👇RIEPILOGO INGREDIENTI IN MANY LANGUAGES 👇 I dolci in assoluto che rappresentano il Natale in Calabria sono i TURDILLI! Ci sono tante ricette cambiano leggermente secondo le zone, ma questa è la vera ricetta cosentina, a caldo, senza uova e senza zucchero... si senza zucchero saranno sufficientemente dolci grazie al passaggio nel miele! È la ricetta gelosamente custodia dalla mia nonna e da mia mamma, che vedevo lavorare questo impasto a caldo e mi incuriosiva già da bambina! Ma che, come tutte le ricette antiche, hanno come unità di misura un Bicchiere (io per avere una misura replicabile ho utilizzato un bicchiere di plastica) quindi di conseguenza le dosi della Farina variano da 800 g ad 1 kg circa! Iniziate come me con 800 g poi eventualmente aggiungete! Grazie Mamma per la ricetta e grazie a voi per la visione! 🇮🇹 Ingredienti: 1 bicchiere di Olio di Oliva o di semi 1 bicchiere di Vino bianco 1/2 bicchiere liquore Anice 1/2 bicchiere Liquore Strega o Vermouth 1 cucchiaino Lievito per dolci 1 Arancia buccia e succo Buccia di 1 Arancia 800 g circa di Farina 00 300 g Miele d’api 100 g Miele di Fichi 🇬🇧 Ingredients: 1 glass of olive or seed oil 1 glass of white wine 1/2 glass of Anise liqueur 1/2 glass of Strega liqueur or Vermouth 1 tsp Baking powder 1 Orange peel and juice Peel of 1 Orange About 800 g of flour 00 300 g Honey of bees 100 g Fig Honey 🇫🇷 Ingrédients: 1 verre d'huile d'olive ou de graines 1 verre de vin blanc 1/2 verre de liqueur d'anis 1/2 verre de liqueur Strega ou Vermouth 1 cuillère à café de levure chimique pour gâteaux 1 zeste et jus d'orange Pelez 1 orange Environ 800 g de farine 00 300 g de miel d'abeille 100 g de miel de figue 🇩🇪 Zutaten: 1 Glas Olivenöl oder Samen 1 Glas Weißwein 1/2 Glas Anislikör 1/2 Glas Strega- oder Wermutlikör 1 Teelöffel Backpulver 1 Orangenschale und Saft 1 Orange schälen Etwa 800 g 00 Mehl 300 g Bienenhonig 100 g Feigenhonig 🇪🇸 Ingredientes: 1 vaso de aceite de oliva o semillas 1 copa de vino blanco 1/2 vaso de licor de anís 1/2 vaso de licor de bruja o vermú 1 cucharadita de levadura en polvo 1 ralladura de naranja y jugo Pelar 1 naranja Aproximadamente 800 g de harina 00 300 g de miel 100 g de miel de higo 🇵🇹 Ingredientes: 1 xícara de óleo ou sementes 1 copo de vinho branco 1/2 xícara de licor de anis 1/2 xícara de licor de bruxa ou vermute 1 colher de chá de fermento em pó 1 raspa de laranja e suco Descasque 1 laranja Cerca de 800 g de 00 farinha 300 g de mel 100 g de mel de figo 🇷🇺 Ингредиенты: 1 стакан масла или семян 1 стакан белого вина 1/2 стакана анисового ликера 1/2 стакана колдовского ликера или вермута 1 чайная ложка разрыхлителя 1 апельсиновая цедра и сок Очистить 1 апельсин Около 800 г муки 00 300 г меда 100 г инжирного меда 🇬🇷 Συστατικά: 1 φλιτζάνι λάδι ή σπόρους 1 ποτήρι λευκό κρασί 1/2 φλιτζάνι λικέρ γλυκάνισου 1/2 φλιτζάνι ποτό ή μαγικό βερμούτ 1 κουταλάκι του γλυκού μπέικιν πάουντερ 1 ξύσμα πορτοκαλιού και χυμό Ξεφλουδίστε 1 πορτοκάλι Περίπου 800 g αλεύρι 00 300 g μέλι 100 γρ. Μέλι 🇹🇷 Bileşenler: 1 su bardağı sıvı yağ veya tohum 1 bardak beyaz şarap 1/2 su bardağı anason likörü 1/2 bardak içecek veya sihirli vermut 1 tatlı kaşığı kabartma tozu 1 portakal kabuğu rendesi ve meyve suyu 1 portakal kabuğu Yaklaşık 800 gr 00 un 300 gr bal 100 gr. Bal المكونات: 1 كوب زيت أو بذور كوب من النبيذ الأبيض 1/2 كوب من ليكيور اليانسون 1/2 كوب من مشروب الخمير 1 ملعقة صغيرة بيكنج بودر 1 برتقال مبشور وعصير 1 قشر برتقال حوالي 800 جرام من 00 طحين 300 جرام من العسل 100 جرام من العسل
Bellissima ricetta buonissima..le ricette tramandate da madre a figlia sono dei tesori da custodire ti ringrazio molto per averla condivisa con noi..la tua mamma sarà molto fiera di te te lo meriti tantissimo.🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Che belle le ricette di famiglia, quelle che si tramandano di generazione in generazione! E che grande bontà! Grazie infinite per aver condiviso questa meraviglia! 😄👍👏👏👏❤❤❤👋
Che bontà....questi dolcetti tipici calabresi fanno Natale e mi riportano indietro nel tempo....quando ero bambina li faceva la mia mamma ❤grazie a te che ci fai rivivere le antiche tradizioni 👏 .....BRAVISSIMA come sempre 😙 🔝 🔝 ❤ 🙋
Grazie mille per aver condiviso la ricetta dei Turdilli!!!!😃😃 Li faceva sempre mia nonna e non li ho più mangiati da quando non c’è più. Mi sono commossa, sono tornata indietro nel tempo...sono riuscita a sentire il loro odore...mi hai fatto evocare il ricordo di quei Natali spensierati di bambina...GRAZIE🙏😃😃😃😃🥰🥰🥰🥰
È vero come certi odori e sapori ci riportano indietro nel tempo! È bello mandare avanti le tradizioni! Grazie a te per aver condiviso i tuoi ricordi ❤️😍
È bello vedere le ricette della tradizione. Ringraziamo le nonne, e le mamme, che ci hanno trasmesso questa passione. Ma grazie a te, che hai voluto condividere questa ricetta
Ciao debora... Che belle tradizioni quelle nostre calabresi...le ricette delle mamme sempre le migliori...io vivo in australia sono molto lontana dalla mia famiglia in calabria e mi mancano molto le tradizioni,la cucina di mamma e piu' di tutto averla accanto...con la tua ricetta hai tirato fuori tutte quelle belle sensazioni👍😋😋❤❤❤
Infinitamente grazie 🙏 per la ricetta ♥️ Sicuramente tua madre sarà contenta perché condividere è una gran bella cosa e poi con la passione che metti nelle cose che fai sarà ancora più orgogliosa di te 😍😘❤️❤️❤️ Buon fine settimana 😊
Los hacía mi abuelita de mi alma Maria Teresa Castriota de Fusaro, siempre en las fiestas de fin de año. yo soy la única nieta q sigue con la tradición, jamás me salieron como a ella.. tantos recuerdos. Ella vino a Argentina en la guerra, era de Calabria, provincia de Cosenza. Mil gracias x compartir tan noble tradición 👏
E noi ti ringraziamo infinitamente per aver condiviso una ricetta di famiglia tanto importante e custodita così gelosamente per anni!! 😍❤️ Li farò al più presto, devo comprare i 2 liquori, non li ho 😘🙋♀️
Bella questa è la ricetta di mia nonna ,in questo momento penso a lei quando li faceva e noi tutti ( nipotini) a guardare e pronti a mangiare. Grazie buone feste.❤
¡¡¡¡ Woouuw !!!🙌 se ve delicioso 😋👍👌👏👏,👏👏🎊🎉🎇🎆💯👏👏💯🎊🎉🎇🎆👌🍴, gracias por compartirnos ésa receta tradicional que ha pasado de generación en generación (de la abuela👵 a la mamá 👩y ahora a la nieta 👧, magnífico, esas son las mejores recetas 💌💝💖) 🙏
Ciao carissima che stupenda ricetta mai vista ma sicuramente buonissima 😋 le ricette delle nonne sono le migliori 😀👏👏 ti mando un abbraccio grandissimo 🤗😘😘😘❤️
Cara Debora mi sembra di sentire il profumo e che delizia al palato😋😋 io adoro le ricette tradizionali cosa non creavano le nostre nonne e poi mamme😍😘❤️
Esta receta la hacía mi suegra, era de esa zona, nunca tuvimos oportunidad de que me la pasara. Ahora ya la tengo. Hermosos recuerdos. Gracias mil.😊❤🎄😘
Le faccio i miei più sinceri complimenti 👍le sue ricette sono precise e riescono sempre.non ci sono mai sorprese. Lei ha condiviso una sua ricetta di famiglia e questo la dice lunga sul fatto che lei sia una persona gentile e altruista , bravissimaaaaa 👏 complimenti sinceri. I turdilli li ho fatti questo pomeriggio e sono a dir poco strepitosi. Grazie per quello che condivide con tutti noi❣️
Sono veramente buonissimi ho avuto modo di mangiarli avendo amici a Cosenza sicché spesso vado e veramente ci sono delle eccellenze di prodotti di Calabria poi il miele di fichi è particolare comunque bravissima nel presentare le tue ricette
Que riquísimo postre se ve muy fácil aca en México hay uno parecido es Ud es muy generosa y Dios se lo pagará con bendiciones muchas gracias por compartir sus conocimientos y experiencias con nosotros 🌼🌹🌸🌼🌹🌻🌻
Evviva le tradizioni e chi continua a tramandarle e dire che da ragazza non mi piacevano ora lontana dalla mi calabria li preparo e li regalo con orgoglio🎄🎄❤️❤️
Veramente buoni questi turdilli,è la prima volta che li vedo,chissà che sapore buonissimo oltre al profumo inebriante. Complimenti Debora,una bella ricetta natalizia. Un bacione
Grazie della ricetta, giusto in Calabria nn è Natale senza i turdilli. Io nn li ho mai preparati, qui in Puglia sono le cartellate. Nel vedere il video ho pianto, mia madre li preparava come te, a me piacciono molto, adesso cercherò di prepararli.Ancora grazie! Sei bravissima 🥰❤️
Vous travaillez toutes pâtes avec tant de facilité c est impressionnant Merci beaucoup chère amie de partager cette recette de famille Que est beau !!!!!! Com d ´hab Bravo 😘😘😘😘😘
Mmmhh..chissà che profumino 😋😋😋😋. Sono bellissimi e buonissimi 😋😋😋. Li ho assaggiati qc volta quando sono venuta in Calabria 👌😉 Bravissima Debora👏👏👏👏👏👏😘😍
Anch'io sono calabrese 😀 è noi ci mettiamo anche la cannella e chiodi di garofano. . Ma i tuoi hanno un bel aspetto. .proverò a farli sicuramente ..Grazie mille per la tua semplicità. ..
Marooooo quanto so'belliiiiii😍sembrano un po' i nostri struffoli,solo più giganti😂brava Deboruccia mia e penso che mamma tua sarà contenta di aver condiviso con noi la sua ricetta❤❤❤❤❤❤❤❤
Ciao Debora ho rotto il polso destro e quest'anno non posso fare niente di quello che fai tu sei sempre fantastica auguri di buon Natale e Felice anno Nuovo 💞💞💞
I "turdiggi"! Che buoni...e quanti bei ricordi della mia infanzia nella casa dei miei nonnini 💗 grazie davvero! Puoi fare anche i "cuggiurieggi" e gli "scaliggi"? Li rifarei ai miei zii e alla mia mamma, ne sarebbero felici, di risentire e gustare i profumi e i sapori dell'amore della loro bella famiglia calabra.... Buone feste e tanta gioia per te e i tuoi cari! ❤️❤️❤️
Bravissima la “ggi” finale è d’obbligo! 😂👍👏🏻👏🏻👏🏻 Si ho già fatto sia i scaliggi che i chinuliggi che i cuggiuriaggi 😂 ua-cam.com/video/PYRUx5XzLlE/v-deo.html ua-cam.com/video/9qeTTvrr-8E/v-deo.html ua-cam.com/video/uqPiOYiXPEM/v-deo.html
👇RIEPILOGO INGREDIENTI IN MANY LANGUAGES 👇
I dolci in assoluto che rappresentano il Natale in Calabria sono i TURDILLI!
Ci sono tante ricette cambiano leggermente secondo le zone, ma questa è la vera ricetta cosentina, a caldo, senza uova e senza zucchero... si senza zucchero saranno sufficientemente dolci grazie al passaggio nel miele!
È la ricetta gelosamente custodia dalla mia nonna e da mia mamma, che vedevo lavorare questo impasto a caldo e mi incuriosiva già da bambina! Ma che, come tutte le ricette antiche, hanno come unità di misura un Bicchiere (io per avere una misura replicabile ho utilizzato un bicchiere di plastica) quindi di conseguenza le dosi della Farina variano da 800 g ad 1 kg circa! Iniziate come me con 800 g poi eventualmente aggiungete!
Grazie Mamma per la ricetta e grazie a voi per la visione!
🇮🇹 Ingredienti:
1 bicchiere di Olio di Oliva o di semi
1 bicchiere di Vino bianco
1/2 bicchiere liquore Anice
1/2 bicchiere Liquore Strega o Vermouth
1 cucchiaino Lievito per dolci
1 Arancia buccia e succo
Buccia di 1 Arancia
800 g circa di Farina 00
300 g Miele d’api
100 g Miele di Fichi
🇬🇧 Ingredients:
1 glass of olive or seed oil
1 glass of white wine
1/2 glass of Anise liqueur
1/2 glass of Strega liqueur or Vermouth
1 tsp Baking powder
1 Orange peel and juice
Peel of 1 Orange
About 800 g of flour 00
300 g Honey of bees
100 g Fig Honey
🇫🇷 Ingrédients:
1 verre d'huile d'olive ou de graines
1 verre de vin blanc
1/2 verre de liqueur d'anis
1/2 verre de liqueur Strega ou Vermouth
1 cuillère à café de levure chimique pour gâteaux
1 zeste et jus d'orange
Pelez 1 orange
Environ 800 g de farine 00
300 g de miel d'abeille
100 g de miel de figue
🇩🇪 Zutaten:
1 Glas Olivenöl oder Samen
1 Glas Weißwein
1/2 Glas Anislikör
1/2 Glas Strega- oder Wermutlikör
1 Teelöffel Backpulver
1 Orangenschale und Saft
1 Orange schälen
Etwa 800 g 00 Mehl
300 g Bienenhonig
100 g Feigenhonig
🇪🇸 Ingredientes:
1 vaso de aceite de oliva o semillas
1 copa de vino blanco
1/2 vaso de licor de anís
1/2 vaso de licor de bruja o vermú
1 cucharadita de levadura en polvo
1 ralladura de naranja y jugo
Pelar 1 naranja
Aproximadamente 800 g de harina 00
300 g de miel
100 g de miel de higo
🇵🇹 Ingredientes:
1 xícara de óleo ou sementes
1 copo de vinho branco
1/2 xícara de licor de anis
1/2 xícara de licor de bruxa ou vermute
1 colher de chá de fermento em pó
1 raspa de laranja e suco
Descasque 1 laranja
Cerca de 800 g de 00 farinha
300 g de mel
100 g de mel de figo
🇷🇺 Ингредиенты:
1 стакан масла или семян
1 стакан белого вина
1/2 стакана анисового ликера
1/2 стакана колдовского ликера или вермута
1 чайная ложка разрыхлителя
1 апельсиновая цедра и сок
Очистить 1 апельсин
Около 800 г муки 00
300 г меда
100 г инжирного меда
🇬🇷 Συστατικά:
1 φλιτζάνι λάδι ή σπόρους
1 ποτήρι λευκό κρασί
1/2 φλιτζάνι λικέρ γλυκάνισου
1/2 φλιτζάνι ποτό ή μαγικό βερμούτ
1 κουταλάκι του γλυκού μπέικιν πάουντερ
1 ξύσμα πορτοκαλιού και χυμό
Ξεφλουδίστε 1 πορτοκάλι
Περίπου 800 g αλεύρι 00
300 g μέλι
100 γρ. Μέλι
🇹🇷 Bileşenler:
1 su bardağı sıvı yağ veya tohum
1 bardak beyaz şarap
1/2 su bardağı anason likörü
1/2 bardak içecek veya sihirli vermut
1 tatlı kaşığı kabartma tozu
1 portakal kabuğu rendesi ve meyve suyu
1 portakal kabuğu
Yaklaşık 800 gr 00 un
300 gr bal
100 gr. Bal
المكونات:
1 كوب زيت أو بذور
كوب من النبيذ الأبيض
1/2 كوب من ليكيور اليانسون
1/2 كوب من مشروب الخمير
1 ملعقة صغيرة بيكنج بودر
1 برتقال مبشور وعصير
1 قشر برتقال
حوالي 800 جرام من 00 طحين
300 جرام من العسل
100 جرام من العسل
Con la farina di semola rimacinata vengono meglio noi li facciamo cosi
❤😘
@@eugeniofilice1126 solo semola?
Thank you very much türkey İstanbul 👋👋🎁🛎
Io li faccio pure ,farina 00 e semola vengono bene!!!
Viva la calabria e le sue tradizioni... Sono le migliori... Senza togliere niente a nessuno ma la cucina meridionale non la cambierei mai... 😋👍👍👍👍👍
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤
Grazieeee si è ricca di tradizione! ❤️
Sono d'accordo con lei, la cucina meridionale non ha rivali 🥰🥳🎄🎅Sicilia e Calabria sono parenti stretti
@@mariaburcheri8095 ❤️
Bravissima anche io sono calabrese posò pettere il vermouth e senza glutine per la nostra nipote
Bellissima ricetta buonissima..le ricette tramandate da madre a figlia sono dei tesori da custodire ti ringrazio molto per averla condivisa con noi..la tua mamma sarà molto fiera di te te lo meriti tantissimo.🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Si lo è, mi ha detto che ha visto il video ed è contenta! 😅 Grazieee mille carissima ❤️
Che belle le ricette di famiglia, quelle che si tramandano di generazione in generazione! E che grande bontà! Grazie infinite per aver condiviso questa meraviglia! 😄👍👏👏👏❤❤❤👋
Si bellissime! Grazie mille carissima ❤️
@@tuttiatavola2016 ❤❤❤
Che bontà....questi dolcetti tipici calabresi fanno Natale e mi riportano indietro nel tempo....quando ero bambina li faceva la mia mamma ❤grazie a te che ci fai rivivere le antiche tradizioni 👏 .....BRAVISSIMA come sempre 😙 🔝 🔝 ❤ 🙋
Si la tradizione! 😍 grazieee a te un abbraccio 😍❤️
Mi fa pensare alla mia mamma calabro-canadese buon'anima !
Che belli!!! Li faceva sempre la mia mamma per natale. Grazie dei bei ricordi
Grazie a te 😍🎄
Grazie mille per aver condiviso la ricetta dei Turdilli!!!!😃😃 Li faceva sempre mia nonna e non li ho più mangiati da quando non c’è più. Mi sono commossa, sono tornata indietro nel tempo...sono riuscita a sentire il loro odore...mi hai fatto evocare il ricordo di quei Natali spensierati di bambina...GRAZIE🙏😃😃😃😃🥰🥰🥰🥰
È vero come certi odori e sapori ci riportano indietro nel tempo! È bello mandare avanti le tradizioni! Grazie a te per aver condiviso i tuoi ricordi ❤️😍
Ti ringrazio Per questa ricetta Cosentina
Super deliziosa
Ti Auguro Un Buon Natale &prospero anno nuovo🥂🍾🎄🌟👏👏👏👏😘😘😘♥️♥️♥️
Bravissima , Ho fatto già due volte le susumelle Calabresi sono buonissime Grazie mille per queste belle ricettive , Buone Feste
grazie mio cara Debora! Amo moltissimo il cibo e i dolci italiani. Non ho mai visto un biscotto come questo!👍👍👍👍👍❤️
Grazie mille, è un dolce tipico del periodo Natalizio calabrese 👍 baci 😍
È bello vedere le ricette della tradizione. Ringraziamo le nonne, e le mamme, che ci hanno trasmesso questa passione. Ma grazie a te, che hai voluto condividere questa ricetta
Grazieee ❤️❤️❤️
Da buona calabrese ti dico che sei stata bravissima e sono i miei dolci preferiti grazie perché fai conoscere le nostre tradizioni
Wow che meraviglia, bravissima Debora 👏👏👍👍👍👍👍😘
Ciao debora... Che belle tradizioni quelle nostre calabresi...le ricette delle mamme sempre le migliori...io vivo in australia sono molto lontana dalla mia famiglia in calabria e mi mancano molto le tradizioni,la cucina di mamma e piu' di tutto averla accanto...con la tua ricetta hai tirato fuori tutte quelle belle sensazioni👍😋😋❤❤❤
Mi fa molto piacere che una ricetta ti susciti delle emozioni dei ricordi! Grazie un abbraccio ❤️
Grazie a te...x queste belle ricette❤
Infinitamente grazie 🙏 per la ricetta ♥️ Sicuramente tua madre sarà contenta perché condividere è una gran bella cosa e poi con la passione che metti nelle cose che fai sarà ancora più orgogliosa di te 😍😘❤️❤️❤️ Buon fine settimana 😊
Si sì è contenta di vedere la sua ricetta in video! 😅 Grazieee un abbraccio 😍
Che arte!!!! Impastare la buccia d'arancia x assorbire gli oli essenziali, fantastico!
❤️❤️❤️
Domani proverò a farli anch'io.....Grazie e Buone Feste a tutti. 🌲🥂🍾💖
Looks so yummy very nice thanks for sharing 👍👍🥰🥰
Los hacía mi abuelita de mi alma Maria Teresa Castriota de Fusaro, siempre en las fiestas de fin de año. yo soy la única nieta q sigue con la tradición, jamás me salieron como a ella.. tantos recuerdos. Ella vino a Argentina en la guerra, era de Calabria, provincia de Cosenza. Mil gracias x compartir tan noble tradición 👏
Che meraviglia di ricetta! Dolcetti spettacolari! Grazie!!
Grazie mille ❤️
E noi ti ringraziamo infinitamente per aver condiviso una ricetta di famiglia tanto importante e custodita così gelosamente per anni!! 😍❤️ Li farò al più presto, devo comprare i 2 liquori, non li ho 😘🙋♀️
Bella questa è la ricetta di mia nonna ,in questo momento penso a lei quando li faceva e noi tutti ( nipotini) a guardare e pronti a mangiare. Grazie buone feste.❤
Uno dei miei dolci natalizi preferiti 🤩
¡¡¡¡ Woouuw !!!🙌 se ve delicioso 😋👍👌👏👏,👏👏🎊🎉🎇🎆💯👏👏💯🎊🎉🎇🎆👌🍴, gracias por compartirnos ésa receta tradicional que ha pasado de generación en generación (de la abuela👵 a la mamá 👩y ahora a la nieta 👧, magnífico, esas son las mejores recetas 💌💝💖) 🙏
Muchas gracias Grazieee ❤️😍
Buonissimi e più interessanti perche la ricetta è antica...grazie a te e alla tua mamma....un caro saluto.
Si è vero! Grazie mille Teresa ❤️
Ciao carissima che stupenda ricetta mai vista ma sicuramente buonissima 😋 le ricette delle nonne sono le migliori 😀👏👏 ti mando un abbraccio grandissimo 🤗😘😘😘❤️
È vero! 😍 Grazieeee carissima 😍
La Strega 😍... il liquore dellz mia città 🥰.. è ottima per i dolci 😋
COMPLIMENTI
Io lo amo molto 👏🏻👏🏻👏🏻😍
@@tuttiatavola2016 è ottimo per i dolci...io lo amo abbinato alle torte,per non parlare del liquore alla crema di strega 😋
Che belli😃che bontà😃sempre brava👏🌻🤗
Grazie ❤️
La comida de ITALIA es la mas rica todaaa!!! VIVA ITALIA!!!
Quanto mi piacciono le ricette tradizionali, brava, sai fare tutto e alla perfeziona, un abbraccio Debora
Grazie Lara sei sempre gentilissima 😍❤️
Ciao Debora, complimenti per questa ricetta....devono essere strabuoni 🤤😋😋😋 vanno solo provati 😉👍👏👏👏👏 🤗🤗🤗
Hai ragione👍👍 sono buonissimi
Bravissima bravissima ❤🎉🎉🎉🎉 e buone feste 🎉🎉🎉
Cara Debora mi sembra di sentire il profumo e che delizia al palato😋😋 io adoro le ricette tradizionali cosa non creavano le nostre nonne e poi mamme😍😘❤️
Vero! Le tradizioni sono belle per questo! Rievocare i profumi dell’infanzia! Io cerco di fare il possibile per tramandarlo! Grazieeee 😍
WOW che meraviglia👍🍾🌲💖
Sorprendente. Que rico!! Muchas gracias por el vídeo. Saludos
Esta receta la hacía mi suegra, era de esa zona, nunca tuvimos oportunidad de que me la pasara. Ahora ya la tengo. Hermosos recuerdos. Gracias mil.😊❤🎄😘
Pasta di mandorle dolci ricetta
P
Che bello, anche la mia mamma fa chesta riceta, parlo del Brasile, mia mamma é de Ciro Superiore Calábria 💖💕💖💕💖💖💕💖💕💖
Anche la mia mamma è nata a Cirò Superiore e cresciuta a Cirò Marina e anche lei faceva questi dolcetti da noi li chiamano tardidd..😋😋 saluti 😘😘
Cara signora, un saluto da ciro" marina e da tutta la Calabria. Anche il Brasile è bellissimo
Nome più azzeccato non c era sono della mia zona li chiamano proprio così un bacio grande alla tua mamma ciao😘❤️😍💋👍👏😉🎂🍰😋😇🌹👌💐🎉😊
Saranno ottimi proverò a farli grazie cara 😘🎅
Wow that's very healthy dilicous food nice sharing dear friend full watch video I join you stay connteied all time
Fatti,Buonissimi! 👏🏻👏🏻👏🏻Grazie per la semplicità sempre delle tue ricette 😘😘😘❤
Boa tarde que é isso menina.que lindo lindo sem palavras para sua criatividade nunca vi nada igual .
Mil parabéns Deus a abençoe e família.
Bravissima! 👍
E veramente semplice,chiaro,buono,immaggino.brava.👍😋
Grazie ❤️
Complimenti per questi dolcetti natalizi, ho appena guardato il video, saranno molto buoni, grazie cara Debora. Santa notte
Grazie un bacione 😍
Le faccio i miei più sinceri complimenti 👍le sue ricette sono precise e riescono sempre.non ci sono mai sorprese.
Lei ha condiviso una sua ricetta di famiglia e questo la dice lunga sul fatto che lei sia una persona gentile e altruista , bravissimaaaaa 👏 complimenti sinceri.
I turdilli li ho fatti questo pomeriggio e sono a dir poco strepitosi. Grazie per quello che condivide con tutti noi❣️
Mi fa molto piacere... grazieee! Un abbraccio affettuoso 😍
@@tuttiatavola2016 ❣️
Grazie che bei ricordi li faceva mia mamma però li passava nel vincotto ti auguro un buon Natale ❤🌹🎅
Si anche buoni 👍👏🏻👏🏻👏🏻 Grazieee mille ❤️😍
Yummy 😋 😋 😋 too good 👍 😋 full watched friend
Hola! Me parece un dulce buonissimo, debe de ser delicioso, como todo lo tradicional, grazie por compartir estas recetas, salutos!!!
Grazie ❤️
I liked i doit to day wow all my family thay liked & all of them thay say to u god bless u & have nice merry christmas 🎄🎉🎊🎄
Brava fai delle cose buonissime e in poco tempo ottimo😍😍👍
Grazieeee 😍
Buenísimo 👏 👏 👏 😊😉👌👍👍💜
Buenas noches
Mi abuela era de Cozenza y los preparaba con vino tinto y clavo de olor, Saludos de Argentina
Dolci ricordi d'infanzia e gioventù in Calabria! 😋🤩
Grazie per la ricetta on lingua polacca, la tua canale in youtube e meraviglioso, Buon Natale w Felice Anno nuovo, saluti da Polonia, Iwona 😊 😘
Grazie a te un abbraccio affettuoso 😍
Non conoscevo questa ricetta saranno buoni grazie sei bravissima
Grazie a te 😍
Che belle ricette 😊 mettono sempre di ottimo umore ♥️ ti seguo sempre con immutato affetto!!! 😘
Grazie mi fa molto piacere un abbraccio 😍
Sono veramente buonissimi ho avuto modo di mangiarli avendo amici a Cosenza sicché spesso vado e veramente ci sono delle eccellenze di prodotti di Calabria poi il miele di fichi è particolare comunque bravissima nel presentare le tue ricette
Mi fa molto piacere! Grazie mille un abbraccio 🤗
Que riquísimo postre se ve muy fácil aca en México hay uno parecido es Ud es muy generosa y Dios se lo pagará con bendiciones muchas gracias por compartir sus conocimientos y experiencias con nosotros 🌼🌹🌸🌼🌹🌻🌻
Graziieeee, non è Natale senza i turdilli!!💜
Esatto! 👏🏻👏🏻👏🏻😂 Grazieee a te 😍
@@tuttiatavola2016 pasta di mandorla ricetta
[27/10, 19:55] Liliana Nipote: Buonanotte
[29/10, 08:02] Liliana Nipote: i
Gracias hermosa por compartir la receta de Mamá 🥰❤️🌹🙋♀️🇲🇽
La aré con mis nietecitos, les encantará 💗💗😋😋
❤️
Molto invitanti da provare 😘
Evviva le tradizioni e chi continua a tramandarle e dire che da ragazza non mi piacevano ora lontana dalla mi calabria li preparo e li regalo con orgoglio🎄🎄❤️❤️
ANOTHER MAGICAL RECIPE!!! YOU ARE THE BEST OF THE BEST!!!
❤️
Che spettacolo Deborah..!! Ho l'acquolina!! 😄😄😍😋😋 Brava la tua nonna e la tua mamma 👏👏👏 bello conservare le ricette della tradizione❤❤
Esto lo hacia mi abuela calabresa!!! Solo que no le ponia los licores. Saludos desde Buenos Aires, Argentina...
Bravissima..ricetta fantastica...
Happy Holidays..
This is amazing I can be in a country just by using my phone.
BRAVO
Thanks for sharing
Blessings
Thank you so much 😍
Veramente buoni questi turdilli,è la prima volta che li vedo,chissà che sapore buonissimo oltre al profumo inebriante. Complimenti Debora,una bella ricetta natalizia. Un bacione
Si molto fragranti e profumati, tra l’arancia, l’anice etc etc 😋Grazieee mille carissima ❤️😍
Buon Natale a tutti ..... qui in Brasile !!
Buon Natale dall’Italia ❤️
@@tuttiatavola2016
Obrigado!!! Amo esse velho mundo e todos os italianos!!!😍
Deborah sei meravigliosa,anche mia mamma li rigava sulla cesta. Grazie perché diffondi tutto il bello delle nosyre tradizioni
Muchas gracias Exelente. Receta. Algo nuevo para mi. Estoy encantada. Con sus recetas 🇺🇸👍😉🙏🙋
Muchas gracias 😍❤️
I love your channel it has the best recipes I have ever seen on any other channels, thank you for your hard work❤
Thank you so much 😍
Una ricetta splendida.
Grazie cara.
❤
Sì 👌👌
Grazie a te 😍❤️
@@tuttiatavola2016 😍😍😍😍😍😍
Grazie della ricetta, giusto in Calabria nn è Natale senza i turdilli. Io nn li ho mai preparati, qui in Puglia sono le cartellate. Nel vedere il video ho pianto, mia madre li preparava come te, a me piacciono molto, adesso cercherò di prepararli.Ancora grazie! Sei bravissima 🥰❤️
Che belli i ricordi, anche se mettono tristezza ma ci riportano a tempi passati! 🥺 Grazieee un bacione 😍
Vous travaillez toutes pâtes avec tant de facilité c est impressionnant Merci beaucoup chère amie de partager cette recette de famille Que est beau !!!!!! Com d ´hab Bravo 😘😘😘😘😘
Merci beaucoup chére ❤️
@@tuttiatavola2016 😘😊
Non sbaglio un colpo grande Debora😘👏👏👍👍👍
Grazie Cri ❤️❤️❤️
Que delicia ,los hacía la mía nona,ahora que tengo la reseta ,los voy hacer!!Grazie! !!👏😋💞
Que bonita receta pasada de nuestras abuelas y de nuestras madres ..Hay que hacerlas para que no queden en el olvido. Gracias y Feliz Navidad
Mmmhh..chissà che profumino 😋😋😋😋. Sono bellissimi e buonissimi 😋😋😋. Li ho assaggiati qc volta quando sono venuta in Calabria 👌😉
Bravissima Debora👏👏👏👏👏👏😘😍
Mi fa piacere grazie carissima ❤️😍
Bonisimo! Gracias! 👍 👏 😘 🍀🌹🎄❤🎄
❤️
Yummy always creative god give you health and wellness
Thanks for the best chef in the world
Thanks for all recipes ❤️👍
Thank you so much ❤️
Complimenti alla tua mamma per la ricetta
Sono d'accordo con te 👍👍
Grazie 😍❤️
Anch'io sono calabrese 😀 è noi ci mettiamo anche la cannella e chiodi di garofano. . Ma i tuoi hanno un bel aspetto. .proverò a farli sicuramente ..Grazie mille per la tua semplicità. ..
Da Roma in giù siamo tutti una grande Famiglia 😂😂😂stessi ingredienti , Amore per le cose e le tradizioni.😘❤
Condivido! Buone Feste ❤️
Bravissima 👏🏻👏🏻👏🏻😍❤️
Marooooo quanto so'belliiiiii😍sembrano un po' i nostri struffoli,solo più giganti😂brava Deboruccia mia e penso che mamma tua sarà contenta di aver condiviso con noi la sua ricetta❤❤❤❤❤❤❤❤
Si sì mi ha detto che è felice di vedere la sua ricetta in video! 😍😅 Grazieee Simoncina 😍
Mmmm!!! Excelente!!! Muchas gracias ❤️
Ciao Debora bellissima ricetta natalizia anche se il Natale questa volta per me non e uno dei più felici ciao bacioni 😘😘😘❤
Mi dispiace come va? Spero nulla di grave! ❤️
Ciao Debora ho rotto il polso destro e quest'anno non posso fare niente di quello che fai tu sei sempre fantastica auguri di buon Natale e Felice anno Nuovo 💞💞💞
Mi dispiace! 😔 Spero si risolva presto! 🙏 Fatteli preparare! 😂 Un abbraccio 😍❤️
thank you very much for you recipes I love dessert wonderful Channel good luck🇺🇸👍😉💝🙏😍🌈💖🙋
❤️
Ma sono davvero golosi 😊😍 , assomigliano un pò ai struffoli della mia regione. Devo dirti che questi mi fanno più gola😱. Un bacione grande 💋❤
Grazieee 😂👏🏻👏🏻😍❤️
Sei molto brava, mi ricordi la mia infanzia a Cosenza stupenda. Grazie
معسلات رائعة جدا 👌 وسهلة تحضير وغير مكلفة
Спасибо за рецепт! Обязательно приготовлю 💖
Complimenti per le tue ricette sei bravissima
Grazieee 😍
Li adoro...😍😍Riitorno bambina...quando prima delle feste li facevamo...ero capace di mangiarne un vassoio intero....😂😂 Troppo buoni.....😋😋❤❤❤
😂😂👏🏻👏🏻👏🏻 È vero poi una volta non avevamo tantissimi dolci come oggi e aspettavamo le feste per deliziarci! 😅 Grazieee 😍
Bravissima!! Saranno acquisite!!! Ciao cara!
👏🏻👏🏻👏🏻 Grazieee 😍
Ciao Debora tua mamma ti ha insegnato proprio Bene! Un abbraccio forte!😗
Grazieee 🙏 ricambio l’abbraccio ❤️
Bonsoir
Merci pour la merveilleuse recette .
Gracia Milla.
Merci 😍
I "turdiggi"! Che buoni...e quanti bei ricordi della mia infanzia nella casa dei miei nonnini 💗 grazie davvero! Puoi fare anche i "cuggiurieggi" e gli "scaliggi"? Li rifarei ai miei zii e alla mia mamma, ne sarebbero felici, di risentire e gustare i profumi e i sapori dell'amore della loro bella famiglia calabra.... Buone feste e tanta gioia per te e i tuoi cari! ❤️❤️❤️
Bravissima la “ggi” finale è d’obbligo! 😂👍👏🏻👏🏻👏🏻 Si ho già fatto sia i scaliggi che i chinuliggi che i cuggiuriaggi 😂
ua-cam.com/video/PYRUx5XzLlE/v-deo.html
ua-cam.com/video/9qeTTvrr-8E/v-deo.html
ua-cam.com/video/uqPiOYiXPEM/v-deo.html
Li ho appena fatti e sono venuti buonissimi! Grazie 🥰😍🤩
Super like 🤩👍