Anne with an E | Qual livro eu compro?
Вставка
- Опубліковано 4 лис 2024
- Eaaaae galera, tudo bom? 🙌
Preparei esse vídeo aqui falando mais sobre as diferenças de tradução de uma edição para a outra dos livros da Anne, sobre valores e um pouco sobre a diagramação de cada edição também 😉
Para comprar os livros 📚
Pedra Azul 📖 bit.ly/ANPA-M1
Editora Coerência 📖 bit.ly/ANCO-M1
Martin Claret 📖 bit.ly/ANMC-M1
Ciranda Cultural 📖 bit.ly/ANCR-M1
A da coerência tem as capas mais bonitas
MDS, eu uso essa foto de perfil no WhatsApp ksks
Eu vou comprar o da ciranda porém eu quero muito o 1°da coerência agora só me fala como explicar pra minha mãe que eu quero dois livros diferentes porém iguais kkkkkkkkk
kkkkkkkk muito bom, diferentes porém iguais, eu devia ter usado essa frase no vídeo
Eu também quero os dessas editoras... kkkkkkkkkk
São várias questões na minha mente que até hoje me impediram de comprar os livros de qualquer editora. O da Ciranda Cultural são absurdamente baratos apesar do acabamento infantil e o material muito "flexível", tem um frete salgado porém parcelam sem juros dependendo da quantidade de vezes. O da Pedra Azul remete aos livros de banca de revista, são de material mais resistente, mas o preço é absurdamente e desnecessáriamente maior, mesmo não tendo acabamento de luxo, tem juros nas parcelas e principalmente por se tratar de uma tradução com termos não traduzidos, estranho né?! Os da Martin Claret são bonitos para colecionar, ponto. Os melhores são o da Coerência que apesar de não ter capa dura, tem um acabamento divino, respeitando e fazendo jus ao bolso do cliente (Comprei os 2 primeiros lançados por 25 e 29), sem contar que eles tem os direitos autorais da série, então os detalhes gráficos do livro são inspirados nela. Enfim... Vai do bolso de cada um e das necessidades dos mesmos. Provavelmente vou comprar da Ciranda para ler rápido, pois já lançaram tudo e da Coerência para ter como coleção.
Faaalou tudo hahaha' vai mesmo do bolso de cada um! Ai os da coerência são lindos tbm! Mas eu particularmente não consegui escolher uma coleção só kkkkk
@@maisumleitor Não posso te julgar! Quando se trata de Harry Potter, eu compro tudo repetido só por causa de capas diferentes kkkkk. Estamos no mesmo barco!
Obrigada por esse comentário super necessário, Caique Fernandes. Ajudou muito! ❤
A Coerência realmente tem as melhores capas, porém na primeira eles escolheram uma imagem da Anne já adolescente, na terceira temporada, o que não achei legal, pois no primeiro livro ela é uma criança, então aquela imagem não faz jus a fase infantil da personagem como deveria. Mas é só um detalhe que me desagrada um pouco. De resto, o trabalho dessa editora na personalização das capas tá incrível.
@@suzananascimento5292 Estranho, no meu primeiro livro da coerência, a capa está exatamente igual quando ela chega em Green Gables. Não sei a qual livro vc está se referindo então.
Eu sou fanboy da Pedrazul kkkk... adoro a tradução da tully....
Eu comprei o box com 6 livros por quase 47,00 na Americanas e o frete foi 4,99. Super valeu a pena.
Uauu que barato.
Acabei de olhar está por 76 reais agora.
Vem 8 livros e o diário.
Na Amazon vem 10 livros e é a mesma editora, e está por 90 reais incluso o frete.
Agora estou em dúvida de qual comprar.
Você já começou a ler ?
Alguém sabe dizer qual é a melhor edição para criança? Falo de uma tradução que seja mais tranquila.
Eu tenho os novos da pedra azul !! Gosto muito !! Mas os da coerência são os mais bonitos na minha opinião !!
Aff, muita confusa.Gagueja para ler.Como consegue ter canal no UA-cam?
Fora que se compra no site da editora coerência vem brindes como a carta do Gilbert pra Anne e da Anne para o Gilbert! ❤️
@@laudirrocha158 eita que critica kkkkk bom, ás vezes eu travo em algumas palavras... problemas de dicção mesmo sabe? Acontece...
Ah, e sobre como eu consigo ter um canal no UA-cam, é bem simples, primeiro vc abre um conta no Google, ai você vai lá no UA-cam e tem a opção de "Criar um canal", e pronto! Foi assim que eu consegui ter o meu canal hahahahaha'
@@jacquelinemurinigo Nossa siiim!! Eu tinha esquecido dissooo! hahahaha
@@laudirrocha158 Beloved?! Vc é a crítica do UA-cam é? Seja mais gentil antes de fazer uma crítica ou vc estará falando com uma sala vazia pois n vai valer de nada suas palavras.
Eu acho a edição da Martim Claret linda demais!
Mas acho que vou comprar a da Ciranda Cultural por conta do preço e porque tá todo mundo elogiando.
Adorei seu canal!
Aaaa obrigadaa 😍! Eu amo a da Martin Claret, mas pelo preço realmente a da Ciranda é a melhor hahaha
Realmente, comprei a coleção completa de Anne vem 10 livros e 1 bloco de anotação super amorzinho ❤️❤️ está super em conta msm
Eu comprei, remendo os da ciranda cultural
Eu quero a coleçao toda man aaaa eu to implorando para minha mãe compra
Pede de presente de Nataaal hahahaha (eu faço isso pelo menos, tipo "Mãe, adianta meu presente de natal aí..." kkkkk)
Eu comprei os três primeiros da Autêntica. Só foram lançados 3, mas eu vejo um cuidado e um zelo na tradução e os livros são lindos. 🤩
o que vc está achando deles? Em questão de acabamento, tradução, imagens, etc . Eu quero muito eles pois adorei mas quero ver algumas opniões
@@cristianodasilvabarros3191 eu gostei bastante. A diagramação é boa, bastante espaço de margem, página amarelada, ilustrações ok, capa bonita, com orelha. Gosto da tradução tb. 😊
@@rayssacabral1706 ai, que bom! Muito obg! Se tiver alguma novidade me conta se puder kkk
Eu comprei o kit de 13 ''livros da Anne with an E'' na ciranda cultural por 86,90, agora estou só esperando chegaaaaaaaaaaar P.S: Comprei + 1 Kit 7 Livros | Sherlock Holmes + Mulherzinhas | Louisa May Alcott + O Cortiço | Aluísio Azevedo + Contos de Fada dos Irmãos Grimm | Irmãos Grimm + Memórias Póstumas de Brás Cubas | Machado de Assis + Oliver Twist | Charles Dickens + O Fantasma da Ópera | Gaston Leroux//
É GALERA, INVÉS DE COMPRAR ROUPA PARA O NATAL E ANO NOVO EU COMPREI LIVROS
TUDO ISSO DEU 200,92 + 21,05 = 215,94 FOI BEM BARATINHO
nossaaaa arrassoooou muito!!! hahahaha
Amei escrita da coerência e o último
Eu tenho o primeiro e 2 livro da martin martin claret e são lindos a tradução tbm, mas o preço e um pouco salgado mais valhe o preço o acabamento e lindo as letras são grandes e ótimas para pessoas que têm problemas de visões, as capas são maravilhosas comecei com a coleção da Martin claret é vou terminar
interessante. vi livros da anne em ingles na amazon e, acho que vou comprar pra ler.
shooow, compra sim, vc vai curtir \o/
Comprei a coleção inteira na ciranda cultural. É muito em conta, recomendo
boooooa! E eles já lançaram quase todos os livros da Anne né?
@@maisumleitor ja lancaram todos
Tá faltando 1
Muito obrigada! Cheguei até aqui justamente procurando pela qualidade, qual seria "a melhor" editora digamos assim, os da Ciranda Cultural realmente são muito baratos.
Siiiim! hahaha' que nada
MUITO OBRIGADA! me ajudou a decidir
❤ ❤❤ ❤
Como eu n consegui me decidir entre Coerência e Ciranda Cultural eu comprei os 3 livros da Coerência e a todos da Ciranda Cultural Kkkkkkkkkkkk e vou compra Anne de Windy Poplars da Coerência na Pré Venda kkkkkk
Peguei da Ciranda Cultural ^-^
Tenho um problemão!! Comprei o da coerência achei lindo, e ao todo paguei 51 com frete, bom estava super feliz, mas ai ele chegou e estou me obrigando a não me arrepender, mas estou arrependida, os da cirando são lindos, e tem varios e muito em conta, agora quero os da ciranda, mas eu já to lendo o da coerência! Não sei oque fazer, eu posso comprar os da cirando e ler depois comprar os da coerência pra fazer coleção, mas ai vou pagar 50 reais num livro que eu tenho e já li??? Manooooo
aaaaaaa eu fiz isso tbm kkkkkkk relaxa. Faz assim, pega os da Ciranda que vc ainda não leu... ai vc vai ter duas coleções diferentes, maaaaas quando sobrar dinheiro vc vai lá e completa elas. Eu fiz isso pelo menos kkkkkk
Estou a espera de meu kit que comprei na livraria família cristã.
aaaaai sim hahaha 😍 ❤️️
eles chegaram???
@@viihprado9481 o meu demorou mais de 15 dias, mas chegou kkkkk
Eu comprei, amei a tradução só achei os livros bem frágeis, comecei a ler faz uns dias e estou indo para o segundo livro comprei 7 em um “box” e logo depois lançou o 8 pelo mesmo preço do box com 7 fiquei chateada que vou ter que comprar os outro pro fora de resto não tenho oque reclamar aaaaaah tbem não vem marcador de páginas 😓 comprar quase 10 livros e não vir um marcador foi bem decepcionante pra mim
@@joycearaujo2091 siiim, é por isso que eles são mais em conta.. a edição deles é mais simples hahaha' aaaai sim, realmente seria muito bom se cada um viesse com marcador personalizado
♡ Parabéns pelo vídeo ótimo, fluído e informativo.
aaaaaa obrigada ❤
@@maisumleitor De nadaa 🙏🏻❣
Obrigada ajudou na hora de escolher!!!
ebaaa hahaha'
São tantas edições lindas! 😍 Qual você gostou? A tradução é boa?
Minha favorita é a da Martin Claret, porq é capa dura e é mais bem trabalhada tbm.. sobre a tradução eu gosto bastante da edição da editora Coerência
Comecei a ler o primeiro livro! Gostando muito da narrativa.
Gostei muito do vídeo ,suas explicações são ótimas !!!
obrigadaaa
oii, to querendo comprar os livros da anne, mas to mto indecisa em qual editora, pedra azul que tem todos os livros basicamente da franquia ou da coerencia que, como vc disse, a tradução é mto boa e as capas sao LINDAS, maaas não tem todos os livros, foram apenas 5 ou 6 lançados, e nao sei se irão lançar mais, agr to mto indecisa e nao acho nada na internet p conseguir decidir, algm???
eu sou suspeita para falar viu kkkk mas a edição da Martin Claret e da Coerência para mim são as mais bonitas, poréeeem a editora Ciranda Cultural tem livros mais simples e baratos, eeee se eu não me engano tem a coleção completa já lançada hahaha
Estava praticamente comprando os da coerência, achei eles encantadores, até ver que só foi publicado até o Anne de Avonlea, fiquei bem chateada, pois queria comprar pelo menos até o Anne Casa dos Sonhos. Acabei decidindo comprar os da Pedra Azul, mas agora estou em dúvida novamente. Você acha que a coerência vai continuar? E será que até o fim do ano já tera uma boa quantia de livros?
Oooie Julia, acho que sim viu, porq eles começaram a publicar esse ano e já saiu dois
Eu espero q sim! Já tão lançando o 3 eu tô lendo o 1!! Comprei
Até o final do ano terá uns 4 ou 5
Estou em dúvida entre a editora ciranda cultural e a coerência
@@sabrinagiacomini3536 As duas tem uma linguagem bem atual, o design da Coerência é melhor, porém os da Ciranda são mais baratos ahahaha
Obrigada pelo vídeo! Poderia fazer mais uma pergunta? Em relação as traduções, na sua opinião, qual a principal diferença entre as versões? Ex: Pedra azul seria mais formal/culta, Coerência mais simbólica/atual...
Pedra Azul e Matin Claret são mais formais, Coerência é mais atual porém ainda tem alguns trações formais, acho que a mais informal de todas é a Ciranda, o que tbm é bom, porq a leitura flui mais rápido e é perfeito para aqueles que não tem muito costume de ler...
@@maisumleitor amei a dica; comprei pra minha filha de 9 anos a coleção completa
@@lisianeoliveira4717 arrasooou! hahhaha
Obrigada pelo vídeo
que nada, obrigada vc por assistir hahaha ❤️️
Estou em dúvida entre a edição da Coerência e da Martin Claret. A da Coerência tem as capas mais bonitas, mas a Martin Claret tem capa dura (algo que eu gosto muito pq faz com que o livro fique conservado por mais tempo). Outra preocupação é a tradução, eu gostaria da mais fiel possível ao original. Oh dúvida meu pai...
vish a tradução.. as mais fieis são a Martin e a Pedra Azul, a Coerência ta mais moderna a linguagem, o que é bom tbm porq dá uma facilitada na hora da leitura
@@maisumleitor acho que vou optar pela edição da Martin mesmo, obrigada pelo review
@@ismille125 que nadaaa
Estou bem em dúvida, coerência ou ciranda.....
Eu tambeeem
eu tbm, eu queria todos kkkkkkk
Amei KKKKKK ganhou uma inscrita. Super me identifiquei com você. (Pq os livros da Ciranda é mais baratos?)
Ebaaaaa hahaha
moça eu queria mt saber se a coleção da editora coerência ja esta completa e quantos livros sao :/
pfvv me respondeee
Oooie, o da Coerência até onde eu vi publicou até o "Anne e a Casa dos Sonhos
" - livro 5 . Ao total uns 10 livros
@@maisumleitor a ok obrigada
Gente eu assisti a série com minha filha de 10 anos,vcs recomendam o livro? Pesquisei e sempre vejo umas variacoes de combos de 6 unidades é 10 ,alguém pode me ajudar....
Siiim, ele é super tranquilo, sugiro que você compre das editoras: Coerência ou Ciranda cultural, porq a linguagem está mais atual.
São 13 Livros no Total e se que e numa linguagem mais atual sugiro o da Ciranda Cultural eu tenho eles e só baratos e boa de leitura
@@luizhenriquemotta3410 Como assim 13 livros, eu coloco na internet e falam que só tem 8?
@@geovanamarques7773 então, as editoras começaram a publicar faz pouco tempo kkkkk a Pedra azul é uma das mais antigas, por isso tem mais edições publicadas com eles...
@@maisumleitor Ah sim, obrigada!
A martin claret vai lançar todos os livros tbm?
acho que sim, atualmente eles estão indo pro 3º livro hahaha
ai mds aquele spoiler de q alguém morreu,q mata a gnt, e vc ja cria altas paranoias pra tentar saber qm e o pq ... nem li o livro ainda, mas ja to chorando
Ai foi mal, eu tenho problemas com spoiler, sempre solto um ou outro sem querer :S
Você acha que vale a pena comprar o da pedra azul?
então.. pelo preço eu pegaria um da Martin Claret, mas se fosse mais barato os da Pedra Azul eu com certeza indicaria
@@maisumleitor Não sei se viu, mas estão em promoção esses dias... E eu ainda estou em dúvida entre essa editora e a Coerência, por conta das capas que são impecáveis rsrs. Além do mais, estão dizendo por aí que a Pedra Azul vai parar as edições de Anne, e a Coerência segue a todo vapor 😅
tem uma colecao pela Editora Principis.. alguém já leu?
Putz, dessa eu ainda não li.. :(
São os mesmos livros com capas diferentes ??
Aham, não todos... eu explico no vídeo kkkk mas é a mesma história, publicada por editoras diferentes..
Matheu, I miss you
Husband's Racheal, I don't miss you