Żywiołak - Dziadyga (official video)
Вставка
- Опубліковано 18 лют 2019
- Zespół Żywiołak przedstawia Państwu "Dziadygę", pierwszy teledysk z najnowszej płyty zatytułowanej "Wendzki sznyt"!
Zamów płytę bezpośrednio: karrot.pl/sklep/wendzki-sznyt...
Booking: Paweł / jahwron@gmail.com / +48 794 024 400
Więcej o zespole Żywiołak:
/ zywiolak
zywiolak.pl
/ zywiolak_band
Scenariusz i reżyseria - Justyn Kołakowski
Operator kamery - Jakub Urbański
Drugi reżyser - Amadeusz Mytych
Współpraca scenariuszowa - Amadeusz Mytych, Jakub Urbański
Montaż - Agnieszka Mikulska, Ignacy Ciunelis
Kolor korekcja - Roman Savchenko
Efekty specjalne - Serhii Hrybenko
Mistrz Oświetlenia - Dominik Granaas
Oświetlacze - Mateusz Klimek, Michał Sierakowski, Ignacy Koseła
Scenografia - Zosia Jocek, Zuzanna Zajt, Milena Stryjewska
Kostiumy - Zofia Jocek, Adam Szpakowski (Starling Design Studio)
Charakteryzacja - Magda Malejko
Asystentki charakteryzacji - Ewa Głazowska, Anita Marczyk
Kierownik produkcji - Hubert Chybowski
Kierownik planu - Aleksandra Krzykowska
Asystent produkcji - Aleksander Gutmański
Asystent Kamery - Gierachbrothers
Focus Puller - Gierachbrothers
Kamera - Gierachbrothers
Fotosy - Agata Puławska
Aktorzy:
Dziadyga - Adam Szpakowski
Królowa Rusałek - Katarzyna Nejman
Rusałki - Patrycja Płatek, Marta Nielek
oraz
Leszek Litawa
Miłosz Laskowski
Czajnik Czajkowski
Robert Bartosiński
Piotr Pietruczuk
Bartek Kotarba
Damian Sokół
STARLING DESIGN STUDIO
Sonia Szpakowska
Kasia Kulik
Marta Nielek
Marek Pyskło
Dominik Rolek
Marcin Brewiński
Ewelina Izdebska
Karol Zaczyński
Kamila Szyszka
Klaudia Kułaga
Marcin Kubas
POOF
Gabriela Zarzecka
Julia Tyborowska
Julien Simon
Virgil Stefan
Podziękowania:
Klub “Dwa Koła”
Karrot Kommando
Rekwizytornia Praga
Browar PiwoWarownia
Specjalne podziękowania dla szkoły MakeUp Star.
Cyberpunk: Wild hunt
Dziki Zgon
How about some Gwent
Dobry komentarz.
Cyberpunk + Witcher + Mad Max = Dziadyga.
@@BarmanGurman Add a dash of steampunk to the mix too!
Pshe Pshe language is such a beautiful language.
I really love it even if it a tongue twister for me.
Pshe pshe language - love this ;)
nie wiem co wy bierzecie....ale bierzcie tego więcej xD
I częściej xd
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Koks wciagaja
@yumeka phantomhive Bingo :D Leśmianowe wiersze to najlepszy narkotyk. Potwierdzam z doświadczenia :P
Ja tez chce
Ciekawe, czy Leśmian wyobrażał sobie kiedyś, że w przyszłości ludzie zaczną eksplorować wszechświat. Ciekawe, czy wyobrażał sobie, że tacy ludzie będą nadal bawić się przy jego balladzie. A jeszcze ciekawsza jest wizja Żywiołaka - wszyscy doszukują się Cyberpunka, ja widzę możliwość powrotu prastarych wierzeń po zagładzie świata, jaki obecnie znamy.
A nas cieszy mnogość interpretacji i wątków, które dostrzegają słuchacze i widzowie!
Zgadzam sie. Cos tu jest ukryte
@@karrotkommando Lelek , R.U.T.A.....Dzieki, ze tyle tat jestescie:)
Masz rację:)
Tak, a Dla mnie, ta muzyka ma podloze heavy metalowe I mysle ze metal nigdy sie nie podda.
Nowy porzadek swiata nie ma podstaw, I sama Matka Ziemia sie go pozbedzie!
You polish, you guys got some of the best music I’ve ever heard. Good for you
a tyś Polak ;)
Everbody can be A pole. Just come here lear our language our values and make family and you can become one of us . That the best nationalism there is.
Połączenie folku i post-apo zaskakująco dobrze do siebie pasuje. Jestem pod wrażeniem i chciałbym zobaczyć więcej takich hybryd.
Próbują się wkręcić do Cyberpunk 2077 ;)
@@VeiNpl i dobrze im to wychodzi :D
Igorrr kolego, Igorrr. Hybryda ktora rozwala bezlitosnie!
kojarzy mi się to z serią książek "ostatnia rzeczpospolita"
I feel like I'm the only non-polish here. Good music
I would say I'm here, but I'm 1/4 polish, so eh. Still don't understand any of the lyrics to this song, but it sounds great.
I am also no polish but I hear at lot of polish and russian music the last few weeks ;)
I'm Scottish and I love Zywiolak!
American but I love Zywiolak's music!
@@Maxwell_Twist It's written in " old polish". I am from Poland and i had a trouble to understand .
Pagan cyberpunk? I love this? Whatever this is, slava rodu! This is sick. I can feel proud for my Slavic brothers without even understanding anything! Greetings from Croatia!
Cyberpunk 2077? That you?
Ten zespół zmotywował mnie do poznania mitologii słowiańskiej. Zawsze gdy słucham waszych utworów czuję taką dziwną siłę, jakby budziły się we mnie słowiańskie geny. Za to was uwielbiam!
mitologii hahaha
@@XLORDPROPL no? a co?
I understand not a single word but I love it! Greetings from Hungary! ♥️🇭🇺🇵🇱
Wygląda jak impreza, na której chciałbym być :D
Ja też
Teledysk wyglada jak podlasie oczami warszawiaka. Polecam
Hejo ja z Podlasia ;3
Co ty, Dla Warszawiaka to jest wczesnosredniowiecze ; wikingowe rogi I przelewajace sie piwo!
lol, komentarz bezbłędny, i bez cienia chęci obrazy, respekt dla wszystkich.
Chyba dla autystycznego Warszawiaka. Bez przesady 😆 pozdrowienia z Warszawy.
niekoniecznie
Saludos desde México 🇲🇽
Jakby to powiedział pewien wiedźmin: ,,Całkiem, całkiem"
Poeta się w tobie obudził?
@@baltazar8303 Lambert, Lambert...
Ty wiedźminie
najlepszy wiedźmin chciałeś powiedzieć XDD
Lambert, Lambert, ty chuju
To powinno jechać na Eurowizję.
Do ludzi którzy oglądają eurowizję, nie docierają tak wspaniale twory ;)
Jechało. Kiedyś. Nawet chyba dostało to nagrodę publiczności, ale mogę się mylić.
@@rhobar_iii5951 Żywiołak nie był na Eurowizji
Ale jeszcze ma szansę, nie mówcie, że ludzie nie docenią, teraz liczy się odmienność, trzeba wprowadzić ludzi w szok po setkach takich samych popowych piosenek, jak szczęki im opadną, to nie będą mieli wyjścia 😁
@@rhobar_iii5951 żywiołak uczestniczył w preselekcjach na eurowizję
Toto nemá chybu. Děkuji polským bratrům!
OMG, you polish friends know how to sound great! Badass!!!
SLAWA Wam i wszystkim SLAWIANOM
I'm listening this song and thinking ' o kurwa '
Po prostu nie mam słów. To tak zajebiste. Produkcja i teledysk na światowym poziomie. Serio gigantyczny utwór!
"Cholerne wiły znowu mnie nakładły wodorostów do silnika... Jak jakąś zobaczę to z łobrzyna jej łepetynę utronce!"
Dwójrurcowy wpłajacz szuacunku
Dzięki wszystkim! Super wyszło!
Pozdrawiają projektant i reszta ekipy od kostiumów postapokaliptycznych 🔥
wyszło śmiesznie. Chyba ,że waszym celem była taki żarcik z przymrożeniem oka to masz rację super wyszło.
Dziękujemy załodze Starling za świetną robotę i super efekt ❤❤❤
Wyszło rewelacyjnie.
Śmieszne to są majtki w groszki.
Faktycznie super to poloczyliscie:)
Kocham zywiolak no po prostu cudo ❤️🥲🫣👏
Mistrzostwo świata! Moja ulubiona kapela ;)
Teledysk na wysokim poziomie. Liczę w następnej kolejności na "Morskiego Króla". Niech żałuje ten, co nie miał jeszcze okazji usłyszeć tego kawałka na żywo :D
Czy to ta z refrenem Ella? Weszła mi w głowę i nie może wyjść
@@RYBKA73 Konungahella :)
Genialne video nakręcone z rozmachem należnym Żywiołakowi , wreszcie . Brawo .......
Mad Max w Dziadym Boru
No mialem napisac ze Slowianski Mad Max!
Dziadyga
Oj świąteczki zielone
Kiedy już nastają
Wszystkie dusze założne
Na świat powracają
Postukiwał dziadyga o ziem kulą drewnianą
Miał ci nogę obciętą aż po samo kolano
Szedł gdziekolwiek, skądkolwiek byle zażyć wywczasu
Nad brzegami strumienia stanął tyłem do lasu
Wychynęła z głębiny rusałczana dziewczyca
Obryzgała mu ślepia, aż przymarszczył pół lica
I całować zaczyna te dziadzine szczudliska
Jedną nogę i kulę - pokuśnica obślizgła
Czemu jeno całujesz moją kłodę stroskaną?
Czemuż dziada pomijasz aż po samo kolano?
Pieszczotami chcesz drewno pokusić do grzechu?
Dana dana, oj dana, umrę chyba ze śmiechu!
Od Dobrzynia do Golubia ludzie powiadają
Drwęckie panny w świątek moc wciągają
Spowiła go ramieniem, okręciła, jak frygą
Pójdźże ze mną, dziadulu, dziaduleńko, dziadygo!
Nie wysokie te progi dla czarciego nasienia?
Spływaj gadzie rusalny. Ty chorobo strumienia!
Pociągnęła za torbę i brodę żebraczą
Do tych nurtów potwornych, co dla światła nic znaczą.
Nim się zdążył obejrzeć już miał falę na grzbiecie
Nim przeżegnać się zdołał już nie było go w świecie!
Jeno kloc ten godziwy, owa kula drewniana
Wypłynęła zwycięsko ze sromu spłukana
Wyzwolona z kalectwa podyrdała przez fale
Dana-dana, oj dana - w miłosne oddale
zamiast wziać ją w obroty,nad jeziorem lub w siano, kulę ową wbił w piz.e aż po samo kolano.
Czy to oryginal, czy moze wiersz Krasinskiego?
@@pawefal4439 Kurde, brutalnie ale trafil w sedno, dziadyga jeden.
Is there a translation? I would love to know what is going on ahahahah
To jest MOC! Kto był na koncercie ten wie jak buja ten utwór!
Some love from france to this incredible band !
Amazing artistic achievement, became big fan of this incredible band since I became aware of them lately. Such talent and such energy does not come together often. Big thumbs up from Turkey
Tak będzie niedługo jak se Polska nie posprząta ;)
Currently listening in Tusheti,Georgia. Sick rhythm! Especially in the end
Pozdrawiamy Gruzję!! 🇬🇪❤️
Hi Levani, we've met in Tusheti in 2017. Its amazing to find you here! I'm also a big fun of Żywiołak.
How are you? I hope, that your dreams about visiting Europe come true.
@@natalian.2568 I remember your name and face a bit somehow,but I'm not sure where we met or whats the story behind
Cala plyta jest REWELACYJNA .. kocham Zywiolak .
przywracacie Mi wiarę, że na youtube można znaleźć coś wartościowego
I love your music, hail from hungary!!
Na Was zawsze można liczyć :) w pracy na obczyźnie Wasza muzyka podtrzymuje mnie na duchu!
Ściskam mocno. K
Lubię takie klimaty :) Jeszcze jakiś klip w stylu Jakub Wędrowycz byłby przekozacki! :D
Produkcja 10/10
Pochodze z Golubia-Dobrzynia :D ekstra kawalek! !!
Dobrze u was powiadają :D
Nice tune
Super ,zakochałem się w tym utworze
To jest bardzo dobrze zrobione.
Chociaż przez moment poczułem się jak u siebie... Dziękuję...💋❤️💋
Kocham🖤🖤 teledysk cudowny, uwielbiam was, dałam setnego like'a 😄😄
Don't know why this ended up on my recommended videos...but I am enjoying the Feywild spending Friday night in Eberron.
пісня супер) творчої наснаги групі!
Клип просто бомба!!! Спасибо за ваше творчество!!!
Thxويتام فيم zeczasem zawodze، lecz kiedy الدعابة على الرغم من نا 100٪ألكو 🚯 fajki
Zajebiście Wam to wyszło! Tak trzymać 😊
Świetni jesteście😍
Właśnie za ten klimat Was uwielbiam.
Uwielbiam, jak szalony jest ten teledysk! KOCHAM TO!
Na słowiańskiej góry szczycie
pod jasną nadziei gwiazdą
zapisuję wróżby słowa
wróci -
- wróci w stare gniazdo
stare prawo, stara mowa
i natchnione Słowian życie
Słowiańska moc!:)
To co właśnie tutaj zobaczyłem jest zwyczajnie niepowtarzalne w skali światowej. Takie połączenie muzyki wzorowanej na rzeczach z przeszłości z futurystyczną wizją jest po prostu niesamowite. Gdyby przyszłość naprawdę miała tak wyglądać to liczę na to, że wtedy zamiast jakiejś dziwnej muzyki, która we wszystkich produkcjach sci-fi i postapo jest serwowana to właśnie takie rzeczy tam będą :D Żywiołak to ewenement w skali światowej, od najstarszych płyt uwielbiam was słuchać, a klip zobaczyłem dopiero niedawno, bo ostatnio miałem półroczną przerwę od neta. Mam nadzieję, że kiedyś uda mi się na żywo usłyszeć ten utwór.
Świetna piosenka, ma w sobie pewną energię, która udziela mi się ilekroć słyszę "Od Dobrzynia do Golubia ludzie powiadają
Drwęckie panny w świątek moc wciągają" - dajecie z siebie naprawdę wiele i doceniam to
Super rzecz, a to jestem z Czech! :D
Świetny kawałe. Golub-Dobrzyń pozdrawia 😂😂😂
Jest moc!
I really move your music!!! I danse, practice and train fire props, with your musical univers I find someting that's suit me....
❤
Dużo znajomych twarzy z pewnego festiwalu, świetny teledysk 👌
I to jest to! Tak trzymać
Oj świąteczki zielone
Kiedy już nastają
Wszystkie dusze założne
Na świat powracają
Postukiwał dziadyga o ziem kulą drewnianą
Miał ci nogę obciętą aż po samo kolano
Szedł gdziekolwiek skądkolwiek byle zażyć wywczasu
Nad brzegami strumienia stanął tyłem do lasu
Wychynęła z głębiny rusałczana dziewczyca
Obryzgała mu ślepia aż przymarszczył pół lica
I całować zaczyna te dziadzine szczudliska
Jedną nogę i kulę pokuśnica obślizgła
Czemu jeno całujesz moją kłodę stroskaną
Czemuż dziada pomijasz aż po samo kolano
Pieszczotami chcesz drewno pokusić do grzechu
Dana dana oj dana umrę chyba ze śmiechu
Od Dobrzynia do Golubia ludzie powiadają
Drwęckie panny w świątek moc wciągają
Spowiła go ramieniem okręciła jak frygą
Pójdźże ze mną dziadulu dziaduleńko dziadygo
Nie wysokie te progi dla czarciego nasienia
Spływaj gadzie rusalny Ty chorobo strumienia
Pociągnęła za torbę i brodę żebraczą
Do tych nurtów potwornych co dla światła nic znaczą
Nim się zdążył obejrzeć już miał falę na grzbiecie
Nim przeżegnać się zdołał już nie było go w świecie
Jeno kloc ten godziwy owa kula drewniana
Wypłynęła zwycięsko ze sromu spłukana
Wyzwolona z kalectwa podyrdała przez fale
Dana dana oj dana w miłosne oddale
Kiedy Old Town wszedł za mocno Xd
A tak na serio, świetny teledysk mega mi się podoba. Uwielbiam ten klimat😎
Słuchając chce się żyć ....Świeże !!!
Słowianie + post-apo + Żywiołak =
Blancik do takiej muzyczki musi być 🤗🥰🙌
Ja pierdole jakie to jest dobre.
Dobre to to je, chcę więcej
Mad Max: Cyber Hunt
Merci pour votre musique
Thanks for your music
I'm glad they're returning to their Polish folk roots.
Jak Leśmian, to tez Ilza; jak Iłża to Prawie Suliszka... w tych stronach można wejść w takie opary!
Żywiołak najlepszy! Jesteście super zespołem i kocham was za zupełnie inny styl muzyczny! Tak trzymać!!
Wincyj! Znacznie wincyj!
Jestem z podlasia, potwierdzam, mój dziadek skończył podobnie
A jednak turbosłowianie istnieli.
to są steamsłowianie przcież
ewentualnie diselsłowianie, ale mogę sie mylic
@@Feflar mylisz germanów ze słowianami ^^
Ani steam ani diesel. To cybersłowianie
@@wojciechroz1105 Slavpunk xd
Wracam tu co jakiś czas już od kilku lat. To jest przepyszne.
Świetny klimat ;) postapo połączone z reko
Myślę,że z szacunku dla Geniuszu Bolesława Leśmiana,nazwisko autora tekstu również powinno się pojawić w przypisach :)
A jaki to utwór?
@@niebieskiludek7017 Ballada Dziadowska
Wreszcie słyszę klimat w którym się zakochałam...stary dobry Żywiołak.
Miły prezent do posłuchania na 20 urodziny :)
Genialny kawałek. Liczę że na Castle Party też dacie czadu z tym kawałkiem hah. No i koniecznie w tych strojach wtedy
Łomatko! Stare Żywiołaki wrócili?!
I druga! I leci w świat
No coś pięknego ta realizacja, nie wspominając już o muzyce i tekście. Much love!
I przy klipie, i przy utworze pracowali niezwykle zdolni ludzie :)
@@karrotkommando I to widać. Więcej takich zdolnych ludzi!
Wspaniałe! Leśmian by się obcieszył. Dziękuję:)
Leśmian
Super muza i teledysk. Koncert w Białogardzie rewelacyjny.
świetny numer i teledysk!
Ekstra :D Jesteście świetni!!
Najlepsza z albumu, uwielbiam was. Czekamy w Szczecinie ^^
Jednak wasz koncert to niepowtarzalne doświadczenie, szczególnie jak się do was dołączy na scenie. Mam nadzieję że więcej pogracie akustycznie bo to było niesamowite
Ah, nie mogę się już doczekać koncertu w Krakowie
Naši sousedi Poláci mají také dobrou hudbu
Это просто шедевр!!!
Dobry kawałek.
"Slavic fallout witches dont exist, they can't hurt you!"
Slavic fallout witches:
blessed be!
Kocham was i waszą muzykę więcej takich ❤️