Excelente videooooo, justo lo que necesitaba :3 es que en mexico todo esta horrible y quiero salir de ahi lo mas rapido posible, muchas gracias por compartir tu experiencia con nosotros!!!!!!!!!!! Un suscriptor mas
Me encantó amiga.... soy farmacéutico la ULA y pronto estaré por alla.... espero dios mediante realizar ese mismo proceso..... gracias por todaaaaaa la información.... excelente....felicidades por ese logro nena...!! 💜
Waoo, yo tengo que hacer lo mismo, sentarme y comenzar a hacer el resumen de la tesis para poder homologar mi titulo, però si devo hacerlo porque ya veo que vale la pena. Yo soy museologa. Bien por ti, y felicidades por tu bebe.
Hola, buena tarde, te agradecería mucho si pudieras aclararme esta duda. En Guatemala son 2 años de bachillerato que es la carrera media, me gustaría saber si puedo homologar mi titulo de bachiller para entrar directamente a la universidad y continuar todo con normalidad o debo hacer un año mas para concluir los 3 años para poder ingresar a la universidad?
Soy Tecnólogo médico Chileno, es como Laboratorista! Trabajo en un Hospital. Como será el proceso de Homologación para mi en Bruselas?? Por lo pronto estoy estudiando Francés!!! Tienes alguna idea???
@@foreveryuvelyn Si espero hacer lo mismo con mi título pronto no sabia por donde empezar pero es valiosa la información... Gracias por compartir tu experiencia..!
Creo que en un apartado de NARIC te dicen que si ellos dudan de tus papeles, te pedirán enviarlos a su oficina. Pero no sé si esto sea tan común porque en efecto mi Título no está aquí en Bélgica.
Gracias por la info... Yo vivo en Bruselas y tambien me he preguntado como hacer la homologacion... Creo que en esta parte, se realiza con la Federation Wollonie-Bruxelles, pero no estoy seguro, igual si alguien maneja mejor la info, para esta parte del pais, les estaré agradecido
@@foreveryuvelyn Gracias a ti... Fijate, que me mató la curiosidad, me meti en google, y si resulta ser la Federation Wallonie-Bruxelles que se encarga de este procedimiento en Bruselas y Wallonia ... Creo que me lo voy a tomar en serio y lo haré hehehe
Felicitaciones y gracias por comparite. Tengo una duda, con tú homologación q te dan, puedes ejercer ahora la carrera? Y escuche que una homolación es otro que reconocimiento de estudios!! Saluditos
Me alegra que te guste!! Siempre he podido ejercer. Como digo en el video, en mi caso, la homologación es un documento extra que le da más credibilidad a mi CV
Woao que Excelente noticias, porque no se necesita el documento en original, ni que esté legalizado, ni apostillado. Quiero saber si necesitas haber terminado el curso de inburgering?
Hola Yuvelyn, muchas gracias por compartir tu experiencia. Me gustaría saber cuánto tiempo te llevó hacer todos los trámites, es decir, desde que empezaste con el proceso de homologación hasta que lo conseguiste. Yo soy española graduada en Traducción e Interpretación de Inglés y acabo de empezar con los trámites. Por lo pronto, he empezado enviando mis títulos al Ministerio español de Universidades que deben mandarme un certificado donde conste que me convalidan mis títulos y luego ese certificado se lo tengo que enviar al Naric. Espero que no me pongan problemas. Mi objetivo es trabajar como profesora de español en Secundaria. Conoces algún caso similar que lo haya conseguido? Muchas gracias de antemano por tu respuesta :)
Con esa certificación puedes trabajar en tu carrera aquí en Bélgica? Y también seguir estudiando, tipo ya te validaron como master ósea podrías hacer un PHD?
@@carlagil1798 hola buenas tardes quería saber dónde estudio odontología yo soy odontología en Colombia queria saber cómo te fue a usted con la equivalencia muchas gracias
Gracias!! Yo quiero homologar mi título de psicólogo clínico, tienes idea sobre si estas equivalencias son tomadas en cuenta en otros países de Europa?
Excelente videooooo, justo lo que necesitaba :3 es que en mexico todo esta horrible y quiero salir de ahi lo mas rapido posible, muchas gracias por compartir tu experiencia con nosotros!!!!!!!!!!! Un suscriptor mas
Pues en que parte vives?
Creo que exagera.
Me encantó amiga.... soy farmacéutico la ULA y pronto estaré por alla.... espero dios mediante realizar ese mismo proceso..... gracias por todaaaaaa la información.... excelente....felicidades por ese logro nena...!! 💜
Excelente video!!! Felicitaciones, ¿Se puede homologar un titulo de bachiller en Bélgica, si me gradué en un país sudamericano?
Wow ! Te felicito yo acabe de conseguir el Master in de tandheelkunde!
Yo tambien estoy en la zona flandes
Waoo, yo tengo que hacer lo mismo, sentarme y comenzar a hacer el resumen de la tesis para poder homologar mi titulo, però si devo hacerlo porque ya veo que vale la pena. Yo soy museologa. Bien por ti, y felicidades por tu bebe.
Sii, esa es la parte más fastidiosa pero después de eso, el trámite es super rápido!
Quw excelente que pudiste hacer el proceso, y que todo salió bien. Eres lo máximo mi Yuve
Sii, yo pensé que era más difícil, pero ya ves que no! Un abrazo 🤗🤗
Gracias por la información muy útil...mucho éxito
Me alegra que te guste 🥰🥰
Hola todo eso puedes hacerlo en la embajada de tu país en Bélgica? O es necesario hacerlo en tu país, gracia
Eres la tercer persona que he sabido le reconocen un grado superior al que se estudió. Gracias linda 😄
Hola, buena tarde, te agradecería mucho si pudieras aclararme esta duda.
En Guatemala son 2 años de bachillerato que es la carrera media, me gustaría saber si puedo homologar mi titulo de bachiller para entrar directamente a la universidad y continuar todo con normalidad o debo hacer un año mas para concluir los 3 años para poder ingresar a la universidad?
Enhorabuena¡¡¡ Te lo mereces
Aayy gracias 🥰🥰
Soy Tecnólogo médico Chileno, es como Laboratorista! Trabajo en un Hospital. Como será el proceso de Homologación para mi en Bruselas?? Por lo pronto estoy estudiando Francés!!! Tienes alguna idea???
Gracias por tu video... de mucha ayuda...
Me alegra que te guste y espero te ayude🥳🥰🥰
@@foreveryuvelyn Si espero hacer lo mismo con mi título pronto no sabia por donde empezar pero es valiosa la información... Gracias por compartir tu experiencia..!
Felicidades y exitos en un futuro con tu carrera en belgica o en europa😊
Aaww gracias 🥰🥰🥰
Qué hermoso!!! Felicitaciones 🎉
Aaww gracias!! Y felicidades para ti también 🥳🥰🥰
Creo que en un apartado de NARIC te dicen que si ellos dudan de tus papeles, te pedirán enviarlos a su oficina. Pero no sé si esto sea tan común porque en efecto mi Título no está aquí en Bélgica.
Yo tampoco tengo mi título en Bélgica
hola mucho gusto, una pregunta tuviste que traducir toda la tesis o solo la traducción del resumen que mencionaste? gracias!
Hola por favor me puedes informar si puedo homologar un técnico laboral de Colombia gracias
Puedes dsr informacion para homologar titulos de medicina.
No tengo información al respecto. Debes escribirle a ellos directamente
Disculpa. Si estoy en Venezuela y quiero homologar desde aca? Se puede hacer desde la embajada???
Súper útil este vídeo, gracias por compartir
Me alegra que te guste!! Espero que te ayude🥰🥰
Naric es una institución y como es el nombre de la otra?
La parte flamenca a donde debemos ir ?
En el video me refiero a la zona flamenca
Hola, yo tengo mi titulo pero no hice tesis sino curso de titulación aqui en Perú, tambien podria hacer mi homologacion en Belgica?
Que super!
Hola, y para los que no van a estar en la.zona flamenca? Si por ejemplo yo estaré en la zona valonia, a qué entidad me debo dirigir ?
También estoy interesada en saber
Gracias por la info... Yo vivo en Bruselas y tambien me he preguntado como hacer la homologacion... Creo que en esta parte, se realiza con la Federation Wollonie-Bruxelles, pero no estoy seguro, igual si alguien maneja mejor la info, para esta parte del pais, les estaré agradecido
Gracias por tu aporte Roberto!
@@foreveryuvelyn Gracias a ti... Fijate, que me mató la curiosidad, me meti en google, y si resulta ser la Federation Wallonie-Bruxelles que se encarga de este procedimiento en Bruselas y Wallonia ... Creo que me lo voy a tomar en serio y lo haré hehehe
Anímate! Seguramente no es tan complicado, mucho éxito 🙌
@@robertoalonzo9730 Como te fue? cuanto tiempo demoro el proceso?? yo también quiero iniciarlo
Felicitaciones y gracias por comparite. Tengo una duda, con tú homologación q te dan, puedes ejercer ahora la carrera? Y escuche que una homolación es otro que reconocimiento de estudios!!
Saluditos
Me alegra que te guste!! Siempre he podido ejercer. Como digo en el video, en mi caso, la homologación es un documento extra que le da más credibilidad a mi CV
Hola disculpa me puedes dar information de con quien hiciste la traduccion de tu titulo por favor y Gracias
Si! Lo hice con Joseline Sánchez De Lille. Búscala en Facebook 🤗
Woao que Excelente noticias, porque no se necesita el documento en original, ni que esté legalizado, ni apostillado.
Quiero saber si necesitas haber terminado el curso de inburgering?
No, para nada! Es un trámite que puedes empezar apenas firmes el contrato de inburgering
Hola Yuvelyn, muchas gracias por compartir tu experiencia. Me gustaría saber cuánto tiempo te llevó hacer todos los trámites, es decir, desde que empezaste con el proceso de homologación hasta que lo conseguiste. Yo soy española graduada en Traducción e Interpretación de Inglés y acabo de empezar con los trámites. Por lo pronto, he empezado enviando mis títulos al Ministerio español de Universidades que deben mandarme un certificado donde conste que me convalidan mis títulos y luego ese certificado se lo tengo que enviar al Naric. Espero que no me pongan problemas. Mi objetivo es trabajar como profesora de español en Secundaria. Conoces algún caso similar que lo haya conseguido? Muchas gracias de antemano por tu respuesta :)
En el video digo cuánto tiempo me tomo desde que contacté a la agencia hasta que recibí respuesta. Seguro te irá genial!!
Con esa certificación puedes trabajar en tu carrera aquí en Bélgica? Y también seguir estudiando, tipo ya te validaron como master ósea podrías hacer un PHD?
Con o sin. Mi carrera no necesita ser homologada para ejercerla, para hay otras que si🥰
hola, me interesa la informacion de tu amiga odontologa. Saludos, gracias
@melcita estoy actualmente en el proceso de convalidar un título de odontóloga y me preguntaba si tu también, gracias de antemano
@@carlagil1798 hola buenas tardes quería saber dónde estudio odontología yo soy odontología en Colombia queria saber cómo te fue a usted con la equivalencia muchas gracias
Hola, qué tal? Yo también soy odontóloga titulada en Perú, empezaste con tus trámites? Cuál es el primer paso?
@@nicolerengifo343 todo lo encuentras aquí si es que lo vas a hacer en España, universidades.sede.gob.es/procedimientos/portada/ida/3513/idp/1029
Consulta, ¿Para homologar tu título lo hiciste mediante un contrato por inburgerin por una empresa belga? No te entendí esa parte
No. Contrato en una agencia de inburgering
Hola, sabes si Naric acepta los documentos traducidos al francés por un traductor jurado?
Si, claro! Ese es uno de los idiomas oficiales
Gracias!! Yo quiero homologar mi título de psicólogo clínico, tienes idea sobre si estas equivalencias son tomadas en cuenta en otros países de Europa?
Te pregunto la asesora habla español o inglés o sólo nerlandes
Ésta en particular hablaba neerlandés, inglés y polaco