Bonsoir chers siiri et karu des le début de la vidéo on se sent heureux ❤ quel beau manoir ! Un petit déjeuner délicieux j'adore le décor tout ce que j'aime beaux paysages merci pour cette vidéo ❤❤❤❤
Bonjour. Je suis intéressé par ce manoir depuis longtemps et c'était ma première visite😊 Il y avait un grand verger de pommiers et le café avait une très bonne ambiance✨
Hola, Karu, Siiri, Tino! Disfrute mucho, el video, interesante, y dulce, con todos, los postres qué vi! Un abrazo, para Uds, desde Perú y un besito, para Tino! Si creo, qué estaba molesto, por el corte de pelo, pero, es lindo, con mucho pelo o sin tanto pelo, es adorable!! 😊❤
Hola Ana! Desayunamos en la hermosa mansión y lo pasamos muy bien😊 Los niños también disfrutaron haciendo jugo de manzana🍎 Tino odia las peluquerías, pero hizo lo mejor que pudo😂😂😂 Parece más delgado y móvil🐕💕
Bonjour Corinne🌼 Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié la vidéo😊 La promenade d'automne était agréable et c'était tellement mignon de voir les enfants aider leur père💖 Tino a les cheveux courts et ressemble à un chien différent😂😂🐕
Hallo! Vielen Dank, dass Sie sich das Video angesehen haben💕 Tino war an diesem Tag zu Hause. Da wir in letzter Zeit beide von zu Hause aus arbeiten, übt Tino manchmal das Alleinsein🐕😊
☺😺Es tut gut Eure ruhigen Videos in dieser hektischen Zeit zu schauen, denn somit weiß man es geht Finnland gut. Die Nachbarschaft zu einem unberechenbaren Land macht oft Sorge. Eigentlich sollten Nachbarn auf sich aufpassen. Ich bin zwar ein Kind der DDR und dieser Zeit, aber die Geschichte steckt fest in einem drin. Die Familien meiner Großeltern lebten bereits mehrere Generationen in der Ukraine (Shitomir), 1945 mussten sie flüchten. Mein Großvater ist für Russland im Winterkrieg in Finnland gewesen. Ich hoffe er hat sich gut benommen, er war angehender Arzt. Trotzdem Generationen vergangen sind fühle ich mich immer noch verantwortlich und freue mich um so mehr über Eure Antworten. Ein vollständiges aufarbeiten der Geschichte wird nie möglich sein, aber daher ist es um so wichtiger sich zu kennen. Danke
皆さん、モイモーイ！
ティノすっきりしてきました😆
迎えに行った時慌てて飛び出てきたティノですが、あの後お姉さんと一緒に戻ろうとして。
「また来るの？」とご褒美ちゃっかりもらってました。
その時のティノ100点満点の綺麗なお座り🐕
お姉さんにご褒美もらって食べてる時もぴしっと座ったまま。
そんなお座り私たちには絶対しないじゃん！
そんないい子の顔、家じゃみせないじゃん・・・👀
どうやらティノの中でお姉さんはヒエラルキー上位みたいです😂😂😂
可愛いぷんぷん丸💓
私も長野県へ大好きなシードルを求めて2時間かけて買いに行きました。そちらはノンアルコールのシードルもあり、車で行っても美味しく飲めました✨
本当に美味しいですよね🍎
お芋で食べるビーフストロガノフもいいですね！試してみたいです。
せつさん、こんにちは🌼
長野県のシードル、美味しそう～😍
最近はノンアルドリンクもたくさん種類が増えて車の時嬉しいですよね✨
今回のラインナップの中に一度凍らせるアイスシードルがあって、パーティの時なんかにいいなぁと思いました💕
ビーフストロガノフ優しいお味でお勧めです👍
カルさん、シーリさん、ティノくん…モイモーイ😊
フィンランド🇫🇮の秋のお出かけ、一緒に楽しめましたよぉ〜
シードル、どれもおいしそうです😋
帰りに遭遇した買い物ロボちゃん、メチャクチャかわいい
思わずガンバレって声をかけてしまう気持ち、わかります😄
ティノくんスッキリして可愛くなりますたよ😍
芳美さん、モイモーイ🌼
秋のお出かけ気分楽しんでいただけて嬉しい💖
お屋敷があることは知ってたんですが普段は公開されていなくて。
道の駅で店員さんと話した時にイベントについて教えてもらったので行ってきました～！
シードルすごくすっきりしていて飲みやすかったです😊
あのロボちゃん一生懸命働いてる感じが何とも言えず可愛いですよね😍
立往生したりすると助けて～って周りの人に助けを求めるらしいです😁
シーリさんカルさんティノくんこんにちは。今日も美味しそうなものばかり🤤お腹がすいてきそう。ビーフストロガノフにピクルスは入れた事ないですし、ご飯じゃない！って驚きでした。美味しそうだから私も作ってみたいと思います。ティノくんカットされてさっぱりしましたね。最後はご機嫌ななめな感じに。そこも可愛いティノくんでした。
美紀さん、こんにちは🌼
ピクルスを温かいソースに入れるという発想がなかったのでレシピを見てびっくりしました😆
でもカルさん曰く、入ってないとビーフストロガノフじゃないらしく。
本場のレシピにも入ってるのか気になってます👀
ティノ美容院ではいい子にしてたね～って褒められたんですが、密かに怒りを貯めてたみたいです😂😂🐕
こんにちは！すっかり秋のフィンランドの優雅な朝ご飯でしたね。りんごの季節だから手作りシードルが飲めて美味しそうでした。ビーフストロガノフもジャガイモを添えるんですね！ピクルスがアクセントとは知りませんでした。とっても美味しそうでした！いつもかわいいペーパーナフキンがあってテーブルが可愛いです。ティノ君の美容院も無事に終わって良かったですね！
ハーブさん、こんにちは🌼
私たち朝に弱いので、こんな優雅な朝カフェ年に数回あるかどうかです😂😂😂
ここのリンゴのお酒美味しくて大好きです💕
2人だとボトルは飲み切れないので、今度パーティ用にでも買ってみたいです🍎
ピクルスはカルさん曰く必須らしいですよ～！
味付けがシンプルなので、ピクルスが重要な役割を果たしてるのかしら・・・と思ったり👀
ティノ無事試練を乗り切りました🐕
おまけのティノちゃん😊が可愛すぎて💕怒ってる顔もめんこい。東北弁ですよよー
来週も楽しみにしています♪
あぽままさん、こんにちは🌼
めんこいって響きがめんこい～😍
ハートに刺さりました✨
ティノ東北弁で誉めてもらったの初めてかも🐕
あの後ご褒美のかみかみもらってご機嫌になりました😁
今週も動画投稿ありがとうございます。やっぱりどこへいっても絵になる国ですね～！
スーパーの配達ロボット、しゃーっと歩いててとってもかわいい♡あれはお家まで配達してくれるんですか……？
がんばれーと応援したくなりますね☺ティノ君もがんばった！おつかれさま！
次回も楽しみにしています！💕
haruさん、こんにちは🌼
配達ロボット、まだ中心地の限られた店舗だけの取り扱いなんですが、ちょこちょこ見かけるようになりました👀
おうちまで到着するとアプリでお知らせがくるので、受け取りにいくみたいです。
配達途中で動けなくなると周りの人に助けて～って合図を送るらしいですよ～💕
ティノ美容院は体力使うみたいで、あの後ごはんとおやつ攻撃が凄かったです😂😂😂
@@karu_and_siiri ロボットに助けられつつ、人もロボットを助ける生活ってなんだか優しくていいですね～☺ティノちゃんいつにもまして食いしん坊になるの可愛すぎです！お返事ありがとうございます。カルさんとシーリさん、ティノちゃんの今日の一日も良いものでありますように！💖
カルさん、シーリさんこんにちは😃
白いインテリアのカフェに青い食器が映えますね！
マグカップの模様がかわいいです🥰
ビーフストロガノフにシードル、お家で素敵ご飯ですね〜😊
これから寒くなると暖かいお料理が何よりのご馳走ですよね。
そして大好きなティノ君の散髪動画😊
いつもティノ君の表情にシーリさんの絶妙なコメントがぴったり合っていて思わず笑ってしまいます😂
えみやんさん、こんにちは🌼
上品な邸宅といった雰囲気で素敵なカフェでした✨
朝から優雅な気分になれましたよ～😍
最近はお天気も悪くて肌寒くなってきたので、煮込み料理レシピが目に付くように👀
お洒落な飲み物があると気分も上がります💖
ティノの散髪コーナー、もはやチャンネルの定番になりましたよね😂😂😂
お姉さんは好きだけど、カットは嫌！！という心の葛藤が見えました👀
フィンランドはもう寒いですか？クロワッサンおいしそうですね🤤毎回時間がゆっくり流れるようで、見ていて癒されます。
Yukkoさん、こんにちは🌼
こちらは大分風が冷たくなってき、外を空いてると手がかじかんできます😅
クロワッサン大好きなので見つけるとつい頼んじゃいます。
禁断の揚げクロワッサンが美味しいカフェもあるんですよ～💕
お二人で食事したり、料理風景大好きです。後、ティノ君の美容院の下りもむちゃおもしろい😁
シーリさんの説明と曲選び、脚本家ですねー😂
Junkoさん、こんにちは🌼
私たちの何でもない日常の様子、楽しんでいただけて嬉しいです💖
ティノの美容院はもはやチャンネルの定番コーナーに😂😂😂
前日楽しいお出かけだったので完全にノリノリで車に乗り込んできました🐕
@@karu_and_siiri 返信頂けるなんて、むちゃ嬉しい♥️😉ありがとうございます。お体に気をつけてお過ごし下さい😊
いつも動画をありがとうございます。
日本も少しずつですが秋めいてきています。今年の秋はすぐに終わってしまいそうです🌰
最後のディノのぷんぷん丸かわいかったです✨
次回も楽しみにしていますね😃🌿
みみちゃんさん、こんにちは🌼
動画楽しんでいただけて嬉しいです💕
フィンランドはもうかなり葉っぱが落ちてしまっていて、秋は駆け足だなぁとしみじみ感じます🍂
ティノ怒ってる時目に出るので分かりやすいんです😂😂😂
お店ではあんなにいい子だったのに、家に帰った途端にあばれまくってました🐕
りんご🍎のシードル美味しそ～～飲みた～い(笑)今回のティノちゃんも可愛いくて😊美容室終わりのティノちゃん😊もう～最高に可愛いくて可愛いくて😊ぷんぷんティノちゃんはもう～たまらんです。😊今回も楽しませて頂きました。😊ありがとうございました。お疲れ様でした。💮💮
omoiyariさん、こんにちは🌼
りんごのシードル大好きで、おうち飲みの時なんかに買います🍎
最近はスーパーでもいろんな種類が置いてあるので楽しいです💕
ティノ美容院ではめっちゃんこいい子だったのに、どうやら怒りを貯めてたみたいです👀
家に帰った途端に爆発させてました😂😂😂
カルさん、シーリさん、プンプン丸ティノくん、こんにちは〜。
フィンランドは秋も深まってきましたね。こちらは秋めいてきた感じです。
朝カフェ素敵ですね。お屋敷の雰囲気、音楽、キッシュや、サーモンサンド、優雅な気持ちに浸れました💕
さりげなく、ブルーのカップ、プレートも良いですね😊
シーリさんはお酒強いのかな。シードルはアルコール５%くらいかしら。
美味しくて飲みすぎちゃいそう😮
カルさんのじゃがいも剥きは、その手早い手捌き見とれますよ〜。
ビーフストロガノフは主人と出会った頃の定番だったなぁ。
牛肉の細切りと、酸味はレモンでつけていたような。
色んなバリエーションのある料理ですね。煮込みが増える季節。シーリさんレシピぜひ試してみますよ〜💕
配達ロボットもう実用化なのかな。どこまで行くのか気になっちゃう。ガンバー😂
ティノくん美容院編。途中、気づいた訴える表情が、なんともキュート😂
カルさんのお膝で拗ねてるのが、またキュート😂
スッキリして視界爽快😮頑張ったね〜❤
優雅で、楽しくて、かわいい配信ありがとうございます💕
星ぎつねさん、こんにちは🌼
ここ最近は昼間でも空気が冷たいな～と思うことが増えて、どんどん秋が深まっているのを感じてます🍂
街中のカフェだとこういった優雅なカフェは見かけないので、とっても楽しかったです💕
キッシュもとっても上品なお味で、きのこがこれでもかと入ってました！
私はお酒飲むとすぐに回っちゃいます😂
自分用に買う時は５％くらいまでで選んでます。
シードルはちょうどそれくらいだったんですが、味は林檎ジュースに近くてぐいぐいいけちゃう危険な美味しさでした✨
ビーフストロガノフ、お二人の思い出の料理だなんて素敵～💖
レモンを使うんですね。
日本のレシピも見てみたんですが、微妙に使っている調味料が違って面白かったです😊
配達ロボットは少しずつ増えてるみたいで、そんな時代になったんだんぁと👀
一度頼んでみたいけど郊外に住んでるのでこういうのはいつも圏外なんです😁
ティノすっきりして心なしか動きも俊敏になったような。
目力もアップしました～🐕
本当に綺麗な所ですねー😊今日テレビを付けたらフィンランドが映っていて、やっぱり見てしまいます☺️ザリガニパーティがあってました。冬の寒さは厳しそうですが、いい所☺️私も旅をしているようにいつも観ています。
ゆりまるさん、こんにちは🌼
ザリガニパーティまだ体験したことがなくて憧れです✨
フィンランドではスウェーデン系フィンランド人の風習といった感じかも👀
歌いながら乾杯、楽しそうですよね～😍
これからどんどん冬に向かうフィンランドの様子お届けしますね！
そうか😊これからも楽しみにしています☺️
料理も上手で憧れです☺️
シールド作り、機械じゃなく人力で、リンゴ潰し大変そう😅
オマケのティノ嬉しいです❤
トリマーさんに連れて行かれて、お二人の立ち去る姿を見ているティノ、助けて〜と顔に書いてあった様な…天国と地獄は常に隣り合わせで日常に潜んでいるんだよと自ら教えてくれて有難うティノ🤣
てさん、こんにちは🌼
林檎つぶし、私もちょっとさせてもらったんですが意外と力いりました！
ハンドル全然回らず😂😂😂
パパさんいい運動になったかも。
日常に潜む天国と地獄・・・常に油断しちゃいけませんね😆
ティノ根に持つタイプなので、帰ってきてしばらく怒ってました🐕
モイモーイ！！モンタージュです🐮
ぷんぷん丸ティノちゃん、めちゃくちゃ可愛い😭😭
だけどご褒美とお姉さんには負けちゃうんですね…笑
いいキャラしてますね〜🐶笑
フィンランドは今過ごしやすそうですね✨
雪が積もって寒くなる前に、いろいろ楽しんじゃってください🤍
ビーフストロガノフ…美味しそう…
すごく難しそうな響きだけど、真似できそうです！！
いつもありがとうございます🕊️
モンタージュさん、モイモーイ🌼
ティノって意外と家族以外の前では猫を被るんです😁
ちゃっかり可愛い＆いい子の振りしてご褒美ゲットして、策士ですよね🐕
家に帰ったらまた騙したな！とめっちゃ怒ってました😂😂😂
こちらは秋も終盤に近付きつつあるのか雨の日が多くなってきました。
そろそろクリスマス商戦も始まりそうです💕
ビーフストロガノフ初めて作ってみたんですが、意外と短時間でできました！
このレシピはあっさりめなのでご飯よりはジャガイモの方があうかも👀
ぜひ作ってみてくださいね😆
朝カフェ、いいですよねー。なんだか特別感があって。私も最近、夜勤明けの娘と楽しんだりしてます😊
ビーフストロガノフ、こちらも試してみたいメニュー。ひき肉というところが気に入りました😉
ティノくん、可愛くなりましたね。視界が良くなりました‼️最後のちょっと恨めしそうな顔、可愛かったです。今度は絶対騙されないぞーみたいな笑
Misaoさん、こんにちは🌼
お嬢さんとの朝カフェとっても楽しそう～😍
私たちは二人とも宵っ張りで朝に弱いので、この週末はかなり頑張って朝から出かけました😂😂😂
普段とは違う時間といった感じでわくわくしますね💕
ひき肉だと柔らかくなるまで煮込まなくてもいいのでお手軽で良きです👍
カルさんも気に入ってましたよ～😆
ティノのりのりで車に乗り込んだのに騙されたと知ってかなり怒ってました🐕
絵になるオシャレな所が❤子供達も可愛くて全てがキュート❤もちろんティノちゃんも❤トリミングお疲れ様❤ティノちゃん🎉
ぷりんたまちゃんさん、こんにちは🌼
お父さんのお手伝い頑張ってる子供たち、めっちゃ可愛くて癒されました～😍
ティノすっきりして心なしか動きも軽やかです😆
ご褒美に買って帰ったカミカミ、あっという間に食べきってました🐕
カルさんとシーリさん、お二人の日常がとても、素敵、何気ないときに、シーリさんの自然体で伸びやかな姿勢に、とても、共感しています。テイノちゃんも、可愛らしくて、幸せな、時間がながれます。ところで、カルさん日本語、かなりのレべルです。すごいですね。
Ikukoさん、こんにちは🌼
私たちの何でもない日常の様子ですが、楽しんでいただけてとても嬉しいです💕
フィンランドでの毎日は派手ではないけれど自然が身近だからか心地よく感じます😊
カルさん高校生の時から独学で日本語を勉強していたらしいですよ～！
シーリちゃん、こんにちは😃
いつも思うのです。
フィンランドの森や湖には妖精🧚🏿♀️が住んでいると…
いつか確かめに行きたいです😊
それとは別にティノくんの美容院編、今回も笑ってしまいました😂
カルさんのお膝の上での表情❗️たまりません🥰
昔ながらのシードル作り初めて見ました。りんご🍎の精が周りに見えたような気がします🧚
あさ子さん、こんにちは🌼
わたしの昔からの友人もフィンランドの森には妖精が住んでると思う！って言ってます💖
ムーミンやトントゥが生まれた国ですものね。
昔の人も同じことを考えていたのかも😊
フィンランド旅行で一番のお勧めは森と湖で過ごす心穏やかな時間だと思います💕
美容院編楽しんでいただけてティノも頑張った甲斐がありました😁
最後完全に怒ってましたよね😂😂😂
あの後車でお出かけしようとすると僕は行かないって留守番モードになってます🐕
ティノちゃんのプンプン顔
なんと愛おしい姿❤
思わず笑っちゃいました😊
Marikoさん、こんにちは🌼
ティノ美容院ではあんなにいい子（のふり）してたのに、帰った途端に怒り散らかしてました😂😂😂
また騙された～ってずっと怒ってたみたいです👀
でも現金なのであの後ご褒美のカミカミもらって機嫌直してました～🐕
カルさん、シーリさん、可愛いティノ🐕ちゃん、こんにちは😊
美容院ではお利口さんに笑顔😃いっぱいのティノちゃんだったのに、帰ってきたら🤣（笑笑）ティノちゃんなんて顔してるの！！不機嫌な顔に娘と一緒に笑っちゃいました！！まるで人間の子供みたいで、ほんと可愛いすぎですよ😊💖
シードル作りの見学楽しそうでしたね～牧歌的なとても長閑な素敵な場所ですね！また民家の中のカフェも良かったですね！パンやケーキも美味しそうでした😋
シーリさん、ビーフストロガノフ美味しくできましたね😋付け合せのじゃが芋がホクホクで、一緒に食べてるのがとっても美味しそうでした😋またお二人の時間が幸せそうで、こちらまでほっこりします😊💞
今日も楽しく娘と観ました😊👍✨
ではカルさん、シーリさん、今週も一週間、御身体に気をつけて元気で頑張りましょうね😊💪✊💖
暁美さん、こんにちは🌼
お嬢さんと一緒に動画楽しんでいただけて嬉しいです💖
ティノどうでした？って聞いたらとってもいい子でしたよ～と誉めてもらったんですが、帰宅した瞬間に怒り爆発させてました😂😂😂
外面いいタイプなんです🐕
シードルの醸造所はもともとこのお屋敷内で行っていたみたいで、一度行ってみたかったんです。
カフェの雰囲気も良くてまったりできました💕
キッシュもとっても美味しかったですよ～！
ビーフストロガノフは本場の味を知らないのでこれであってるのか謎なんですが、カルさんは気に入ってくれたみたいです😁
ピクルスを温かいソースにいれるのにびっくりしました👀
楽しい1週間をお過ごしくださいね😊
おひざの上で怒ってるお顔がなんともかわいいです♡
Akaneさん、こんにちは🌼
ぷんぷん怒りながらもしっかりカルさんのお膝ゲットしてました😂😂😂
カルさんの仕事中に甘えてたまに乗せてもらってますよ～🐕
ティノちゃんかわい〜🥰
お休みの日の癒しです
いつも楽しみに観ていますよ❤
jun junさん、こんにちは🌼
動画でほっこりしていただけて嬉しいです💖
ティノ前の日楽しいお出かけだったので完全に油断してました😂😂😂
帰ったら騙されたとぷんぷんでしたよ～🐕
カルさん、シーリさんこんにちは
ティノちゃんはカットが始まるまでは抵抗してても、終わってしまえば美容室のお姉さん好きなんですね。おやつが好きなのかな？さっぱりして若返って見えます😊
シードル作り体験楽しそうですね。そのまま飲めば美味しいジュースなのかしら。
あきこさん、こんにちは🌼
ここ数回こちらの美容院にお世話になってるんですが、お姉さんは好き、でもカットは嫌・・・という複雑な心境みたいです😁
完全に胃袋掴まれてるので、切ってもらいながら美味しいおやつ貰ってるんだろうなぁ～と想像してます👀
すっきり効果か心なしか動きもスピーディなような🐕
確かにそのまま飲んだら100％林檎ジュースですよね😆🍎
カルさん、シーリさん、こんにちは！
ティノ君、すっきりしましたねー。毎回トリミング動画は、ティノ君の仕草や表情が本当に可愛いですよね。帰宅後はカルさんとくつろいでいるように見えるけど、お顔だけはぷんぷん丸で思わず笑ってしまいました😂
ビーフストロガノフにピクルスは使った事がないので、今度試してみますね！それとひき肉を使うのも新発見です。私は牛肉の細切れを使っていたので、次回作る時は今までとは違うビーフストロガノフになりそうで楽しみです😊
kazumiさん、こんにちは🌼
ティノお部屋からお姉さんが出てきた時点でやばい！って顔してました😂😂😂
外では猫を被るのでいい子にしてましたよ～って褒めてもらったんですが、帰宅した途端に暴れてました🐕
めっちゃ目が怒ってましたよね～👀
カルさんもひき肉で作ったんだって言ってました😆
フィン流のビーフストロガノフではピクルス入りが普通みたいです💕
本場では使われてるのかすごく気になります。
大空の下どこまでも続く森森森…フィンランドの自然は本当に豊かですね。ケーキのようなサンドイッチ美味しそうです。シードルどんな味なのでしょうか？飲んでみたいものです。シーリさんの料理動画を見て触発されて今年我が家のじゃが芋量は去年の１，５倍に、ソーセージはなんと３倍の量に増えました。焼きソーセージやら焼きウインナにハマりました。ビーフストロガノフ…今まで作ったことがない料理です（笑）でもなんとも美味しそうなので今度頑張って作ろうと思います。
もふもふティノさーんスッキリしましたねぇ！別人（犬）みたいです。カルさんの膝に乗ってシーリさんを見つめる目が「本当にもう！」と言っているようで愛しいです。ギュッて抱きしめたい💕💕💕おまけ付きの素敵な動画を有難うございました。
昌枝さん、こんにちは🌼
この日は明け方まで雨が降ってたんですが、島に着くころには青空が見えてきてラッキーでした✨
サンドイッチケーキはパーティの時なんかに人気のメニューなんですよ～😋
シードルは甘くない大人のリンゴジュースといった感じで、アルコールなんですがごくごく飲んじゃえます🍎
動画にジャガイモと、ソーセージ効果があるなんて😍
せっせと屋台のソーセージを映し続けた甲斐がありました😁
私も今回初ビーフストロガノフだったんですが、知らない料理を作ってみるのも楽しかったです💕
でも正解の味を知らないので上手に作れたのか謎です😂😂😂
ティノ意外と怒りが持続するタイプなんですが、現金なのでご褒美のカミカミ貰った瞬間に機嫌なおりました🐕
こんにちは、今日も動画のアップロードありがとうございます😊
今回の朝カフェも良いところですねー✨プッラが菓子パンでレイパが食パンみたいなものなんでしょうか？
お夕飯の食卓もおしゃれ！ビーフストロガノフって食べたことないのですが、美味しそうですね😋カルさんのお眼鏡にも叶ったようで何よりです(笑)
ティノくんすっかりさっぱりしましたね😁いつもお店には飛び込んでいきますが、美容師さんに会うと気づくんですかね(笑)？
直さん、こんにちは🌼
私たち朝に弱いんですが、シードルづくりが見れるのは午前中だけだったので頑張って出かけてきました！
カフェはイベントがある時のみオープンしてるみたいで、レアな感じがして楽しかったです💕
プッラが甘いお菓子パンで、レイパが食事用のパンって感じみたいですよ～👀
動画に映っていたボイシルマプッラはカロリー倍増できる危険なお菓子パンです😁
私もビーフストロガノフ食べた記憶がなく、この味で正解なのか未だに謎です😂😂😂
ティノたぶん美容師さんが迎えにきた瞬間にヤバい・・！と思ってます🐕
関西もやっと秋の気配日中はまだ暑いくらいだけど夜は涼しくなってきました✨
Keikoさん、こんにちは🌼
関西も秋が近づいてきてるんですね🍂
こちらは来週からまた気温が下がるみたいで、秋が一層深まりそうです😆
今回も素敵な動画をありがとうございました❤
日曜日の朝から夢の世界に入った様なワクワク気分にしてくれる朝食やシードル作り‥フィンランドに住んでみたくなりました😆✨
ティノ君がサッパリ綺麗になって可愛いお顔が見れて嬉しいです❤
しかしフィンランドのトリミング代金高いですねー💦
次回の動画も楽しみにお待ちしております🙏
Yahanaさん、こんにちは🌼
フィンランド気分楽しんでいただけて嬉しいです💕
この日は夜雨が降っていたのでどうかなと心配だったんですが、お屋敷に向かっている間に晴れ間が出てきて。
果樹園も綺麗で癒されました🍎✨
ほんとにトリミング代高いんです😅
カルさんのカット代の5倍くらいしてます・・・。
すぐにお庭や森遊びで泥だらけになるので、せめて1週間くらいは白いままでいて～と毎回思います😂😂😂
カルさん、シリーさん、ティノくん🐶こんにちは
ぷんぷんまるのティノくん、可愛いね（笑）
カルさんの膝の上は、落ち着くのにぷんぷんはタメだよ（笑）
楽しいお出かけは、いいですね🎶体験も出来て、お家でも美味しいシードルで、手料理がまたまた美味しくなりますね。今日も、楽しい動画ありがとうございました🐰家の🐶はあと５日間ボサボサです💦
うさぎさん、こんにちは🌼
ちゃっかりカルさんの膝に乗せてもらって、でも目は怒ってるのが面白くて😂😂😂
意外と根に持つタイプなんです・・・🐕
うさちゃんはそろそろすっきりする頃かしら？💕
今週辺りからフィンランドの秋らしく雨が多くなってきたので、あの週末お出かけしていて正解でした👍
こんにちは😊
シードルも飲みたくなったし、
色々食べたくなりました〜❤
ビーフストロガノフにピクルス
入れるんですねー🤔
心なしかつり目になってたぷんぷんディノも可愛いですね笑
さんちゃんさん、こんにちは🌼
りんごジュースが好きなので、お酒の中ではシードルよく買います🍎
美味しいですよね～✨
私もピクルス入れるとは知らなかったので、ほんとに煮込んじゃうの？？とレシピ確認しました👀
ティノ完全に目が怒ってました😂😂😂
感情を隠せない男です🐕
moi moi💕siiriさん
美味しそうなパン！サーモンのサンドイッチに心惹かれました。🍎農家のシードル作りも楽しそうでしたね。こんな優雅なモーニングがしたいです。
karuさんの🥔の皮剥きの手さばき👏
なるほど😋ビーフストロガノフを挽肉でやるお知恵拝借です。フェッタチーズの温野菜 フェッタチーズ使った事有りませんでした。今度チーズ屋さんで探してみます。karuさんのお膝の顔思わずわらっちゃいました。本人はご不満なのですね。でもハンサムさんに見えたとお伝えください😊
次回も素敵な景色やティノ君の可愛い動画楽しみにしています。
kiitos❤
香代子さん、mo moi🌼
私も編集しながらサーモンのサンドイッチも食べたかったなぁと思ってました😆
見た目もお洒落ですよね✨
シードル作り、子供たちが楽しそうにお手伝いをしていてほっこりしましたよ～💕
私たち朝に弱いので、こんな優雅な時間が過ごせて有意義な日曜日でした。
ひき肉だとさっと火が通るので時短で仕上げるのにいいかも😆
カルさん気に入ったみたいでまた作って欲しいと言ってました👍
温野菜もチーズの塩気がいいアクセントで美味しかったですよ～！
ティノ美容院に連れて行かれたことしっかり怒ってたみたいで、あの後しばらく不機嫌でした😂😂😂
でもすっきりして動きやすくなったのか、普段より俊敏にちょろちょろしてます🐕
お食事タイムにカルさんが おかわりをしているところを見るとシーリさんの作るお食事が とっても美味しいんだろうなと思うので毎日 美味しいものが食べれるカルさんが羨ましい(＞∀＜)
絵里子さん、こんにちは🌼
多めにじゃがいも茹でたんですが、カルさんが完食しちゃいました😁
ビーフストロガノフはフィンランドでも馴染がある料理なので好みの味だったみたいです💕
また作って欲しいとリクエストもらいました👍
シードルの醸造所いい匂いしてきそうですね。
カフェのマグカップ可愛かったです。
ビーフストロガノフにピクルス🥒やってみようかな。
日本だとご飯に合わせるレシピ多いので、じゃがいも🥔に合わせてみようと思いました。毎回、美味しそうでなるほど！な物いいです😊
最後は、違うわんこになっちゃうティノの表情がなんともいえません😅
ココアさん、こんにちは🌼
こちらの醸造所は前回の動画で行った道の駅の中で今は製造されてるんです🍎
でも会社名はこのお屋敷の名前で今でも色々イベントをここで行ってるみたいです😊
ピクルスは必須食材だってカルさんが言ってました！
日本だと煮込み料理に入れようと中々思いませんよね👀
ぜひじゃがいもで作ってみてください💕
ティノ今回も無事変身完了しました～😂😂😂
Bonsoir chers siiri et karu des le début de la vidéo on se sent heureux ❤ quel beau manoir ! Un petit déjeuner délicieux j'adore le décor tout ce que j'aime beaux paysages merci pour cette vidéo ❤❤❤❤
Bonjour.
Je suis intéressé par ce manoir depuis longtemps et c'était ma première visite😊
Il y avait un grand verger de pommiers et le café avait une très bonne ambiance✨
こんにちは😊
今回も楽しく拝見しました！
私の知ってるビーフストロガノフじゃなかった…😮
茹でじゃがにかけるんですね～、美味しそう🤤(ジャガイモ大好き)
できる工程を知ってしまったシードルも、さぞ美味しかった事でしょう🥰
まんまと騙されるティノ君が、気の毒だけど、かわいいっ！😍
てらこさん、こんにちは🌼
ビーフストロガノフ、日本とフィンランドのレシピ、調味料が違ったりして興味深かったです👀
カルさん曰くピクルスは必須食材らしいです👍
今回はじゃがいもホクホク系を選んでみました～💕
シードル飲みやすいのでジュースみたいにごくごくいっちゃって、いやいやこれお酒だったと😂😂😂
ティノ前日楽しかったので完全に油断してましたね😁🐕
Hola, Karu, Siiri, Tino! Disfrute mucho, el video, interesante, y dulce, con todos, los postres qué vi! Un abrazo, para Uds, desde Perú y un besito, para Tino! Si creo, qué estaba molesto, por el corte de pelo, pero, es lindo, con mucho pelo o sin tanto pelo, es adorable!! 😊❤
Hola Ana!
Desayunamos en la hermosa mansión y lo pasamos muy bien😊
Los niños también disfrutaron haciendo jugo de manzana🍎
Tino odia las peluquerías, pero hizo lo mejor que pudo😂😂😂
Parece más delgado y móvil🐕💕
🤩 bonjour
les visites et les promenades sont jolies 🌿🍂
Tino est mignon avec la nouvelle coupe 💕
Merci à tout les 3
Bonjour Corinne🌼
Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié la vidéo😊
La promenade d'automne était agréable et c'était tellement mignon de voir les enfants aider leur père💖
Tino a les cheveux courts et ressemble à un chien différent😂😂🐕
モイモーイ！今週も楽しませてもらいました😊
おじゃる丸ティノから、プンプン丸ティノに変身！
騙された感、全開の表情😂
ティノくんには申し訳ないけど笑えました〜😂😂
ひき肉のピーフストロガノス
美味しそうです♪
ちょっとカジュアルな感じで
ピクルス🥒入りが、なんだか美味しそうです。
是非、この秋
作ってみますね。
ペンネやニョッキにかけても
美味しそうですね♪
日本も、やっと、秋モードになりました。29日は、中秋の名月でしたが、それはとても綺麗なお月様🌕でしたよ。
もちろん、お月見団子も旨旨😊
チアキさん、モイモーイ🌼
おじゃる丸ティノ😂😂😂
むかーし見ていて、私は黄色が好きでした🐥
美容院ではあんな優等生だったのに帰った瞬間にめっちゃ怒ってましたよ～🐕
とっても外面がいいんです・・・。
ひき肉だと気軽に作れていいですよね💕
牛肉はお高いので助かります😁
ピクルスの塩っ気が味のポイントなのかな？？と思いました👀
日本のレシピとはたぶん少し違うので、ぜひ作ってみてください😆
優しいお味なのでニョッキに合いそうです😋
素敵な中秋の名月になったんですね✨
お月見団子食べたい😍
Siiriさん、モイモーイ！
全種類少量ずつの利きシードルセットがメニューにあったらいいですよね。
お試ししてみて、これ美味しいから買って帰ろうってなると思うんだけどなぁ。
せりかさん、モイモーイ🌼
利きシードルセット、いいですね～💕
4種類のテイスティングセットはあったんですが、普通にグラス1杯ずつ4杯楽しめる感じでした😆
テイスティングセットもそれぞれ量があることが多くて、みんなお酒に強いのかなぁと不思議です👀
こんにちは❣️
いつもながらじゃがいものお料理美味しそうです🎶
ビーフストロガノフにピクルスを入れるってはじめてききました。
ピクルスは好きなので、作る時には入れてみようと思います
ユカさん、こんにちは🌼
私もピクルスを煮込むという考えがなかったので、付け合わせじゃなくて入れるの？？とレシピ確認しました😆
カルさんはピクルスないとビーフストロガノフじゃないと言い切ってたので、フィンレシピでは入れるのが普通みたいです👀
じゃがいもと一緒だと腹持ちもいいですよ～👍
カルさんシーリさんティノくんモイモーイ
秋深まるフィンランド。イベントいろいろありますね。
カフェでゆったり朝ごはんからのリンゴ狩りしてシードルを仕込む。お酒造りの工程が分かって、楽しい。
ひき肉のビーフストロガノフ
また作ってみよ❤
ティノくんトリミングおつかれさま。
トリミング聞いてないよーのティノくんかわいい😍
うちのワンコもサロンでは別人？別犬 笑 ですよ〜
うちではブラッシングさえ暴れるのに、大好きなトリマーさんの前ではデレデレ😂笑
いっしょいっしょ〜
なっちゃんさん、モイモーイ🌼
これ以上寒くなるとお出かけが億劫になってくるので、今のうちにと出かけてきました😆
このお屋敷は前から気になっていたんです。
カフェは雰囲気がよくてキッシュもとっても美味しかったですよ～💖
林檎の果樹園で摘んで、その場でドリンク作り、子供たちもすっごく楽しそうでした😊
ビーフストロガノフ、日本のレシピとちょっと違うみたいなのでぜひ作ってみてください。
まろやかなお味なのでご飯よりはじゃがのほうがあうかも👀
なっちゃんさんのわんこもトリマーさんの前ではいい子なんですね😂😂😂
ティノもこの人には逆らってはいけない・・・と思ってるみたいです🐕
ティノ〜😂お疲れ様でした。ご飯もカフェも美味しそうで、今日はひき肉料理にしようかな👩🍳
tamukoさん、こんにちは🌼
ティノ今回もまた騙された・・・と怒りを貯めてたのか、帰宅した瞬間にめっちゃ吠えてました😂😂😂
我が家もよくひき肉料理します💕
今日のトピックはやっぱりプンプン丸のティノですね〜🤣🤣🤣もう機嫌なおったかな?
nfさん、こんにちは🌼
ティノ意外と根に持つタイプなんですよ～😂😂😂
ご飯の後に新しい噛み噛みおやつもらって機嫌なおりました🐕
🤣🤣🤣👍🏻💓@@karu_and_siiri
カルさん、シーリさん、ティノ君
モイモーイ(*˘︶˘*)✨🍄🍂🍁
こちらも大分涼しくなって来ました
まだ昼間は暑いですが💦😲💦
陽が沈むのも早くなりました。。
🍎の絞る体験楽しそう🎶✨
青いお皿が素敵です〜料理が映えますね
ビーフストロガノフ美味しそう😋
私も好きです(*´ω`*)♡
ピクルス入れるんですね。なるほど🤔
ティノ君美容院頑張ったね(๑•̀ㅂ•́)و✧
スッキリして可愛いよ😊
また騙された！って顔してますね😅
ari_saさん、モイモーイ🌼
日本も秋らしくなってきてるんですね🍂
こちらはもう大分葉っぱが落ちてしまって、木が寂しそうな感じです👀
シードル作り体験、子供たちがとっても楽しそうでほっこりでしたよ～😆
果樹園から林檎を摘んで、ジュースを絞って🍎
中々おうちでは体験できないですよね。
ピクルス入れるのびっくりしました！
フィンランドは入れるのが当たり前みたいです😉
ティノ最近楽しいお出かけが続いてたので完全に油断してました😂😂🐕
Karu-SAN and Siiri-SAN & Tino (*^o^*)/ モイモーイ!!
すっかり秋🍁の空ですね。日本もやっと過ごしやすくなりました。今回 トゥルク島へ遠出。秋🍂のレジャーですね (^-^)b ✨ ちょっと 街から離れ、自然豊かな 木々の中に, 佇む かわいいお家。白で統一された おしゃれな お店。”ポイシルマブッタ”って丸いパン。フワフワな感じで 美味しいそう😋 サーモンサンドもオシャレ😃✨(曲の様に) 優雅な時間が楽しめますね♪♪
cidre造りが体験 できるのイイな👍🏻!! 大変な作業だけど, ワイワイ言いながら 作業することも, 子供ちゃん達にとっても 楽しいし 全工程, 手動 !! ってのが また素敵😃👍🏻
“ Apple🍎🍾cidre “ 好きなんです❤️
” beef stroganoff ” 食べた事ないけど作りたいと思っていた料理🍳！素敵💓すぎ😀 作り方覚えちゃお )^o^( !! 粒mustard, “スメタナ”ってsour creamでいいのかなぁ？picklesは🥒が相性イイんですね。(知らなかった🙃)
Tino chan トリミング嫌いなんて…!! ぶんぶん丸もまたかわいい😍❤️
美記さん、モイモーイ🌼
こちらは冬に向かって太陽の位置が低くなってきていて、昼間でも真上には来なくなりました。
寒くなる前に素敵なお出かけができた楽しかったです💖
島は自然がいっぱいで癒されましたよ～✨
あのお菓子パンは中にバターシュガーがたっぷりで、美味しいけれど危険な一品なんです😆
私もシードル好きでよく買います😆
自然の中で身体を動かして子供たちとっても楽しそうでした！
スメタナ、日本だとサワークリームで大丈夫だと思います👀
フィンランドのレシピではピクルス入れるのが普通なんですって。
ピクルスの食感と塩気がいいアクセントになってました💕
ティノ今回もまた騙されたとご立腹でした😂😂😂
Hello again❤❤❤ love the videos❤❤❤
Hi Carolyn!
We're happy to hear that😍
Have a nice week!
モイモーイ🎉
今日はシードル購入してこよう❤
久しぶりに🎉
ティノ〜男前になったやない？
これからもっさりさんになる時期だからねー😅
今回もありがとうございます😊
Yumiさん、モイモーイ🌼
シードル美味しいですよね～💖
今回はフランス、フィン、イギリス風のものを購入したんですが、それぞれ風味が違って面白かったです😆
ティノ顔がすっきりして表情分かりやすくなりました🐕
でもまたすぐにもっさりに・・・😂😂😂
次の美容院は真冬になりそうです。
こんばんは、カルさんシーリさんティノくん、
島で林檎しぼったの？
へーあんな風にするんだ。ほーとみてました。昔は林檎芯ぬいて、機械でつぶして、林檎ジュース作って、ビンにつめて 色変わらない様に、何かいれていたね。半自給自足だったからね。林檎ジュースは、皆に配っていたなあ。ヤギのお乳もらって、沸かしてのんでいたね。青くさかったなあ。牛乳は学校で瓶牛乳だったなあ、給食だったなあ。
中学からは弁当でした。自分で作っていたよ。
ティノくんがオケケナーイ。きれいなお座りだね。可愛なあ😂
ではまた👋
米子さん、こんにちは🌼
私たちは見てただけなんですが、お手伝いしてる子供たちがとっても可愛かったです💖
林檎の芯を抜くんですね。
フィンランドのリンゴは小ぶりだからかそのまま粉砕してました😁
ヤギの乳は飲んだことないです！
私の子供の時も瓶牛乳でしたよ～😆
牛乳苦手だったので毎日頑張って飲んでました・・・。
ティノすっきりして別犬です😂😂😂
お姉さんの前でとってもいい子にして猫被ってました🐕
プンプン丸のティノちゃんの目が、😂なんともカワイイ🤣
...と、思ったshigemiです😊
カフェ☕️文化もだいぶ根付いてきた日本ですが、なんでしょうね..やっぱり背景が外国だと素敵💓に思えてしまうのは私だけでしょうか。
シードル、私も好きです。🍎ジュースの様な🍹。
夕食に出ていた🥦、日本は今とても高いんですよ！390円位してます！🤬なので価格安定なブロッコリースプラウトを買っています。198円です。
ビーフストロガノフ、私が知っているものと、だいぶ違っていました。ビーフは薄切り肉使用で、勿論ピクルス抜きです。もう少し色も濃いめで...
動画のストロガノフは、パスタソースとしても美味しいのでは？と🤔思いました。
今日は、江ノ島に行ってきました❤
10月になったのに、まだ海🌊で楽しめましたよ😊❤
足🦶だけ海に入ってきました❤😊❤
まだサーフィン🏄♀️してる人もいました。
楽しめたけれど、【完全地球🌏温暖化】だなと😞も思った1日でした。
Shigemiさん、こんにちは🌼
ティノ怒ると目が鋭くなるなぁと思っていつも見てます😁
フィンランドにはあちこちにこういった昔のお屋敷があって、ホテルやパーティ会場、カフェなんかとして使われてるんです。
密かに可愛いお屋敷を開拓するのが私の趣味です💕
こちらはまだ行ったことがなかったので、カフェも楽しめて大満足でした！
シードル、ほんとにジュースのようにごくごく飲めちゃいますよね😆🍎
身体にいいと分かっていてもお高いとお野菜買い辛くなっちゃいますよね・・・。
フィンランドのビーフストロガノフはピクルス入りが普通みたいです👀
煮込んじゃうんだとびっくりでした。
江の島いいですね～✨
関西にずっといたので名古屋より上の観光地はあまり行ってなくて。
いつかゆっくりカルさんと色んなところ旅行してみたいなぁって思ってます💖
カルさん、シーリさん、そして🤭
ティノ、モーイ！
シーリさんから、ティノの美容院💇
楽しみ😊にしてましたよー。
ラストの騙されたの表情、思わず、クスッとしてしまい、我が家のラビも同じ事やるので、ワンちゃん🐶も同じなのねぇと。うちのお嬢もショップのお姉さん達には可愛い態度で、私達には塩対応です😅
りんご🍎の季節ですね、私は普段、りんごはそれほど食べないのですが、
この季節の品種が好きで、集中して食べます😋生かじりしちゃう。
夫はあまり好きでなく(東北はりんご🍎当たり前にありすぎて😁)、タルト・タタンとかは食べるんですけどね。シードル、フィンランド🇫🇮産のキョーミあります。どうしても、フランスのノルマンディのイメージがある為、どんな味？かと。
イベントも子供の頃から、どうやって作られるのか？体験するのって押しつけがましくない、楽しみながらの教育って良いなと感じました。
個人的に秋はブドウ🍇やりんご、シードルやワイン🍷とやばい😆季節です。
エミッペさん、モーイ🌼
ラビちゃんもお外ではおすましさんなんですね～😁
ティノめっちゃ優等生の振りしてたくせに、家に着いて玄関入った瞬間に吠えまくって怒り爆発させてました😂😂😂
カルさんに抱っこしてもらっても目が怒ってて・・・。
根に持つタイプなんですよ🐕
私も生でリンゴを食べることって滅多にないんですが、林檎パイやジャム大好きです💕
フィンランド産のシードル、すっきり味で美味しかったです✨
甘くないジュースみたいでごくごく飲んじゃうので危険かも😆
子供たちとっても楽しそうでほっこりしました💕
ひと冬凍らせたアイスシードルは甘くてデザートワインみたいでした！
@@karu_and_siiri
シーリさん、うちのラビ🐇も根に持つタイプ😁特に病院の女医さんは、以前に口から薬を入れられた事を覚えていて、行くたびに
凄い目つきで、ティノにしろ、うちのお嬢にしろ、生き物全てに感情があるんだと🤔
微笑ましいなと感じました☺️
いよいよ、こちらも少しずつ秋🍂の気配に
なり、まだ、日中は暑いですが、風が乾いている感じ😙ただ、私含めて、夏の疲れ🥱と急に朝、晩が冷えてきて、寒暖差が…
今日は朝からがっつり雨☔️降ってます。
@@エミッペ ばっちり覚えていて毎回睨んじゃうの可愛い～😂😂😂
我會嘗試做這道美味的料理...謝謝☺
你好 羅秀蘭🌼
它又簡單又美味，所以請嘗試一下😊
如果適合你的口味我會很高興💕
Ich schaue Euer Video 🤗. Trinke dabei eine Tasse ☕ und schicke 🌈 einen Gruß in die 🌍, als wenn wir Freunde wären.
Liebe Grüße Kerstin
Ps. Wo war Tino?
Hallo!
Vielen Dank, dass Sie sich das Video angesehen haben💕
Tino war an diesem Tag zu Hause.
Da wir in letzter Zeit beide von zu Hause aus arbeiten, übt Tino manchmal das Alleinsein🐕😊
☺😺Es tut gut Eure ruhigen Videos in dieser hektischen Zeit zu schauen, denn somit weiß man es geht Finnland gut. Die Nachbarschaft zu einem unberechenbaren Land macht oft Sorge. Eigentlich sollten Nachbarn auf sich aufpassen. Ich bin zwar ein Kind der DDR und dieser Zeit, aber die Geschichte steckt fest in einem drin. Die Familien meiner Großeltern lebten bereits mehrere Generationen in der Ukraine (Shitomir), 1945 mussten sie flüchten. Mein Großvater ist für Russland im Winterkrieg in Finnland gewesen. Ich hoffe er hat sich gut benommen, er war angehender Arzt.
Trotzdem Generationen vergangen sind fühle ich mich immer noch verantwortlich und freue mich um so mehr über Eure Antworten.
Ein vollständiges aufarbeiten der Geschichte wird nie möglich sein, aber daher ist es um so wichtiger sich zu kennen.
Danke