블루아카이브 5th PV 리액션 + 자세히 보기 [나토리 사나]
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- 오역의역 무조건 있음
한글화 영상은 다른분꺼 빌려 썼습니다
자세히 보기라고 붙이긴 했는데, 라이브 끝난 후 영상을 본 거라
처음에는 프레임 단위로 보기 할 줄 몰라서
막 엄청 디테일하게 보진 못했습니다.
세로 사진 부분을 뒤늦게 본 것도 그 영향...
원본 :
ブルアカらいぶ！さーどあにばSP！Day2を一緒に見よう
www.youtube.co...
ブルアカふぇす！～3きゅーべりーまっち、先生♪～ スペシャルステージ Day2
www.youtube.co...
한글화 영상
블루 아카이브 5th PV[한글화]
• 블루 아카이브 5th PV[한글화]
0:55 스피커 상태에서 영상 재생했다가 어머님께 "이게 무슨 비명소리니?"라는 말씀을 들었습니다.
감사합니다.
wwwwwww
번역 돌았네 와...
실제 방송에 맞춰서 장면 편집한것도 정성이고
예술가다 예술가
그리고 미치루 귀엽습니다
왠지 취적입니다
귀여워(강조)
아니 순간 한섭에 5차 pv 나온줄 알았네 ㅋㅋㄱㅋ 정성 미쳤다
@@manword8581셴 셰 됴 뇨~
8:44 아니 너무 귀여운거 아닙니까 ㅠㅠ
확실히 이번 pv에서는 캐릭터들을 찾아보는 재미가 있었죠. 모브들도 클로렐라부나 정실부 처럼 아는 얼굴들 몇몇 있는게 굉장히 좋았습니다.
9:30 페로로인형 옆에 아이돌 복장을 한 마리가 끼어 있음
항상 번역해주셔서 감사합니다
열정적인 나토리의 반응 덕분에 더 맛있는 것 같아요
나토리가 화면에는 라이브 영상을 안띄웠기때문에 나토리 영상 원본에선 흰 배경만 있었어서. 이런편집 정말로 감사합니다 ㅠㅠ
나토리 목소리가 장난 아니네 인기 있는 이유가 있네
채널을 포기하지 않은 주인장 칭찬해
이것만 기다렸다고 하면 믿어줄래...?
일본쪽은 공식방송을 해치치 않으려고 동시시청 위주로 하다보니 이렇게라도 해주시는 분이 없으면 싱크 맞게 다시보기 힘들어요..
대단합니다
나기사는 어디서 설명하는거 봣는데 ㅋㅋ 초반부의 게시판에 티파티 관련 포스터가 다른 포스터로 가려져서 나기사의 롤케잌 아트홀 광고가 안보이게 되서 혼자 있는거라고 ㅋㅋㅋ
+전시장 앞 라브랑 헬멧단이 진치고있음 ㅋㅋ
@@edel4734 엌ㅋ
덕분에 너무 재밌게 봤습니다!
PV번역 감사합니다아....
이분 나토리에 진심인게 느껴진다
보다가 pv영상까지 한글화로 되어있는 걸 보고 놀랐습니다...다른 분 껄 빌려 써도 편집실력이 대단하시네요..
나토리의 감상평은 그냥 좋아한다 수준이 아니라 광기가 느껴져요...
PV 영상 이야기하는 나토리 내용이 궁금했는데 영상 올려주셔서 감사해요!
5252 기다리고 있었다구!!
방디부 밴드 카즈사... 다니마루센세 방송 끝나자마자 달려서 2시간만에 일러 찍어낸거 보고 아 이양반도 좀 광기네 했는데ㅋㅋ
페스방송 할때마다 정신을 놓는 블루아카 공식 유튜버 ㅋㅋㅋㅋ
이번 영상도 감사히 잘 보겠습니다
이정도 노력이면 일본팬들이 봐도 좋아할듯 ㄷㄷ
정말 감사합니다 선생님!
PV번역 미쳤다!
나토리 공식 칸샤 채널의 위엄... 언제나 감사합니다 선생님
이것만 기다리고 있었다...
PV 한국어번전 나온줄 알았잖아욧~! 깜짝 놀랐네. 감사합니다
미치루 성대모사 진짜 잘하네 ㅋㅋㅋ
주인장 센스 미쳤다😂😂😂
고생하셨소 주인장
아 PV 더 분석해주지 ㅠㅠ 아쉽다 나토리!!!!
이거 따로 맞춰서 볼라고 했는데 주인장 센스뭐야〜〜〜
주인장 번역 고마워요
퀄리티 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
왔다 내 마약
번역저장소 그는 신인가??
최고다 번역저장소
생각지도 못한 서비스 고봉밥 한그릇.... 감사히 먹겠습니다.....
편집 미쳤다
??? PV 화면 내부까지 번역 식질을 했어??? 쥐엔장 주인장 최고야!!!!!
오늘 하루 이것만 기다렸다면... 믿어줄래?
잠들기전 최고의 선택
조아따
3:16 밴드 잘 몰라서 그런데 베이스 보컬이 왜요??
원래 밴드 악기 중 주인공 역할은 기타고 베이스는 튀지 않은 서포터 이미지로 자리잡혀 있는데, 보컬에 베이스라니 모순적으로 특이해서 그럴겁니다. 카즈사 성격처럼 튀고 싶진 않은 데 튀는 포지션이라 묘하게 맞아 떨어지기도 해서 감탄하는 거 같아요.
@@seiveseive 아하 이해 됐어요 ㅋㅋ 설명 감사합니당
맛있게 먹었습니다
진짜 볼수록 뇌수가 질질 흐르는 방송이었음
죽어서도 블악귀는 해야제...
나토리 우오오오오오오오오오
모브쨩이 빛나던 PV
거의 대부분의 모브들이 개성있고 귀엽게 그려져서 한장한장 멈추면서 감상하는 맛이 있었습니다ㅎㅎ
나토리가 블아 신캐 cv해도 되는 게 아닌가 이 정도면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 베이스보컬이라고 생각해보니 그렇게 많지는 않네 브로콜리 너마저
비틀즈와 케이온.. 그리고 뱅디부..
빵디부
그것은 빵디러라
왔냐 내 야식 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
베이스한테 기타라고 해서 나토리 호감도 내려갈 뻔
번역까지 미쳤...
베이스 보컬이라..역시 케이온인가..
번역 항상 재밌게 잘보고 있습니다. 감사합니다. 호옥시 지난번에 니지산지 우즈키랑 콜라보했을 때 티어표 매긴것도 번역 해주시나용?
하고싶은데 우선순위가 밀렸습니다 안건방송 먼저하고 있어서요
주인장 진짜 사이쿄ㅠㅠ
케이온에서 딱 미오가 파란 컬러의 베이스 보컬이었지...
나는 추천을 누를수밖에 없어
🎉🎉🎉
8:43 미치루 본인 아님?
우오오오오오나토리 우오오오오
수리우스는 실존한다
딱 밴드 장면나왔을때 현장 함성 최고였음
👍
베이스와 보컬을 같이하는건 홍대병 비스무리한 거라고 보면 되려나요
어른의 카드 찢으면서 개추누름
프로펠러 센세의 어른의 카드?
방과후 스윗티 타임 탄생 ㅋㅋ
빠른번역 감사합니다. 혹시 나토리가 넥슨본사 취재영상도 보고 리액션 했는지도 궁금하네요
취재파트 끝나고 방송켠거가틈...
방송자체를 인게임 정보 공개 시간에 맞춰서 켰기 때문에 그 시간 이전 내용들은 안 나왔어요
그렇군요 답변들 감사합니다 ㅠ
영상 번역 돌았네... 어케 했누....
몰루만 키면 원숭이가 되어버리는
혹시나 아스나인가 한 부분이 토키일 확률이 더 크네요ㅠㅠ
아니이걸 다 번역해
방디부가 밴드라면 케이온이생각나네ㅋㅋ
사진2번찍힌 쥰코 같은 빨간머리가 신경쓰인다
고봉밥 뭔데~
엥 pv에 한글나와서 뭔가했네 ㅋㅋㅋ
와
감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다
베이스 보컬이 취향이 강하다는게 무슨 뜻이에요? 밴드에 대해서 문외한이라
밴드의 보컬은 솔로 보컬이나 기타리스트가 겸하는 경우가 많기 때문에 베이스가 보컬겸임이라는 마이너한 조합을 사용하고 있어서 그런 표현을 사용한듯합니다
저도 잘 모르긴 하지만 보통 베이스 멤버가 창작물 같은 데에선 쿨하거나 다소 껄렁한 케릭터들이 자주 맡죠 게다가 보통 보컬이 밴드에서 얼굴마담을 맡는 포지션이라 카즈사 과거 이야기랑 곂쳐보이면서 이런 말을 한게 아닌가 싶네요
베이스치는 보컬 조합이 흔하지가 않아서 좀 힙스터 같은 느낌??
게다가 나토리도 말하지만 밴드애서 보컬은 보통 기타가 맡아서 매니악한 부분도 있는듯
보통 베이스는 뒤에서 받쳐주는 이미지인데 베이스하면서 보컬까지 하니까 독특한 조합이죠
입같은 밤 ㅋㅋ
빵디부 밴드는 봇치더락보다
케이온 모티브 인것 같아요
그 작품도 부실에 모이면 항상 디저트 먹기도 하고
초반이 기타를 사면서부터 시작이니깐요
동아리 이름부터가 비슷하잖아요
애초에 개발하시는분들 세대가 크흠..
이름부터 방과후티타임 / 방과후디저트부...
베이스보컬이 의미하는바가 뭔가 있어요?
베이스 자체가 뒤에서 잘 드러나지 않지만 중요한 포지션인데 정작 보컬은 앞에 드러난 포지션이고
케이온에서 이런 희귀조합이 등장했다고 하네요
2.8
ㅇ와
우마이이이이
너구리 커엽.