Cosa significa fare una Bella/Brutta figura o fare un Figurone/Figuraccia?

Bella/Brutta Figura
Figurone/Figuraccia
Fare una bella figura significa fare una bella impressione, avere successo,.
Con quei fiori ha fatto una bella figura. 💐
Ci tengo a fare bella figura con i tuoi genitori. 🤵🏼‍♂️
Con lo stesso significato esiste anche l’espressione fare un figurone.
Se impari a suonare questo brano, farai un figurone al saggio di musica. 🎻
Invece brutta figura e figuraccia hanno il significato opposto, ossia quello di fare una cattiva impressione. E spesso si trova solo la parola figura, sottintendendo “brutta”.
Tuo fratello ci ha fatto fare brutta figura. 😤
Marco ha fatto una figuraccia alla partita di tennis. 🎾
Che figura che abbiamo fatto, presentandoci alla festa a mani vuote. 🥂

[@italianoautomatico]

Bella/Brutta Figura
Figurone/Figuraccia
Fare una bella figura significa fare una bella impressione, avere successo, farsi apprezzare.
- Con quei fiori ha fatto una bella figura. 💐
- Ci tengo a fare bella figura con i tuoi genitori. 🤵🏼‍♂️
Con lo stesso significato esiste anche l’espressione fare un figurone.
- Se impari a suonare questo brano, farai un figurone al saggio di musica. 🎻
Invece brutta figura e figuraccia hanno il significato opposto, ossia quello di fare una cattiva impressione, una brutta impressione. E spesso si trova solo la parola figura, sottintendendo “brutta”.
- Tuo fratello ci ha fatto fare brutta figura. 😤
- Marco ha fatto una figuraccia alla partita di tennis. 🎾
- Che figura che abbiamo fatto, presentandoci alla festa a mani vuote. 🥂

[@hossammostafa7563]

What’s does mean ci tengo a fare

[@carla_c4969]

Grazie Alberto 😃👍 ogni volta impariamo di più grazie a te... Ti auguro una bellissima festa di natale a te e a tutta la tua famiglia, un abbraccione a tutti e uno ancora più speciale alla Nonna ❤️🌲🎅☃️

[@italianoautomatico]

Buone feste, cara Carla!!! Un abbraccio :)

[@belen4775]

Me encanta la expresión 'figuraccia'😆 un fantástico 2023 per te e la tua famiglia 💕

[@italianoautomatico]

Buon 2023, cara Belen :)

[@giovannivitalim1060]

Gracias Alberto por tu excelente labor y tu buen contenido.

[@italianoautomatico]

Grazie per il messaggio, Giovanni :)

[@dandinidandini4920]

Bellissimo

[@briciakolo444]

Mi piace molto questo video, sei bravo

[@italianoautomatico]

Grazie, Bricia :)

[@maxamedzapca2256]

Grazie Alberto

[@adrianaobeso]

🕊️🇮🇪🇲🇽🕊️🇮🇪🇲🇽

[@visulino]

Messico: desfiguro
De desfigurar.
1. m. Méx. Cosa ridícula.