J'ai beaucoup aimé votre vidéo. Étant moi-même italienne de naissance je connaissais les choses à ne pas faire en Italie, sauf la dernière. Je suis ravie de pouvoir dire à mes petits-enfants la prochaine fois qu'ils refuseront de goûter quelque chose qu'ils sont en train de raccourcir ma vie. Merci beaucoup.
Chloé DONIN merci pour l’indication sur la prononciation de Bergamo! Le coup du pain me vient d’un italien après je suppose qu’il y a des particularités régionales pour utiliser ou non le pain 😉 ça ne serai pas étonnant pas vrai?
@@plaisirdapprendrelitalien-85 vous avez raison pour le pain même si tout le monde ne le fais pas .. beaucoup d'italiens mange du pain avec les pâtes 😁
@@Luslv. merci pour ta précision :) Comme quoi c'est un sujet de débat ! Certains italiens me disent "Oh non grand Dieu jamais de pain avec les pâtes" quand d'autres disent "Ben oui y'en a qui le font". Comme toujours avec les italiens j'aile la diversité et la passion que vous exprimez. Vous êtes bien le reflet de votre histoire. Logique et passionnant ❤️
Couper les pâtes 😱😱😱 je suis d’origine sicilienne, t imagine pas à combien de personnes j ai fais la guerre pour ça tellement ça m’arrachais le cœur 😂😂 et pour la mama aussi c est tellement vrai !! T a oublier de précisé qu’il fallait jeûner quelques jours avant d’aller manger chez elle parce qu en repartant t a l estomac qui va exploser 😂😂😂 et aussi je sais pas si dans toute l italie c est pareil, mais dans ma famille sicilienne, les pâtes font offices d’entrée (surtout le dimanche midi pour les repas de famille ) suivi du plat de viande, fromage etc etc etc....😂
Merci de ton retour ☺️ Je suis contente de lire l’avis d’un natif 🇮🇹 Je ne suis pas italienne mais j’avoue ne pas supporter voir couper les pâtes non plus. Est-ce ridicule? Je ne dirais pas ça. Je respecte la culture italienne. J’ai en effet aussi entendu que les pâtes sont une entrée en Italie 🇮🇹 J’espère que ta famille va bien. Tutto andrà bene 💛
Tout comme un restaurateur italien m’a dit en me voyant couper les spaghettis d’un air effrayé : les pâtes c’est comme une femme : « il faut en prendre soin, et les envelopper tendrement autour de la fourchette et les accompagner délicatement jusqu’à la bouche (démonstration simultanée ). Couper les pâtes c’est pour les criminels, les serial killer ». En plus, c’est tellement plus facile de les manger comme il faut, et meilleur 🇮🇹🇮🇹
Pour les spaghetti (spaghetto singulier, spaghetti pluriel) vous ne pouvez couper pas la pasta en général, mais il y a des exceptions. Par example vous pouvez couper les cannoli ripieni, les lasagne. Le spaghetti ne se coupez pas, mais vouz pouvez les cassez pour faire une soupe (vous pouvez aussi les acheter déjà casses au supermarché)
Bonjour mademoiselle. Je suis Florentin de naissance, et je peux vous affirmer que ce que vous dîtes et très loin de la réalité. Les italiens, qu'ils soient du nord ou du sud ont bien des coutumes, des traditions, mais jamais, AU GRAND JAMAIS, aucun d'entre eux ne vous regardera de travers ou vous fera une réflexion si vous ne suivez pas ces coutumes à la lettre! Je trouve votre discours très réducteur. L'Italie est un pays très touristique, et les autochtones savent recevoir les voyageurs étrangers. Et personnes ne prendra mal si vous prenez un cappuccino après midi, ou si vous allez dans un Mac Donald, et encore moins si vous coupez vos spaghetti! La seule chose qui est vraie, c'est l'offense à Nonna que vous feriez en refusant une offrande. Mais je pense que c'est dans tous les pays pareils. Il faut être très mal éduqué pour refuser un présent qu'un hôte nous offre. Quand aux piétons qui ne peuvent pas traverser, c'est pareil aussi dans toutes les grandes villes du monde. Essayez donc de traversez la place de la concorde à Paris, vous verrez que les Parisiens ne sont pas plus courtois.
Bonjour,un Grand Merci devant tant de Bêtises...vraiment l art de faire une vidéo bête et inutile 🥴.Oh mes pauvres ancêtres...une vidéo coupée par de la pub👎Parler Fort av multitude de gestes👎.Être ITALIEN ce n'est pas du tt cela💝
Loin de moi l'idée de dire qu'il est plus difficile de traverser la rue en Italie. J'ai personnellement vécu à Paris et sais qu'en effet les Français roulent aussi comme des fous. Mon souhait dans cette vidéo était de donné une vue générale (peut être trop selon certains) pour aider quelqu'un qui ne connais pas du tout l'Italie à voyager. Lors des voyages les chocs culturels sont fréquents. Mes amis italiens m'ont personnellement fait la remarque du cappuccino pas après 11h ou des spaghetti à ne pas couper. Quant au McDo, chacun est libre mais je trouve que la cuisine italienne est si bonne. Il serait dommage de ne pas en profiter si l'on a la chance d'être dans le pays.
@@plaisirdapprendrelitalien-85 Mais à vous lire, on a l'impression qu'une personne étrangère qui ne se plierait pas au coutumes serait regardée de travers. Or, c'est complétement faux. Une coutume n'est pas une obligation. Et celui ou celle qui veut couper ses spaghetti ou prendre un cappuccino après 11:00, il sera aussi bien accueilli que n'importe qui. Je vis aujourd'hui dans le Nord de la France, j'ai été surpris de voir qu'il est d'usage, dans cette région, de manger les frites avec les doigts. Je continue malgré tout à les manger à la fourchette, personne ne m'a jamais rien dit!
@@darioruggiero8397 je suis navrée car là n’était pas mon intention Les subtilités culturelles sont si personnelles que certains réagiront vivement à un écart d’autres ne le remarqueront même pas.
J'ai bien aimé cette vidéo aussi !! Pour le point 6, sur le sourire et le dire bonjour, ici dans le Sud c'est bien aimé !! Ici on est généralement plus ouverts et accueillants ☀️
Vive la lorraine (la France) et l'Italie, j'ai vécu 9 ans à Metz je voyage souvent en Italie. Traverser la route c'est différent entre le sud et le nord. Les gens du nord 'arrêtent bien comme chez nous en France (à Paris moins qu'à Metz), le sud, il y a plus de trafic avec les motos et les petites rues, donc ils font anticiper pour traverser.
Vive la Lorraine en effet :) Merci de ton retour sur les routes d'Italie. J'apprécie de lire les commentaires de ceux qui ont voyager dans ce merveilleux pays. A presto!
Bonjour et merci pour cette petite vidéo bien sympathique, Sono andato plusieurs fois in Italia, mi sento in fatto profondamente Italiano. Et entre autres souvenirs, je garde celui d'un restaurant à Napoli dove ho chiesto una pizza alla Margherita. Le serveur a été surpris par ma façon de la consommer, je mange d'abord en effet la garniture e dopo la pasta nuda. Devant son étonnement et pour éviter de le "choquer", je lui ai dit que je si je revenais dans cet établissement, je demanderais à ce qu'il me soit servi des pâtes préparées comme ça. J'ai pris pour l'occasion mon meilleur italien mais il n'a pas compris et je suis sans doute passé pour un hérétique ! Voilà pour l'anecdote. Merci encore pour ces traits de culture italienne. Hervé
On peut commander un cappuccio aussi dans l'après-midi, pour le gouter par example, je pense que seulement après 18H ça semblerait un peu déplacé...Pizza: on la mange pas avec les mains dans les restos ou dans les pizzerias, je l'ai jamais fait. ça peut arriver dans des emplacement où l'on fait la "pizza al trancio", on la sert par morceaux (un triangle ou un carré), souvent à emporter...
Merci pour cette vidéo Je connais déjà qqs habitudes pour mettre rendu de nombreuses fois en Italie : Les piétons faut pas être suicidaire mais on n'est pas au degré d'incivilité russe : Pizzas, faut pas en faire des puzzles, les spaghettis entiers c'est comme ça que je les mange donc ça n'a pas changé mes habitudes. A Nîmes, leurs ancêtres nous ont laissés de beaux monuments, qui sont notre fierté aujourd'hui ! Les italiens sont chaleureux et accueillants, apprécient de nous entendre parler leur langue
Avec plaisir ☺️ N’oublie pas qu’en venant sur le blog « plaisir d’apprendre l’italien » dont je m’occupe tu peux recevoir gratuitement un guide de conversation pour parler italien dans toutes les situations du voyage. A presto ☺️
ça soulève des questions: 1- Pas de capuccino, mais juste un café après le repas de midi, possible ou pas? 2- La sauce pimentée, ça compte? 6- Là ça va...on dit rarement bonjour aux personnes qu'on croise. Sauf en randonnées (c'est bizarre quand on y réfléchit), donc en Italie, non plus en randonnée? Je découvre cette chaine, j'apprends l'italien, juste pour le plaisir. Je m'abonne (même si je vois qu'il n'y a plus de vidéos depuis 2 ans).
Ce n'est pas ce que m'ont dit mes amis italiens :) Je suppose qu'il y a plusieurs écoles donc en Italie. :D Però sono d'accorda con te Francesco. Un buon cappuccino si beve quando vogliamo.
@@plaisirdapprendrelitalien-85 c'est ça ton problème c'est que tu racontes des conneries à plus finir. Viens vivre ici plutôt de raconter n'importe quoi.
Il cappuccino, lo puoi ordinare quando vuoi, certo! Però, è molto strano prenderlo fuori dall'orario di colazione. Mica ti dicono di no, però qualcuno storcerà il naso di sicuro. 😅
Bonjour ça fait un moment que je te suis sur ta chaîne j'aime bien ce que tu fais, bref je suis un étudiant en langues italienne mais j'ai un peu de difficultés sur la culture italienne, j'aimerais en savoir plus merci
Grazie! C'est plaisant d'avoir un retour positif de natif ! Cette vidéo déchaîne les passions, certains natifs ou ayant des origines italiennes m'insultent presque parfois en me disant : C'est n'importe quoi, t'es qu'une française, de quoi tu te mêle... Moi tout ce que je souhaite c'est partagé ce que j'ai vu ❤️
Belle vidéo intéressante ou j'ai appris des choses comme la ponctualité à l'italienne, quand on est piétons et l'histoire avec les Grand-Mère. Petite anecdote je suis allé en Sardaigne il y a quelques années et comme je suis en Italie j'aurais voulu goûter leurs pizzas et comme j'aime bien la pizza avec de la sauce piquante je leurs est demandé l'huile piquante aux serveurs ils m'en on donné mais j'ai vu leurs regards et c'était comme si j'avais changé la recette de leur pizza. Pourtant quoi de plus naturel que d'épicer légèrement une pizza avec de l'huile et c'est vrai que également je ne l'ai pas mangé avec les doigts. Merci pour cette vidéo.
Avec plaisir Thomas. Merci pour ton témoignage :) Tu as donc pu constaté que c'est sacrilège l'huile piquante sur la pizza! Ahahah les Italiens ne rigolent pas avec leur cuisine. Si tu souhaites un sujet de vidéo en particulier n'hésite pas à me le dire. A presto
Je ne savais même pas qu'il y avait des gens qui rajoutent des choses sur une pizza... Dans la famille ont prononçait "pitsse". Par contre on rajoute quand même éventuellement du piment, pour ceux qui n'ont pas l'estomac fragile. Pour l'anecdote de la mémé italienne, l'Italie est la pays des machos, et un macho, ça sait faire la différence entre un homme et une femme, donc ça se comporte comme un homme et sa traite les femmes comme il se doit. Le macho vénére la femme. La Madonne, la Mamma, les filles de la famille et les mémés ! On ne refuse pas pas que ce qu'elle nous donne, on ne lui refuse rien. On l'aide, on l'a respecte, on est gentil et extrêmement doux avec une mémé. Et on l'appelle mémé, même si on est pas de la famille. Ça c'est pour les Italiens de France, j'imagine que c'est pareil au pays. Merci beaucoup pour ce petit topo sympathique 😉
Avec plaisir Marc Si tu souhaites que je fasse une vidéo sur un sujet précis en rapport avec l’Italie ou l’apprentissage de l’italien n’hésite pas à me le dire 😊
Bravo pr la vidéo étant sicilienne il y a des différences entre le nord et le sud d'Italie. Pour les fast food tu as raison les touristes peuvent aisément profiter d'avantage le street food si resto fermés (arancino, panelle, trippa, frutta di mare...)🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤️❤️❤️
Merci de ton retour :) Avoir des natifs qui partagent leur expérience est terriblement important surtout dans une vidéo sur la culture italienne. Pourrais-tu nous dire si en Sicile il y a d'autres choses qu'il est préférable d'éviter de faire? Un abbraccio
Bonjour, Merci pour ces conseils. C'est sympa de comparer les cultures comme ça. Petite expérience personnelle. J'ai essayé de préparer des pâtes carbo avec de la crème fraîche en Italie mais ... Impossible d'en trouver 😢 Bravo et bonne continuation !
Je te suis depuis un an maintenant et Franchement bravo pour tout ce que tu fais on sent vraiment ton amour de l Italie et des italiens et une envie de réunir et d apporter de la positivité et de la bonne humeur bravo, continue tu es nécessaire ❤️❤️❤️
Grazie Lucy. Tu es parmis les toutes premières à avoir suivi le blog donc 🙂 Cela me fait chaud au coeur ❤️ Je suis heureuse de pouvoir apporter de la positivité en partageant mon amour pour l'italien avec tous les autres passionnés de cette langue comme toi!
Chose assez fou, lors d'une visite touristique sur une mine de fer, je suis le seul à avoir donné un pourboire, elle semblait choquée mais super contente car elle allait boire une bière xD La ou je vais voir ma famille, les Fast Food de toute façon, c'est à 60km. Ils en veulent pas vraiment. Par contre ce que je remarque, parler politique ca va dans la famille, mais c'est souvent la confrontation avec la vision des anciens et des jeunes . Du coup les repas sont animés (Vu qu'ils parlent déjà fort de nature !)
IvIister Surf si la cause est médicale ils comprendront 😊 je suis sure qu’il existe « malheureusement » des italiens intolérants au lactose ou au gluten 😮 ta santé est prioritaire ❤️
Il y a des pizza sans fromage, sans tomates, intégrale, végétarienne: tous le combinaisons sauf avec le poulet 🐓, le ananas, le ketchups. C’est normal ajouter l’origanum ou de oil d’olive (avec piment 🌶 ou non)
J ignorais quelqu uns de ces éléments ! En revanche la politique j évite d en parler ... même France ! Le pourboire c est toujours délicat dans de nombreux pays Le fast c est bien s il y a en pas ! Il faut pas refuser à une personne âgée quand elle offre un petit en cas c est le bons sens . Couper les spaghettis je savais . Le capuccino je m en suis douté sans le savoir à la mine renfrognée du patron et il me l a proposé ! Traversée de rue là en revanche je m en suis rendu compte pas à mes dépends mais presque ! Le bonjour je m en doutais donc pas de problèmes ! Interessant ! Aller en pouce en haut .
Pizza si pronuncia con la S aspra non dolce come dici tu. Ad es Z dolce si usa per la parola zanzara. Pizza è invece la Z aspra ( quando la Z è doppia è sempre aspra!) 💓
Oui en effet on m’a dit que les Italiens du Sud ont cette habitude en effet. J’essaye de ne pas généraliser car il existe des Italiens très chaleureux dans le Nord de l’Italie 🇮🇹 aussi.
Je suis italienne : - on dit « Doppia W ». Il faut mettre au féminin. - Pour les Cappuccini l’après-midi, les italiens le font aussi mais en France 😊. - La pizza tu peux la manger comme tu veux en revanche…😅. - Pour la mafia, tu peux en parler : le problème c’est quand tu débarques en tant que française et tu dis la phrase qu’on m’a répété 150 fois dans l’Hexagone « Mafia, Spaghetti et mandolino ». Là, ça ne passe pas… Heureusement les choses évoluent de ce côté là, surtout si tu parles avec des jeunes… - Le sourire et les « bonjours » : ce point est archi faux. Les italiens aiment ça. Quand je suis arrivée en France on m’a justement reproché de saluer trop… Attention à ne pas faire d’une expérience personnelle des généralités … Bonne continuation !
C’est comme en Français, on ne dit pas : « ils voyent mais ils voient » plusieurs chose de part et d’autre des Alpes qui hérissent le poil ou qui font mal aux oreilles...
Merci 🙏 je vais dans la région de Bergame dans quelques jours. Je savais pour le passage piéton, la pizza mais par contre pas du tout concernant la nonna.
@@plaisirdapprendrelitalien-85 le cappuccino c’est devenu obligatoire pour moi, tous les italiens le font très bon, même sur une station d’autoroute. Par contre, en revenant en France, quelle déception d’appeler cappuccino ce qu’ils servent. Un scandale !
@@francoiseseguela9705 j'avoue que le cappuccino est une institution en Italie :) As-tu déjà eu la chance de boire un café à Naples? Oh ! Le meilleur café de ma vie!!
@@plaisirdapprendrelitalien-85 je vous crois mais non je ne suis pas allée à Naples. Quand je vais en Italie (moins maintenant puisque j’habite à 350 km de la frontière (vintimille) je me gave de cappuccino à toute heure. Ils nous donne du cacao à saupoudrer car paraît-il que les français aiment ça ?
Pour mon dernier séjour à Rome ❤❤❤je me suis comportée comme une Française 😅 cappuccino à toutes heures ...pizza avec couteau et fourchette....macdo...et pourboires pour tout le monde ...😊
Bonjour peut-être que cela a déjà été dit mais moi j'ai une question : comment les italiens font pour manger une pizza calzone ou façon calzone ?Ceci dit merci pour votre vidéo, c'était très intéressant.
Effectivement j'habite en Italie et je vois ça surtout je suis allé en suisse chez ma sœur j'ai passé 1mois sa na rien na voirrr les suisse sont toppppp très discipliné
100% vrai, et c'est peu de le dire.🤪🥰😍❤Et pour tous ceux qui prennent cela "trop au sérieux", détendez vous, souriez: après tout si les étrangers nous voient comme ça, il doit y avoir quelque chose de vrai. C'est un point de vue, je dis ça parce que je suis Italien, et je vis en France depuis 50 ans...😜😍😘Tous les peuples ont leurs petits défauts, mais on ne les vois qu'en venant de l'extérieur.
Tous les peuples ont leurs petits défauts mais vous les Italiens vous avez de gros défauts, j'ai passé 5 jours à Rome et n'ai rencontré que des personnes horribles alors cela ne peut pas être un hasard ou que je suis mal tombée, non, je pense que vous êtes des gens agressifs tout simplement, c'est dans votre mentalité. Votre pays est à voir mais vois les Italiens vous êtes à éviter.
Comme je suis content que ma famille soit du sud ! Ca ce voit que tu es dans le nord a ta façon d articuler C'est trop forcer l accentuation dans le nord c'est un truc de fou,on dirait l accent parisiens ici 🤣🙂 J ai appris avec l accent de caserta,on mache les mots...et je parle même pas du napolitain que je parle pas,ce dialecte est incompréhensible 🤣
Les 6 n'est pas tout à fait vrai. Si on se croise on dit souvent bonjour, pas en ville, dans la foule, mais si tu passes par une rouelle et tu trouves une autre personne on se dit bonjour et dans les village on le fait couramment. Le 9 non plus.. tout le monde y va! La 10, j'adore! Merci pour cette video
Bonne leçon avec des faits très concrets. Mais s'il vous plait Sandrine, l'accent tonique pour prononcer "Bergamo" n'est pas au bon endroit. L' accent tonique est sur la 1ere syllabe. ...comme pour beaucoup de mots composés de 3 syllabes en italien.
Je confirme pour traverser sur un passage à pieton c'est pas evident ! ils ne s'arretent pas .. et c'est bien de l avoir mentionné dans votre video !! la seule voiture qui s'est arrêtée et c'était à Florence je m'en souviendrais toujours c'est une voiture avec un jeune au volant qui apprenait à conduire lol mdrrr avec son moniteur à coté .. une fois qu'ils ont leur permis .. faite attention.. Ils oublient toute les règles et le code de la route .. !! et pour la nonna Italienne je le savais qu'il ne faut pas refusé quand elle vous propose à manger ou à boire de toute façon si vous leur dite non merci !! elle vous mettra votre assiette quand même lol mdrrrr..la mancia au bar c'est pas obligatoire en effet.. !! et pour les transports en commun .. je confime ils ne sont pas toujours à l heure dans leur horaire..
Je suis italien et je ne partage pas ce que vous disez dans cette vidéo. J'aurais plutôt appelé cette vidéo "clichés sur les Italiens qui ne sont pas vrais".
Vous avez le droit d’exprimer votre opinion. Toutes les informations de cette vidéo proviennent de natifs italiens mais je vous invite à me dire ce qui est erroné selon vous.
Même remarque. Je trouve ces affirmations très réductrices. A en croire la vidéo, les Italiens s'offenseraient pour des queues de poires. Nous avons comme dans tous les pays, des coutumes. Après, chacun est libre de faire comme bon lui semble!
hai ragione in italia non si tagliano gli spaghetti e sopratutto non si beve il capuccino con il mangiare tipo pizza e pasta col capuccino come fanno i tedeschi
Merci d'appeler nous les Italiens "agréables"! Tu es gentille! Mais hélas, il y en a aussi qui ne le sont pas... Merci aussi de dire qu'en Italie on mange bien! Moi, à Grenoble je mangeais bien aussi! Moi-aussi je m'appelle Laura (en italien on prononce "Làoura", et quand j'étais à Grenoble on m'appellait "Lorà", comme tu dis). En italien on ne dit pas "doppia vou" comme ton amie de Bèrgamo (qu'on prononce avec l'accent sur le "è", non pas sur le "à: Bèrgamo, non pas Bergàmo) t'a dit, mais "vi doppia". Moi je suis une italienne particulière, qui ne suis pas les traditions italiennes: je ne bois jamais du café que je n'aime pas du tout, donc le moment où l'on boit du "cappuccino" ne m'interesse pas! Les "spaghetti", avant de les faire cuire, je les coupe moi-même en deux! Commeça il est plus facil de les manger, sans cuillère ni petit morceu de pain! Pour ce qui concerne le petit déjuner, moi je ne ne suis pas tout à fait italienne: je viens de dire que je ne bois jamais du café, donc le matin je bois normalement du lait, mais je ne mange jamais de croissants: je peux bien manger n'importe quoi sans lait, même de la salade, des "spaghetti" (des pâtes), des sandwich, des fruits ou... n'importe quoi! La pizza on peut la manger comme tu dis, mais on peut aussi la manger coupée avec coûteau et fourchette! Moi je la mange comme ça! De politique ni de mafia je ne parle jamais car je déteste ces deux sujets!... Mieux , comme tu dis, laisser tomber...
Salut à toi et merci pour cette vidéo! Petite précision concernant le pourboire en UK, on ne tip que lorsque l'on est très content du service, un peu comme en France. Un français londonien.
jamais de pain avec les pates mais elle conseille en numero un de manger leq spaghettis avec du pain pour pousser 🤩🤣 tu m'as fait rêver merci. grazzie sei grande
Rems .13 je le tiens d’un Italien et d’autres ont confirmés. Je suppose donc que cela doit varier d’une région à l’autre. Après tout cela ne serai pas surprenant en Italie 🇮🇹 car il y existe une immense variété reflet de son passé. Qu’en penses-tu ?
Tu parles bien l’italien! Juste quelque rappelle en ce qui concern les accents de prononciation : Bérgamo, spaghétti, cappuccìno, margherita (pas vrai que la pizza ne se coupe pas avec fourchette et couteau). Ciaoooo!
Je suis français en Italie, ma copine est Italienne et elle coupe les spaghetti en deux avant de les mettre dans l'eau bouillante... Du coup je pense que c'est pas forcément une règle absolue :) Sinon pas d'ananas sur les pizzas par contre ils ont des pizzas aux frites :((((
Je viens de arrivé en Italie je veu le faire si dieu le veut, je te sui tès vidéo de puis en Afrique, mentent en Italie, qoi fair pour marié une ❤❤❤fame italienne ❤❤❤
Pour moi, c'était bien sûr ne pas couper les spaghettis ni ajouter quelque chose à une pizza,... mais j'ignorais à quel point un refus à une "nonna" pouvait être blessant... pour la politique et la mafia... je crois qu'il est toujours prudent, en tant qu'etranger, de ne pas aborder les questions de politique, de mafia, sans y être vraiment invité... et encore ! Merci
mais en France on mange bien aussi,mais pourtant on mange au fast food sans problème. A mon avis, comme en France, les fast food en Italie doivent être fréquentés plus par les jeunes et les gens qui veulent manger rapidement pour pas cher, tu confirmes?
C'est amusant car je ne compare pas l'Italie à un autre pays. J'ai le sentiment que cette vidéo est perçue comme une attaque pour certains alors que mon souhait est tout opposé : renseigner ceux qui souhaitent voyager en Italie pour ne pas avoir de choc culturel.
Davvero.. ci sono differenze culturali nord/sud (sono calabrese) ma non ho mai visto nessuno arrabbiarsi con gli stranieri che non rispetterebbero le tradizioni! possibilmente per la pasta, managgia.. non si taglia mai la pasta
Veux-tu dire que le son est trop faible? Je ne sais pas quel ordinateur tu possèdes mais sur UA-cam tu peux augmenter le son des vidéos en bas à gauche
Je suis juste un français aimant l’Italie j’y vais régulièrement (surtout à Rome) et sur le fait que les gens ne laisse pas passer à un passage piéton je trouve que rien n’est moins vrai, les gens s’arrête tellement plus facilement d’en France en tout cas à Rome pour y aller régulièrement.
L'accento tonico nelle parola "Bergamo" cade sulla prima sillaba e non alla penultima sillaba tale che è stato detto nell'espressione "amie de Bergamo", merci du contenu.
Je ne suis pas italophone, mais j'ai de la tendresse pour les Italiens. Evidemment, toute cette cuisine simple, bonne, goûteuse souvent issue d'un jardin offerte par une mamma "nounou". Mais il y aurait un truc français qui n'existe pas vraiment là-bas: les "spaghetti bolognaise". En Italie, on dirait là-bas "ragu". Auriez-vous des infos supplémentaires, Sandrine?
Salut ! J’ai regardé ta vidéo avec mon copain italien, dans la plupart tu as raison. Mais pr le point 6, c’est pas vraiment ça, c’est comme en France je dirais, on ne dit pas bonjour non plus à tout le monde 🙄 Pour le 9, ils adorent manger au fast-food aussi, ils vont pas tjrs au restau (c’est occasionnel) comme en France je dirais. Après pr le reste c’est vrai, faut faire gaffe aux voitures 😂
![Stereotypes about Italy... Explained by an Italian! [ENG SUBS]](http://i.ytimg.com/vi/9xNMPbZn4qE/mqdefault.jpg)
![Stereotypes about Italy... Explained by an Italian! [ENG SUBS]](/img/tr.png)
J'ai beaucoup aimé votre vidéo. Étant moi-même italienne de naissance je connaissais les choses à ne pas faire en Italie, sauf la dernière. Je suis ravie de pouvoir dire à mes petits-enfants la prochaine fois qu'ils refuseront de goûter quelque chose qu'ils sont en train de raccourcir ma vie. Merci beaucoup.
Je suis vraiment tomber amoureux de l’Italie🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤️❤️❤️❤️❤️❤️je les aimes les italiens
Pousser des spaghetti avec du pain je ne suis pas sûre qu'ils adhèrent ahaha. Un petit détail, Ber/gamo pour la prononciation ;)
Chloé DONIN merci pour l’indication sur la prononciation de Bergamo! Le coup du pain me vient d’un italien après je suppose qu’il y a des particularités régionales pour utiliser ou non le pain 😉 ça ne serai pas étonnant pas vrai?
@@plaisirdapprendrelitalien-85 vous avez raison pour le pain même si tout le monde ne le fais pas .. beaucoup d'italiens mange du pain avec les pâtes 😁
@@Luslv. merci pour ta précision :) Comme quoi c'est un sujet de débat ! Certains italiens me disent "Oh non grand Dieu jamais de pain avec les pâtes" quand d'autres disent "Ben oui y'en a qui le font". Comme toujours avec les italiens j'aile la diversité et la passion que vous exprimez. Vous êtes bien le reflet de votre histoire. Logique et passionnant ❤️
@@plaisirdapprendrelitalien-85 vous faite du très beau travail , prennez soin de vous 💚🤍♥️
On mange du pain avec la pasta quand on a beaucoup de faim et on n’a pas le deuxième plat. C’est simple
Bonjour. Merci pour ta vidéo tu m’a tout détaillé, moi qui aime trop l’Italie c’est mon pays de coeur avec la Tunisie et la France
Couper les pâtes 😱😱😱 je suis d’origine sicilienne, t imagine pas à combien de personnes j ai fais la guerre pour ça tellement ça m’arrachais le cœur 😂😂 et pour la mama aussi c est tellement vrai !! T a oublier de précisé qu’il fallait jeûner quelques jours avant d’aller manger chez elle parce qu en repartant t a l estomac qui va exploser 😂😂😂 et aussi je sais pas si dans toute l italie c est pareil, mais dans ma famille sicilienne, les pâtes font offices d’entrée (surtout le dimanche midi pour les repas de famille ) suivi du plat de viande, fromage etc etc etc....😂
Merci de ton retour ☺️
Je suis contente de lire l’avis d’un natif 🇮🇹
Je ne suis pas italienne mais j’avoue ne pas supporter voir couper les pâtes non plus.
Est-ce ridicule? Je ne dirais pas ça. Je respecte la culture italienne.
J’ai en effet aussi entendu que les pâtes sont une entrée en Italie 🇮🇹
J’espère que ta famille va bien.
Tutto andrà bene 💛
Tout comme un restaurateur italien m’a dit en me voyant couper les spaghettis d’un air effrayé : les pâtes c’est comme une femme : « il faut en prendre soin, et les envelopper tendrement autour de la fourchette et les accompagner délicatement jusqu’à la bouche (démonstration simultanée ). Couper les pâtes c’est pour les criminels, les serial killer ». En plus, c’est tellement plus facile de les manger comme il faut, et meilleur 🇮🇹🇮🇹
@@francoiseseguela9705 c’est joliment dit 😊
Laudy ca fait pas italien d'ailleurs beaucoup de français ce prend pour des italien
@@kevinvasse9922 es-tu italien ?
Super !
Ce n'est qu'aujourd'hui que j'ai compris pourquoi ils se sont tous retournés pour me regarder entrain de "découper ma pizza" ! :)
☺️ on apprends tous les jours
Merci de ton retour ❤️
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Bonsoir comment-allez vous ♥
@@dominiquedeloc9301
Bonsoir.
Je vais bien merci et souhaite de même pour vous 😀
Pour les spaghetti (spaghetto singulier, spaghetti pluriel) vous ne pouvez couper pas la pasta en général, mais il y a des exceptions. Par example vous pouvez couper les cannoli ripieni, les lasagne. Le spaghetti ne se coupez pas, mais vouz pouvez les cassez pour faire une soupe (vous pouvez aussi les acheter déjà casses au supermarché)
Grazie 😊
@@plaisirdapprendrelitalien-85 Vous êtes les bienvenus!
mon père sicilien coupait ses spaghetti per la minestra
@@mariateresalaspada1439 ouai, cettes sont les 'exceptions' de lesquelles j'ai parlé mdr
Fadrioce 🇧🇪
Attention le W se dit "doppia vu" et non doppio car les lettres de l'alphabet sont au féminin en italien.
Véronique jolly merci pour ta précision 🙂
Merci pour la correction!
Bonjour mademoiselle. Je suis Florentin de naissance, et je peux vous affirmer que ce que vous dîtes et très loin de la réalité. Les italiens, qu'ils soient du nord ou du sud ont bien des coutumes, des traditions, mais jamais, AU GRAND JAMAIS, aucun d'entre eux ne vous regardera de travers ou vous fera une réflexion si vous ne suivez pas ces coutumes à la lettre! Je trouve votre discours très réducteur. L'Italie est un pays très touristique, et les autochtones savent recevoir les voyageurs étrangers. Et personnes ne prendra mal si vous prenez un cappuccino après midi, ou si vous allez dans un Mac Donald, et encore moins si vous coupez vos spaghetti! La seule chose qui est vraie, c'est l'offense à Nonna que vous feriez en refusant une offrande. Mais je pense que c'est dans tous les pays pareils. Il faut être très mal éduqué pour refuser un présent qu'un hôte nous offre. Quand aux piétons qui ne peuvent pas traverser, c'est pareil aussi dans toutes les grandes villes du monde. Essayez donc de traversez la place de la concorde à Paris, vous verrez que les Parisiens ne sont pas plus courtois.
Bonjour,un Grand Merci devant tant de Bêtises...vraiment l art de faire une vidéo bête et inutile 🥴.Oh mes pauvres ancêtres...une vidéo coupée par de la pub👎Parler Fort av multitude de gestes👎.Être ITALIEN ce n'est pas du tt cela💝
Loin de moi l'idée de dire qu'il est plus difficile de traverser la rue en Italie. J'ai personnellement vécu à Paris et sais qu'en effet les Français roulent aussi comme des fous.
Mon souhait dans cette vidéo était de donné une vue générale (peut être trop selon certains) pour aider quelqu'un qui ne connais pas du tout l'Italie à voyager. Lors des voyages les chocs culturels sont fréquents.
Mes amis italiens m'ont personnellement fait la remarque du cappuccino pas après 11h ou des spaghetti à ne pas couper.
Quant au McDo, chacun est libre mais je trouve que la cuisine italienne est si bonne. Il serait dommage de ne pas en profiter si l'on a la chance d'être dans le pays.
Bonjour Denise
Merci du commentaire.
Pourrais-tu dans ce cas nous partager ce qu'est être italien ?
@@plaisirdapprendrelitalien-85 Mais à vous lire, on a l'impression qu'une personne étrangère qui ne se plierait pas au coutumes serait regardée de travers. Or, c'est complétement faux. Une coutume n'est pas une obligation. Et celui ou celle qui veut couper ses spaghetti ou prendre un cappuccino après 11:00, il sera aussi bien accueilli que n'importe qui. Je vis aujourd'hui dans le Nord de la France, j'ai été surpris de voir qu'il est d'usage, dans cette région, de manger les frites avec les doigts. Je continue malgré tout à les manger à la fourchette, personne ne m'a jamais rien dit!
@@darioruggiero8397 je suis navrée car là n’était pas mon intention
Les subtilités culturelles sont si personnelles que certains réagiront vivement à un écart d’autres ne le remarqueront même pas.
J'ai bien aimé cette vidéo aussi !! Pour le point 6, sur le sourire et le dire bonjour, ici dans le Sud c'est bien aimé !!
Ici on est généralement plus ouverts et accueillants ☀️
Ah les gens du Sud ❤️
Bonsoir vous êtes italien
J'aimerais bien parler italien pouvez vous m'aider stp?
Grazie mille!!! oltre ad essere divertente, capisco benissimo il francese e imparo.
Salutations d'Italie
Grazie del tuo gentile messaggio :)
Vive la lorraine (la France) et l'Italie, j'ai vécu 9 ans à Metz je voyage souvent en Italie. Traverser la route c'est différent entre le sud et le nord. Les gens du nord 'arrêtent bien comme chez nous en France (à Paris moins qu'à Metz), le sud, il y a plus de trafic avec les motos et les petites rues, donc ils font anticiper pour traverser.
Vive la Lorraine en effet :)
Merci de ton retour sur les routes d'Italie.
J'apprécie de lire les commentaires de ceux qui ont voyager dans ce merveilleux pays.
A presto!
Bonjour et merci pour cette petite vidéo bien sympathique,
Sono andato plusieurs fois in Italia, mi sento in fatto profondamente Italiano.
Et entre autres souvenirs, je garde celui d'un restaurant à Napoli dove ho chiesto una pizza alla Margherita.
Le serveur a été surpris par ma façon de la consommer, je mange d'abord en effet la garniture e dopo la pasta nuda.
Devant son étonnement et pour éviter de le "choquer", je lui ai dit que je si je revenais dans cet établissement, je demanderais à ce qu'il me soit servi des pâtes préparées comme ça.
J'ai pris pour l'occasion mon meilleur italien mais il n'a pas compris et je suis sans doute passé pour un hérétique !
Voilà pour l'anecdote.
Merci encore pour ces traits de culture italienne.
Hervé
Su Bergamo l'accento va sulla lettera "E" non sulla "A". Per il resto tutto quello che hai detto sull'Italia è giusto. Brava e complimenti. Ciao.
Grazie Davide 🙂
L'accento tonico è per me un po difficile ma dai sto imparato l'italiano.
@@plaisirdapprendrelitalien-85
L'accento tonico è un po difficile per me, ma dai, sto imparando l'italiano.
Si ,ma da dove sei in Italia, ? questa è una balorda, una vera vergogna, poi, l'accento e la pronuncia !!!!!
Vous pouvez aussi dire:
x: ics
y: i greca, ypsilon
j: jey, i lunga
w: doppiA vu (en Italie le V est féminim)
Très utile :)
Grazie
@@plaisirdapprendrelitalien-85 Tu est le bienvenue 😊
On peut commander un cappuccio aussi dans l'après-midi, pour le gouter par example, je pense que seulement après 18H ça semblerait un peu déplacé...Pizza: on la mange pas avec les mains dans les restos ou dans les pizzerias, je l'ai jamais fait. ça peut arriver dans des emplacement où l'on fait la "pizza al trancio", on la sert par morceaux (un triangle ou un carré), souvent à emporter...
Merci de ton retour Andrea 😊
Exact
bonjour j'aurais ajouter surtout ne pas s'occuper de choses qui ne te regarde pas et tout ira bien surtout dans le sud et en Sicile
Merci du conseil :)
Merci pour cette vidéo Je connais déjà qqs habitudes pour mettre rendu de nombreuses fois en Italie : Les piétons faut pas être suicidaire mais on n'est pas au degré d'incivilité russe : Pizzas, faut pas en faire des puzzles, les spaghettis entiers c'est comme ça que je les mange donc ça n'a pas changé mes habitudes. A Nîmes, leurs ancêtres nous ont laissés de beaux monuments, qui sont notre fierté aujourd'hui ! Les italiens sont chaleureux et accueillants, apprécient de nous entendre parler leur langue
Tu es italien toi hum, j'aimerais bien parler italien pouvez vous m'aider non?
Oh merci! Cela m'évitera bien des désagréments à ma prochaine visite en Italie.
Avec plaisir ☺️
N’oublie pas qu’en venant sur le blog « plaisir d’apprendre l’italien » dont je m’occupe tu peux recevoir gratuitement un guide de conversation pour parler italien dans toutes les situations du voyage.
A presto ☺️
Tu es vraiment Bravo et SYMPATHIQUE ... On note ton amour pour la Culture en général.
Grazie :)
ça soulève des questions: 1- Pas de capuccino, mais juste un café après le repas de midi, possible ou pas? 2- La sauce pimentée, ça compte? 6- Là ça va...on dit rarement bonjour aux personnes qu'on croise. Sauf en randonnées (c'est bizarre quand on y réfléchit), donc en Italie, non plus en randonnée? Je découvre cette chaine, j'apprends l'italien, juste pour le plaisir. Je m'abonne (même si je vois qu'il n'y a plus de vidéos depuis 2 ans).
Il cappuccino lo puoi ordinare quando vuoi. Non ha orari limitati.
Ce n'est pas ce que m'ont dit mes amis italiens :) Je suppose qu'il y a plusieurs écoles donc en Italie. :D
Però sono d'accorda con te Francesco. Un buon cappuccino si beve quando vogliamo.
@@plaisirdapprendrelitalien-85 c'est ça ton problème c'est que tu racontes des conneries à plus finir. Viens vivre ici plutôt de raconter n'importe quoi.
Il cappuccino, lo puoi ordinare quando vuoi, certo! Però, è molto strano prenderlo fuori dall'orario di colazione. Mica ti dicono di no, però qualcuno storcerà il naso di sicuro. 😅
E a colazione spesso ci sediamo ai tavoli.
vidéo très agréable et amusante! Merci pour toutes ces informations :)
Le nom ponctuelle est dans la culture italienne😂😂😂
Je te le jure tu as tout à fait raison
Bonjour ça fait un moment que je te suis sur ta chaîne j'aime bien ce que tu fais, bref je suis un étudiant en langues italienne mais j'ai un peu de difficultés sur la culture italienne, j'aimerais en savoir plus merci
Suis italien et suis pas trop d'accord sur tout ce que t'as dit
Grazie!
C'est plaisant d'avoir un retour positif de natif !
Cette vidéo déchaîne les passions, certains natifs ou ayant des origines italiennes m'insultent presque parfois en me disant :
C'est n'importe quoi, t'es qu'une française, de quoi tu te mêle...
Moi tout ce que je souhaite c'est partagé ce que j'ai vu ❤️
Belle vidéo intéressante ou j'ai appris des choses comme la ponctualité à l'italienne, quand on est piétons et l'histoire avec les Grand-Mère. Petite anecdote je suis allé en Sardaigne il y a quelques années et comme je suis en Italie j'aurais voulu goûter leurs pizzas et comme j'aime bien la pizza avec de la sauce piquante je leurs est demandé l'huile piquante aux serveurs ils m'en on donné mais j'ai vu leurs regards et c'était comme si j'avais changé la recette de leur pizza. Pourtant quoi de plus naturel que d'épicer légèrement une pizza avec de l'huile et c'est vrai que également je ne l'ai pas mangé avec les doigts. Merci pour cette vidéo.
Avec plaisir Thomas.
Merci pour ton témoignage :)
Tu as donc pu constaté que c'est sacrilège l'huile piquante sur la pizza! Ahahah les Italiens ne rigolent pas avec leur cuisine.
Si tu souhaites un sujet de vidéo en particulier n'hésite pas à me le dire.
A presto
Je ne savais même pas qu'il y avait des gens qui rajoutent des choses sur une pizza...
Dans la famille ont prononçait "pitsse".
Par contre on rajoute quand même éventuellement du piment, pour ceux qui n'ont pas l'estomac fragile.
Pour l'anecdote de la mémé italienne, l'Italie est la pays des machos, et un macho, ça sait faire la différence entre un homme et une femme, donc ça se comporte comme un homme et sa traite les femmes comme il se doit. Le macho vénére la femme. La Madonne, la Mamma, les filles de la famille et les mémés ! On ne refuse pas pas que ce qu'elle nous donne, on ne lui refuse rien. On l'aide, on l'a respecte, on est gentil et extrêmement doux avec une mémé. Et on l'appelle mémé, même si on est pas de la famille. Ça c'est pour les Italiens de France, j'imagine que c'est pareil au pays.
Merci beaucoup pour ce petit topo sympathique 😉
Merci pour ton aimable commentaire qui me touche :)
J'en connaissais déjà pas mal (ayant du sang italien et y ayant passé toutes mes vacances d'enfance), mais la légende de la grand-mère m'a achevé ! XD
Grazie mille pour tes conseils.
Merci et bravo pour cette vidéo où j'ai appris beaucoup de choses c'est agréable d'écouter vos explications encore merci
Avec plaisir Marc
Si tu souhaites que je fasse une vidéo sur un sujet précis en rapport avec l’Italie ou l’apprentissage de l’italien n’hésite pas à me le dire 😊
Bravo pr la vidéo étant sicilienne il y a des différences entre le nord et le sud d'Italie. Pour les fast food tu as raison les touristes peuvent aisément profiter d'avantage le street food si resto fermés (arancino, panelle, trippa, frutta di mare...)🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤️❤️❤️
Merci de ton retour :)
Avoir des natifs qui partagent leur expérience est terriblement important surtout dans une vidéo sur la culture italienne.
Pourrais-tu nous dire si en Sicile il y a d'autres choses qu'il est préférable d'éviter de faire?
Un abbraccio
J'ai bien aimé votre esprit léger, merci pour ces informations, je vous salue depuis l'algérie. Bon courage
Je suis Lorrain également et d'origine italienne. Bravo pour votre vidéo, je m'abonne !
Vive la Lorraine ❤️ et merci de me faire la joie de t’abonner 😊
BSR, super vidéo👍
Ma copine est Italienne , cette vidéo montre bien la culture Italienne, 😊❤
C'est vrai..J'au vécu en Italy pendent 16 ans.
Bonjour,
Merci pour ces conseils. C'est sympa de comparer les cultures comme ça.
Petite expérience personnelle.
J'ai essayé de préparer des pâtes carbo avec de la crème fraîche en Italie mais ... Impossible d'en trouver 😢
Bravo et bonne continuation !
Pour être moi je ne connaissais pas tout ce que tu viens de dire je suis en Italie je te remercie beaucoup
Je te suis depuis un an maintenant et Franchement bravo pour tout ce que tu fais on sent vraiment ton amour de l Italie et des italiens et une envie de réunir et d apporter de la positivité et de la bonne humeur bravo, continue tu es nécessaire ❤️❤️❤️
Grazie Lucy.
Tu es parmis les toutes premières à avoir suivi le blog donc 🙂
Cela me fait chaud au coeur ❤️
Je suis heureuse de pouvoir apporter de la positivité en partageant mon amour pour l'italien avec tous les autres passionnés de cette langue comme toi!
❤️❤️❤️❤️❤️
Chose assez fou, lors d'une visite touristique sur une mine de fer, je suis le seul à avoir donné un pourboire, elle semblait choquée mais super contente car elle allait boire une bière xD
La ou je vais voir ma famille, les Fast Food de toute façon, c'est à 60km. Ils en veulent pas vraiment.
Par contre ce que je remarque, parler politique ca va dans la famille, mais c'est souvent la confrontation avec la vision des anciens et des jeunes . Du coup les repas sont animés (Vu qu'ils parlent déjà fort de nature !)
VIVE LES MÊMES D'ITALIE 😂😂 ! JE NE REFUSE QUE LE PORC ET DANS UNE CUISINE ITALIENNE IL Y AS TOUT CE QU'IL FAUT, VIVE L'ITALIE 😘😘
La preuve vivante que dans la vie il y’a les italiens et ce qui rêve de l’être 🇮🇹
Ahah
Ça devrait être un slogan pour une marque 😊
@@plaisirdapprendrelitalien-85 lol grave !!💪🏽😉
Merci 🇫🇷❤️🇮🇹
Avec plaisir :)
Si l'on retire des ingredients sur la pizza ca les vexes aussi ? (Comment faire pour un intolerent au fromage ?)
IvIister Surf si la cause est médicale ils comprendront 😊 je suis sure qu’il existe « malheureusement » des italiens intolérants au lactose ou au gluten 😮 ta santé est prioritaire ❤️
Il y a des pizza sans fromage, sans tomates, intégrale, végétarienne: tous le combinaisons sauf avec le poulet 🐓, le ananas, le ketchups.
C’est normal ajouter l’origanum ou de oil d’olive (avec piment 🌶 ou non)
@@lucafavaron1543 et les italiens mangent des pasta toute la semaine ou bien il aiment varier leur repas?
@@andreoravel212
Il y a un video que explique:
ua-cam.com/video/7ZEZ_0L8yN8/v-deo.html
@@lucafavaron1543 merci beaucoup
Waw j’adore ce que tu as fait dans cette vidéo je suis algérienne et je viens de trouver ta chaine waw bravo
Je vais te liker et abonner
J ignorais quelqu uns de ces éléments ! En revanche la politique j évite d en parler ... même France ! Le pourboire c est toujours délicat dans de nombreux pays Le fast c est bien s il y a en pas ! Il faut pas refuser à une personne âgée quand elle offre un petit en cas c est le bons sens . Couper les spaghettis je savais . Le capuccino je m en suis douté sans le savoir à la mine renfrognée du patron et il me l a proposé ! Traversée de rue là en revanche je m en suis rendu compte pas à mes dépends mais presque ! Le bonjour je m en doutais donc pas de problèmes ! Interessant ! Aller en pouce en haut .
Idem j'ai du sang italien mais je ne connaissais la dernière bravo et merci
Pizza si pronuncia con la S aspra non dolce come dici tu. Ad es Z dolce si usa per la parola zanzara. Pizza è invece la Z aspra ( quando la Z è doppia è sempre aspra!) 💓
Grazie delle precisione :)
Dans me sud c’est bien de dire bonjours meme quand tu connais pas
Oui en effet on m’a dit que les Italiens du Sud ont cette habitude en effet. J’essaye de ne pas généraliser car il existe des Italiens très chaleureux dans le Nord de l’Italie 🇮🇹 aussi.
Je suis italienne :
- on dit « Doppia W ». Il faut mettre au féminin.
- Pour les Cappuccini l’après-midi, les italiens le font aussi mais en France 😊.
- La pizza tu peux la manger comme tu veux en revanche…😅.
- Pour la mafia, tu peux en parler : le problème c’est quand tu débarques en tant que française et tu dis la phrase qu’on m’a répété 150 fois dans l’Hexagone « Mafia, Spaghetti et mandolino ». Là, ça ne passe pas…
Heureusement les choses évoluent de ce côté là, surtout si tu parles avec des jeunes…
- Le sourire et les « bonjours » : ce point est archi faux. Les italiens aiment ça. Quand je suis arrivée en France on m’a justement reproché de saluer trop…
Attention à ne pas faire d’une expérience personnelle des généralités …
Bonne continuation !
C’est comme en Français, on ne dit pas : « ils voyent mais ils voient » plusieurs chose de part et d’autre des Alpes qui hérissent le poil ou qui font mal aux oreilles...
Si l’on est dans le respect de l’autre tout va pas vrai?
Lorraine??? j'ai passé mon enfance en Moselle...mes compliments pour tes conseils!
Merci 🙏 je vais dans la région de Bergame dans quelques jours. Je savais pour le passage piéton, la pizza mais par contre pas du tout concernant la nonna.
Grazie mille per vidéo
Et bien merci pour toutes ces précisions, j’en ai fait des erreurs, notamment le cappuccino à toute heure pour ma part.
Avec plaisir 🙂
Rassure-toi les Italiens sont plus souples avec les gens qui ne sont pas de nationalité italienne 😆
@@plaisirdapprendrelitalien-85 le cappuccino c’est devenu obligatoire pour moi, tous les italiens le font très bon, même sur une station d’autoroute. Par contre, en revenant en France, quelle déception d’appeler cappuccino ce qu’ils servent. Un scandale !
@@francoiseseguela9705 j'avoue que le cappuccino est une institution en Italie :) As-tu déjà eu la chance de boire un café à Naples? Oh ! Le meilleur café de ma vie!!
@@plaisirdapprendrelitalien-85 je vous crois mais non je ne suis pas allée à Naples. Quand je vais en Italie (moins maintenant puisque j’habite à 350 km de la frontière (vintimille) je me gave de cappuccino à toute heure. Ils nous donne du cacao à saupoudrer car paraît-il que les français aiment ça ?
@@francoiseseguela9705 bof moi je préfère largement le cappuccino sans cacao 😊
Pour mon dernier séjour à Rome ❤❤❤je me suis comportée comme une Française 😅 cappuccino à toutes heures ...pizza avec couteau et fourchette....macdo...et pourboires pour tout le monde ...😊
Merci pour la partie des grandes mères italienne ça ma déjà arrivé mais je ne le savais pas, merci encore une fois de plus et bon courage 👍🤜⚘
Bonjour peut-être que cela a déjà été dit mais moi j'ai une question : comment les italiens font pour manger une pizza calzone ou façon calzone ?Ceci dit merci pour votre vidéo, c'était très intéressant.
La 4 est tellement vraie faut pas compter sur eux pour te laisser passer
Effectivement j'habite en Italie et je vois ça surtout je suis allé en suisse chez ma sœur j'ai passé 1mois sa na rien na voirrr les suisse sont toppppp très discipliné
Les conseils que tu me donnes je vais les appliquer quand j'irai en Italie
Humour
Bravo au italien qui ne laissent pas aux passages piétons 🤣
100% vrai, et c'est peu de le dire.🤪🥰😍❤Et pour tous ceux qui prennent cela "trop au sérieux", détendez vous, souriez: après tout si les étrangers nous voient comme ça, il doit y avoir quelque chose de vrai. C'est un point de vue, je dis ça parce que je suis Italien, et je vis en France depuis 50 ans...😜😍😘Tous les peuples ont leurs petits défauts, mais on ne les vois qu'en venant de l'extérieur.
Tous les peuples ont leurs petits défauts mais vous les Italiens vous avez de gros défauts, j'ai passé 5 jours à Rome et n'ai rencontré que des personnes horribles alors cela ne peut pas être un hasard ou que je suis mal tombée, non, je pense que vous êtes des gens agressifs tout simplement, c'est dans votre mentalité. Votre pays est à voir mais vois les Italiens vous êtes à éviter.
vous êtes courageuse✌🌷👍un grand merci pour vous
😊 avec plaisir
À vous aussi bienvenue au maroc je suis moussa antra déjà visite tafraouit
Comme je suis content que ma famille soit du sud ! Ca ce voit que tu es dans le nord a ta façon d articuler
C'est trop forcer l accentuation dans le nord c'est un truc de fou,on dirait l accent parisiens ici 🤣🙂
J ai appris avec l accent de caserta,on mache les mots...et je parle même pas du napolitain que je parle pas,ce dialecte est incompréhensible 🤣
Les 6 n'est pas tout à fait vrai. Si on se croise on dit souvent bonjour, pas en ville, dans la foule, mais si tu passes par une rouelle et tu trouves une autre personne on se dit bonjour et dans les village on le fait couramment. Le 9 non plus.. tout le monde y va! La 10, j'adore! Merci pour cette video
Bonne leçon avec des faits très concrets. Mais s'il vous plait Sandrine, l'accent tonique pour prononcer "Bergamo" n'est pas au bon endroit. L' accent tonique est sur la 1ere syllabe. ...comme pour beaucoup de mots composés de 3 syllabes en italien.
merci et je suis abonnés pour tout la vis 🙃
Je confirme pour traverser sur un passage à pieton c'est pas evident ! ils ne s'arretent pas .. et c'est bien de l avoir mentionné dans votre video !! la seule voiture qui s'est arrêtée et c'était à Florence je m'en souviendrais toujours c'est une voiture avec un jeune au volant qui apprenait à conduire lol mdrrr avec son moniteur à coté .. une fois qu'ils ont leur permis .. faite attention.. Ils oublient toute les règles et le code de la route .. !!
et pour la nonna Italienne je le savais qu'il ne faut pas refusé quand elle vous propose à manger ou à boire de toute façon si vous leur dite non merci !! elle vous mettra votre assiette quand même lol mdrrrr..la mancia au bar c'est pas obligatoire en effet.. !!
et pour les transports en commun .. je confime ils ne sont pas toujours à l heure dans leur horaire..
Je suis italien et je ne partage pas ce que vous disez dans cette vidéo. J'aurais plutôt appelé cette vidéo "clichés sur les Italiens qui ne sont pas vrais".
Vous avez le droit d’exprimer votre opinion.
Toutes les informations de cette vidéo proviennent de natifs italiens mais je vous invite à me dire ce qui est erroné selon vous.
Même remarque. Je trouve ces affirmations très réductrices. A en croire la vidéo, les Italiens s'offenseraient pour des queues de poires. Nous avons comme dans tous les pays, des coutumes. Après, chacun est libre de faire comme bon lui semble!
Que que vous dites
hai ragione in italia non si tagliano gli spaghetti e sopratutto non si beve il capuccino con il mangiare tipo pizza e pasta col capuccino come fanno i tedeschi
GLI MANGIANO DIRETTAMENTE DAL PIATTO LORO
Merci d'appeler nous les Italiens "agréables"! Tu es gentille! Mais hélas, il y en a aussi qui ne le sont pas...
Merci aussi de dire qu'en Italie on mange bien! Moi, à Grenoble je mangeais bien aussi!
Moi-aussi je m'appelle Laura (en italien on prononce "Làoura", et quand j'étais à Grenoble on m'appellait "Lorà", comme tu dis).
En italien on ne dit pas "doppia vou" comme ton amie de Bèrgamo (qu'on prononce avec l'accent sur le "è", non pas sur le "à: Bèrgamo, non pas Bergàmo) t'a dit, mais "vi doppia".
Moi je suis une italienne particulière, qui ne suis pas les traditions italiennes: je ne bois jamais du café que je n'aime pas du tout, donc le moment où l'on boit du "cappuccino" ne m'interesse pas!
Les "spaghetti", avant de les faire cuire, je les coupe moi-même en deux! Commeça il est plus facil de les manger, sans cuillère ni petit morceu de pain!
Pour ce qui concerne le petit déjuner, moi je ne ne suis pas tout à fait italienne: je viens de dire que je ne bois jamais du café, donc le matin je bois normalement du lait, mais je ne mange jamais de croissants: je peux bien manger n'importe quoi sans lait, même de la salade, des "spaghetti" (des pâtes), des sandwich, des fruits ou... n'importe quoi!
La pizza on peut la manger comme tu dis, mais on peut aussi la manger coupée avec coûteau et fourchette! Moi je la mange comme ça!
De politique ni de mafia je ne parle jamais car je déteste ces deux sujets!... Mieux , comme tu dis, laisser tomber...
Merci infiniment pour l'information ma puce
Toujours moi. Je viens de lire certains commentaires et je dis tout simplement à ceux qui parlent mal de l'Italie "restez chez vous"
😢ahhhh dommage c était prévu que je le visite cette été (Italie) mais je ne peut pas car financièrement je suis pas prêt ❤
😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤ j'aime trop l'Italie
Dans mon village le matin c’est le meilleur du monde … c’est le café au ginseg 🤩🤩
Salut à toi et merci pour cette vidéo!
Petite précision concernant le pourboire en UK, on ne tip que lorsque l'on est très content du service, un peu comme en France.
Un français londonien.
Oui je vis également à Londres :)
Disons que le tip en UK est bien vu mais pas obligatoire.
jamais de pain avec les pates mais elle conseille en numero un de manger leq spaghettis avec du pain pour pousser 🤩🤣 tu m'as fait rêver merci.
grazzie sei grande
Rems .13 je le tiens d’un Italien et d’autres ont confirmés. Je suppose donc que cela doit varier d’une région à l’autre. Après tout cela ne serai pas surprenant en Italie 🇮🇹 car il y existe une immense variété reflet de son passé. Qu’en penses-tu ?
Bonjour, à Naples, il y a des plats traditionnels où les spaghetti se coupent :) "spaghetti spezatti"
Tu me l’apprends celle-là merci ☺️
donc en fait tes spaghettis cassés couper c'est juste des vermicelles ni plus ni moins
À Rome, on te laisse souvent le passage, j’y vis depuis 9 ans...
le Numero 6 malheuresement est vrai... mais le 10 hahaha c'est super vrai! ...si t'as la chance ;-p
Tu parles bien l’italien! Juste quelque rappelle en ce qui concern les accents de prononciation : Bérgamo, spaghétti, cappuccìno, margherita (pas vrai que la pizza ne se coupe pas avec fourchette et couteau).
Ciaoooo!
Je suis français en Italie, ma copine est Italienne et elle coupe les spaghetti en deux avant de les mettre dans l'eau bouillante... Du coup je pense que c'est pas forcément une règle absolue :) Sinon pas d'ananas sur les pizzas par contre ils ont des pizzas aux frites :((((
Je viens de arrivé en Italie je veu le faire si dieu le veut, je te sui tès vidéo de puis en Afrique, mentent en Italie, qoi fair pour marié une ❤❤❤fame italienne ❤❤❤
Attraper des spaghettis coupés avec une fourchette, bon courage ! Plus pratique de les enrouler quand ils sont longs...
Ma grand-mère ma mère les coupait en deux dans certaines recettes (pasta e fagioli alla paisani) , et j ai toujours réussi à terminer mes assiettes
Pour moi, c'était bien sûr ne pas couper les spaghettis ni ajouter quelque chose à une pizza,... mais j'ignorais à quel point un refus à une "nonna" pouvait être blessant... pour la politique et la mafia... je crois qu'il est toujours prudent, en tant qu'etranger, de ne pas aborder les questions de politique, de mafia, sans y être vraiment invité... et encore ! Merci
mais en France on mange bien aussi,mais pourtant on mange au fast food sans problème. A mon avis, comme en France, les fast food en Italie doivent être fréquentés plus par les jeunes et les gens qui veulent manger rapidement pour pas cher, tu confirmes?
Exactement
C'est amusant car je ne compare pas l'Italie à un autre pays.
J'ai le sentiment que cette vidéo est perçue comme une attaque pour certains alors que mon souhait est tout opposé : renseigner ceux qui souhaitent voyager en Italie pour ne pas avoir de choc culturel.
Davvero.. ci sono differenze culturali nord/sud (sono calabrese) ma non ho mai visto nessuno arrabbiarsi con gli stranieri che non rispetterebbero le tradizioni!
possibilmente per la pasta, managgia.. non si taglia mai la pasta
comment faire pour augmenter le volume de l'ordinateur
Veux-tu dire que le son est trop faible? Je ne sais pas quel ordinateur tu possèdes mais sur UA-cam tu peux augmenter le son des vidéos en bas à gauche
Je suis juste un français aimant l’Italie j’y vais régulièrement (surtout à Rome) et sur le fait que les gens ne laisse pas passer à un passage piéton je trouve que rien n’est moins vrai, les gens s’arrête tellement plus facilement d’en France en tout cas à Rome pour y aller régulièrement.
Bravo 🙏
Très sympa!! 😊😊
VERY VERY Nice
L'accento tonico nelle parola "Bergamo" cade sulla prima sillaba e non alla penultima sillaba tale che è stato detto nell'espressione "amie de Bergamo", merci du contenu.
A Rome j'au toujours eu la priorite pour traverser les rues a Naples non. Mais j'ai rarement bien mange.
le passage piéton c'est surtout dans le sud, le 6ème point et 8 et 9 est totalement fausse
c'est vrai ma belle, tu connais l'italie...
Merci beaucoup madame
Avec plaisir 🙂
Je ne suis pas italophone, mais j'ai de la tendresse pour les Italiens. Evidemment, toute cette cuisine simple, bonne, goûteuse souvent issue d'un jardin offerte par une mamma "nounou". Mais il y aurait un truc français qui n'existe pas vraiment là-bas:
les "spaghetti bolognaise". En Italie, on dirait là-bas "ragu".
Auriez-vous des infos supplémentaires, Sandrine?
Salut !
J’ai regardé ta vidéo avec mon copain italien, dans la plupart tu as raison.
Mais pr le point 6, c’est pas vraiment ça, c’est comme en France je dirais, on ne dit pas bonjour non plus à tout le monde 🙄
Pour le 9, ils adorent manger au fast-food aussi, ils vont pas tjrs au restau (c’est occasionnel) comme en France je dirais.
Après pr le reste c’est vrai, faut faire gaffe aux voitures 😂