vi/Muj3oiRIFxQ/mqdefault.jpg)
![아기가 거꾸로 있어요 + 소변줄 연결하겠습니다 + 척추마취 외 산부인과 표현 Part 01 (ft. 신체동작 지시표현 꿀팁)[의료영어회화 016]](/img/tr.png)
![소리만 크지 전혀 아프지 않아요, 움직이시면 다칠 수 있어요, 외 정형외과/재활의학과 표현 Part 01+ 뼈 이름 쉬운 영어로 말하기 [의료영어회화: 015]](http://i.ytimg.com/vi/kIDDbUfevg0/mqdefault.jpg)
![주의사항 표현 part 1: 국소마취할 거라서 아프지는 않으실건데요, 살짝 당기는 느낌은 날 수 있어요 외 [의료영어회화 010]](/img/n.gif)
***소식: 발달장애아의 부모를 위한 채널 을 자매채널로 오픈했습니다! 제가 느린 아이를 키우면서 느낀 점, 발달장애에 관해 공부한 내용 등 산드라튜브에서는 다 못했던 저의 속 이야기를 담았습니다. 혹시나 관심이 있는 분이 계시다면 여기에 영상 링크가 있어요~^^ ua-cam.com/video/2KiiKbupHc4/v-deo.html
너무좋아요 산드라선생님 ♥︎
저도 좋아요 선생님들께 도움이 되는 컨텐츠 제작할 때가 제일 행복하답니다!^^
그나마 좀 할 줄아는게 일상 영어회화뿐이고...다른 특별난 기술은 없는데다..또 학생들 영어티칭하는건 적성에 안 맞아서 고민하던 와중에....병원영어쪽에 관심생겨 ..이참에 간호조무사 자격증을 따고 있어요. 공부하면서 틈날때마다 병원 영어 알아두면 진출할 곳이 과연 있을까 두렵기도 하지만..희망찬 미래를 꿈꾸며 미리미리 선생님 유튭을 보면서 열공하고 있습니다❤ 감사합니다❤I'm always grateful for your teaching. It is certainly efficient and easy!
마음을 먹어도 실행에 옮기기란 쉽지 않은데 공부를 시작하신 선생님의 실행력을 너무 배우고 싶고, 이왕 시작하셨으니 꼭 원하는 결과를 얻으시기를 바랍니다. 재밌게 봐 주셔서 감사합니다~!
좋은 내용 감사해요.
봐주셔서 감사합니다! ㅎㅎ
늘 강의 잘 보고있어요
많은 도움이 되고있어요
감사합니다.
소아청소년과 영상 기다리고있어요❤
곧 올라갑니다 기다리시게 해서 죄송합니다!!
업그레이드 해서 올려줘서 감사합니다.
열심히 찍고 정성들여서 편집했습니다 ~♡^^
병원영어회화 책이 조금 현실적이지 않아서 강의 찾고 있었는데 진심감사하고 책한권으로도 나왔으면해요.
난임병원에도 외국인이 많아서 영어 공부 다시해야겠다 다짐해요
선생님! 난임 병원에서 자주 쓰시는 표현 저에게 보내주시면 제가 쓰고 있는 책 내용에 포함시킬게요!! 이제 곧! 완성됩니다! ㅎㅎ
정말 반갑고, 고마운 영상입니다❤❤❤
재밌게 봐 주셔서 감사합니다 ~♤
감사합니다 열심히 공부하겠습니다🩵💪🏻💪🏻💪🏻
고맙습니다
열심히 시청할께요
감사합니다 선생님~
이렇게 쉬운 것도 질문해도 되나? 생각하지 마시고요~^^ 병원에서 환자와의 기본적인 의사소통에 필요한데 영어로 쉽게 말하는 방법이 궁금하시거나 지금 쓰고 있는 표현이 있는데 더 쉽게 이야기해주고 싶으시면 저에게 알려주세요 ~♡ 이메일은 여기로: sandra.lee@sandratube.net
😢다음 영상은 언제 올라올까요오~~~~~~
메일 보내기에 실패하였습니다 메일이 존재하지않거나 휴먼상태라고 뜹니다
구글 워크스페이스에서 문제가 생겼었는데 해결했어요. 불편함을 드려서 죄송해요~ 메일 보내주세요~^^@@user-cm7gq3qr7g
넘 쉽게 가르쳐주셔서 고맙습니다. 최고에요~♡♡
감사합니다 선생님 ~♡
쉽게 표현하는 방법 감사해요. 자주 들릴께요.
산드라님!
강의 너무 좋습니다.
귀에 쏙쏙 들어오고 쉽고 재미있어서 의료영어에 대한 의욕이 충만해집니다~! 계속 반복해가며 공부하려구요. 감사합니다. ㅎㅎ
감사합니다 선생님 귀에 쏙쏙, 이거 진짜 최고의 칭찬입니다 더 열심히 하겠습니다!
선생님, 제가 미국간호사 준비하면서 선생님영상을 접하게됬는데 좀더 환자에게 프로페셔널하게 잘 설명해줄수있을거같습니다❤ 항상고퀄리티영상 너무감사드립니다❤❤
댓글 남겨주셔서 감사합니다 ~♤ 준비하시는 것 모두 잘 되길 바라고요~ 질문도 보내주세요~^^ 미국에 가셔서도 연락 주시는 선생님들이 많으세요^^
감사합니다~늘 유용하고 유익한 강의예요~(^o^)
감사합니다 선생님 ~♡❤❤❤
와 최고에요❤❤❤ 미국 실습가는데 진짜 도움되요
도움이 되셨다니 감사합니다 ㅎㅎ
기다렸다구염
기다리시게 해서 죄송합니다 ~~♡
기다렸어용 ❤❤❤
기다려주셔서 감사합니다!
와~ 001강이네요. 999강까지 꼭 해주세요~
원장님 진짜 어떻게 아셨어요? 제가 나름대로 다 계획이 있어서 01강이 아니라 001강이라고 한 건데 ㅋㅋ 진짜 007 요원같이 쪽집게로 집어내시다니...! ㅎㅎ
너무 감사드립니다❤
안녕하세요~~저는 정신건강의학과에서 근무하는 간호사입니다. 병원에서 사용하는 부분도 알려주십시요~~^^ 최대한 간단하게 말하자~~라는 의사소통의 목적을 저도 달성하고 싶습니다^^
너무 좋아요. 짧고 쉬운영어 자주 써먹을 수 있을껏같아요.
감사합니다 꼭 활용해보세요!!
오랫만에 뵈어요~^^
너무 유용한 표현들과 센스있는 팁들 너무 감사드려요~^^
센스있는 선생님들만 센스있는 팁을 알아보시죠. 감사합니다^^
오 병원회화 찾고있었는데 이영상이 제일 괜찮네요
감사합니다 선생님 ♡♡♡
선생님 지난 강의 보다 좀 더 넓어진 느낌이예요 ~ 문장도. 크게 화면에 띄어 주셔서 너무 좋네요❤
선생님 ~~
"예약없이 진료 볼 수 있나요?"
라는 표현이
"Do you do walk-ins?" 라는 표현이 있던데 임상에서 흔히 쓰는 표현인가요?
Take 동사를 쓰시면 됩니다. *환자 입장에서 예약 안하고 바로 가도 되냐고 물을 때: Do you take walk-ins? / 병원 입장에서 "저희는 예약 환자만 받습니다" 라고 할 때는: We don't take walk-ins. Please make an appointment. 처럼 해요~^^
@@sandra_medicalenglish 로켓 댓 감사합니다^^
너무 좋아요~~^^
감사합니다😊
다음 강의 기다리고 있어요❤❤
곧 올라갑니다 기다리시게 해서 죄송합니다~
감사합니다.열심히 배워보겠습니다.
감사합니다 선생님!
여태 본 실무병원회화 중 젤 유용한것 같아요. 그런데 늬앙스 차이를 잘 몰라서 하나 여쭤봐도 될까용?!
다시 되물을때 excuse me??! 로 보통 많이 썼는데, sorry?! 랑 어감 차이가 있는걸까요?
산드라님 ^^ 건강검진센터 원무과에서 일하면서 선생님의 강의로 엄청난 도움을 받고있습니다. 접수시 비용을 안내만드리고, 검진 끝날때 비용을 받는데, 접수시에 어떻게 안내해야할지 적절한표현을 모르겠어서요~
"오늘 수납하실 비용 안내드릴게요. 000원입니다. 수납은 귀가시 하시면 됩니다~!"
이런표현은 어떻게 해야 매끄러운지 알려주시면 감사하겠어용 ^^
항상 유익한영상 감사드립니다.
"Here you have the amount to pay for today." "No need to pay now. Please get back here after the checkup is all done." 이렇게 하면 가장 정확하고 부드럽게 말씀하실 수 있을 것 같아요!^^ 도움이 되셨으면 좋겠어요~
감사합니다😊열심히 공부할게요
감사합니다 선생님 ~❤ 질문도 꼭 보내주세요 ~♤
좋은 강의 감사합니다❤
감사합니다 선생님 ~♡
좋은 강의 고맙습니다!^^
재밌게 봐주세요~^^ 감사합니다 선생님
감❤사
너무 반가워요^^
저도 반갑습니다 선생님~^^
선생님 늘 큰 도움 주셔서 감사합니다 ^^
"문진표는 저희가 보관하고 있을게요. 검사끝나고 이쪽에서 작성해주시면 됩니다." 이 표현을,
We'll keep it. Please get back here, fill out after the check up. 이렇게 표현하면 잘 알아들을 수 있을까요? ^^
너무 좋은 채널입니다,. 많이 배웁니다 기회되면 저도 같이 촬영하고 싶네요, 저는 의료계에 있습니다
네네 선생님, 좋은 아이디어와 컨텐츠가 있으면 언제든지 연락주세요~
@@sandra_medicalenglish 넵 알겠습니다 ㅎ
선생님~너무감사드려요♡
곧미국가는데선생님♡마음의평화를주시네요♡건강하시고,늘함께해주세요!
선생님, 미국에서도 소식 전해주세요!! 잘 하실 거예요! 지금도 훌륭하니 자신감을 가지세요!
@@sandra_medicalenglish
선생님~진심책좀내주시면안되요?
이렇게 좋은 채널이 있었다니!!!! 열심히 보고 따라해볼게용 :)
혹시 ‘앞의 진료가 길어져서 10분 정도 앉아서 기다려주실 수 있으실까요?’ 라는 표현은 어떻게 하는지 여쭤봐도 될까요?
어차피 다른 환자가 의사 선생님 진료실에 들어가 있는 걸 듣는 사람도 아는 상황이라면, 진료실을 가리키면서 "시간이 좀 더 걸릴 수 있으니 (대기석을 가리키며) 저쪽에 앉아서 기다려라 10분 이런 식으로 쉽게 풀면 됩니다. >> It may take a bit longer. Please have a seat over there and wait for about 10 minutes. 또는 Your doctor is seeing another patient and it is getting a bit longer. Could you take a seat over there and wait for about 10 minutes?
@@sandra_medicalenglish 감사합니다!!!!!!!!
치과영어 부탁드립니다!!^^*