Ты дал мне сил (Inori "You raise me up")【RUS cover by Karl Krikov】
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- Подписывайся на группу в контакте: karlkrikov
Спасибо всем, кто поддержал и помог в создании первого релиза!
Vocal: Karl Krikov ( / @morekosmosa )
Mix: AstroKai ( / channel )
Original: Lena Park - Inori (You raise me up) ( • [HOT] Lena Park - You ... )
#RomeoxJulietta #rus_cover #vocal #rus #cover #anime #LenaPark #Youraisemeup #KarlKrikov
Когда в душе ветра невзгод бушуют
Пусть лишь на миг, но вместе мы сошлись
И я замру, стерпев печаль любую
Пусть даже нет надежды чтоб спастись
Ты дал мне сил свершить любое чудо
Ты дал мне сил пройти шторма морей
С тобою я печали все забуду
Ты дал мне сил, сдаваться сам не смей
Когда для нас погасит ветер свечи
Приду к тебе и приоткрою дверь
При свете звезд мир встретит этот вечер
Любовь забыть не в силах я теперь
В твоих глазах мир кажется добрее
Я встречу смерть с улыбкой на устах
Но даже смерть любовь преодолеет
Кошмарный сон развеян будет в прах
Ты дал мне сил свершить любое чудо
Ты дал мне сил пройти шторма морей
С тобою я печали все забуду
Ты дал мне сил, сдаваться сам не смей
Ты дал мне сил свершить любое чудо
Ты дал мне сил пройти шторма морей
С тобою я печали все забуду
Ты дал мне сил, сдаваться сам не смей
Ты дал мне сил, сдаваться сам не смей
Думаю что мне это напоминает 🤔. Точно песню из «Спирит-душа прерий». Как же это прекрасно 🥲.
А я с этой композицией познакомилась когда её перепели и сделали для аниме.)
Моё первое аниме и первый опенинг, спасибо тебе за кусочек ностальгии ❤️
Пожалуйста! И спасибо за прослушивание, рада что понравилось😊
Классный вокал!!!!) меня растрогало до слёз...
Спасибо за перевод. ❤❤
Спасибо большое~
Только перевод не мой, моё лишь исполнение)
И мне пришло уведомление, что вы спрашивали про какое-то аниме, но я не вижу самого комментария.
@@morekosmosa спасибо.
Извините где вы взяли текст хочу его выучить .это очень трогательное песня и меня это радует.
Спасибо. Жду Ответа ..
Пожалуйста. 😢
@@morekosmosa хорошо поете это так трогательно. Спасибо вам за исполнение 😘🥰
@@Лучь-п7п спасибо, рада что нравится, правда💕🥰
Еле нашла вариант перевода эквиритмичный!
tekstovoi.ru/text/968828630_35383640p099419072_text_pesni_you_raise_me_up.html
Какой красивый голос 😍😍😍
Замечательный кавер!
Благодарю~💕
Очень трогательный кавер. 😍💗✨
Спасибо большое~✨
круто вау топ
Эх, до слёз 💕😭
Спасибо~)
Сама прослезилась, когда слушала итоговый вариант 😅
Очень классно получилось ,аж тронуло до души❤😘
Спасибо большое! Вы мой первый комментатор, очень приятно. Рада, что вам понравилось~🥰
@@morekosmosa ❤😘😘
♥♥♥♥♥♥♥♥♥This is a Masterpiece Song, Masterpiece Music of a Masterpiece Anime based on the Great Play by the Great William Shakespeare. I love both Bravisimo Bravisimo Bravisimo!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Thank you very much!!!💕🪷🌺
Только автора и исполнителя оригинала тоже надо указать - Джош Гробан.
Так это кавер на кавер :-)
Причём прекрасный!
Да, спасибо~
Знаю, что кавер на кавер, но как-то впервый раз не додумалась до этого.
Скоро исправлю😊
Рада, что понравилось💕
Помню как смотрела это аниме в 14 и рыдала. Теперь я опять рыдаю из-за кавера на оппенинг...
Ох, надеюсь, ваши слёзки, не в плохом смысле.
Сама помню, как примерно в этом же возрасте смотрела и очень сильно плакала под финал.
@@morekosmosa слезы ностальгии, не переживайте)
А как называется аниме?
Ромео и Джульетта)
А разве не ты озвучивала истории у Аркадии?
Именно, я~