Я только что прочитал стихотворение на английском и шведском переводе. Является ли это собственный голос поэта? Разве тот, кто читает стихотворение? Не в качестве актера или певца. Возможно, в России православного священника ... эмоциональный, однообразной и трудный путь пересказывать, что же редки, в западном мире сейчас как то
Да. Интенсивное. Как будто он жил в своих словах и пытался оживить их. Но беспокоит вас мало его ритмической ударением на каждом слоге? И чем это отличается от того, как другие поэты перед его стихов? Разве др единственный способ читать?
Он велик! Мастер!
Очень ...
гениально
+Victricia
www.stihophone.ru/works.php?ID=19899
Водопад Ниагара
таки это гениально
СПАСИБО...
От такого чтения хочется ввключить и забыть.
Я только что прочитал стихотворение на английском и шведском переводе. Является ли это собственный голос поэта? Разве тот, кто читает стихотворение? Не в качестве актера или певца. Возможно, в России православного священника ... эмоциональный, однообразной и трудный путь пересказывать, что же редки, в западном мире сейчас как то
Mikael Ejdemyr Да, это сам Бродский читает
спасибо! (Он звучит пьян)
He is not.
His manner of reading poems is awesome.
Да. Интенсивное. Как будто он жил в своих словах и пытался оживить их. Но беспокоит вас мало его ритмической ударением на каждом слоге? И чем это отличается от того, как другие поэты перед его стихов? Разве др единственный способ читать?