Entrevista a Violeta Parra en Radio Universidad de Concepción (1960)
Вставка
- Опубліковано 20 січ 2015
- Entrevista realizada en el Hotel Bío-Bío el 5 enero de 1960, por Mario Céspedes y grabada por Hernán Miller para la Radio Universidad de Concepción. Violeta Parra hace un adelanto de la música para "El Gavilán" (minuto 5:00), un ballet folklórico que no va a alcanzar a materializar, pero que deja una de la composiciones más audaces de Violeta. "Este canto tiene que ser cantado incluso por mí misma, porque el dolor no puede estar cantado por una voz académica, una voz de conservatorio. Tiene que ser una voz sufrida, como lo es la mía, que lleva cuarenta años sufriendo", indica.
Mario Céspedes, formal frente al micrófono, trata de usted a la folklorista. Ella lo tutea, "yo venía muy asustada porque tú sabes, Mario, yo no soy oradora, no fui a la escuela. Es tan poco lo que sé como para estar integrando este grupo tan valioso". Pero ella misma cuenta luego que obtiene la convicción de sus recopilaciones. "Tomé a los cantores populares para darles a conocer su alma, su pensamiento, y tal como los he conocido, como los he oído hablar", dice Violeta.
En un momento el entrevistador pregunta a la autora cuáles son las composiciones que ella más quiere. "¿Las del folklore o las mías?", dice ella. Las del folklore, responde Céspedes, porque para 1960 Violeta Parra todavía es más folklorista que autora. "Ah. Yo reconozco, amo y venero el canto a lo humano y lo divino, desde el punto de vista del texto literario y del punto de vista musical. Basta con conocer un verso a lo divino para conocer el espíritu fino, sabio, delicado, del cantor chileno", responde. Ya habría tiempo para su propio repertorio. Por lo pronto, aquí Violeta Parra se muestra en los dos oficios previos de folklorista y cantante popular. Folklorista, por toda su recopilación, y cantante, porque, a diferencia del investigador académico, ella sube al escenario a enseñar y a entretener.
Manejando mi camion y escuchando la entrevista completa realmente estoy emosio ado hasta las lagrimas....violeta fue una antorcha encendida que la humanidad tendria que aprender de esa luz que entrego a la vida
No se pero.. Me da la impresión que antes periodistas o conductores radiales eran más preparados más cultos.. Y estaban a la altura de una genia como por ejemplo violeta... Hoy cualquiera es conductor de diario.... Violeta sureña hermosa, con tanto carácter y tan sansible a la vez... Eres una de las mujeres más extraordinarias que enorgullecen a Chile
El periodismo de ahora, y el de acá, es una grandísima M.
Antes debían tener buena voz para ello.
No todos,,
🌟🕊️💪🕊️❤️🇨🇱🕊️VIVA CHILE Y SU GRAAAAAAN VIOLETA🕊️💓🎸🕊️ PARRA!!!🌟🕊️🎵🎼🎶🙌🎶🎼🎵🕊️🌟🌟🌟🌊🍃🌟🕊️🌟🍃🌊🌟
Bueno, Mario Céspedes Gutierrez fue un destacadísimo Historiador.
Escuchar el gavilán sin conocer esta, explicación es perderse los dos tercios de esta canción.
Es quedarse en lo superficial pero aún así maravilla por el dolor que expresa y por la potencia del mensaje.
No tenía idea, que era un ballet, mis respetos a tan maravillosa creadora.
Como todos los genios, incomprendidos por el medio que por lo general se revelan ante la novedad que derriba los muros de lo cotidiano y lo cómodo.
Qué inteligente era ésta mujer. Basta observar la velocidad con que expresa ideas profundas en forma clara y el ritmo que impone en la entrevista. La admiro a ella y su obra y también admiro a su hermano Nicanor con su anti poesía. Grandes chilenos.
La voz popular, que no fue a la escuela, recupera la voz de su pueblo, la rescata, la saca a la luz, la difunde.
Violeta Parra és una artista de las más importantes de latinoamérica, y de la lucha de los pueblos (especialmente las mujeres) en todo mundo!! Viva Violeta!!
Hay algo tan bello en su manera de ser,en como habla,en su voz....y una creatividad tremenda...hermosa
Que bella entrevista!!! ❤️ El periodista tan educado, y ella, Violeta Parra, muy inteligente, despierta, Alegre al contar la historia de sus trabajos llevados a la musica,, ella autentica, su voz del sur,, duele y engrandece el Alma escucharla, y uno quiere MAS!!!
Perfecta entrevista! El que la entevistò muy bién educado y con una vos calmada y respetuosa que anima a la persona entrevistada a expresarse con confianza. Violeta por supuesto muy segura de si misma, como que no, si ella conocía su talento. Una mujer llena de arte.Una poeta en sus canciones.
TREMENDA VIOLETA, la mas violenta y la mas brutal de todas las mujeres.
como no amarte violeta,
PedroMoncadaEs
Já !..😏... Ya lo hubiera querido ver de pareja de ella. 😄
@@carmendemetrio7685 mis méritos tendria q tener. Mas de una vez lo pensé...quizá como fuera :P saludos
@@Pimbalete eso es tenerse fe y te respaldo por eso.
Maravilloso escuchar esto, se me eriza la piel, me siento llevado a ese momento!
Impresionante, única, sencilla, Violeta Parra. Es un regalo de la vida. Que privilegio quienes podemos asimilar y valorar a un ser tan diferente y especial.
Gracias, bella Dama Cosmica. Artistica y culturalmente, Violeta Parra estuvo muy adelantada para el gusto falsamente pudiente de los poderosos e influyentes. "El gavilan", con estructuras
musicales tan complejas como las de Stravinsky, casi nadie la entendio'. Gracias a todos los artistas, escritores y creadores por ser socialmente concientes. [Gracias, d. por compartir esto]
Estas palabras de Violeta, su guitarra y sus cantos; son joyas nuevas, son un regalo más, que Violeta nos deja para enriquecer la vida del siglo XXI. Abrazos agradecidos.
Muy lindas
Bellisimo Arte chileno,, nuestra tierna Artista, sensible, conciente de una politica establecida y poco aporte por parte del gobierno de cultura en aquel tiempo,, grande Violeta! Eres unica y conocida en Europa!! ❤️
Que hermoso y valioso este material. "Cuánto amor a Chile querida Violeta, rescataste la esencia misma del folclor. Mucho sentido tiene esa frase tuya: Chile es el mejor libro de folclor que se haya escrito. Gracias Violetita"
Qué tesoro has compartido... Sólo gracias!!
OBRA MAESTRA DE VIOLETA PARRA. DONDE APARECERÁ OTRA VIOLETA ? ESTE TEMA EL GAVILÁN, ES UNA COMPOSICIÓN DIGNA, A OTRO NIVEL. SU ESQUEMA, SU ESTRUCTURA, SUS NOTAS EN EL PENTAGRAMA, LA HACEN UNA OBRA DE GRAN NIVEL MUSICAL. VIOLETA FUISTE, ERES Y SERÁS INSUPERABLE EN TU CANTAR. CHILE TE LLORA CADA VEZ QUE SE TE ESCUCHA. GRACIAS POR TU ENTREGA VERDADERA, HONESTA, TOTAL. DEFINITIVAMENTE NO HABRÁ OTRA VIOLETA EN EL JARDÍN DEL CANTAR CHILENO.
Que ternura de mujer chilena! Que pureza iluminada!... Llevando su virtud como estandarte en cada palabra que pronunciaba.
Eras tal y mejor de como te imeginé, maravillosa Violeta Parra!
Gracias por este tesoro de entrevista!
ternura??
para nada.
golpeaba a su pareja y tbn a su hija de 14 años, de una manera brutal.
está sobrevalorada como mujer, persona. cómo artísta ni tanto. se adjudicaba canciones del tiempo de mi tatarabuela. x ej.
la jardinera.
@@rosapizarrorojas7315 sobrevalorada? Y quien eres tú, para hacer este comentario? A quien le has ganado? Violeta fue una mujer incansable que vivió en una época y vida muy compleja pero su arte es universal y así a sido reconocido y como cualquier mortal también tenía sus defectos.
@@rosapizarrorojas7315 Es verdad, ya cuando vivía en la carpa, tomaba mucho y una amiga de ella, cuenta que se iba a acostar con botas embarradas a la cama, y le pegaba mucho a sus hijos, al hijo lo tomaba y lo arrastraba mientras le pegaba, sobrevalorada.
🌹BELLO HONOR A VIOLETA
BELLA MUJER CHILENA Auténtica y Artista que hoy ya no existen.
Soy de Colombia y me gusta mucho la musica de Violeta.y su cultura mas quede chile de ella misma tan carismatica 💚
Genial Violeta Parra, enorme su obra que aún nos sigue enseñando, cautivando a todo el mundo por su maravillosa poesía, como así también por la vigencia temática, por ser recopiladora de la cultura de su pueblo! Gracias por compartir!!.
Invaluable esta entrevista, Violeta, tanto te he escuchado que parece que te hubiese conocido en persona.
musicantora excelente registro que hicieron , oieee se peina con la guitarra violeta, el entrevistador malo, la violeta le hizo la entrevista yo creo el entrevistador nunca entendió toda la clase que se mandó nuestra amada violeta
antonio ortiz
Comparto cada 1 de tus puntos ! 😄👍🏻
Gloria Benavides, la 4 dientes, la misma voz,. Buena canción.
Sobrina bis nieta de ella, que gusto leerte🥰
@@louisbaez9456 la Gertrudis 😆
NUNCA ME CANSARE DE SU TRABAJO, DE SU AMOR POR LO QUE YO TAMBIEN AMO, EL FOLKLORE........
Escucho una y otra vez esta entrevista. Me enamoré de El Gavilán cuando descubrí esta entrevista, estando en cama con una pierna fracturada.
Amo todo el universo de vida y obra de esta mujer maravillosa.
Pensar que yo apenas tenía ocho años cuando está talentosa y brillante mujer ya era conocida en nuestro medio a través de la radio. Yo la escuchaba en una época de oro de nuestra música, junto a otros cantantes nacionales. También escuchaba a sus hijos Isabel y Ángel Parra. Sus canciones las cantábamos en fogatas en los camping o en la playa.
Linda época en que los colegios nos enseñaban nuestros cantos y bailes del norte, centro y sur de Chile.
Diego Norambuena, gracias, muchas gracias. Muy emocionante escuchar a Violeta refiriéndose a su trabajo, y a los cantores campesinos, a su experiencia. Un audio patrimonial.
Me sorprende lo que logro Violeta parra enserio estoy muy orgullosa de ser chilena solo por ella
Violeta seguirá inspirando. Es de esas almas que trascienden, que transforman
Karla Brizuela así lo creo!! La amo
Me considero melomano , amante de la musica selecta pero esta artista chilena debo reconocer que es de arte superior . Su vida fue una obra de arte y su arte de nivel superior , esto lo testimonio el museo del Louvre en su exposicion de artista plastica . Gracias por tu vida ! Grande Violeta , trascendistes en tu arte eres una de las grandes , siempre estaras viva en los corazones de tu pueblo , te extrañaremos mucho , nunca te olvidaremos vendran nuevas generaciones igual te veneraran!
Comparto tu opinión ,te diré algo triste y fuerte ,Violeta no se suicido ella amaba la vida era imposible su suicidio.Vuoleta pfue asesinada por Akermantt s Jefe de la Oficina CIA en Santiago de Chile.
Violeta fue seguida y espiada por la CIA debido a sus contactos con la URSS y el KGB.
Violeta, cuanta inteligencia y cuanto amor a tu tierra con su gente ,fue autentica,una creadora genial. Inevitablemente bella persona exquisita en su grandeza llena de simplicidad e inteligencia natural. Que pena que no te valoraran en su dimensión a tù verdadero valor inigualable para nuestro país.Cada vez te quiero màs. Museo Violeta Parra ahora esta tù ahí junto a los que te buscan a pesar del tiempo, los que te aman procuran continuar tù obra para que los Chilenos No olviden tú legado y los extranjeros se deleitan en tùs cantos excepcionales .originales. Museo en Chile. Metropolitan Region, Ciudad Santiago
Dirección Avenida Vicuña Mackenna 37 . Precio ,Gratuito Horarios de apertura Martes a domingo, 09:30-18:00 Se puede aportar una donación voluntaria. Metro Estación Baquedano.
Sólo gracias. Gracias por hacernos llegar la voz de Violeta y poder así compartir con quién sabe...
que brillante! es tan interesante escucharla!. Debe ser de familia ya que he escuchado a varios miembros de su familia, y tambien es interesante, profundo, inteligente. Gran mujer, incansable y con una gran empatía al que sufre, al que es pisoteado
Gracias por compartir esto!!! nadie en el presente le hace el peso a la energia honesta de esta gran Mujer!!!
Gracias por este registro, que nos revela cuán talentosa, consecuente e inteligente era Violeta Parra. Más allá de su música, que es inmortal, lo que trasciende hasta hoy es su espíritu libre, hermoso y profundamente humano.
Yo crecí escuchándola, gracias a mi madre, que la canta , y a mi padre que compraba sus discos, esto es maravilloso , solo puedo dar las gracias.
cada momento encontrado de violeta es como un tesoro, tanto que aprender, su energía es inmortal! gracias por compartir
¡¡Qué maravilla de registro!!...¡espectacular!
Eduardo Poblete de Lo Prado, eternas gracias por este documento histórico, grande Violeta universal, tu sicuidio engrandeció tu arte , y pasaste a ser una figura mítica, orgullo de Chile....te queremos.....
Ella dice q solo el 10% de los chilenos aceptan el folklore chileno o no saben de eso ! Q tal todos los países Tenemos folklore pero a muchos se nos olvida ! Costa Rica 🇨🇷 te ama violeta Parra !!!!
Si les gusta Violeta Parra vean la pelicula VIOLETA SE FUE A LOS CIELOS. Sencillamente exquisita
Omar Gonzalez es buenisima y la actriz canta hermoso, lo que si muestra una cara de violeta que poco nos imaginariamos
tal cual, creo que era una mujer absolutamente temperamental y sabia en que dirección llevar su vida. Me gusta ese espíritu inquieto de los artista, con el ego presente siempre
yo aprendí a tocar la armónica ,con su canción ,"""que pena ciente el alma""" ,ella fue nuestra genio ,de Chile y del mundo.
Y yo la aprendí a tocar en la guitarra.
Qué pena *siente el alma.
SIENTE.
Increíble una mujer tan capaz e independiente . Ella es un ejemplo para todas las mujeres 🇨🇱
violeta, que manera de amarte y admirarte! agradezco a la vida de poder contar con estos medios para poder nutrirme de toda tu maravillosa música. Hubiese dado todo por conocerte y haber podido compartir una conversación junto a tí, eres lo más grande que ha dado nuestra tierra.
Una genio en vida! es imposible no estremecerse con esta composición! Que documento has publicado Diego! agradecido de escuchar los entretelones de esta joya de la música latinoamericana, de boca de la misma Violeta.
Lo mejor !!! Nuestra Violeta!!!! Hermosa entrevista,,,, gracias x compartir esto!!!!
que linda la violetita , unica sencilla , no como los pseudo artistas que hay en chile , que viven de las apariencias
Los pelos de punta, que maravillosa mujer, gracias por compartirlo! El gavilán maravillosa canción e interpretación.
Que valioso material!!
Violeta eres única!!
Hablas y cantas con el alma!!
Tan hermosa mi Violeta, ella es tan única, auténtica e incluso musa. Me duele tu dolor mi Viole me duele el alma tu dolor
También admiro su pasión y la intensidad de vivir hasta mas allá del ocaso día a día.
Es tener una vida plena, con toda la mierda y la magia vivida. Saludos.
Conoces su tumba? Nunca ha dejado de tener flores... Saludos
Admirable Violeta!! Saludos desde Bogotá!! ❤
Violeta, manantial inagotable. Gracias por difundir.
Que gran entrevista y que bonito escucharla hablar de lugares conocidos en mi pueblo, Puente Alto. Averiguaré sobre don Agustín Rebolledo.
Grande eres bella mujer creadora Violeta💗💌🙏mi admiración ante tanta creatividad de un cultura propia genuina🍀🌻🌷🍀❤siempre viva🌼.
Que lindo escuchar la voz de nuestra violeta en una entrevista .. grande violeta fuera de todo en esa epoca, atemporal..valorada fuera de Chile,amada fuera de Chile.
Amada en el mundo 💓 la amo
¡Que sabiduría! la sra Violeta Parra fue un canal, que se expreso en un cumulo de sentimientos y técnicas ancestrales que emanaron por su femineidad, de mujer rustica y volcanica, que aca se expresa llena de gracia y alegria, frente a su nueva obra. Y pienso que ella, si se expresa en los modismos de la jerga natural rural de nuestra tierra campesina. ¡Grande Violeta Parra! un orgullo por siempre para Chile. Gran matriarca de la música nacional.
Las artes que aún no se aprecian en Chile...ojalá en estos días entrevistas como estas fuesen parte del común en nuestra cultura que cada vez pierde más identidad.
Ricardo Bracho francia tenia la capacidad de apreciarla, chile no porque como cualquier pais latinoamericano es subdesarrollado culturalmente
Las artes no se aprecian en América Latina,soy de México y créeme ha sido un martirio
Cristobal L me da rabia eso de que se afirme una superioridad cultural de los países que se llaman desarrollados, si tienes esa idea, realmente no estas entendiendo nada de lo que es la violeta Parra. Latinoamérica y chile está lleno de riqueza cultural, que esto no se valore no tiene que ver con que la gente no sepa apreciarlo, sino que estamos abajo de la pata de poderosos grupos dueños del capital que le hacen culto al hombre económico y enaltecen con superficialidad la alta cultura. Manejan con complejos instrumentos de control la subjetividad humana, los cuerpos y las mentes y nos tienen metidos en una rueda de hámster trabajando hasta la muerte en trabajos precarizados que no nos permiten sentir la vida
Que agrado escuchar esto, gracias por compartir, viva chile!!!!
tanta belleza e intensidad en esos acordes, gracias por compartir esta joyita.
gracias a quienes nos regalan esta joya que nos muestra una faceta optimista de nuestra gran artista Violeta Parra
Una genialidad más de nuestra gran Violeta ¿Y este ballet? Si ella no pudo llevarlo a los escenarios ¿Alguien ha podido? ¿Han habido emprendimientos de este sueño de Violeta? Sería una interesante puesta en escena como regalo para un pueblo cada vez más aculturizado. Alguien debería encargarse de cumplir todos los sueños de Violeta. Lo necesitamos.
Maite González, me pregunté lo mismo. Y me respondí, "habríamos sabido si se hubiera hecho este ballet de la genial Violeta", ¿o no? Estupenda entrevista. Gracias por publicarla.
Si. Ha habido varios montajes y uno de los más bellos e intensos el de la gran coreógrafa Paola Aste de Concepción. Además participaron con su música en vivo los Hermanos Millar, grandes exponentes de la música de Violeta. Se llamó " Ay de mi Violeta"
@@alejandraperales8118 se puede ver algo de ésto??? me encantaría! Viva Violeta!
Totalmente de ACUERDO contigo,, que hermosas joyas culturales de nuestros artistas chilenos tenemos, ineditos,me hubiese gustado ver este ballet compuesto por Violeta,, ella cuenta la historia del gabilan, el malo,, porque no le dimos mas vida a esta Hermosa, talentosa mujer, Violeta Parra, despues de muerta vale la persona y la suben al altar,, lloro por esta injusticia,,
@@helianarofrano9238 ua-cam.com/video/sUTknmoPocU/v-deo.htmlsi=139q-oeU66DVZADN
Que maravilla porder oir a la Violeta , me sustrae a mi infancia , es un privilegio .
la amo
se expresa con buen lenjuaje,sin duda su buena educacion,y autodidacta.Sin un dejo marcado,o acento especial
Violeta Universal!!! Que maravilla!!!
Que MARAVILLOSO!!! Es muy emocionante.
GRACIAS GRACIAS GRACIAS!!
Un viaje en el tiempo con violeta 😍😍😍😍
Hoy aprendí algo más de Violeta Parra, gran artista cada vez que escucho su música entiendo su labor por demostrar su cultura musical de su País, saludos y un abrazo fraternal de MAGGY SIN FRONTERAS
Muy poco sabia de esta dama, del folklor Chileno su voz y su lenguaje llano toda ella su muica su canto gracias
,
Gran registro amigo Diego, muchas gracias!!!
Impresionante ,histórico poder escuchar a Violeta Parra, muy grande , única genial artista
Tremenda artista y por sobretodo una visionaria.
música culta hermosa ella resiliente, guerrillera, cantora, sus decimas, rescatadora de lo chileno, luchadora contra lo antichileno, Violeta valiente
Es algo tan maravilloso🙏... es tan brillante lo que sale de su discurso.. emociona
Extraordinaria entrevista, que nos muestra la inmensa sabiduría de nuestra gran Violeta Parra, que reconociéndose poco "instruida", presenta una genial obra chilena, de corte "clásico"; llena de contenido, que aprieta el corazón por su emotividad. gracias Violeta.
Mientras escucho a Violeta cantar está canción, me imagino música de academia de fondo. Que ganas de hacerla o verla en vivo! ( Me refiero a una presentación del ballet)
Esto es mágico , Grande violeta ❤✨
Qué regalo más lindo entrevista
*_Violeta Parra_*_ Excelente Mujer...✔️_
estoy emocionada ...que voz..seras siempre la única.
El ballet si se alcanzó a materializar, llegada la "democracia" en los noventa. Fue realizado por el maestro Hiranio Chavez, quien fuera compañero de Jaime Jory en la época donde se quería realizar el ballet, si bien no existe registro de este oficialmente.
Tremenda Violeta.!!!! Emocionante escucharte.
Tan bella la violetta! Su deseo era q la gente no se olvidara el folclore de su pais! En mi pais pasa igual la gente ya no luchar por nuestro folclore y eso se va olvidando q pena
Violeta maravillosa
...qué riqueza en tu Investigación... GRACIAS GRACIAS GRACIAS ❤
En el dia del trabajador Radial, un abrazo al cielo a mi Tio Hernan Miller, y a Mario Cespedes con quien trabaje en la Radio Chilena de Santiago. En los 80s.
¡!!Madre de la creación en esencia!!!
La amooooooo!!!!!
Violeta inmenzamente inteligente,noble, sencilla con una humildad desbordante.¿Cómo hubiese sido si sus padres hubieran tenido los medios económicos, para darle educación?.Una gran ingeniosa legendaria mujer.¿Quién aún no la han valorado los propios chilenos?...Es una vergüenza a quienes hablan mal de ella?.Gracias por está maravillosa entrevista.🙏
Su papá era profesor y con su guitarra aprendió a tocar :)
Ella era grande con su educación,mayor que la de las universidades
Violeta, Te Amo.
La vos de Violeta. Amor! gracias diego
Es increíble tener este registro.... Gracias, una joya!!
Violeta Parra.unica, grande y nuestra.❤❤❤
Que voz tan musical y emotiva
Esta mujer a parte de ser genial demasiado inteligente!
Grande nuestra Gran Violeta Parra !
Gracias por ser chilena!
Emoción...a mi tambn me dio ganas de llorar Violeta.
Te amo Violeta! Por siempre 💜
Gracias por escuchar esta entrevista,de nuestra grande Violeta Parra.
Genial NUESTRA VIOLETA
No SE le reconoció en VIDA pero en el Cielo sabe que la tenemos presente
Esto no tiene desperdicio, pedazo de entrevista.
10:06 🙏🏼inspiras siempre Violeta
Violeta... una genia
De manera fácil nos muestra , la Realidad , que tanto oímos y leímos a filósofos y otros !
Exelente audio ,muchas gracias...