ROUGH ENG TRANSLATIONS J: Is this for me? G: Yes it’s for you. But I don’t know whether you’re Jackson or Jason so I didn’t signed it. J: WHAT G: *laughs* kidding G: Oh and by the way I would like to invite you to play this game. G&J: *laughs* J: *shows invitation* Let’s have fun. 卡拉O棋 (a pun on the word karaoke) J: Oh is it the one with Name.. G: Wee J: Namewee. It’s that isn’t it? I know! So I’m going to participate in this? G: Yes. J: Can I choose my own songs? G: Yes. I think you can sing Aaron Kwok’s songs. J: No. G: *laughs* Why? J: So when will I go? Your manager will contact me? G: When are you free? You’re so busy J: You’re the one who is busy. G: We agreed to write a song but it’s a year and it’s not done yet. J: NO. This things can’t be rushed. This is art. G: Do you remember we said we were going to finish the song in August then? J: Next year. Next August. You didn’t hear me correctly, it’s next year ah GEM G&J: *laughs* J: Okay I got this. Can I take this (GEM’s DVD)? Can I give this to my friend? G: *laughs* I’ll give you another one for your family J: Can I? Can I? Really? J: Can you sign it for me? J: *asks GEM to write the following* Dear Dad and Mum, thank you for giving birth to such a wonderful son. G: Your Son is great. J: Good Job. Good job for making this son. G: Ohh *understands and laughs* J: Why did you write lol to my parents? *imitates parents* “Jackson, what does lol means?” Then I will explain it is laugh out loud. And they will ask why can’t you just write haha instead of lol? They gonna ask questions like that. G: Lol means love our life. J: Ohh That’s nice! G: You only think of things like this when you’re frantic. hope this helps international fans, correct me if there are any errors :)
Jackson , wish you happy too. No worry about me , I am ok still one piece. By the way I will be happy going forward , at least I am awake . I have other commitments and will not have time to feel sad. 👏👍💪😄
Looks like Korean pop music brought you to Cantonese music thanks to Jackson Wang JYP Entertainment Got7. If you're a Say A or Exo-l Fei Jia Tao Luhan Lay and Kris Wu
![[Jackson's cute moment]王嘉爾你也太萌了吧QAQ!!! - 奶音篇(人聲版)](http://i.ytimg.com/vi/_gvR4UUkOaY/mqdefault.jpg)
![[Jackson's cute moment]王嘉爾你也太萌了吧QAQ!!! - 奶音篇(人聲版)](/img/tr.png)
我是G.E.M. & Jackson 嘅 fan, 好開心見到他們倆在互動！😊👍🏼
哈哈，可以的
可爱的姐弟，最近两人互动多多，目测音乐上有合作。
Jackson 說"What!!!"的時候語氣好好笑又好可愛哈哈
果然是聰明伶俐的好孩子 LOL=Love Our Life。
Laugh Out Loudly先係啱㗎,平時用開ma!
Leon Liu 咁都諗到,👍
Leon Liu 急才就係咁呀！
+Leon Liu Doesn't LOL=Laugh out loud?...But I know G.E.M said 'love our life'...
Lots of love XD
自己本身不會說粵語，但很喜歡聽兩個人說粵語，真的很好聽呢！
王嘉尔好可爱啊💕💕💕
兩個都是香港之星❤️ proud of you two❤️
Love our life😂😂😂
呢段都笑死，正式嘅卡拉o棋應該會笑到肚痛😂😂😂
兩個都咁搞笑，交流又咁自然，正！
Love our life, 反应挺快的，聪明伶俐。 给你点个赞。
>3
OMG 王嘉爾！！😍😍
Jackson 和Gem 終於同框了！
Love Our Live紫棋果然是創作行歌手真厲害!!
都一年了, 王嘉尔也没有去卡拉o棋
哇唔！兩個我愛的人😍
Jackson♥️♥️ 香港最佳男女歌手✨✨
期待期待，好鐘意王嘉爾
最愛的歌手一起❤️❤️❤️❤️
好可愛的兩人
G.E.M.好机智！😍😍😍
ROUGH ENG TRANSLATIONS
J: Is this for me?
G: Yes it’s for you. But I don’t know whether you’re Jackson or Jason so I didn’t signed it.
J: WHAT
G: *laughs* kidding
G: Oh and by the way I would like to invite you to play this game.
G&J: *laughs*
J: *shows invitation* Let’s have fun. 卡拉O棋 (a pun on the word karaoke)
J: Oh is it the one with Name..
G: Wee
J: Namewee. It’s that isn’t it? I know! So I’m going to participate in this?
G: Yes.
J: Can I choose my own songs?
G: Yes. I think you can sing Aaron Kwok’s songs.
J: No.
G: *laughs* Why?
J: So when will I go? Your manager will contact me?
G: When are you free? You’re so busy
J: You’re the one who is busy.
G: We agreed to write a song but it’s a year and it’s not done yet.
J: NO. This things can’t be rushed. This is art.
G: Do you remember we said we were going to finish the song in August then?
J: Next year. Next August. You didn’t hear me correctly, it’s next year ah GEM
G&J: *laughs*
J: Okay I got this. Can I take this (GEM’s DVD)? Can I give this to my friend?
G: *laughs* I’ll give you another one for your family
J: Can I? Can I? Really?
J: Can you sign it for me?
J: *asks GEM to write the following* Dear Dad and Mum, thank you for giving birth to such a wonderful son.
G: Your Son is great.
J: Good Job. Good job for making this son.
G: Ohh *understands and laughs*
J: Why did you write lol to my parents? *imitates parents* “Jackson, what does lol means?” Then I will explain it is laugh out loud. And they will ask why can’t you just write haha instead of lol?
They gonna ask questions like that.
G: Lol means love our life.
J: Ohh That’s nice!
G: You only think of things like this when you’re frantic.
hope this helps international fans, correct me if there are any errors :)
Thank you ❤️❤️❤️❤️
Legend
lol=Love Our Life 機智如你哈哈哈哈
王佩詩 is Life no Live😂
OMG!!!! Jackson and G.E.M. Love both of them.
男神同女神呀 終於😭😭😭
可以拍長一點嗎？
哇，都是我喜欢的，期待😍😍
好期待你們的合作！❤️❤️❤️兩位都是我很喜歡的藝人！
嘉嘉好可愛😚
兩個如果一起玩卡拉O棋的話 一定很好笑😂😂😂😂😂😂
As a fan of both GEM and Got7, I am loving it that both of them are thinking of working together on a song...
好小會聽到嘎嘎講廣東話❤️🤤
好期待!!!
好期待你们的合作!!💕
哇 好期待😍😍😍
Jackson❤️❤️❤️❤️
男神❤️❤️❤️
Two of Hong Kong best entertainers we need a collab!!
我在等你出喔💙
預估呢期爆笑！
Jackson 😍
jackson💓
非常期待你們的歌👏🏻👏🏻👏🏻😍😍😍
期待！！！
好期待！！
其實兩個一齊做friend唔錯 jackson真係好正
期待看到嘉嘉在黄明志的UA-cam视频！
好期待
It's 2020 and I'm still waiting for their collaboration 🤔
They did the Pepsi song.
2021 and still waiting 🥺
期待期待❤❤
哈哈哈期待你們~還有我聽到了合作!明年八月，一言為定!
love our life😂😂😂
是嘎嘎啊啊啊啊啊😍
期待看，兩個都是香港的驕傲💕
tingchan0515 算吧啦，兩個都係奶共怪
奶共黎講唔算黑人僧啦，Jackson係好仔黎lol
利申IGOT7
Tina Lai 係好仔就唔會係ins慶祝國慶啦，幾時醒啊？追星追成咁？
我欣賞既係佢做人既價值觀😂
佢可能係政治方面既取態唔係咁深思熟慮，然而一個人愛國與否都係佢自己既取態，與人無尤呀
況且佢又冇呼籲人一齊奶共😗
如果佢係盲目愛黨既垃圾我真係唔會中意佢囉
最後你唔中意始終係你既自由，但我都有我既睇法🤗thx
Tina Lai 住係香港愛敵國，仲唔係害香港嘅垃圾？？擺晒國旗叫冇呼籲？？支持佢個d都係垃圾，包括你地。幾時醒？你以為咁做冇事？腦殘粉
佢如果係香港人就唔好認做終國人，想做就改身份。
终于!!😍
好期待啊呀!!!!
两个都好喜欢 他们互动了 开心炸裂！！！
期待下一集
邓紫棋好美。
Jackson , wish you happy too. No worry about me , I am ok still one piece. By the way I will be happy going forward , at least I am awake . I have other commitments and will not have time to feel sad. 👏👍💪😄
youre perfect idol jackson in gem hopefully always love him
omg was not expecting this interaction between 2 of my favs.. 😍
淨係睇呢條片已經好好笑😂😂
我倆本命啊!!!!!快D快D快D快D寫歌! 哈哈哈哈哈你地真係好逗反應又快!
嘉嘉真係好可愛! ///>w
Wow jackson 😭😭😭😭😭
好期待啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
未睇先like🤤❤
倆人可以合唱Taeyang嘅EYES NOSE LIPS，Jackson可以唱韓文，Gem可以唱返自己改編詞嘅紅薔薇白玫瑰！！
yessss!!! 不能更同意！
想睇嘉嘉❤️同gem一齊嘅片
Lol 😂 超级无敌期待💕❤️
👏👏👏👏👏
都這麼鍾意說英文 🤔😂😂😂😂😂😝
明明两个也是说广东话…尤其王的英文还没有鄧的标准
我的男神和女神!💕💕
Love our live
life謝謝
期待😍
lol = love our life, log= love our GEM!
我的男神女神😍😍
嘉尔好可爱哈哈哈
期待
Oh God
Two are my favorite 😗😍😗😍
Looks like Korean pop music brought you to Cantonese music thanks to Jackson Wang JYP Entertainment Got7. If you're a Say A or Exo-l Fei Jia Tao Luhan Lay and Kris Wu
好期待喎！！！ :）
期待新歌~明年八月~就这么定了!哈哈哈哈 同时期待解解的新专辑~
很期待嘎嘎去卡拉o棋😍
Jackson have a nice day. Bye.👏👏👏😄😃
Jackson I'm sure you could have as many CDs as you want as you see a whole pile of G.E.M.'s CD in the background! lol
好期待Jackson一齊玩lol
Love 👍😆
Love our live 虧你想得出😂智商185😂😂
快點合作🤤🤤
Jackson又可爱又性感呐
好喜欢听他们说粤语
Gem❤️❤️❤️❤️❤️
They are so cute !
女神
(*σ´∀`)σ
两个都是我喜欢的
紫棋解解真是聪明啊
PERFECT DUO
Gaga👑😻😻😻😘💪💪💪
I want to see this collaboration so bad. It feels like so long since they agreed. Let's get a petition 😂😂
Jackson very busy😅
they did the pepsi song tho
Yesterday was this video literally turned 3 years old and we still don’t have this collaboration.
我们嘎嘎真的是又帅又有型
Love our life..
解解好聰明啊！！！