Dept(뎁트) - 21 (Feat. Ashley Alisha) Official lyrics video
Вставка
- Опубліковано 19 сер 2022
- 안녕, 빛나는 청춘의 나날들.
사랑에 설레고 이별에 아파하며
보이지 않는 미래를 향해
더듬거리던 시절을 떠올립니다.
영원할 것 같은 사랑도
자꾸만 밀려드는 불안도
언젠가는 끝나고 그다음이 있다는 것을
청춘은 온몸과 마음으로 배우며 성장합니다.
누군가는 지금 청춘의 시기를 보내고 있고
또 누군가는 그 시절을 밑거름으로
더욱 단단히 걸어가고 있을 거예요.
청춘은 무모하고 서툴지만
무한한 가능성을 품고 있는 시간.
그러니 고개를 들어 푸른빛을 휘감고
서로가 온기가 되어 함께 걸어가요.
Hello, our golden days of youth.
I remember the days when I was fumbling for an invisible future with my fluttering, aching heart in love.
Youths grow up learning by putting their hearts and souls that there will always be an end and next stages after love and anxiety, which seem to last forever.
Some people are going through that period now, and others will live stronger by using those time as a foundation.
Youth is reckless and clumsy but has infinite possibilities.
So raise your head, get up the nerve and let's walk together with feeling the warmth of one another.
Executive Producer : Dept (뎁트) @dept113
Presented by Dept Music(뎁트 뮤직)
기획, 제작팀 - clam, jazzer
art directed by KIM JI SU @idealsyn
앨범 소개글 - Dept (뎁트) @dept113, chaelinjane
가사 번역 - chaelinjane
lyrics video by @heejuk_heejuk 히주
Mixed by Andnew @everyday_newmix
Masterd by 소닉코리아 전훈(Assist. 신수민)
1.21 (Feat. Ashley Alisha)
작사(lyrics): 뎁트(Dept), Ashley alisha, Sonny zero, clam
작곡(composed): 뎁트(Dept), jazzer, Ashley alisha, Sonny zero
편곡(arrange): 뎁트(Dept), jazzer, clam
Vocal by Ashley Yoon, Sonny zero
Drum by clam, 뎁트(Dept)
Bass by jazzer
Synth by clam
Guitar by jazzer
Don't you waste any time
너무 애쓰지 마
In making sense of these years
요즘 세상을 다 이해하기는 어려워
Cause every heart break goes away
왜냐하면 모든 마음이 산산이 부서져 있으니까
So does every tear
수없이 많은 눈물도 여기저기 흩어져있지
Look on up at the pretty sky
고개를 들고 이 예쁜 하늘 좀 봐
All made for you
모두 널 위해 준비된 거야
Keep only memories
그냥 이것만 간직해
That'll make you smile and get you through
널 웃게 하고 힘이 되어줄 기억들만
I know it hurts a bit too much right now
지금 이게 얼마나 아플지 나도 알아
Falling for somebody who just broke your heart in two
네 마음을 찢어놓은 사람에게 빠져버리다니
But here's a secret just for you
하지만 말해줄 게 있어
You'll feel better 'bout it soon
넌 금방 괜찮아질 거야
Put your sunnies on
나갈 준비를 해보자
There's so much we could do
우리가 할 수 있는 게 너무나 많아
All the best years of our life
우리 인생에서 최고로 멋진 날들
Will be gone by tomorrow
내일이면 사라지고 말 거야
So let's not waste our time
이 소중한 시간을 낭비하지는 말자
Don't you waste any time
너무 애쓰지 마
In making sense of these years
요즘 세상을 다 이해하기는 어려워
Cause every heart break goes away
왜냐하면 모든 마음이 산산이 부서져 있으니까
So does every tear
수없이 많은 눈물도 여기저기 흩어져있지
Look on up at the pretty sky
고개를 들고 이 예쁜 하늘 좀 봐
All made for you
모두 널 위해 준비된 거야
Keep only memories
그냥 이것만 간직해
That'll make you smile and get you through
널 웃게 하고 힘이 되어줄 기억들만
Ooh
Remember the moments from our youth
우리 빛나는 시절의 순간들을 기억해
That was when time moved slowly
그때는 시간이 참 느리게 흘렀는데
Remember when summers
우리가 보낸 여름들을 생각해
Felt like they’d last forever
마치 영원할 것만 같았지
Do you remember the lovers
예전에 만났던 사람들 기억나?
That you don't talk to no more
이젠 네가 이야기도 꺼내지 않잖아
Oh our memories
오, 우리의 기억들
We just won’t ever forget
절대 잊을 수가 없지
But we can live them over again
하지만 우리 다시 그때처럼 살아볼 수 있어
Don't you waste any time
너무 애쓰지 마
In making sense of these years
요즘 세상을 다 이해하기는 어려워
Cause every heart break goes away
왜냐하면 모든 마음이 산산이 부서져 있으니까
So does every tear
수없이 많은 눈물도 여기저기 흩어져있지
Look on up at the pretty sky
고개를 들고 이 예쁜 하늘 좀 봐
All made for you
모두 널 위해 준비된 거야
Keep only memories
그냥 이것만 간직해
That'll make you smile and get you through
널 웃게 하고 힘이 되어줄 기억들만
Ooh ooh ooh
The best time of our lives
우리 인생에서 최고로 멋진 날들이
In front of our eyes, ooh
눈앞에 펼쳐져 있어
ooh ooh ooh
So we’re gonna love
그러니 우린 사랑하게 될 거야
Like we’re 21, 21
스물한 살의 그때처럼
Such a sweet lyrics ❤️
can't wait😣❤️
so beautiful❤️
항상 느끼는 건데 노래도 좋지만 앨범을 소개하는 글이 마음에 와닿아서 너무 좋아요 :)
this reminds me of Once in a Summer!! Ashley Alisha always create a great melody for every dept song she ever featured
Im back here to listening to this song again and im turning 21 already ♡
슬플 때 들으면 위로받고, 행복할 때 들으면 더 행복해지는 노래!🤍
leaving my 21 this september. love this song so much💓💓💓💓💓
This song makes me wanna cook a scramble egg in my kitchen while dancing like nobody’s watching lol
いつもステキな曲に癒されます🌱
정말 좋아해서 무슨 말을 해야 할지 모르겠어 Dept ❣️❣️
Every time Dept drops a new song liquid gold is also dropped.
my fav singer yeeeaah
이별에 아파하고 알 수 없는 미래에 불안해하는 한켠의 청춘을 보내고있는데, 후에 그 나날들을 밑거름삼아 단단하게 나아간다는 말이 지금의 힘든 시간을 소중하게 만들어주네요. 너를 위한 하늘이라는 가사에 마음이 뭉클합니다. 아침에 노래들으며 하늘 한번 올려다봐야겠어요. 상상만해도 응원에 힘입는 기분입니다. 다른 노래도 잘 듣고있습니다 감사해요:-)
Such a comforting song 🤍🤍
뎁트 진짜 개같이 사랑ㅠ❤️
진짜 믿고듣는 뎁트... 제 플리 입성이요
いつも素敵な曲をありがとうございます！！二人の歌声が大好きです💞
뎁트님은 가사가 너무 이뻐요🥰
하…노래도 좋은데 가사가 진짜 좋아요ㅜㅜㅜ막 위로 받는 느낌ㅜㅜㅜㅜㅜ
Hi!! I love your music Im From Thailand 💟🙆🏻♀️
이런 악상은 어찌 계속 떠오르나요 감사합니다
음악이 예쁘다는게 이런 걸까...
노래가 정말 너무너무 좋아요ㅜㅡㅜ
가사와 목소리가 너무 조화로워서 마음이 뭉클하네요
이거는 안 뜰 수가 없다..
I love this song 💞💕💖
tú y Ashley tienen una voz tan hermosa y mágica 💗💓💕
Dept please liking all your songs bops after bops 😭💛
Can’t wait ❤️❤️❤️❤️
Huge love from Indonesia 🇮🇩
어떻게 항상 노래가 좋은건지요,, 사랑합니다❣
this song is so cute ❤️
The song deeply makes my day cuz I’m heartbroken and 21 rnಥ_ಥ
this song relate with me right now, and make me realize and rise up. Thankyou Dept, your music is beautiful, easy to make falling in love
진짜 무슨 일 이에요.. 8월에 이렇게 많이 노래 내주시면 진짜 사랑합니다 💓💓😽
Okay I'm excitedddd
Love you Dept
더보기란에 쓰신 말들이 꼭 저에게 하는 말 같아서 울컥해요 불안한 20대초인 저에게도 나중엔 이 시간이 그리워지는 날이 오겠죠? 좋은노래 항상 감사해요 응원하고있어요 ❤️
후 드디어 나왔다 ~
dept's song really good
이 노래는 선선한 가을에 드라이브하면서 창문 내리고 여유롭게 들으시면 진짜 감성 뒤집니다.
부랄친구도 이성적인 감정이 들게 만드는 노래와 분위기
" Look on up at the pretty sky, all made for you", I should use this to my special someone haha. can't wait to listen to your new song
so excited 🥰😆
현 21...ㅠ 공감과 위로 받고갑니다.. 예쁜 하늘 보면서 기분 나빴던 것들 다 훌훌 털어버리고 과거보다는 앞으로 살아갈 날들을 생각하며 생활해보도록 하겠습니다..!! 뎁트님 항상 노래 잘 듣고 있어요 ㅎㅎ 특히 뎁트님 설명란에 적힌 글 정말 잘 읽고 있어요...여하튼..에뎁트 대빵 사랑함..💕💕💕
I love the melody and lyrics🤍
the great duo Ashley and Sonny ❤️❤️
I feel you, everything is gonna be alright.
에슐리 알리샤 ...?? 하 이분 너무나도 사랑합니다 증말 ㅠㅠㅠㅠ ♥️♥️♥️♥️ 도입부 이 분 하시면 그냥 진짜 미쳐요 ........ 모든 곡이 다 좋아 ...
나는 이 노래는 너무 촣아한다♥️🇦🇿
Every time I fall for you and your music 🎶 ❤️
the lyrics AAAAA and their voice it's very soothing
yayyyy more songs from dept and alisha 😭
the lyrics are already so comforting i can't wait to listen to the song 😩
❤️❤️
Love your music so much 😩💗. Your voices blend beautifully together 😭Love from Namibia 🇳🇦
뎁트님..앨범이 진짜 끊임없이 나와서 걱정했는데 뎁트님이 즐기시는 것 같기에 이젠 저도 그냥 즐기기로 했어요😽🤍 이번 앨범도 최고.. 열심히 즐겨볼게요 :)
I have already got addicted to this song
The melody ang the lyric are soooooooo good🥰🥰🥰
🥰
저는 태국 팬입니다. 와 너무너무 좋아용!!!🌷✨
Your songs are so amazing! Never regretted discovering you, Dept!
I love it, the song is so easy listening and earcatching 😫❤
thank youuu for this song 🤍🎧 i'm 21 right now and this is so comforting 🥺
Just made a playlist and more than half of the songs is by dept!
Your songs are just too good! 😫
"Remember the moments from our youth, that was when time moved slowly"
This line hits hard...
꺄 티저때부터 너무 좋았는데...!!! 벌써 나왔다니 노래 진짜 좋아요!😊
i love you,dept !! thank you for always making masterpiece
the voices....✨❤
Although we mature over time, our hearts can stay young, and we can live many exciting moments ahead. Don't you think?
Nice song! 💐
never disappoint!!!!!!!!!!!!
올해 초부터 뎁트를(분들을) 알게 되었고, 곧장 뎁트의 모든 노래에 사랑에 빠졌습니다 🫶🏻
이번 곡은 제가 21살인 나이에 들어서 그런지 왠지 모르게 묘하게 더 정감이 가네요 ㅎ.ㅎ
정말 자주 좋은 곡들을 꾸준히 발매해 주셔서 행복할 따름입니다😻 부디 꼭 건강 챙기면서 작업해주세요 !🔥
가사가 들을수록 깊다는 느낌과..
희망적인 내용, 멜로디가 계속 듣게 해요
이렇게 이쁜 노래는
처음인거같아 ..🫶✨
I love all your songs. I'm so glad I discovered them tonight cause it comforted me a lot. ❤️
Wow this gives me chills😮📸.
Lets goooooooooi bro, another perfect song, that vibe is amazing
Huge fan from Malaysia 🙋♀, your songs never disappoint me 😭😭😭😭😭😭
항상 가사도 너무 이쁘고 곡도 너무 좋은 거 같아요 ..☺️😖💓
This song will be my companion from today🥹🫶🏻
All of your song made me happy. See u in Thailand, can’t wait to see you 🫶🏻🥺
Can't wait, feeling so excited 💯
la letra, las voces, son tan simplemente hermosas, Me relajan, Amo esta canción desde el primer segundo ~ ✨
진짜 너무 좋아서 눈물나요...😢청춘을 너무 잘 표현한 노래 넘 좋타ㅠ
Ashley Yoon and Sonny zero is always a perfect match
Beautiful~🥺
항상 잘 듣고 있습니다 원래 댓글은 잘 안 쓰는데 요번 노래가 너무 좋아서 남겨요!
주변 사람들한테 매일 뎁트 노래 들어봐! 추천하고 다녀요 ㅎㅎ 모든 노래 명곡 이지만 저한테는 지금껏 노래 중 요번 노래가 제일 좋아요!! 잘 들을게요.
whatta masterpiece 😔💖💖
Never disappointed!! 🔥🔥🔥
Excited 😊 ❤️❤️❤️❤️
Amo tus canciones son tan calmadas y transmiten tantas buenas vibras, no me arrepiento que seas mi artista favorito 💞
당신의 노래는 항상 나에게 깊은 인상을줍니다. 좋은 일을 계속하십시오! (◍•ᴗ•◍)❤
☺😊woww really loved it👍
wow this song is so good.. i love it
가사 너무 예쁘다🫧
THIS SONGGG❤️❤️❤️
진짜 노래 너무 좋아요 하루에 한번씩 꼬박꼬박 듣는중!
이번노래도 너무 조아요...🥺🤍
i love dept 💕
노래너무좋아요
가사부터가 개좋아😚
i fall in love with your song💖you're favorite artist 💐
노래 너모 좋다
I luv this 💗💗💗💗
Always pretty songs🥺😍
The long wait is over! 🫶✨
노래 와이리 좋음 ~ 여행가고 싶게만드는노래 여행가서 들으면 평생못잊을노래될듯
😳🙊🙊🙊정말 너무좋아요❤
on repeats!!
Omg!! I really luv this songs♡♡