Серіал КОЛИ ПОМРЕ КОХАННЯ. Зруйнували свої сім’ї, щоб бути разом. Українські серіали | Всі серії
Вставка
- Опубліковано 14 тра 2024
- «Коли помре кохання». Всі серії
Це фільм про любов, що трагічно обірвалась. Життя головної героїні і її коханого Саші перекреслила жахлива трагедія - її мама загинула в ДТП за участі батька нареченого. Тетяна розірвала стосунки й переїхала в інше місто, та через 8 років вона повертається додому і знов зустрічає Олександра. Ця зустріч переверне їхні життя, адже кохання нікуди не поділось і як далі жити невідомо, бо у кожного вже є родина.
00:00 - 1 серія
45:01 - 2 серія
1:40:31 - 3 серія
2:15:44 - 4 серія
Підпишись на канал: / @uaseries
Дивись інші серіали:
Втеча від минулого • ВТЕЧА ВІД МИНУЛОГО. ОЛ...
Чужа гра • 😱ЧУЖА ГРА. ЗАВАГІТНІЛА...
Сага • Епохальна історія. Сто...
Се ля ві • ЗАТЯГУЄ З ПЕРШИХ СЕКУН...
Помилка юності • ПОМИЛКА ЮНОСТІ. НАДЯ К...
Довірся мені • ДОВІРСЯ МЕНІ. МЕЛОДРАМ...
Долю не обирають • ДОЛЮ НЕ ОБИРАЮТЬ - НЕЙ...
Трикутник обману • ТРИКУТНИК ОБМАНУ - ТРА...
Непрекрасна леді • НЕПРЕКРАСНА ЛЕДІ. ПОМС...
Інші канали та проекти:
Найкращі серіали EVER / channel
Бібліотека серіалів / @bibliotekaserialiv
Серіали про кохання / @serialyprokohannya
#серіалукраїнською #українськийсеріал #новинка2024 #фільм2024 #серіалиукраїни #колипомрекохання #мелодрама - Фільми й анімація
Дуже дуже дякую дорогенькі за нашу рідну співучу УКРАЇНСЬКУ. МОЛОДЧИНКИ
Які гарні фільми знімають наші талановиті люди!!!
Щиро дякую за такий чудовий та якісний фільм!!!
Що тут гарного про жіноче пияцтво і безвідповідальність перед дітьми
Моє враження від акторської гри-якісь скупі на справжні емоції, скуті,нема тої невимушеності,не вміють розкритися наповну.Як згадаєш той турецький серіал,які там сцени,емоції, що аж мурашки по шкірі.Коротче,далеко вам до Голлівуду.
Гарне кіно
Молодці, що звучить нашою рідненькою...Алек
сир для душі...
Що таке Алек сир?
На жаль ви неправі. Актори говорять російською. Українською йде дубляж.
Так, переклад дійсно накладено поверх іншої мови. І це жахливо. Жахливо не через дубляж, а через те, що не зважаючи на те, що війна вже 10 років, до 2022 активно знімали ворожою мовою. Але! Хіба для нас це новина? Стільки обурення і суперечок стосовно дубляжу. Якщо вам неприємно це дивитись, то мабуть не логічно давати цьому відео перегляди і активність у вигляді коментарів. Та якщо ж ви обрали перегляд, то мабуть доцільним буде подякувати за дубляж.
Клас
Очі розуйте. Знято українською. Дубляж з перекладом переплутали. Читайте по губах
Навіщо читати по губам , вся інформація є в інтернеті, фільм дійсно ще в 2021 був знятий російською мовою
Читаючи по губах- я читаю російську
Розмовляють українською, якщо читати по губах. У рашин немає слів :вечеря, одружимось, бачиш, вибачте, швидка...
Подивіться фільм в оригіналі, його назва: « Когда умрёт любовь» , актори розмовлть російською.
Знову розвели срач...Добре, що зараз українською! До 22 року всі "шпрекали" кацапською, а багато хто і зараз, але то вибір кожного, а фільми повинні бути нашою рідною. І все!
ДУЖЕ ЧУТТЄВО
Це руско українське кіно , актори тоже і наші і їхні . Знято ще до війни.
А підкажіть, коли війна почалася?
Я, звісно, все розумію...але переклад суржиковий трохи😮
Наближено до реальності)
Не називайте українським те,що просто переклали з ворожого.
Та що ж у вас із зором у всіх... ви хоч по губах не читаєте, але ж напружитись можно
@@mariadidenko7535у всіх все добре з зором.А от ви перш ніж писати під кожним коментарем,загугліть цей серіал
Не будем дивитися це переклад з ворожого фільма
😂😂😂
весь час каже батьку ,а може тато?дубляж!
А в чому принципова різниця між "батьку" і "тато"? Я до свого звертають "батько", для мене це підвищує статус. А "тато" більш дитяче. Знову ж таки, це моє бачення. І в фільмі виглядає гармонічно. Доросла донька говорить "батько", маленька "тато")
Яка різниця тату чи батьку однаково по українськи
Ви не помічаєте? Що спочатку знято було на мові іншій? А переклали на українську ? Щоб переглядів більше було.
Лицеміри .
У вас щось з очима. Знято українською. Дубляж постпродакшн
@@mariadidenko7535вона кричить «пап, с ней всьо нормально?» по губам видно, що папа. А не тато. Придивіться ✨
Ну чому"спасибі",а не "дякую".Що за переклад?!
Так теж можна казати
Жах.розмовляють не своїми голосами.
Це тому що озвучка не тими акторами, що грають ролі. Хоча декотрі самі себе озвучили українською
Блін…. Це расійська мова , а потім на українську переклали ?