تحيا الجزائر بلادنا شاوية و قبائل و شنوا و بني سنوس و بني مزاب و بني ورجيلان و التوارڨ و الغرب والشرق و والوسط و الجنوب و الشمال وحنا هذا الشعب الذي إسمه الجزائريين ربي يحفظنا من كل عين
انا من غرب ولايه سكيكده (منطقة القل) قبائل الحدرة. هذه اغنية تمجد فيها امازيغ الجزائر من مختلف المناطق. وفي رايي ليست عنصرية. هي مجرد احياء لثقافه الامازيغ فقط. وشكرا
Hakima Oran أنا وهراني جزاءري إذن أمازيغي و لو أني لا أتكلم اللغة الأم و نحن أيضا نحترم العرب سواء في السعودية أو الكويت أو اليمن ...أخوكم من عاصمة الغرب الجزاءري الشمال افريقي عاصمة صيفاقص الملك الأمازيغي العظيم تحيا الجزاءر الأمازيغية و مرحبا بالأجانب إلى بلادنا مرحبا بالعرب و الفرس و الأتراك و الباكستان و الأفارقة و الأوروبيين و كل شعوب العالم
تحية من تونس..بلاد الجزائر الشقيقة غنية جدا والحمد لله بالعادات والتقاليد وخاصة بالتنوع الموسيقي فالطبوع كثيرة ومن بينها القبائلي الامازيغي الاصيل وبالرغم انني لم افهم الكلام البربري في اغنية ماسة بوشافة هذه الا ان اللحن جزائري جميل قريب من الموسيقى التونسية عموماحتى الالبسة القبائلية مشابهه للباس التقليدي التونسي وكذلك الوجوه والمشهد الطبيعي المرافق ..الرقص القبائلي فريد ورائع خاصة مراوحة الشاب الراقصة تعبر عن رقص رجالي جزائري جميل وبدو ان الحمع يتغنى بمناطق عديدة في الجزائر الشقيقة مثل سوق اهراس والونشريس وغرداية والبويرة
Je suis algerienne arabe, je ne suis pas kabyle, mais j'adore cette chanson elle me rappelle des souvenirs d'enfance, je regrette bcp que notre gouvernement borné ne m'a pas donner la chance d'apprendre la langue Amazigh a l'ecole, la musique est belle et entrainante mais je ne comprends pas les paroles....Vive la kabylie!!!
مانيش قبايلي بصح هاذي المغنية نبغيها بزاف، مين كنت صغير كنت نبغي نسمعها، مين نشوفها و نسمعها نفرح و نبدى نرڨص إييييه مين كنت صغير، ربي يحفظه و يخليها لينا، إن شاء الله، فرحتني مين كنت صغير
يا طائر الحمام، إذهب وحلّق في علياء السماء، وأوصلهم الأخبار، فهناك عرس هنا والجميع مدعو للحضور.... أولا إلى بقاع الأوراس الشامخة أين الشاوية الرجل والأسد، مرحبا بكم عندنا ونحن سعداء بقدومكم...... ثم إلى جبال الأهقار موطن رجل الزرق الحر النبيل، مرحبا بكم في ضيافة أهل القبائل الكرام...... وإلى غرداية موطن المزابيين، أصحاب الحرمة والدين والكرم، هلمّ إلينا والبيت بيتكم..... وإلى أعالي شرشال موطن أشنوين، الرجل الأبي والخلق، حللتم أهلا ونزلتم سهلا.....
Habib Jabar بارك الله فيك يا صديقنا العربي الخليجي و شكرًا لاهتمامك بالثقافة الجزاءرية التي هي أمازيغية كما يعلم الجميع و أنا كذلك كوهراني جزاءري أمازيغي أحب الثقافة العربية و أهدي تحية خالصة باسم كل البلدان الأمازيغية ( دزاير و المروك و تونس و ليبيا و موريتان ) إلى كل العرب (في السعودية و قطر و الكويت و الإمارات و اليمن و عمان )
/سلالة الجزائريين وانحدارهم من منطقة الشرق ماسيلى ومنطقة الغرب يوجد قبائل ماساييسيل من بجاية الى تلمسان منهم قبأئل نفزاوة الامازيغيةالمستعربةوهم سكان غرب الجزائر ومنهم قبائل ولهاصة برشقون سيغا عاصمة الملك سيفاكس وقبائل ولهاصة اغلبها من بطون والديه تارغاش و ديحية وبمحاداتها قبائل كومية المستعربة هنين بتلمسان والى غرب تلمسان قبائل زيناتا الى اى بشار والبيض ومعسكر ووهران مستغانم شلف تيارت الى تبازة انهم من نفس العرش مساييسيل التوجدة غرب الجزاىر حتى الى بجاية كلهم من قبائل ماسييسيلى اهم القادات طارق بن زياد الولهاصى من قبائل نفزاوة المستعربة و دايغموراسن التلمسانى هو من اسس الدولة الجزائرية المسقلة واستقل عن دولة الموحدية لعدم رضى سكان الامازيغ الجزائريين بقادة العرب وكانت عاصمتها تلمسان تحت حكم الزيانيين بتلمسان الذان ينحدران منهم الملك الامازيغ سيفاكس و القائد طارق بن زياد /// قبائل ولهاصة بين ضفاف نهر تافنى بمنطقة رشقون ببني صاف حتى وواد ملويا بتلمسان توجد بمحداتها قبائل هنين والى الغرب تلمسان قبائل زنتا الى الجنوب الجزائر البيض وبشار كانو يتكلمون الشلحة ولعلمك ان قبائل وهي قبائل غرب الجزائر وهم قبائل نفزاوة الامازيغية المستعربة وهم سكان غرب الجزائر منهم المستقرين ومنهم من كانو يشغلون اقليم بنى مزاب وكانو منتشرون حتى الى طولقة قديما وهي بيسكرة و سطيف وسوق اهراس وهادا لتاريخ الموحد بين سكان الامازيغ الجزائريين في نوميديا
آنا سمعت لغنية بكيت وبعض الجزائريين هنا ماعجبتهمش لغنية قالك عنصرية من الأمازيغ ضد العرب علاش حنا ماشي أمازيغ معربين ومسلمين الحمد الله أصلا في الحقيقة تراثنا الأمازيغي جد مهمش مقارنة بغيره من الفن الجزائري الأصيل مثل الراي والأندلسي آنا جزائرية أمازيغية معربة نسمع أغنية من الشرق أو الغرب أو أي منطقة جزائرية نتأثر الله يحفظ لبلاد اللي حرروها الجزائريين من كل ربوع الوطن
تعجبني الغنية هاذي تاع ماسة بوشافة تغني على كامل التراب الوطني و الاخوة تحية لاخواننا الامازيغ من سكيكدة نحبكم كثيرا الجزائر ارض امازيغية و العربية ننتسب لها بسبب اسلامنا من اجل اللغة العربية التي هي لغة القرآن اما الجزائر لم تكن يوما عربية لا هي و لا جميع المغرب الكبير فقط
je suis kabiles est algerien est si c est putain imperialisme ramene leur cul en algerie ont sauras les recevoir je parle de ceux qui sont les putain de bhl en ce moment ils finances des kabiles pour se rebeller tous se que l ont gagneras c est que l ont se feras massacrer est israel regarderas q allah soit avec les peuples demunis est resistant face au diable vive l algerie le magreb vive palestine libre
C'est ce qui me plait chez elle ,elle n'est pas régionaliste comme certains en plus j'ai eu de la chance de l'approcher au mariage d'une cousine elle a fait une belle soirée merci massa 😚😚😚😚😚😚🇩🇿
Massa Bouchafa est une chanteuse Algérienne spécialisée dans la chanson d'expression berbère, Titre de la chanson Inebgawen, un titre qui a fait un grand succès au milieu des années 90
Que de bons souvenirs ...Fière d'être Kabyle ...Merci Massa pour ces merveilleuses chansons ...Je t'aimais a 5ans et aujourd'hui j'en ai 18 et je t'aime encore plus ...Merci !!!
Ayathvir cherg igenni, sewdh asen lekhvar, tamerghra ar dhagini, merra as nahdher... ! De jolie paroles porteuse d'un beau message ! Eeeeh oui...! ça m'évoque pleins de souvenirs de réécouter cette chanson !
والله هده لما شفناها للمرة الأولى عجبتني يا سلام الي فهمته من هده الأغنية هي تنها كانت تغني على كل الجزاير يين في كل المناطق. ولاكن مهمي لا أفهم كانت اغنيتها ورقتها حلوة وكل الكليب جميل. هده مدة ما سمعنهاش يعطيكم الصحة بزاف بزاف
هذا الاغنيه الجميله فكرتي في أيام زمان في 1990كنت صغير كانت ديرا حلا في لعراس تحكى على عدات وتقليد الجزائر العميقة لوكان ندير عرسي هذي الاغنيه لي نحطه في تصدير
من الصغر نموت عليها وحافضها ونتمنى نتلاقى مراة كم هي ، وياريت تتفضلو وتكتبولنا الكلمات والترجمة ياناس القبائل يالاحرار . تحية اخوية لكم من القلب وللسيدة ماسة بوشافة التربية والاخلاق والفن النظيف الهادف الفن على اصوله
Très belle musique qui a bercé mon enfance .. Elle parle des invitées pour qu'il n'y ai plus de séparation entre les différentes régions de l'Algérie .. Bravo massa
ماسة بوشافة ملى كنت صغير حتى الى كبرت وانا نحبها ونحب غناها مع انى منفهمش للاسف القبئلية بصح نحب نسمعلها تحية من اقصى الغرب تلمسان الى القبايل العزاز وركزولى على 0:50 مولات الكراكو
رغم اني لا افهم القبايلية ، لكن من الواضح انها تغني على التراث الجوائري الغني : الشاوية ، القبايل ، التوارق الشلحية ، بني مزاب ، اولاد نايل ، العرب ....الخ . هذا وطننا ويجب الحفاظ عليه .
Depuis mon enfance votre culture ma plus a voir vos chansons la danse et autres. j’aime bien vous écouter et je rêve avoir une femme si DIEU ME PERMETS.JE suis kabye du TOGO.
Traduction mélodique de : Inebgawen (Les invités) Ô pigeon, déchire le ciel Porte-leur la nouvelle A la fête, les invitant Tous, on sera présents Des invités arrivant Venus de L’Aures Une fête nous rassemblant Ici, à Mechtras Bienvenue aux Chaouis, et De la joie, il faut profiter Des invités arrivant Venus d’Ahaggar La fête nous réunissant Ici, à Djardjar Bienvenue, Touaregs, ainsi Assemblée pleine, aujourd’hui Des invités arrivant Venus de Chenoua Une fête nous rassemblant Ici, à Bouira Bienvenue aux Chenouis, c’est Une joie de se rencontrer Des invités arrivant Venus de Ghardaïa Une fête nous réunissant A Yemma Gouraya Mozabites : Bonne arrivée Tout le monde va danser. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
تحيا الجزائر بلادنا شاوية و قبائل و شنوا و بني سنوس و بني مزاب و بني ورجيلان و التوارڨ و الغرب والشرق و والوسط و الجنوب و الشمال وحنا هذا الشعب الذي إسمه الجزائريين ربي يحفظنا من كل عين
رغم أني لا أفهم الاغنية إلا أنها تفكرني في الطفولة تحية للأمازيغ
انا من غرب ولايه سكيكده (منطقة القل) قبائل الحدرة. هذه اغنية تمجد فيها امازيغ الجزائر من مختلف المناطق. وفي رايي ليست عنصرية. هي مجرد احياء لثقافه الامازيغ فقط. وشكرا
تحية من كتامة الامازيغية لماسة بوشافة فكرتينا في ايام المراهقة وتحية لكل ربوع الجزائر
respect from Batna.
on vous aime nos frères kabyles.
vive nous imazighen forever
تحية الى كل القبائل، اختكم العربية التي تحبكم كثيرا و تحترمكم
نحابوك ثاني يا اخت ✌✌✌
Sahit khti
Hakima Oran أنا وهراني جزاءري إذن أمازيغي و لو أني لا أتكلم اللغة الأم و نحن أيضا نحترم العرب سواء في السعودية أو الكويت أو اليمن ...أخوكم من عاصمة الغرب الجزاءري الشمال افريقي عاصمة صيفاقص الملك الأمازيغي العظيم تحيا الجزاءر الأمازيغية و مرحبا بالأجانب إلى بلادنا مرحبا بالعرب و الفرس و الأتراك و الباكستان و الأفارقة و الأوروبيين و كل شعوب العالم
Hakima Oran ysalmek khtou hna ngqabou ga3 ness
Mrahba bik ya lwerda WE bnasek WE ahlek WE NASS ki Aziza Alik
2018 😍 يحياو الامازيغ وين ماكانو امازيغية شاوية جزائرية و افتخر ♓🇩🇿
اغنية تجمع ابناء الجزائر الحقيقيين
خاصين اﻻهم... العرب
انا من سكيكدة تحية الى القباءل الصغرى و الكبرى
فنانه محترمه رغم اني ما نفهمش الامازيغيه نحب اغانيهم بزاف تحيه عطره من الغرب الجزائري تلمسان الي كل اخواننا الامازغيين القبائل العريق
meme trefdilhom homa jamais yhabbouk croyez moi
Hna tani nhebbou tlemeceniyin ahfad zeneta el amazigh
Gold Finch ههههه لي يحبنا نحبوه ولي لالا واش راحنا فيه
عندما اريذ ان اتذكر الفن الجميل نجي نسمعها الي يراه يسمع فيها 2019 يدير جام 🇩🇿🇩🇿🇩🇿
الحجر الصحي خلاني نتفكر ايام زمان، شكون كيفي؟
نعقل على هاد الأغنية انا مغربية وتعجبني الأمازيغية تشبه شيءا ما الأمازيغية الريفية في المغرب تبارك الله واللباس القبائلي يهبل
تحية لناس القبائل كل.انا مانيش قبائلية لكن نحترمهم ياسر🤗
تحية من تونس..بلاد الجزائر الشقيقة غنية جدا والحمد لله بالعادات والتقاليد وخاصة بالتنوع الموسيقي فالطبوع كثيرة ومن بينها القبائلي الامازيغي الاصيل وبالرغم انني لم افهم الكلام البربري في اغنية ماسة بوشافة هذه الا ان اللحن جزائري جميل قريب من الموسيقى التونسية عموماحتى الالبسة القبائلية مشابهه للباس التقليدي التونسي وكذلك الوجوه والمشهد الطبيعي المرافق ..الرقص القبائلي فريد ورائع خاصة مراوحة الشاب الراقصة تعبر عن رقص رجالي جزائري جميل
وبدو ان الحمع يتغنى بمناطق عديدة في الجزائر الشقيقة مثل سوق اهراس والونشريس وغرداية والبويرة
Je suis algerienne arabe, je ne suis pas kabyle, mais j'adore cette chanson elle me rappelle des souvenirs d'enfance, je regrette bcp que notre gouvernement borné ne m'a pas donner la chance d'apprendre la langue Amazigh a l'ecole, la musique est belle et entrainante mais je ne comprends pas les paroles....Vive la kabylie!!!
اغنية رائعة تحية من الريف الى اخواننا الامازيغ الاحرار القبائليين
Ayman Ayman Tanemirth
Ayman Ayman
Cette chanson est pour vous aussi
Mrahba s Imazighen
foire 🐁🐀🐭😄😆👙🐑
تحية لكل الجزاير
mourad
يا حسراااااه
مانفهمش القبايلية لكن كنت نموت على هذي الاغنية نتاع السيدة ماسة بوشافة
الله يرحم يامات زمان
Qui écoute cette chanson en mars 2020 laissez un j'aime
2022 💓
مانيش قبايلي بصح هاذي المغنية نبغيها بزاف، مين كنت صغير كنت نبغي نسمعها، مين نشوفها و نسمعها نفرح و نبدى نرڨص إييييه مين كنت صغير، ربي يحفظه و يخليها لينا، إن شاء الله، فرحتني مين كنت صغير
مازالنا نحبوك ماسة مع انو مش فهميين لكن نحبو غناك تحية ليك جيل الثمانينات
LALA hanene رراهي عرضت قع دزاير للعرس
الرجوع للأصل فضيلة .. تحية للقبائل الأبطال
شكرا جزيلا اخي بارك الله فيك
يا طائر الحمام، إذهب وحلّق في علياء السماء، وأوصلهم الأخبار، فهناك عرس هنا والجميع مدعو للحضور....
أولا إلى بقاع الأوراس الشامخة أين الشاوية الرجل والأسد، مرحبا بكم عندنا ونحن سعداء بقدومكم......
ثم إلى جبال الأهقار موطن رجل الزرق الحر النبيل، مرحبا بكم في ضيافة أهل القبائل الكرام......
وإلى غرداية موطن المزابيين، أصحاب الحرمة والدين والكرم، هلمّ إلينا والبيت بيتكم.....
وإلى أعالي شرشال موطن أشنوين، الرجل الأبي والخلق، حللتم أهلا ونزلتم سهلا.....
djamel larbaoui ya3tik assa7a mrc ☺
djamel larbaoui ù
djamel larbaoui jaime trop😊😂😂😂😂
djamel larbaoui mdrrr atik saha wellah foor 😂😂😂😂
Merci beaucoup
ممممممم لقبايل عينية ربي يحفضكم وين كنتو. عاز الجزائر مشألله
أنا من الغرب نحب الشاوية و الأمازيغ ربي يجمعنا في الخير نحيي خاصة ناس خنشلة و سوق أهراس وتبسة ...إلخ
Habib Jabar بارك الله فيك يا صديقنا العربي الخليجي و شكرًا لاهتمامك بالثقافة الجزاءرية التي هي أمازيغية كما يعلم الجميع و أنا كذلك كوهراني جزاءري أمازيغي أحب الثقافة العربية و أهدي تحية خالصة باسم كل البلدان الأمازيغية ( دزاير و المروك و تونس و ليبيا و موريتان ) إلى كل العرب (في السعودية و قطر و الكويت و الإمارات و اليمن و عمان )
/سلالة الجزائريين وانحدارهم من منطقة الشرق ماسيلى ومنطقة الغرب يوجد قبائل ماساييسيل من بجاية الى تلمسان منهم قبأئل نفزاوة الامازيغيةالمستعربةوهم سكان غرب الجزائر ومنهم قبائل ولهاصة برشقون سيغا عاصمة الملك سيفاكس وقبائل ولهاصة اغلبها من بطون والديه تارغاش و ديحية وبمحاداتها قبائل كومية المستعربة هنين بتلمسان والى غرب تلمسان قبائل زيناتا الى اى بشار والبيض ومعسكر ووهران مستغانم شلف تيارت الى تبازة انهم من نفس العرش مساييسيل التوجدة غرب الجزاىر حتى الى بجاية كلهم من قبائل ماسييسيلى اهم القادات طارق بن زياد الولهاصى من قبائل نفزاوة المستعربة و دايغموراسن التلمسانى هو من اسس الدولة الجزائرية المسقلة واستقل عن دولة الموحدية لعدم رضى سكان الامازيغ الجزائريين بقادة العرب وكانت عاصمتها تلمسان تحت حكم الزيانيين بتلمسان الذان ينحدران منهم الملك الامازيغ سيفاكس و القائد طارق بن زياد /// قبائل ولهاصة بين ضفاف نهر تافنى بمنطقة رشقون ببني صاف حتى وواد ملويا بتلمسان توجد بمحداتها قبائل هنين والى الغرب تلمسان قبائل زنتا الى الجنوب الجزائر البيض وبشار كانو يتكلمون الشلحة ولعلمك ان قبائل وهي قبائل غرب الجزائر وهم قبائل نفزاوة الامازيغية المستعربة وهم سكان غرب الجزائر منهم المستقرين ومنهم من كانو يشغلون اقليم بنى مزاب وكانو منتشرون حتى الى طولقة قديما وهي بيسكرة و سطيف وسوق اهراس وهادا لتاريخ الموحد بين سكان الامازيغ الجزائريين في نوميديا
ماعلباليش كي نسمعها نحس بالفرحة
اااااه على ايام الطفولة كنت نسمع هذه الاغنية يحصرا على ايام الزينة 😭😭😭 كانت العائلة مجموعة و الخير شكون كيسمعها في 2018 يخبط لايك
Mon père kabyle ma mère chaouia tahya tamourtiw miss ou yelis imazigh
moi aussi Mon père kabyle et ma mère chaouia
ana amazighi marocain wa3jbatni had al oghniya
Qui est la pour écouter la vrai chanson kabyle 'vive les années d'or 14/09/2022
آنا سمعت لغنية بكيت وبعض الجزائريين هنا ماعجبتهمش لغنية قالك عنصرية من الأمازيغ ضد العرب علاش حنا ماشي أمازيغ معربين ومسلمين الحمد الله أصلا في الحقيقة تراثنا الأمازيغي جد مهمش مقارنة بغيره من الفن الجزائري الأصيل مثل الراي والأندلسي آنا جزائرية أمازيغية معربة نسمع أغنية من الشرق أو الغرب أو أي منطقة جزائرية نتأثر الله يحفظ لبلاد اللي حرروها الجزائريين من كل ربوع الوطن
حية لجميع الامازيغ الاحرار et tout lalgerie ..tahia likoum de Oran
تعجبني الغنية هاذي تاع ماسة بوشافة تغني على كامل التراب الوطني و الاخوة تحية لاخواننا الامازيغ من سكيكدة نحبكم كثيرا الجزائر ارض امازيغية و العربية ننتسب لها بسبب اسلامنا من اجل اللغة العربية التي هي لغة القرآن اما الجزائر لم تكن يوما عربية لا هي و لا جميع المغرب الكبير فقط
hhhh
خواطر و روايات يعجبني هذا التعليق
خواطر و روايات وين تغنى على دزاير تغنى غير على البربر والى ديجا هوما مشي امازيغ وميشبولهمش اصلا خخخخخ
@@diga7415 موت بغيضك
ألأغنية عن أمأزيغ ألدزأير ألطوأرق ألمزأبية ألقبأيل ألشلوحة ألشأوية ألشنوأة. و بني سنوس
J'adooooore cette chanson depuis que j'etais enfant...rabi yahefad bladna l'algerie unie
Les Kabyles c'est le cœur vivant de tous les berbères d'Afrique du Nord...Ils ont beaucoup donné pour cette culture ancestrale
Va revoir ton histoire...Les bèrbères et Oudayens sont des FRÈRES...On a toujours vécu ensembles dans la paix...
N'importe quoi pendant le colonialisme les algériens crevaient la dalle tout leur été interdit
tu te mélanges vraiment !!! tu sautes de Coq à l'âne...va voir un Psy c mieux pour toi
je suis kabiles est algerien est si c est putain imperialisme ramene leur cul en algerie ont sauras les recevoir je parle de ceux qui sont les putain de bhl en ce moment ils finances des kabiles pour se rebeller tous se que l ont gagneras c est que l ont se feras massacrer est israel regarderas q allah soit avec les peuples demunis est resistant face au diable vive l algerie le magreb vive palestine libre
ta gueule jean occupe toi de la france ta patrie. Les histoires en afrique du nord tu laisse ça pour les amazighs
ma mère aimé beaucoup cette chanteuse en + elle lance un message d'union "respect"
Azul . Salam . Bonjour . Une chanson qui a fait fureur aux années 90 avec un esprit d' unité très fort .
C'est ce qui me plait chez elle ,elle n'est pas régionaliste comme certains en plus j'ai eu de la chance de l'approcher au mariage d'une cousine elle a fait une belle soirée merci massa 😚😚😚😚😚😚🇩🇿
كان الجميع يرقص على هذه الاغنية الجميلة والكل يلبس مثل تلك الجبة الجميلة ولما لا يرقص مثل ماسة بوشافة كان الزهو والفرجة والامان......
تفكرني بايامات بكري يعطيك الصحة ماسة بوشافة كي نشوف التنوع في بلادي نفخر بلي راني جزايري ثانميرث فلام تحية من محمد قسنطينة
تعجبني بزاف عندها قومية و وطنية للجزاءر، نحبك ماسة
Massa veut dire madame mechi ismha
نحب هاد الغنية ملي كنت صغيرة 😍 تحيا الجزائر تحيا بلادنا و العودة إلى الأصل فضيلة نحبك يا بلادي ❤❤❤
القبايل فووور من عند ربي سبحانو يارب نفرح كي نعرف بلي انا قبايلي الحمد لله 😍💪
Mrehva s'ichenwiyen ♥ ♥ ♥ he3jbaaaay 3ita 3ita thanmirthim si Chenoua a massa Bouchafa a mrehbaaa s'imazighen lkull
vous les Chenouas de Tipasa je vous adore , je ne sais pas pourquoi ! mais ce dont je suis sûr c'est que je vous adores
Massa Bouchafa est une chanteuse Algérienne spécialisée dans la chanson d'expression berbère, Titre de la chanson Inebgawen, un titre qui a fait un grand succès au milieu des années 90
أغنية جد معبرة تدل على وحدة الشعب الجزائر الكبير و العظيم بإمتداد قارتنا الجزائرية .ربي يحفظنا من العين .يا الجزايريين قولو أمين❤❤👑
Que de bons souvenirs ...Fière d'être Kabyle ...Merci Massa pour ces merveilleuses chansons ...Je t'aimais a 5ans et aujourd'hui j'en ai 18 et je t'aime encore plus ...Merci !!!
أزووووووووول سي ثمورث ني شاوين في مازيغن ماني آلان اواماني تلين
azul fellak awma
Azzul fellak agumathnagh
تحيا القبايل الاحرار. الاحرار تع صح. و الاحترام لماسة بوشافة.
بكري كنا غايا خير من درواك المهم تحية من وهران إلى كل القبائل و مرحبا
الجزائر متوحدة عرب قبايل شاوية بنيزاب توارق اسمهم الجزائريون.
عبد من عباد الله الواحد القهار bravo
3arab non
عبد من عباد الله الواحد القهار 🇩🇿🇩🇿🇩🇿
خطونأ ألأمأزيغ وحدهم
لحمي تزوغب ....والله ماني فاهم والو نشطحها في صغري قلب و رب .... اصلي امازيغي بعد 20سنة زدت سمعتها ههه صحيتي صوتك حنين و تعجبنب الحزامة .
Je suis pas Kabyl mais j'aime les kabyl et leur culture ....
merciiii ^^
+Sihem Mouzaia on ne remercie pas les gens parce qu'ils aiment une culture :)
+Mikusan La Paz pOUR Sihem Mouzaia elle est polie et si elle me remercie si par amour de sa culture toi c'est quoi ton probléme
tu n es pas kabyle mais tu es berber
+Youcef Toun تعليقك و يعكس تفكيرك الضيق و مسوى تربيتك المنحط هل تقبل ان يتم التعليق في محادثة تكون مشاركة فيها اختك او زوجتك
Kabylie algerie vive Imazighen
inchallah tamazight sera langue officielle pour tout les etats amazigh
lewwen lewwen puisque les couleurs sont gratuits ...hhhhhhhhhhhhhhhh
Ayathvir cherg igenni, sewdh asen lekhvar, tamerghra ar dhagini, merra as nahdher... ! De jolie paroles porteuse d'un beau message ! Eeeeh oui...! ça m'évoque pleins de souvenirs de réécouter cette chanson !
أجمل اغنية قبائلية عندي 15 سنة ما سمعتها
Les Kabyles pouce bleu
les kabyles sont sont très conservateurs très sympathiques et beau à voir je ne suis pas kabyle et j'aurai bien voulu et espéré l'être
En fait elle prône l'unité de tous les algériens. Rien à voir avec le conservatisme que tu dis
ماسه بو شافه روعه أداء وصوت ربي يحفظك وخليلك صحتك غنيتي أغنية جميلة وما هيش عنصرية
Viva men medina Nador, Maroc viva kabylie ou Imazighen.
3ajzbiya atas atas!
والله هده لما شفناها للمرة الأولى عجبتني يا سلام الي فهمته من هده الأغنية هي تنها كانت تغني على كل الجزاير يين في كل المناطق. ولاكن مهمي لا أفهم كانت اغنيتها ورقتها حلوة وكل الكليب جميل. هده مدة ما سمعنهاش يعطيكم الصحة بزاف بزاف
هذا الاغنيه الجميله فكرتي في أيام زمان في 1990كنت صغير كانت ديرا حلا في لعراس تحكى على عدات وتقليد الجزائر العميقة لوكان ندير عرسي هذي الاغنيه لي نحطه في تصدير
اغاني التسعينات والذكريات😘😘تحيا لكل جزائري عربي قبائلي شاوي مزابي
واحد ماشطح قد ماشطحت هاذي المخلوقة.يعطيها الصحة.
من الصغر نموت عليها وحافضها ونتمنى نتلاقى مراة كم هي ، وياريت تتفضلو وتكتبولنا الكلمات والترجمة ياناس القبائل يالاحرار .
تحية اخوية لكم من القلب وللسيدة ماسة بوشافة التربية والاخلاق والفن النظيف الهادف الفن على اصوله
تشوك لحمي كي تفكرت هاذ الاغنية وتفكرت ايام تاع الصح
Très belle musique qui a bercé mon enfance .. Elle parle des invitées pour qu'il n'y ai plus de séparation entre les différentes régions de l'Algérie .. Bravo massa
2024 who s here ?❤❤
J'adore cette chanson vraiment magnifique cest fort akmihrez rebi inchalah vive imazighen
كنا كي نتفرجوها ننساو همومنا في العشرية السوداء رغم الأحزان لكن كان الزمن الجميل يرسم الابتسامة علينا آه😄
j adooore massssssaaaaa de plus en 1994 elle est venue chez nous manger et a chanter pour le mariage de mon oncle ct juste trop bien
ماسة بوشافة ملى كنت صغير حتى الى كبرت وانا نحبها ونحب غناها مع انى منفهمش للاسف القبئلية
بصح نحب نسمعلها
تحية من اقصى الغرب تلمسان الى القبايل العزاز
وركزولى على
0:50 مولات الكراكو
ANA PAULA hhhhhhhhh moulat l karakou mskinaaaa
Hhhh chftni😂😂
ANA PAULA hhhhhh
وتحيا من القبائل ليك ولازم تتعلمي
لقبايليا
انا نموووت عليها وعلى فنها المحترم بالرغم من اني منفهمش وش تقول بصح نحبها بزاف ونتمنى منتحرموش من هاذ النوع من الفن الاصيل
MERCI POUR CETTE CHANSON GLORIFIANT L'UNITÉ NATIONALE ALGÉRIENNE DE TEBESSA À TINDOUF D'ALGER À TAMANRASSET
كم هي جميلة عاداتنا ااااا على الزمن الجميل والكلام الموزون
vive l'Algérie je ne sais pas pourquoi j'ai pleuré mais ou est notre Algérie ou on va plusieurs questions.
رغم اني لا افهم القبايلية ، لكن من الواضح انها تغني على التراث الجوائري الغني : الشاوية ، القبايل ، التوارق الشلحية ، بني مزاب ، اولاد نايل ، العرب ....الخ .
هذا وطننا ويجب الحفاظ عليه .
صح...ونتمنى من القبايل تكون حقيقة نواياهم خيرة وطيبة في انتزاع العنصرية...نتمنى....
لا اعتقد لم تتكلم عن العرب هنا....
نعم كذلك. للأسف الجميع يظن اننا نحن القبايل عنصرين و الله يعلم ما في قلوبنا.
@@adilzerg1359 كيفاش ماشي عنصريين و هي ذكرت غي الامازيغ و العرب اين محلهم من الاعراب ؟
انا احب القبائل لكن للاسف لا افهم اللغة ...... اخوكم من تيبازة مقيم في روسيا
😍😍 مرسي اخي.
Dina m3ak
راك جاري الله ايبارك
Et pourtant 9alet amrahba si chenwiyen m tipaza normalement tefhem chwia psk hna ta3 tipaza nahedrou achenwith
Ansuf yissek mrahba
غني و زيدي جي عليك امرحبا سي ايمازيغن وين مكانوا
With lot of love massa 2019🇩🇿🇬🇧💕
اغنية عنصرية زوافية.. كنا نسمعها ولا نعرف أنها عنصرية خبيثة.... أين التراث العربي في الجزائر يا طحاحنة... ماصة بو شافة الزوافية العنصرية
Sa me souviens mon enfance les annes 1998🌷💗☺
روعة وتوب. وتحيا الامازيغ. ichawiyen
Cette chanson me rappelle les années 90 c'est une chanson universelle merci massa
ماسة اسم على مسمى انت ماسة اغلى من الذهب مع موهبتك التي الهمها الله لك
ماسة معناها سيدة بالأمازيغية
Moussa Rabhia ماسة معناها الامازغية السيدة
Massa ça veut dire madame
Non. Massa ya3ni madame en tamazight
ماسة بالامازيغية معناه سيدة
una cancion muy lindaaaaaaaa!! VIVA IMAZIGHEN ! un saludo fuerte de Nador (Rif)
تحية أمازيغية شاوية😍😍😍
Much respect from Morocco
لوكان العرب و المستعربين يفهموا واش راهي تقول : نأكدلكم بلي العنصرية راح تنقص في الجزائر
je ne suis pas kabyle mais je les aimes tres tres fort.mon mari est kabyle.sa famille est formidable.
union nationale vive l’Algérie du 01 à 48 wilayas que dieu protège le peuple et notre pays
La fin de cette chanson tfakarni fi des souvenirs d enfance chabine bezaf kouna nla3bou l3ars w nghanoha 😍😍😍🎉🎉🎉❤️
هذه الأغنية تشعرني بالسعادة .
Depuis mon enfance votre culture ma plus a voir vos chansons la danse et autres. j’aime bien vous écouter et je rêve avoir une femme si DIEU ME PERMETS.JE suis kabye du TOGO.
vive l'algerie je suis nationaliste à 200% je suis trés fiere de nous cultures la grande kabylie est les pauman de l'algerie vive les 48 wilaya
انا نحب ماسة بوشافة صح منفهمش القبائلية تحية من سطيف
كان بابا حي الله يرحمو كي جي هدي الغنية ونوض نشطح يموت بالضحك يا حسراه الوقت الزين
يا حسراه على الايام الجميله كل الحب أكن لها ربي يطول عمرك
نروح نروح و نرجع لهذا الفديو مش عارف علاش
راحت لبلاد...وراحت نية تاع هادو😢😢😢😢😢😢😢
Jolie chanteuse vive bouchafa toujours vive chawiya kabyle et TT les algeriennes for
Hhhh au mon dieu les cips kabyles me font tjr rire 😂😂😂 mais je t'aime ma kabylie Cherie 😍😍😍
Azul flawen si vgayth 😘
J'ai la chaire de poule quand j'écoute cette chanson,vive imazighen libres unis pour toujours
ماسه بوشافه جوهرة القبائل نموت حليها حملغكن اطاس اطاس
والله حتى انا نموت عليها سلميلي على رجاونة .ميربو ..نوفل فيل . تقزيرت .فريحة .ازفون ...من 2007مرجعتش توحشت تيزي
Traduction mélodique de : Inebgawen (Les invités)
Ô pigeon, déchire le ciel
Porte-leur la nouvelle
A la fête, les invitant
Tous, on sera présents
Des invités arrivant
Venus de L’Aures
Une fête nous rassemblant
Ici, à Mechtras
Bienvenue aux Chaouis, et
De la joie, il faut profiter
Des invités arrivant
Venus d’Ahaggar
La fête nous réunissant
Ici, à Djardjar
Bienvenue, Touaregs, ainsi
Assemblée pleine, aujourd’hui
Des invités arrivant
Venus de Chenoua
Une fête nous rassemblant
Ici, à Bouira
Bienvenue aux Chenouis, c’est
Une joie de se rencontrer
Des invités arrivant
Venus de Ghardaïa
Une fête nous réunissant
A Yemma Gouraya
Mozabites : Bonne arrivée
Tout le monde va danser.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
ممكن تكتبي كلمات الاغنية بالقبايلية ؟ شكرا لك
Merci a vous... Personne ne veut m'apprendre le kabyle quel dommage