พงศาธรรม 42 (ปัจฉิมแดน) (องค์ที่ 28 | พระโพธิธรรม) (ภาคอินเดีย)

แก้ไขข้อมูลในคลิป
1.ที่กล่าวไว้ในคลิปว่าท่านอยู่ดูแลอาจารย์เป็นเวลาหกสิบปี ความจริงคือ สี่สิบปีครับ
2.ท่านเดินทางไปจีนเมื่ออายุ 138 ปี ไม่ใช่ 150 กว่าปี
3.ในจิ๋งเต๋อฉวนเติงลู่ระบุว่า ท่านไปจีนเมื่อ ปี ผู่ทง ที่8 แต่มีผู้รู้เห็นต่าง และค้นคว้าแล้วพบว่าน่าจะเป็นปีผู่ทงที่ 1
4. ท่านรับปากกับพระราชาซึ่งเป็นหลานว่าจะกลับอินเดียหลังจากไปที่ประเทศจีนแล้ว 19 ปี แต่หากดูจากตารางเวลาแล้วท่านอยู่ที่ประเทศจีน 16 ปี และมรณภาพที่ประเทศจีน เมื่อเป็นเช่นนี้ เท่ากับว่าไม่ได้ทำตามคำที่สัญญาให้ไว้กับพระราชา
แต่หากพิจารณาดูโดยละเอียด 3 ปีให้หลังหลังจากที่ท่านมรณภาพ มีราชทูตคนหนึ่งชื่อว่าซ่งอวิ๋น ได้สวนทางกับท่านที่ชงหลิ่ง จึงถามท่านว่าจะไปไหน ท่านก็ตอบว่าจะกลับอินเดีย ดังนั้น หากบวกช่วงเวลา 16 ปีที่ท่านอยู่ประเทศจีนจนกระทั่งมรณภาพ บวกกับช่วงเวลา 3 ปีให้หลังที่สวนทางกับราชทูตที่ชงหลิ่ง ปรากฏว่าเป็นเวลา 19 ปีที่สัญญากับพระราชาไว้พอดี

[@บุญช่วยแซ่กิม]

สาธุสาธุสาธุ

[@Bangkokbanana]

กราบเคารพครุธรรม อมร ที่ได้ถ่ายทอดธรรมให้ได้รับรู้🙏🙏🙏

[@เมตตาปรานีวัตถุดิบเจ]

ขอขอบพระคุณมากครับท่านอ.ดร.อมร ทองสุก ล้ำค่ามากครับสำหรับผู้น้อยอยากทราบประวัติท่านมานานแล้ว ไม่ค่อยมีใครแปลเป็นภาษาไทยโดยละเอียดใช่ไหมครับ

[@AmornTongsuk]

ใช่ครับ

[@บุญช่วยแซ่กิม]

รักและเคารพในสายธรรมนี้เสมอคับ

[@บุญช่วยแซ่กิม]

สอนทางลัดได้ดีมากคับ

[@varuneetammasen8256]

谢谢

[@bigpam2]

รอมานานครับ ขอบคุณมากครับ

[@AmornTongsuk]

🙏

[@บุญช่วยแซ่กิม]

ขอบคุณเบื้องบนที่สงอาจารย์มาบรรรยายธรรมให้พวกเราฟัง

[@AmornTongsuk]

🙏

[@ยุพินธิฉลาด]

แปลจากตำราชื่อว่าอะไรคะ

[@AmornTongsuk]

จิ่งเต๋อฉวนเติงลู่

[@ยุพินธิฉลาด]

@AmornTongsuk ขอบคุณค่ะ

[@Tum_Chakpan]

นาทีที่ 16 สไลด์บอกว่า สี่สิบปี ส่วน อ.บรรยายว่า หกสิบปี สรุปแล้วเป็นสี่สิบปี เพิ่งเห็นที่ อ. เขียนแก้ไขข้อมูลในคลิปไว้ ขอบคุณครับ

[@AmornTongsuk]

ขอบคุณครับ