Epitome of the sober aristocratic style, the Cantor must be heard tso one can sense that style's incredible control, power, and feeling. Knocked me out and changed my preference in cantatorial performance. Stunning control of a powerful instrument, thus an echo of the deity he worships and implores. Wow.
I grew up in Temple Beth El of Boro Park, where my uncle Saul Kaufman was president for 15 years. He signed the contract to bring Moshe Koussevitsky to Beth El. I spent my childhood and teenage years listening to Koussevitsky. I am 80 years old now, and my memories of listening to Moshe Koussevitsky in the presence of all my family remain the most precious of my life.
i'm 65 yrs.old this week.havin g lived down the block from moshes apt.corner 51st./15th ave.and his brother on the opposite side near 17th ave.these humble giants from the early 60's.remember well moshe's funneral.which year did he arrive to beth el? he lived in great neck.
My Name is Mordechi Izbicki From Poland . The hazan is absoluly wonderful I heard him When i was a boy of 10 In my shtetele in poland . I love his type of Davening Martin
My husband, Ruwin LERNER, was in Warsaw ghetto as a child. He used to live in Pavia Str. with his family. He remembered having heard him as a ´hazan for Rosh Hashana and Yom Kippur in Tlomatskye Synagogue (where his father was a senior official as well). He told me that when Moshe Kussovitzky came over, there was a gathering of up to 5000 non-Jewish Poles gathered outside (all over) the synagogue to hear him singing! Unforgettable! No interpretation of Aneinu (or Avenu Malkenu, as well) touches me as deeply as Moshe Kussovitzky does! And to what I believe, it’s due to his full dedication to G-d!! Not only to his voice. His 4 sons became very famous around the world after the war. But that’s not the same. It seems that this extremely high spiritual light and Presence of Hashem, this special anointing of G-d had vanished in the Shoah. Nothing of this spiritual level has existed since the end of the war so far. I long for having more details about your youth in your shtetele. Thanks. Expecting your feedback.
sat with gentleman, on a plane, he going to the Vatican many many years ago from the usa. he told me he was going there to catalog catholic hymns. said many are incorporated from jewish cantors.
You can be! Read my comment at the beginning. My husband used to listen to him as a boy when your grandfather came to Warsaw. He is UNIQUE! His level has never ever been reached so far! Not only his extraordinary voice but his deep love for H’ is heard in his way of singing. My father-in-law was the right-hand of the rabbi of the greatest synagogue in Warsaw, which was Tlomatkye. At Rosh Hashana and Kippur, there used to thousands of Poles, despite being antisemite for most of them, gathered outside the synagogue to listen to your grandfather. Whatever cold it was! My husband told me about your most honourable grandfather. It was before the war, obviously! Then, my husband fled Warsaw ghetto, on foot to be saved in the Soviet Union. After the war, he found NO-ONE!
You are the great-great grandson of Moshe Kussovitzky father, and one of his 4 sons (out of whom one’s name is also Moshe) was the Moshe (son)’s brother. The 4 of them became famous and outstanding cantors.
Moshe came to Tel Aviv when I was a youngster and my father took me to Kol Nidrae services in the Shule in Tel Aviv. Hundreds came to hear him. I was 6 years old and I recall the street around the Shule were packed with people who could not get it so his voice was broadcast on speakers for all to hear.
Nothing surprising! If we listen to the spirituality of it, we can NEVER remain the same after hearing it. It transcends body and soul. My husband heard Moshe Kussovitzky in Warsaw before the war. It was for Rosh Hashana and Yom Kippur in Tlomatskye Synagogue…
Koussevitsky's aristocratic style comes through in every one of his recordings especially in his mature years. It never interfered with the warmth and emotional involvement that characterized his davening. One can listen forever to this superb chazzen without tiring. His top tones were an "integral" part of his davening - never superfluous or intended to "show off". The experience was magical; unforgettable.
Right you are! If we can do it, it means we are alive! For me, Moshe Kussovitzky is unique! It’s one of the rarest voices of pre-war time, and to my standards, the most spiritual one. My husband used to hear him in the Great Synagogue Tlomatskye in Warsaw for Rosh Hashana and Yom Kippur. Thousands of Poles gathered outside to listened to him… My husband, only surviver of a very large family, remembered….
I used to look down at him from the Temple Beth El choir loft - and feel his support as I began to sing my solos - it was a very special time - he was a very special artist - he was definitely connected to The Almighty - if anyone could get through - he could - Shalom my friend -
We have some wonderful chazanim today, but those of yesteryear just send shivers through me. I heard Moshe Kousevitsky as a kid when he came to Chovevei Torah on Eastern Parkway for a Shabbos and my father got tickets for the both of us. We didn't finish till 4pm but we never realized the hours that passed because we were so enthralled.
As an alto soloist at Samuel Sterner's choir, I remember we has a concert in 1962 at the Romainisher shul which included the 3 remaining Koussevitzky Moshe, David and Simcha from South Africa. It was truly unforgettable.
having been born in '59 in boropark were my neighbors,moshe had an apt.in apt.building in my block on the corner of 15th ave.his brother duvid lived on 51 st.nr.17 ave.i remember him walking to shul.was to young to understand chazzunus in the mid-'60's,but remember driving on my bicycle one day in front of temple beth el asking why there was a crowd,i was told it's chazzan moshe's funeral.
I am a retired chazzen who appreciated all of the. old masters. My beloved grandmothers both called me their little Kosovottsy and Moishe Oiishe. This was before throat surgery. Listening to them as well as Azi Schwartz is so calming!
No ´hazan has touched my soul as deeply as Moshe Kussovitzky (father) does. Due to his high-levelled spirituality, obviously. His singing transcends heaven and earth… He sings for G-d. So, no show-off. He is far beyond. When he sings, he brings heavens to earth. He hit the Jewish soul and takes it to heaven. A unique spiritual experience. My husband remembered hearing him in Rosh Hashana and Yom Kippur when he came to the Great Synagogue of Tlomatskye in Warsaw. Thousands of non-Jewish Poles (up to 5000) gathered outside the synagogue, all over, to listen to him at that time. All this outstanding spirituality seems to have vanished in the Shoah, since such a level has never been found afterwards. My husband ran away from Warsaw ghetto as a young child, prepared by his parents to flee and find refuge in the Soviet Union… and in Poland, from a very large family, no-one remained… He walked alone for weeks, crossing a huge forest… His father was a senior official in Tlomatskye Synagogue as well as in the Warsaw Town-Hall, so he could not leave the people helpless, and he paid it with his own life. His young sister was too young to leave, and his 2 eldest brothers, being Aryen-like, opted out of seeking a hiding place on the grounds that they could easily sneak in among nazis to get Some food for the family…
Unfortunately, I was 12 and can't remember if there was a recording. I know that there were recordings of cantor Ganchoff and the choir live at Grossinger's Hotel on the Rosh Hashana, Yom Kippur davening when I was singing with the choir in 1961 and 1962. I sang many solos like Zochreinu, Kvakoras, V'chol Maminim Haben Yakir and many others. Please see my recording from NBC "Jewish High Holiday Prayer Special" singing with Samuel Sterner's choir.
+MONGO LOID My grandfather too. He sang with some of the best include Simcha Koussevitsky, Berele Chagy in duets, solos and choirs. But he too gave up the idea of becoming one. :( Perhaps you have time still?
I definitely agree with you! Even in my synagogue (South of France) there still was some coloured-hazzanut prayers. This year at Rosh Hashana, nothing! Why? They died. There are few Ashkenazim in France, and a great lot of Sephardic Jews. My synagogue realised that so for Kippur (in a few days), they invited hazzan Ivo Steinmetz from England. He sounds pretty good. We’ll see. But in order to fully appreciate him, I know I should never ever compare with the greatest ones in the past.
where can I find the lyrics? My siddur says: 'anenu (adoshem) 'anenu. be-yom tzom ta'anithenu. ki vtzara ghdola anachnu. al-tefen al-rish'enu. we-al-taster panekha mimmennu. ....
As far as I know, it means "answer us" -- a Jewish prayer of atonement, asking God to forgive and protect his followers. I suppose that it's close to "Gospodi, Pomilui!" ("Lord, have mercy upon us!) in Orthodox Church.
Since Rachel Holtzman endorsed Yaacov Stark-- & I Never endorse today's cantors-- I listened to Stark. The words "Pachad Yitzchok" confirmed that Stark "hasn't got it."
אני משיב לך בעברית, בהחלט מדהים אני מאוד נהנה לשמוע את קולו החזני, האם יש ברשותך הקלטות נדירות של משפחת מלבסקי האגדית? מאבר למה שיש כאן ביוטיוב? אני חובב פרקי חזנות גם עם אנני אדם דתי.
No! This recording is from his father, recorded in 1925! There are very very few recordings of hazzanim before the Shoah! Everything was destroyed. You made the confusion with one of his sons with the same name, as many do. A whole world disappeared and will never be back again.
No. Aneini is “answer me”, aneinu is “answer us”. Both are in Rosh Hashana and Kippur prayers. Although you are right to mention the different pronunciations according to places, this is not the case here.
Epitome of the sober aristocratic style, the Cantor must be heard tso one can sense that style's incredible control, power, and feeling. Knocked me out and changed my preference in cantatorial performance. Stunning control of a powerful instrument, thus an echo of the deity he worships and implores. Wow.
Amen
Same here
Well said, this guy makes Pavarotti look like an elementary singer
There’s opera then there’s chazzones one is beautiful and the other divine
Rachel Holtzman what are you smoking? Listen to this and then listen to Pavarotti sing it. ua-cam.com/video/0q32yvTdcZU/v-deo.html
I grew up in Temple Beth El of Boro Park, where my uncle Saul Kaufman was president for 15 years. He signed the contract to bring Moshe Koussevitsky to Beth El. I spent my childhood and teenage years listening to Koussevitsky. I am 80 years old now, and my memories of listening to Moshe Koussevitsky in the presence of all my family remain the most precious of my life.
i'm 65 yrs.old this week.havin g lived down the block from moshes apt.corner 51st./15th ave.and his brother on the opposite side near 17th ave.these humble giants from the early 60's.remember well moshe's funneral.which year did he arrive to beth el? he lived in great neck.
He started at Beth El in 1953.
Shalom ❤
My Name is Mordechi Izbicki From Poland .
The hazan is absoluly wonderful I heard him When i was a boy of 10
In my shtetele in poland . I love his type of Davening
Martin
nice
My husband, Ruwin LERNER, was in Warsaw ghetto as a child. He used to live in Pavia Str. with his family. He remembered having heard him as a ´hazan for Rosh Hashana and Yom Kippur in Tlomatskye Synagogue (where his father was a senior official as well). He told me that when Moshe Kussovitzky came over, there was a gathering of up to 5000 non-Jewish Poles gathered outside (all over) the synagogue to hear him singing! Unforgettable!
No interpretation of Aneinu (or Avenu Malkenu, as well) touches me as deeply as Moshe Kussovitzky does! And to what I believe, it’s due to his full dedication to G-d!! Not only to his voice. His 4 sons became very famous around the world after the war. But that’s not the same.
It seems that this extremely high spiritual light and Presence of Hashem, this special anointing of G-d had vanished in the Shoah. Nothing of this spiritual level has existed since the end of the war so far.
I long for having more details about your youth in your shtetele. Thanks.
Expecting your feedback.
B"H wonderful memories thank you
Gran Cantor
I was raised Catholic, and I am so moved to tears by this Cantor's voice. Such beauty driving the human spirit to such emotion.
sat with gentleman, on a plane, he going to the Vatican many many years ago from the usa.
he told me he was going there to catalog catholic hymns. said many are incorporated from jewish cantors.
I'm proud to be the grandson of Simcha Kusevitsky.
You can be! Read my comment at the beginning. My husband used to listen to him as a boy when your grandfather came to Warsaw.
He is UNIQUE! His level has never ever been reached so far!
Not only his extraordinary voice but his deep love for H’ is heard in his way of singing.
My father-in-law was the right-hand of the rabbi of the greatest synagogue in Warsaw, which was Tlomatkye. At Rosh Hashana and Kippur, there used to thousands of Poles, despite being antisemite for most of them, gathered outside the synagogue to listen to your grandfather. Whatever cold it was! My husband told me about your most honourable grandfather. It was before the war, obviously!
Then, my husband fled Warsaw ghetto, on foot to be saved in the Soviet Union. After the war, he found NO-ONE!
But isn’t Simcha one of his 4 sons??
You are the great-great grandson of Moshe Kussovitzky father, and one of his 4 sons (out of whom one’s name is also Moshe) was the Moshe (son)’s brother. The 4 of them became famous and outstanding cantors.
Moshe came to Tel Aviv when I was a youngster and my father took me to Kol Nidrae services in the Shule in Tel Aviv. Hundreds came to hear him. I was 6 years old and I recall the street around the Shule were packed with people who could not get it so his voice was broadcast on speakers for all to hear.
This recording brought me to cantorial music. I heard it at age 9 and my life changed forever.
Shneynis a bruder!!
Nothing surprising! If we listen to the spirituality of it, we can NEVER remain the same after hearing it.
It transcends body and soul.
My husband heard Moshe Kussovitzky in Warsaw before the war. It was for Rosh Hashana and Yom Kippur in Tlomatskye Synagogue…
Koussevitsky's aristocratic style comes through in every one of his recordings especially in his mature years. It never interfered with the warmth and emotional involvement that characterized his davening. One can listen forever to this superb chazzen without tiring. His top tones were an "integral" part of his davening - never superfluous or intended to "show off". The experience was magical; unforgettable.
the greatest cantor of all times,what a voice superb
I think so as well. The greatest of all times!
So much of a Jewish soul is encapsulated in each and every piece Koussevitzky, Rosenblatt and the other great cantors.
one of my favorites,what a delivery!
one of his best interpretations. who cares if his voice is tired. nobody can sing like this anymore.
Thank you and all who wrote. We are fortunate to hear these voices and to write these comments
Right you are!
If we can do it, it means we are alive!
For me, Moshe Kussovitzky is unique! It’s one of the rarest voices of pre-war time, and to my standards, the most spiritual one.
My husband used to hear him in the Great Synagogue Tlomatskye in Warsaw for Rosh Hashana and Yom Kippur. Thousands of Poles gathered outside to listened to him…
My husband, only surviver of a very large family, remembered….
To the beloved memory of Jacob Bortnik (12 May 1922-29 january 1993) unforgettable father.
Forever with us.
The Bronx,N.Y. many years ago had old Canton singers they may be gone but not forgotten ✡️💯🇮🇱
the power of his voice incredible performance
I used to look down at him from the Temple Beth El choir loft - and feel his support as I began to sing my solos - it was a very special time - he was a very special artist - he was definitely connected to The Almighty - if anyone could get through - he could - Shalom my friend -
Lo escuche de pequeña ,no se me olvidara NUNCA
We have some wonderful chazanim today, but those of yesteryear just send shivers through me. I heard Moshe Kousevitsky as a kid when he came to Chovevei Torah on Eastern Parkway for a Shabbos and my father got tickets for the both of us. We didn't finish till 4pm but we never realized the hours that passed because we were so enthralled.
Greatest of all time
What a magnificent godly beautiful voice. It just grips my soul.
Such unbelievable feeling and vocal artistry. Pure joy to hear.
Ben Marder
De Corazon .❤
Shalom Thanks for the beautiful song
wow, what a voice
As an alto soloist at Samuel Sterner's choir, I remember we has a concert in 1962 at the Romainisher shul which included the 3 remaining Koussevitzky Moshe, David and Simcha from South Africa. It was truly unforgettable.
Precioso Canto.Bendito CANTOR .
גדול מן החיים
I listened to this 10 times in a row. Love it! I love Yakov Starks performance of this too
Nice words
having been born in '59 in boropark were my neighbors,moshe had an apt.in apt.building in my block on the corner of 15th ave.his brother duvid lived on 51 st.nr.17 ave.i remember him walking to shul.was to young to understand chazzunus in the mid-'60's,but remember driving on my bicycle one day in front of temple beth el asking why there was a crowd,i was told it's chazzan moshe's funeral.
Apesar de eu não saber o que é aneinu gostei muito.
The Greatest!
Absolutely! Couldn't agree more. Im a student of his music
I am a retired chazzen who appreciated all of the. old masters. My beloved grandmothers both called me their little Kosovottsy and Moishe Oiishe. This was before throat surgery. Listening to them as well as Azi Schwartz is so calming!
Amazing technique and adroit phrasing, combined with heartfelt, passionate singing and "hitlahavut."
such control of the voice, from top to bottom, brilliant
magnifique interpretation trop beau
Thank you so much for sharing this precious gem!
Incredible...
Deborah Rutenberg
I was raised in Brooklyn 1944-
Moshe K temple Beth el
David K at Beth am
Enjoyed both
Greatest cantor in all generations.
Oh, please.
wonderful voice,wonderful technique, thank
Wonderful chantting of Aneinu by Cantor Moshe Koussevitzky
One of the rare recordings from the pre-war period!
smooth yet powerful also a beautiful composition
Outstanding !!!
one of the greatest pieces of chazzanus ever recorded
The best of the best
Great voice. Great technique. Sets my spine tingling. His very top notes are just slightly off-centre. The rest is sheer inspiration.
he is in the angels choir
PRECIOSO.BENDITO
thank you
Замечательное пение,в котором слышится вся грусть и надежда, гонимого еврейского народа на протяжении веков.
.Врач из Петербурга.
Exactly what I feel!
Amazing! TY for posting.
❤️❤️✡️❤️❤️May God hear the prayers of His people, granting blessing, mercy, love, compassion, long happy peaceful life to us and all of Israel
מקסים!!!!
Simply glorious!!!! Salud y paz desde Guatemala Centroamérica.
That's the real thing, a golden voice with all the ingredients in it...... ''ולא קם כמשה עוד בישראל''
No ´hazan has touched my soul as deeply as Moshe Kussovitzky (father) does. Due to his high-levelled spirituality, obviously. His singing transcends heaven and earth… He sings for G-d. So, no show-off. He is far beyond. When he sings, he brings heavens to earth. He hit the Jewish soul and takes it to heaven. A unique spiritual experience.
My husband remembered hearing him in Rosh Hashana and Yom Kippur when he came to the Great Synagogue of Tlomatskye in Warsaw. Thousands of non-Jewish Poles (up to 5000) gathered outside the synagogue, all over, to listen to him at that time. All this outstanding spirituality seems to have vanished in the Shoah, since such a level has never been found afterwards. My husband ran away from Warsaw ghetto as a young child, prepared by his parents to flee and find refuge in the Soviet Union… and in Poland, from a very large family, no-one remained… He walked alone for weeks, crossing a huge forest… His father was a senior official in Tlomatskye Synagogue as well as in the Warsaw Town-Hall, so he could not leave the people helpless, and he paid it with his own life. His young sister was too young to leave, and his 2 eldest brothers, being Aryen-like, opted out of seeking a hiding place on the grounds that they could easily sneak in among nazis to get Some food for the family…
מרגש
the GREATEST of the great…
Unfortunately, I was 12 and can't remember if there was a recording. I know that there were recordings of cantor Ganchoff and the choir live at Grossinger's Hotel on the Rosh Hashana, Yom Kippur davening when I was singing with the choir in 1961 and 1962. I sang many solos like Zochreinu, Kvakoras, V'chol Maminim Haben Yakir and many others. Please see my recording from NBC "Jewish High Holiday Prayer Special" singing with Samuel Sterner's choir.
Thanks a lot!
What can I say? This is as good as it gets.
This is what I should have been. I am sometimes sad I did not pursue it.
+MONGO LOID My grandfather too. He sang with some of the best include Simcha Koussevitsky, Berele Chagy in duets, solos and choirs. But he too gave up the idea of becoming one. :( Perhaps you have time still?
+Daniel Isaac Thanks!
נפלא ביותר
דובי בר and a
i guess to remembert his record was of his last ones. he was allready "growing into earth" ( "ich wachs in die erd arain") as he said.
The greatest ever
Oh, incredible
The Babe Ruth of the cantor's.
Well said
hes best ever
Moving!
the king of kings
none better!
This singing is inspirational! Was Serge Koussevitsky a relative of his by chance?
Such a shame that this style of davening has today mostly been relegated to the concert hall as a form of entertainment.
Daven in Edgware United synagogue and you will hear chazzanut
Unfortunately, that is the case. Originally, chazzanut, or chazzonus was an integral part of the davening. It has become ancillary at best.
I definitely agree with you!
Even in my synagogue (South of France) there still was some coloured-hazzanut prayers. This year at Rosh Hashana, nothing! Why? They died. There are few Ashkenazim in France, and a great lot of Sephardic Jews. My synagogue realised that so for Kippur (in a few days), they invited hazzan Ivo Steinmetz from England. He sounds pretty good. We’ll see. But in order to fully appreciate him, I know I should never ever compare with the greatest ones in the past.
@@hashatz
That’s right! A lot of services in Central Europe were only sung!!
my father z’l would say; “if we knew what to ask for we would be on a very high madrega; zohg zihch nihsht, HaShem knows exactly what we need…”
Yechiel Yehoshua i know its 2 years later but just in case you haven't found the words yet its in Slichos near the end.
Avi Scherman
The best ever!!!!!
חזן ענק
The high note at 5:20 is straight 🔥
where can I find the lyrics?
My siddur says:
'anenu (adoshem) 'anenu.
be-yom tzom ta'anithenu.
ki vtzara ghdola anachnu.
al-tefen al-rish'enu.
we-al-taster panekha mimmennu. ....
Does anyone have translation of what he sings
Anyone have this zemira written down ?
Is this composition from Cantor Mordecai Hershman ???
As far as I know, it means "answer us" -- a Jewish prayer of atonement, asking God to forgive and protect his followers. I suppose that it's close to "Gospodi, Pomilui!" ("Lord, have mercy upon us!) in Orthodox Church.
Right.
What part of tefilla is this song? If somebody could tell me where I could find the lyrics, it'd be much appreciated. I need to learn this song.
It's at the end of the daily selichos said from the week of Rosh Hashana until Yom Kippur.
@@dovysilber Actually from the week before Rosh HaShone according to the Ashkenazi liturgy.
Since Rachel Holtzman endorsed Yaacov Stark-- & I Never endorse today's cantors-- I listened to Stark.
The words "Pachad Yitzchok" confirmed that Stark "hasn't got it."
אני משיב לך בעברית, בהחלט מדהים אני מאוד נהנה לשמוע את קולו החזני, האם יש ברשותך הקלטות נדירות של משפחת מלבסקי האגדית? מאבר למה שיש כאן ביוטיוב? אני חובב פרקי חזנות גם עם אנני אדם דתי.
משה נעהני
what does Aneinu mean? this style is siliar to old iranian singing, amazing!!!!!!
You can find an English translation on Wikipedia: Article: "Aneinu."
Answer us
Answer us
He was not well when this recording was made. Compare with his earlier recordings.
No! This recording is from his father, recorded in 1925! There are very very few recordings of hazzanim before the Shoah! Everything was destroyed. You made the confusion with one of his sons with the same name, as many do.
A whole world disappeared and will never be back again.
grahet voes
Jews from certain areas of Europe and chassidim pronounce it "aneini." Just like "Borich atoh Hashem Elokaini."
No. Aneini is “answer me”, aneinu is “answer us”.
Both are in Rosh Hashana and Kippur prayers.
Although you are right to mention the different pronunciations according to places, this is not the case here.
sheybane
Ryrty
ich finde der klingt sehr ähnlich wie der Oberkantor von wien
only HaShem can sing better ...
Lol
It is not possible to sing like this if your voice is tired