LISTEN TO SUKIDAKARA ON ▼ ♬ Spotify: spoti.fi/3C8oW1o ♬ iTunes: apple.co/3G4RHgv ♬ Deezer: bit.ly/3GnQeTI ♬ Amazon Music: amzn.to/3WNUXDF ♬ UA-cam Music: bit.ly/3Gr2fIf (+ 17 MORE platforms!) Hey everyone! Thank you for listening and enjoying my English cover of Sukidakara! I just posted a redo of this song, which is now available on my channel, as well as Spotify, iTunes, and more! Thank you so much for an amazing year, and I hope you enjoy! ❤
I was actually just mad there wasn't any English covers of this song which I recently just fell in love with and like I didn't expect a cover literally uploaded like 20 hours ago to take my heart like this
Haha, thank you so much for listening and liking my cover the way that you're describing. I've hardly seen anyone talking about this song either even though it seems to be pretty popular, but this song was just too cute to ignore, and writing the lyrics for it was such a blast x'D
Me too! Ever since I found it I kept coming back to it once in a while- and when I do I play it a millions times. It was tough to find a good cover, even just a cover of Sukidakara.
lirics The reason I like you is not cuz you're cool The reason that you're cool is cuz I like you It doesn't matter what the others think of you or say about you You'll still be my hero~ Like how you say you're tired and just wanna sleep But always find a way to somehow stay up for class In front of all you friends, you're so cool I think, but see When puppies are involved, they make you loosen up your act Ahh, you're really the one I love I just wanna let you know So please just always be my hero~ Only for me I just wanna talk to you Ask you if you want to walk home together As you go off to all your after-school clubs,I say "I'll see you letter!" With only me to hear... I wanna see you even on weekends so long And fall asleep just talking with you on the phone But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all!! Won't you turn around and see me Won't you to be thinking of me Put on perfume I don't wear Only to choke on thin air I just wanna call you mine I want just to claim I'm yours for all of time "Maybe tomorrow," I say Staring up at the ceiling,I lay With daydreams of mine on replay Guess I'll be on my way... The reason I like you is not cuz you're cute The reason that you're cute is cuz I like you It doesn't matter what the others think of you or say about you You'll still be my heroine~ Like how you say you're gonna stay awake to the end But fall asleep like always, any other day in class And how you're such a tomboy in front of all your friends But cry so easily though you would never admit that Ahh, you're really the one I love I just wanna let you know So please just always be my heroine~ Not only in my dreams... I wanna help you with your homework if you'll need me And take you out to see all of your favourite movies As you're now lauging with your friends when class is over "Bye bye," I whisper to myself In your love story's where I wanna be I wanna brag to my friends saying that you're with me But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all! Won't you turn around and see me Won't you to be thinking of me Tryna run gel through my hair Getting all of this stuff everywhere I just wanna call you mine I want you just to claim I'm yours for all of time "Maybe tomorrow," I say Staring up at the ceiling,I lay With daydreams of mine on replay Guess I'll be on my way... I asked you for advice about the "you" who I liked You asked me for advice about the boy you said you liked Please don't say it's hopeless Can't bear to let you go I don't want you to go off chasing other boys Always keep your eyes on me... Won't you turn around and see me Won't you to be thinking of me Will you stay here by my side? Evermore with you for all time~♡ I just wanna want you to know! From the bottom of my heart, I love you so! So "Maybe tomorrow," I say With daydreams of mine on replay Filling my mind, so sweet, my love for you The words I can't convey~
English version fits really well ... the part ' the reason i like you is not cuz you are cute , the reason you are cute cuz i like you ' .... just puts a wide smile
When songs are covered in different languages it often goes off being weird and cringey but this one fits really well. It's soft sounding just like the original and has the same vibes
I don't know why but this song is actually very good, everything fits so well :D I couldn't understand the original version and now that I listened to this, this kind of reminded me of me and my close friend. This genuinely made me smile! :) May your day be astonishing!
The reason I like you is not cuz you're cool The reason that you're cool is cuz I like you It doesn't matter what the others think of you or say about you You'll still be my hero~ Like how you say you're tired and just wanna sleep But always find a way to somehow stay up for class In front of all you friends, you're so cool I think, but see When puppies are involved, they make you loosen up your act Ahh, you're really the one I love I just wanna let you knows So please just always be my hero~ Only for me I just wanna talk to you Ask you if you want to talk home together As you go off to all your after-school clubs,I say "I'll see you letter" With only me to hear... I wanna see ou even on weekends so long And fall asleep just talking with you on the phone But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all!! Won't you turn around and see me Won't you to be thinking of me Put on perfume I don't wear Only to choke on thin air I just wanna call you mine I want just to claim I'm yours for all of time "Maybe tomorrow" I say Staring up at the ceiling,I lay With daydreams of mine on replay Guess I'll be on my way
For anyone who wishes to sing along to this BEAUTIFUL cover 😎🎧🎧🎧🎧🎧🎵🎵🎶 Lyrics r down here: (Original English Lyrics by IN0RI) The reason I like you is not cuz you’re cool The reason that you’re cool is cuz I like you It doesn’t matter what the others think of you or say about you You’ll still be my hero~ Like how you say you’re tired and just wanna sleep But always find a way to somehow stay up for class In front of all your friends, you’re so cool I think, but see When puppies are involved, they make you loosen up your act Ahh, you’re really the one I love, I just wanna let you know So please just always be my hero, only for me I just wanna talk to you Ask you if you want to walk home together As you go off to all your after-school clubs, I say “I’ll see you later!” With only me to hear I wanna see you even on weekends so long And fall asleep talking with you on the phone But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all! Won’t you turn around and see me Want you to be thinking of me Put on perfume I don’t wear Only to choke on thin air I just wanna call you mine I want you just to claim I’m yours for all of time “Maybe tomorrow,” I say Staring up at the ceiling, I lay With daydreams of mine on replay Guess I’ll be on my way The reason I like you is not cuz you’re cute The reason that you’re cute is cuz I like you It doesn’t matter what the others think of you or say about you You’ll still be my heroine~ Like how you say you’re gonna stay awake to the end But fall asleep like always, any other day in class And how you’re such a tomboy in front of all your friends But cry so easily though you would never admit that Ahh, you’re really the one I love, I just wanna let you know So please just always be my heroine, not only in my dreams I wanna help you with your homework if you’ll need me And take you out to see all of your favourite movies As you’re now laughing with your friends when class is over “Bye bye,” I whisper to myself In your love story’s where I wanna be I wanna brag to my friends saying that you’re with me But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all! Won’t you turn around and see me Want you to be thinking of me Tryna run gel through my hair Getting all of this stuff everywhere I just wanna call you mine I want you just to claim I’m yours for all of time “Maybe tomorrow,” I say Staring up at the ceiling, I lay With daydreams of mine on replay Guess I’ll be on my way I asked you for advice about the “you” who I liked You asked me for advice about the boy you said you liked Please don’t say it’s hopeless, can’t bear to let you go I don’t want you to go off chasing other boys, always keep your eyes on me Won’t you turn around and see me Want you to be thinking of me Will you stay here by my side? Evermore with you for all time I just really want you to know! From the bottom of my heart, I I love you so! So “Maybe tomorrow,” I say With daydreams of mine on replay Filling my mind, so sweet, my love for you The words I can’t convey
i just found your cover just now, and to say it's good is an understatement, it's amazing and doesn't sound forcing (y'know the lyrics and your voice) i like it so much, thank you! keep the good work
This cover is actually so GOOD and the voice and lyrics match so well with how the original is, i love the original song and this english cover really touch my heart and that I could understand everything with english lyrics, no need for reading subtitle to understand the meaning. Thank you so much for covering and good job!
been listening to this on repeat for monthssss! this is so addictive, and the lyrics gives me butterflies in my stomach. I can't help but smile while listening to this lol
Wowwww!!!!!sugoiiiii ur voice is sooo kawaiiii and lyrics are really so awesome 😍😍😍❤️❤️so heartful it's melting me hahaha my kokoro can't handle XD I'm listening to this non-stop and thanks a lot for making such a wonderful cover sis🥰❤️🔥🔥
You've made it quite well. the lyrics are quite same as the the original 2. Your voice is really perferct for this eng cover. Waiting for more new ENG covers
LOL, thank you! Yuika's original version is great, and she's such an amazing songwriter! I'm glad you like my version enough to loop it for so long as well~ x'D
Your voice is perfect for this song!! Only nitpick I have is it sounds like you’re rushing to get the words out before the next line starts sometimes, but otherwise this is soooooo good
Thank you! Yea, this song's quite wordy and difficult for me to sing, idk how other people do it singing songs like this, LOL but I'm glad you still think my cover's alright~ 🌷
Thank you so much for this cover . . Just listening to this song sounds like listening to an angel . . Your voice fits perfectly . . Thank you . . I kinda like this song . .
Thank you! I'm glad you like my rendition of this song! 🌷 Tbh, that thought did pop into my head when I was writing the lyrics, but at the same time, I'm too shy to reach out to people to ask if they want to sing with me x'D
Just found out your cover and... omg I really love your voice and how natural the lyric sound! usually when people do other-language-cover it would sounds kinda awkward but yours fit perfectly since you didn't literally translate it, but more like rewrite the lyric. thank you and keep the good work!
I LIKE IT SO MUCH! I thought it will sound too force, but your voice suits it well. love it xx love the lyrics translation too. "say, replay, convey..", on point :)
Well I played this for a girl in my class, I played the piano in our guitar class. (He has a bunch of other musical instruments too) I twisted some of the lyrics to make it oriented towards a woman, and bam. Anyways thank you so much for the base of the song, I mean I got a girl out of it. Of course I’m not posting my version or anything, but oh my god did you ever nail this song. I’ll be waiting for some more uploads!
Aww, that's so cute! And cool that you used my lyrics in a real life situation x'D Hoping you two all the best, and that you'll be happy together for a long time~ ❤
Lyrics: [verse 1] The reason I like you is not cuz you're cool The reason that you're cool is cuz I like you It doesn't matter what the others think of you or say about you You'll still be my hero Like how you say you're tired and just wanna sleep But always find a way to somehow stay up for class In front of all you friends, you're so cool I think, but see When puppies are involved, they make you loosen up your act Ahh, you're really the one I love I just wanna let you know So please just always be my hero Only for me [verse 2] I just wanna talk to you Ask you if you want to walk home together As you go off to all your after-school clubs, I say "I'll see you letter!" With only me to hear... I wanna see you even on weekends so long And fall asleep just talking with you on the phone But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all!! [Chorus] Won't you turn around and see me WANT you to be thinking of me Put on perfume I don't wear Only to choke on thin air I just wanna call you mine I want you just to claim I'm yours for all of time "Maybe tomorrow," I say Staring up at the ceiling, I lay With daydreams of mine on replay Guess I'll be on my way... [verse 3] The reason I like you is not cuz you're cute The reason that you're cute is cuz I like you It doesn't matter what the others think of you or say about you You'll still be my heroine Like how you say you're gonna stay awake to the end But fall asleep like always, any other day in class And how you're such a tomboy in front of all your friends But cry so easily though you would never admit that Ahh, you're really the one I love I just wanna let you know So please just always be my heroine Not only in my dreams... [verse 4] I wanna help you with your homework if you'll need me And take you out to see all of your favorite movies As you're now laughing with your friends when class is over "Bye bye," I whisper to myself In your love story's where I wanna be I wanna brag to my friends saying that you're with me But I never could work up the courage to tell you that I really hate it all! [Chorus] Won't you turn around and see me Want you to be thinking of me Tryna run gel through my hair Getting all of this stuff everywhere I just wanna call you mine I want you just to claim I'm yours for all of time "Maybe tomorrow," I say Staring up at the ceiling, I lay With daydreams of mine on replay Guess I'll be on my way... [BRIDGE] I asked you for advice about the "you" who I liked You asked me for advice about the boy you said you liked Please don't say it's hopeless Can't bear to let you go I don't want you to go off chasing other boys Always keep your eyes on me... [Chorus] Won't you turn around and see me WANT you to be thinking of me Will you stay here by my side? Evermore with you for all time I just really want you to know! From the bottom of my heart, I love you so! So "Maybe tomorrow," I say With daydreams of mine on replay Filling my mind, so sweet, my love for you The words I can't convey
AMAZING cover! Thank you for the faithful translation and beautiful vocals!!! There’s one thing I can’t seem to interpret about this song-was the girl singing about a different guy the entire time, or was she singing about the main guy, but decided to confess to someone else in the end?
Japanese version is on fire 🔥🔥🔥🔥 ...... But your cover is so so so so good 🔥🔥 than k you so much for this song ... We expect more from you ❤️❤️❤️ ...merry christmas 🌲☃️ guys and ladies.🔥🎈 Go on a date ....... I feel sorry about myself because I don't have any girlfriend it's the same as previous year 😂
It's been 8 months, yet I still love this song, and also my crush's friend exposed that my crush will be confessing to me in Monday, so IM BACK AND START DAYDREAMING HIM WHILE LISTENING TO THIS MASTERPIECE
@@IN0RIofficial actually for months I was searching for a English version of SUKIDAKARA but I was not satisfied with those cover but I loved your cover and I have downloaded it too😁😁💜💜💜
@@syana765 Oh wow, I wasn't even aware that there were other English covers of this song as I didn't find any when I searched for them, x'D but I'm happy to know that my cover was able to satisfy you! I was thinking the whole time making and uploading this that my vocals were not the best here, but at least I had my English lyrics xD
LISTEN TO SUKIDAKARA ON ▼
♬ Spotify: spoti.fi/3C8oW1o
♬ iTunes: apple.co/3G4RHgv
♬ Deezer: bit.ly/3GnQeTI
♬ Amazon Music: amzn.to/3WNUXDF
♬ UA-cam Music: bit.ly/3Gr2fIf
(+ 17 MORE platforms!)
Hey everyone! Thank you for listening and enjoying my English cover of Sukidakara! I just posted a redo of this song, which is now available on my channel, as well as Spotify, iTunes, and more! Thank you so much for an amazing year, and I hope you enjoy! ❤
I was actually just mad there wasn't any English covers of this song which I recently just fell in love with and like I didn't expect a cover literally uploaded like 20 hours ago to take my heart like this
Haha, thank you so much for listening and liking my cover the way that you're describing. I've hardly seen anyone talking about this song either even though it seems to be pretty popular, but this song was just too cute to ignore, and writing the lyrics for it was such a blast x'D
Thank u so much for this amazing gift 🔥🔥❤️
@@IN0RIofficial thank u again 🔥❤️.... It is my fav song for a long time ❤️
I love the original, super song. . I love this cover
Me too! Ever since I found it I kept coming back to it once in a while- and when I do I play it a millions times. It was tough to find a good cover, even just a cover of Sukidakara.
lirics
The reason I like you is not cuz you're cool
The reason that you're cool is cuz I like you
It doesn't matter what the others think of you or say about you
You'll still be my hero~
Like how you say you're tired and just wanna sleep
But always find a way to somehow stay up for class
In front of all you friends, you're so cool I think, but see
When puppies are involved, they make you loosen up your act
Ahh, you're really the one I love
I just wanna let you know
So please just always be my hero~
Only for me
I just wanna talk to you
Ask you if you want to walk home together
As you go off to all your after-school clubs,I say "I'll see you letter!"
With only me to hear...
I wanna see you even on weekends so long
And fall asleep just talking with you on the phone
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!!
Won't you turn around and see me
Won't you to be thinking of me
Put on perfume I don't wear
Only to choke on thin air
I just wanna call you mine
I want just to claim I'm yours for all of time
"Maybe tomorrow," I say
Staring up at the ceiling,I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I'll be on my way...
The reason I like you is not cuz you're cute
The reason that you're cute is cuz I like you
It doesn't matter what the others think of you or say about you
You'll still be my heroine~
Like how you say you're gonna stay awake to the end
But fall asleep like always, any other day in class
And how you're such a tomboy in front of all your friends
But cry so easily though you would never admit that
Ahh, you're really the one I love
I just wanna let you know
So please just always be my heroine~
Not only in my dreams...
I wanna help you with your homework if you'll need me
And take you out to see all of your favourite movies
As you're now lauging with your friends when class is over
"Bye bye," I whisper to myself
In your love story's where I wanna be
I wanna brag to my friends saying that you're with me
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!
Won't you turn around and see me
Won't you to be thinking of me
Tryna run gel through my hair
Getting all of this stuff everywhere
I just wanna call you mine
I want you just to claim I'm yours for all of time
"Maybe tomorrow," I say
Staring up at the ceiling,I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I'll be on my way...
I asked you for advice about the "you" who I liked
You asked me for advice about the boy you said you liked
Please don't say it's hopeless
Can't bear to let you go
I don't want you to go off chasing other boys
Always keep your eyes on me...
Won't you turn around and see me
Won't you to be thinking of me
Will you stay here by my side?
Evermore with you for all time~♡
I just wanna want you to know!
From the bottom of my heart, I love you so!
So "Maybe tomorrow," I say
With daydreams of mine on replay
Filling my mind, so sweet, my love for you
The words I can't convey~
This song is already underrated...
Never expected an English version of this song could be this much perfect and sweet
Just love your singing🔥
This song not underrated
@@sililtatchu Maybe he meant underwatched
Never knew an english cover could convey everything so incredibly. Keep up the good work! Absolutely splendid.
Yes i agree.
English version fits really well ... the part ' the reason i like you is not cuz you are cute , the reason you are cute cuz i like you ' .... just puts a wide smile
When songs are covered in different languages it often goes off being weird and cringey but this one fits really well. It's soft sounding just like the original and has the same vibes
True and koi darabu also
I don't know why but this song is actually very good, everything fits so well :D
I couldn't understand the original version and now that I listened to this,
this kind of reminded me of me and my close friend. This genuinely made me smile! :)
May your day be astonishing!
The reason I like you is not cuz you're cool
The reason that you're cool is cuz I like you
It doesn't matter what the others think of you or say about you
You'll still be my hero~
Like how you say you're tired and just wanna sleep
But always find a way to somehow stay up for class
In front of all you friends, you're so cool I think, but see
When puppies are involved, they make you loosen up your act
Ahh, you're really the one I love
I just wanna let you knows
So please just always be my hero~
Only for me
I just wanna talk to you
Ask you if you want to talk home together
As you go off to all your after-school clubs,I say "I'll see you letter"
With only me to hear...
I wanna see ou even on weekends so long
And fall asleep just talking with you on the phone
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!!
Won't you turn around and see me
Won't you to be thinking of me
Put on perfume I don't wear
Only to choke on thin air
I just wanna call you mine
I want just to claim I'm yours for all of time
"Maybe tomorrow" I say
Staring up at the ceiling,I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I'll be on my way
Ibi
Where's the other part
For anyone who wishes to sing along to this BEAUTIFUL cover 😎🎧🎧🎧🎧🎧🎵🎵🎶
Lyrics r down here: (Original English Lyrics by IN0RI)
The reason I like you is not cuz you’re cool
The reason that you’re cool is cuz I like you
It doesn’t matter what the others think of you or say about you
You’ll still be my hero~
Like how you say you’re tired and just wanna sleep
But always find a way to somehow stay up for class
In front of all your friends, you’re so cool I think, but see
When puppies are involved, they make you loosen up your act
Ahh, you’re really the one I love, I just wanna let you know
So please just always be my hero, only for me
I just wanna talk to you
Ask you if you want to walk home together
As you go off to all your after-school clubs, I say “I’ll see you later!”
With only me to hear
I wanna see you even on weekends so long
And fall asleep talking with you on the phone
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!
Won’t you turn around and see me
Want you to be thinking of me
Put on perfume I don’t wear
Only to choke on thin air
I just wanna call you mine
I want you just to claim I’m yours for all of time
“Maybe tomorrow,” I say
Staring up at the ceiling, I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I’ll be on my way
The reason I like you is not cuz you’re cute
The reason that you’re cute is cuz I like you
It doesn’t matter what the others think of you or say about you
You’ll still be my heroine~
Like how you say you’re gonna stay awake to the end
But fall asleep like always, any other day in class
And how you’re such a tomboy in front of all your friends
But cry so easily though you would never admit that
Ahh, you’re really the one I love, I just wanna let you know
So please just always be my heroine, not only in my dreams
I wanna help you with your homework if you’ll need me
And take you out to see all of your favourite movies
As you’re now laughing with your friends when class is over
“Bye bye,” I whisper to myself
In your love story’s where I wanna be
I wanna brag to my friends saying that you’re with me
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!
Won’t you turn around and see me
Want you to be thinking of me
Tryna run gel through my hair
Getting all of this stuff everywhere
I just wanna call you mine
I want you just to claim I’m yours for all of time
“Maybe tomorrow,” I say
Staring up at the ceiling, I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I’ll be on my way
I asked you for advice about the “you” who I liked
You asked me for advice about the boy you said you liked
Please don’t say it’s hopeless, can’t bear to let you go
I don’t want you to go off chasing other boys, always keep your eyes on me
Won’t you turn around and see me
Want you to be thinking of me
Will you stay here by my side?
Evermore with you for all time
I just really want you to know!
From the bottom of my heart, I I love you so!
So “Maybe tomorrow,” I say
With daydreams of mine on replay
Filling my mind, so sweet, my love for you
The words I can’t convey
Wow thank you bro
Thanks lyric guy! I'm sure many will appreciated it~ 🌷
Just a lil typo on my name there ;)
@@IN0RIofficial sorry 😅😅
Corrected😇
bro the lyrics are literally on screen (LOL)
Thank you!! I was looking for this :)
i just found your cover just now, and to say it's good is an understatement, it's amazing and doesn't sound forcing (y'know the lyrics and your voice) i like it so much, thank you! keep the good work
Thank you so much! I'm glad you like it~ 🌷
Found this cover just now and I love how you translated the lyrics. Your voice is also very lovely. Thank you for blessing us with such a nice cover 💖
WAIT THIS SONG IS REALLY TOO CUTE, THE LYRICS
IKR, THE LYRICS ARE REALLY THE MAIN ATTRACTION OF THIS SONG FOR ME, YUIKA IS SUCH AN AMAZING SONGWRITER AND STORYTELLER XD
Suki dakara is my favorite Japanese song thanks for the English cover
I am so in love with this 😭😭😭❤❤❤ u did a great job!!
why isn't this viral yet the heck is wrong is peoples? It's sooooo perfect!!!!! I'm in love with ur voice! Keep it up!
Aww, thank you! It's nowhere near perfect, but I'm still trying to improve! x'D
@@IN0RIofficial no it's so freaking perfect! And you're the first one who covered it in English it's so cool ☠️I loved it so much
Japanese version is on fire 🔥🔥🔥🔥 ...... But your cover is so so so so good 🔥🔥 than k you so much for this song ... We expect more from you❤️
This cover is actually so GOOD and the voice and lyrics match so well with how the original is, i love the original song and this english cover really touch my heart and that I could understand everything with english lyrics, no need for reading subtitle to understand the meaning. Thank you so much for covering and good job!
been listening to this on repeat for monthssss! this is so addictive, and the lyrics gives me butterflies in my stomach. I can't help but smile while listening to this lol
Ahhh, glad my cover makes you smile! And I'm glad you're enjoying it enough to listen to it for that long! xD 🌷
THIS IS SO BEAUTIFUL!
It's hard to believe that there is a cover that conveys almost all the emotions from the original like this
Literally fell in love to this song the first time i heard it.
Wowwww!!!!!sugoiiiii ur voice is sooo kawaiiii and lyrics are really so awesome 😍😍😍❤️❤️so heartful it's melting me hahaha my kokoro can't handle XD I'm listening to this non-stop and thanks a lot for making such a wonderful cover sis🥰❤️🔥🔥
This is what I was searching for!! This is so good!
Thank you so much! 🌷
THIS IS INCREDIBLE!
The lyrics are very accurate and work with the original while still flowing very well, and your voice is making me cry-
Lovely! Been listening for some time now!
You've made it quite well. the lyrics are quite same as the the original 2. Your voice is really perferct for this eng cover. Waiting for more new ENG covers
Thank you! I try my best~ 🌷
so far the best channel that makes good cover of yuika's songs to english. i hope your channel will grow.
Love from 🇵🇭 🇵🇭🇵🇭
I just keep single looping your cover and the original song lol, it’s been a week already and still can’t get enough.
LOL, thank you! Yuika's original version is great, and she's such an amazing songwriter! I'm glad you like my version enough to loop it for so long as well~ x'D
this is sooo freaking good!!!!!!
Ahh, thank you so much! 🌷
The English cover is sooo goood!!!! The lyricss are sooo cute☺️
Thank you! 🌷
At first I thought the If I were to hear an English cover of sukidakara it won't be pleasant to my ears, guess what
I'm wrong.💝
in love with this offfff her voice so soft so tender............ cant express
I am still listening to your cover from like 5 months and it is still like I heard this first time,love your voice
Ahh, thank you so much! I'm glad you like my cover enough to listen to it for that long! 🌷
After 3 years
Your voice is perfect for this song!! Only nitpick I have is it sounds like you’re rushing to get the words out before the next line starts sometimes, but otherwise this is soooooo good
Thank you! Yea, this song's quite wordy and difficult for me to sing, idk how other people do it singing songs like this, LOL but I'm glad you still think my cover's alright~ 🌷
@@IN0RIofficial, it’s amazing. Truly.
@@doctunes3335 Thank you so much! 🌷
I fell in love this cover so much and I pretty sure I played this song over 100 times yesterday. Your lyric made me full of energy
Ahh, thank you! I'm glad you liked my cover and that it gave you energy! 🌷
素敵です！！とっても上手です！
気に入りました‼︎💓💓🎉
ありがとう！🌷
yoo i actually didnt think itd be too good before i started but now that im listening to it its actually really good! good job :D
Thank you so much for this cover . . Just listening to this song sounds like listening to an angel . .
Your voice fits perfectly . .
Thank you . . I kinda like this song . .
this english cover is so on point!
I want this on spotify LIKE JUST RN.
I'm addictedd to your voiceeeeeee
LOL, thank you! I'm glad you like my voice! xD 🌷
try doing Gosick Opening XD it will be perfect with your voice
nuh uh bro im her biggest fan- xD
This one is such a perfect cover, i hope it goes viral
Thank you! I'm glad you like my rendition of this song! 🌷
Tbh, that thought did pop into my head when I was writing the lyrics, but at the same time, I'm too shy to reach out to people to ask if they want to sing with me x'D
@@IN0RIofficial I understand XD same here, but it was a beautiful cover nevertheless. You should do Liar by Yorushika too.
AAAA, I was waiting for this version! Thank you!! ^v^
My Friend Suggested Me This Song
Now I Am Addicted To This Masterpiece ♥️
LETT GO FINALLY A English COVER ty
sheesh this english cover feels like it really portrays what the original was trying to say i love it
This is in my playlist naawww !! I just discovered the channel and now I m in love!!... fr 😭❤
Aww, thank you! ❤
AAAAA I LOVE THIS SO MUCHH thank you for making this cover
The best possible English cover. Amazing work 😭❣️. Keep it up
Thank you so much! 🌷 Will try my best~
Its fell like im watching an anime
and find myself desperately rooting for them😅💔❤️
i really love your voice tone
Thank you! I'm glad you think so~ 🌷
You did a great job making an english cover of this! I really love it!
Thank you! 🌷
Just found out your cover and... omg I really love your voice and how natural the lyric sound! usually when people do other-language-cover it would sounds kinda awkward but yours fit perfectly since you didn't literally translate it, but more like rewrite the lyric. thank you and keep the good work!
am i just feel like this sing kinda sound lesb-..
I JUST SUBSCRIBED BECAUSE OMG YOUR VOICE AND COVER OF THIS SONG IS AMAZING
I LIKE IT SO MUCH! I thought it will sound too force, but your voice suits it well. love it xx
love the lyrics translation too. "say, replay, convey..", on point :)
Thank you so much! I'm quite happy with how the lyrics turned out as well, especially on the choruses xD
Well I played this for a girl in my class,
I played the piano in our guitar class. (He has a bunch of other musical instruments too) I twisted some of the lyrics to make it oriented towards a woman, and bam.
Anyways thank you so much for the base of the song, I mean I got a girl out of it. Of course I’m not posting my version or anything, but oh my god did you ever nail this song. I’ll be waiting for some more uploads!
Aww, that's so cute! And cool that you used my lyrics in a real life situation x'D
Hoping you two all the best, and that you'll be happy together for a long time~ ❤
Now that's called a cover❤️❤️
Thank u for this beautiful cover....
I'm glad you like my cover! Thank you for listening! 🌷
@@IN0RIofficial no we are glad❤️ that makes it ❤️
one day u will go beyond🥰
hate myself for finding this English cover late lol. You did great with this cover, love it!
Aww, it's never too late! Thank you so much for listening! I'm glad you like my cover! 🌷
I love this english cover! You really have an amazing voice! Thank you so much for giving this song an english cover! Mwahhh!
I'm glad you like it! And thank you for listeningggg! 🌷
I've never fall in love to a cover like thisㅠ.ㅠ it's so amazinh
Ahhh, thank you so muchhhh! I'm glad you like my cover! 🌷
Lyrics:
[verse 1]
The reason I like you is not cuz you're cool
The reason that you're cool is cuz I like you
It doesn't matter what the others think of you or say about you
You'll still be my hero
Like how you say you're tired and just wanna sleep
But always find a way to somehow stay up for class
In front of all you friends, you're so cool I think, but see
When puppies are involved, they make you loosen up your act
Ahh, you're really the one I love
I just wanna let you know
So please just always be my hero
Only for me
[verse 2]
I just wanna talk to you
Ask you if you want to walk home together
As you go off to all your after-school clubs, I say "I'll see you letter!"
With only me to hear...
I wanna see you even on weekends so long
And fall asleep just talking with you on the phone
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!!
[Chorus]
Won't you turn around and see me
WANT you to be thinking of me
Put on perfume I don't wear
Only to choke on thin air
I just wanna call you mine
I want you just to claim I'm yours for all of time
"Maybe tomorrow," I say
Staring up at the ceiling, I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I'll be on my way...
[verse 3]
The reason I like you is not cuz you're cute
The reason that you're cute is cuz I like you
It doesn't matter what the others think of you or say about you
You'll still be my heroine
Like how you say you're gonna stay awake to the end
But fall asleep like always, any other day in class
And how you're such a tomboy in front of all your friends
But cry so easily though you would never admit that
Ahh, you're really the one I love
I just wanna let you know
So please just always be my heroine
Not only in my dreams...
[verse 4]
I wanna help you with your homework if you'll need me
And take you out to see all of your favorite movies
As you're now laughing with your friends when class is over
"Bye bye," I whisper to myself
In your love story's where I wanna be
I wanna brag to my friends saying that you're with me
But I never could work up the courage to tell you that
I really hate it all!
[Chorus]
Won't you turn around and see me
Want you to be thinking of me
Tryna run gel through my hair
Getting all of this stuff everywhere
I just wanna call you mine
I want you just to claim I'm yours for all of time
"Maybe tomorrow," I say
Staring up at the ceiling, I lay
With daydreams of mine on replay
Guess I'll be on my way...
[BRIDGE]
I asked you for advice about the "you" who I liked
You asked me for advice about the boy you said you liked
Please don't say it's hopeless
Can't bear to let you go
I don't want you to go off chasing other boys
Always keep your eyes on me...
[Chorus]
Won't you turn around and see me
WANT you to be thinking of me
Will you stay here by my side?
Evermore with you for all time
I just really want you to know!
From the bottom of my heart, I love you so!
So "Maybe tomorrow," I say
With daydreams of mine on replay
Filling my mind, so sweet, my love for you
The words I can't convey
dang! english cover is fire 🔥♥️
your voice is so lovely and it rly fits the song
Oh wow, this cover is so good!! 🤍
So cute and talented ！！
Just wow!!
It's beyond my words!!💜😍💜
Thank you! Very happy you like it~ 🌷
I listened to this with all my mind and my heart, how could a song be that good, bye I really like you inori🤍🤚🏼
I’m Japanese but let me say honestly….
You’re better than original!!!!!
Kiss from Japan.
Thank you for listeningggg! LOL I'm glad it seems I did the original justice! xD 🙈
The English cover version is also very good. I always listen to the song well.
I can’t believe that I just found this beautiful cover
You’re amazing！I’ve become a big fan of u❤️
Thank you so muchhhh! 🌷
AMAZING cover! Thank you for the faithful translation and beautiful vocals!!!
There’s one thing I can’t seem to interpret about this song-was the girl singing about a different guy the entire time, or was she singing about the main guy, but decided to confess to someone else in the end?
INOOOOO THIS IS SO GOOD ?? UR VOICE. I LOVE.
x'D
Thanks for visiting! I'm glad you likeeee~
Please do a duet version, your voice is incredible
Japanese version is on fire 🔥🔥🔥🔥 ...... But your cover is so so so so good 🔥🔥 than k you so much for this song ... We expect more from you ❤️❤️❤️ ...merry christmas 🌲☃️ guys and ladies.🔥🎈 Go on a date ....... I feel sorry about myself because I don't have any girlfriend it's the same as previous year 😂
Me too, I Don't have a ny boyfriend😂 #single_life_😂
I'm catching up on some old covers and maan... This is so good! I wished I had your voice it's so pretty and special ✨🥺
Good job!
You have a really pretty and special voice in your own right, girl! Rock it! ❤
@@IN0RIofficial you're so sweet, thank you so much 🥺 I'm looking forward to your future stuff! 🔥
WOW!! This is just perfect! Loved it!
Thank you! Glad you like it! 🌷
her voice comforting my heart, it melted
Thank you! I'm glad it brought comfort to you! 🌷
thank you for the English cover😭
I actually wanna do a cover of this! Loved your cover too! I want to ask if I could use your lyrics, I'll definitely credit it you ✨🫡
you are a wonderful person love you for providing with your beautiful voice we are blessed with you THANK YOU SO MUCH !!
And thank you so much for listening~! 🌷
@@IN0RIofficial please upload more music your voice touches my heart
Masterpiece 🩵🤍
this is so underrated
It's been 8 months, yet I still love this song, and also my crush's friend exposed that my crush will be confessing to me in Monday, so IM BACK AND START DAYDREAMING HIM WHILE LISTENING TO THIS MASTERPIECE
ありがとうございます🙇♀️
I would love to see it on Spotify.😳
I'm in love with this english cover 😭😭❤❤❤❤❤❤❤
Hahaha, thank you, I'm glad you like it! 🌷
I'M IN LOVE WITH THIS COVER 😭
Yeyyyyyy, glad you like my cover! 🌷
Thank for a English cover of SUKIDAKARA😁🥰
both the original and cover are best😘
Haha, and thank you for listening, I'm glad you like my cover~ 🌷
@@IN0RIofficial actually for months I was searching for a English version of SUKIDAKARA but I was not satisfied with those cover but I loved your cover and I have downloaded it too😁😁💜💜💜
@@syana765 Oh wow, I wasn't even aware that there were other English covers of this song as I didn't find any when I searched for them, x'D but I'm happy to know that my cover was able to satisfy you! I was thinking the whole time making and uploading this that my vocals were not the best here, but at least I had my English lyrics xD
@@IN0RIofficial it's my fav now😁😁
Wow, that's so Pure!!! 😍😍😍😍🥰. I subscribe already!
Oh, I really like it, it's so good.
My heart 😭😭 great cover as usual
Same 😭
And thanks for listening! Always nice to see you again~ ❤
❤❤❤
This was well done 👏👏👏👏 the original artist would approve this
THANK YOU FOR THIS COVER
i already forgot that i sent this comment, i am back to your video again and still amazed to hear the english cover (its been 2 year??)
The lyrics of this song is soooo cute 💕
If you want, could u do an english cover of “tiny light” from tbhk?
awesome cover👏👏
Hermoso cover ^^ ❤️
Such a good cover 💖