J'écoute Lara Fabian depuis plus de vingt ans et j'ai été captivé dès le premier jour de son concert à Bruxelles, chaque fois que je la réécoute, elle recrée en moi cette sensation d'entendre chanter une Muse. J’te ame Lara
This is the original version, yet I rather the brazilian one ("Meu Grande Amor"). Not because it was the first version I've heard, but because it has sensibly more warming lyrics (the french one is a bit on the down/dark side) without the "gaps" that the english version forces. Independently of that, what a marvelous interpreter, the only song in portuguese she recorded (AFAIK) and it was an absolute hit here. Lara's the best!
I believe this is, if not perfect ( that is a big word!) very close to perfection ( resonance, clarity, pitch, legato, etc. etc.) , not only in her voice, but as importantly in her performance. Not so many dislikes!.
What a voice, what a soul! Je le sens, je le sais Quand t'as mal à l'autre bout de la terre Quand tu pleures, pendant des heures sur mon cœur Je pourrais hurler le jurer Même si je ne vois rien d'où je suis Je sens ton chagrin Quand je me vois sans tes mains sans tes bras Je ne peux plus respirer Et j'entends si souvent le chant du vent Qui vient pour me ramener vers tes Landes Sous ton ciel d'Irlande Quitter ma vie sans préavis Je le ferais, si tu m'aimes Même si j'ai tort tout est plus fort Que la raison, tout est plus fort que ton nom Que je redis et que j'écris Sans arrêt sur les écrans de ma vie Et j'espère que chacune des aurores Que je vois me mènera a ton corps Je quitterai tout si tu m'aimes Je sais que je n'me trompe pas Que quelque part au loin là-bas Tu penses encore à moi Tu m'a gardé dans tes bras Une place, un débat Dis-le moi tout bas, que tu m'aimes que tu m'aimes Je le sens tu penses encore à moi Je le sais tu m'as gardé tes bras Dis-le moi, que tu m'aimes
Je ne sais pas que plus va diré de Lara Fabian seulement Bravoooo c'est le mieux chanteuse Francaise dans c'est moment pour moi, bonne chance salut bonheur depuis la Havane Cuba 🇨🇵🇨🇺👏💯💯⭐🌹🌺👍👌
How can men and women who are normally as clear as us be capable of such absurd romanticism? ..de gestes inacceptables? ..of unacceptable gestures/behaviour? ...d'une souffrance intolérable? ...of intolerable suffering? Je vivais dans cet absolu. I was living in this absoluteness. Doesn't make much sense does it? lol
jamais je ne me suis dégagée de son emprise i was never able to escape his grasp (as in get over him) jamais... never... j'étais comme ensorcelée par lui. it was as if he had cast a spell on me. J'étais son éléphant blanc et lui, sa chance. I was his white elephant and he was his luck. Mais il est parti. But he left. Il est vraiment parti. He really left. Comment des hommes et des femmes, d'ordinaire aussi clairs que nous, sont-ils capables d'un romantisme aussi absurde? see next comment
Ne vous inquitietez pa Lara, c'est un peu traditionnel votre style mais vous avez la voix et continuez à défendre la musique, à l'euro actuelle il n'y plus rien "
Lara you touch my soul . . . CHAQUE FOIE ... tu m’accompagne verse toi un verre de vin ... quand c’est possible je fais un netoyage interne de ma journee et le tout va au vidange so that the day will begin with a clean page in your life . . . Goodnite 🥰💋
J'écoute Lara Fabian depuis plus de vingt ans et j'ai été captivé dès le premier jour de son concert à Bruxelles, chaque fois que je la réécoute, elle recrée en moi cette sensation d'entendre chanter une Muse. J’te ame Lara
10/10!
greatest voice ever
WOW! Lara, you the best!
I am addicted to this perfection
Demasiado perfecta en cualquier idioma que canta transmite. Llega al alma. Bella Lara Fabian la mejor
This is the original version, yet I rather the brazilian one ("Meu Grande Amor"). Not because it was the first version I've heard, but because it has sensibly more warming lyrics (the french one is a bit on the down/dark side) without the "gaps" that the english version forces. Independently of that, what a marvelous interpreter, the only song in portuguese she recorded (AFAIK) and it was an absolute hit here. Lara's the best!
Fabulosa!!! No se como alguien puede reunir tantas cualidades...
SUPERBE LARA UN SHOW A CHAQUE CHANSON MERCI ❤❤❤❤❤❤❤
Lara, vous êtes unique.....Je vous aime! Quelle belle voice! Quel amour!
Ну вот послушала Лару теперь могу ложиться спать.
J'avais presque oublié à quel point elle chante bien et à quel point cette chanson est belle!!
Meu grande amor 💞💞🇧🇷
What the hell is perfection level is this please ???.... Can anybody categorize please ?... Tell me you 7 DISLIKErs ... Tell me !!!...
I believe this is, if not perfect ( that is a big word!) very close to perfection ( resonance, clarity, pitch, legato, etc. etc.) , not only in her voice, but as importantly in her performance. Not so many dislikes!.
Amazing voice!
What a voice, what a soul!
Je le sens, je le sais
Quand t'as mal à l'autre bout de la terre
Quand tu pleures, pendant des heures sur mon cœur
Je pourrais hurler le jurer
Même si je ne vois rien d'où je suis
Je sens ton chagrin
Quand je me vois sans tes mains sans tes bras
Je ne peux plus respirer
Et j'entends si souvent le chant du vent
Qui vient pour me ramener vers tes Landes
Sous ton ciel d'Irlande
Quitter ma vie sans préavis
Je le ferais, si tu m'aimes
Même si j'ai tort tout est plus fort
Que la raison, tout est plus fort que ton nom
Que je redis et que j'écris
Sans arrêt sur les écrans de ma vie
Et j'espère que chacune des aurores
Que je vois me mènera a ton corps
Je quitterai tout si tu m'aimes
Je sais que je n'me trompe pas
Que quelque part au loin là-bas
Tu penses encore à moi
Tu m'a gardé dans tes bras
Une place, un débat
Dis-le moi tout bas, que tu m'aimes que tu m'aimes
Je le sens tu penses encore à moi
Je le sais tu m'as gardé tes bras
Dis-le moi, que tu m'aimes
Absolute perfection
En tout cas, bravo pour votre énergie et votre personnalité, sincèrement bravo !
maravilhoso...lindo...ameiiiiiiiiii
Genius!
¡¡¡¡¡MAGNIFIQUE CHANSON!!!!!
Gostava tanto de ver a LARA FABIAN ao vivo... ela tem que vir actuar a Portugal :))
simplement Grandiosement interprétée par cette chanteuse et cette femme hors pair.........
Maravilhoso
Come si fa a dire NO a due Stupendi Brani così particolarmente interpretati, come Tutto il Concerto ad OLIMPIA ❤⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
unica favolosa emozionante grazie lara
Que facinante artista.....
.sin igual definitivamente
Je ne sais pas que plus va diré de Lara Fabian seulement Bravoooo c'est le mieux chanteuse Francaise dans c'est moment pour moi, bonne chance salut bonheur depuis la Havane Cuba 🇨🇵🇨🇺👏💯💯⭐🌹🌺👍👌
BRAVO.SIENTO LO QUE CANTAS,TÉCNICA Y SENTIMIENTO
C'est magique.
Lindo !!!!👍🌺🌺
I love the melody and the lyric. Also I guess she interprets them with her voice really well.
Semplicemente stupenda ❣️
Toujours aussi dingue !!!!!!!!!!!!
Amazingly beautiful!!!!
chanson magnifique, vois magnifique, de l'émotion,bref... merveilleux
wow ang galing talaga nya!! je vous aime lara!
SUPERB
John is the writter ........Me is the FIGHTER !!wawawawawa KISSSSSSSSS Fabian
essa mulher canta demais a voz dela ée linda demais
Grandiosa...mitica.
❤❤yes i loves you
everyday more and more
Qui est la en juillet 2024?
Lara est une amie de ma mere)))
¡¡Intolerable....bello!!
лара ты божество.
Really brilliant. SHANG WENJIE sucks when comparing with her .
尚雯婕已经是华语唱法语歌最好的一个了
How can men and women who are normally as clear as us be capable of such absurd romanticism?
..de gestes inacceptables?
..of unacceptable gestures/behaviour?
...d'une souffrance intolérable?
...of intolerable suffering?
Je vivais dans cet absolu.
I was living in this absoluteness.
Doesn't make much sense does it? lol
parfaite!
trop kiffante...
2023 ?
wow 3:30
try "to love again" - lara fabian :)
on dirait qu'elle est venue chanter en longue nuisette et peignoir en satin
si tu maimes....c tellemnt vrai
jamais je ne me suis dégagée de son emprise
i was never able to escape his grasp (as in get over him)
jamais...
never...
j'étais comme ensorcelée par lui.
it was as if he had cast a spell on me.
J'étais son éléphant blanc et lui, sa chance.
I was his white elephant and he was his luck.
Mais il est parti.
But he left.
Il est vraiment parti.
He really left.
Comment des hommes et des femmes, d'ordinaire aussi clairs que nous, sont-ils capables d'un romantisme aussi absurde?
see next comment
Tak Ty?
oui je t aime
je voudrais que nous nous voyons.Quand dit tu?❤❤ my baby love Dimitrios
Ne vous inquitietez pa Lara, c'est un peu traditionnel votre style mais vous avez la voix et continuez à défendre la musique, à l'euro actuelle il n'y plus rien "
can someone post the lyrics to this song
try to use google ;)
Then your mom is a very fortunate woman!
Omg ❤ 🥲
⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
Barbara Bush
...
:-)
Lara you touch my soul . . . CHAQUE FOIE ... tu m’accompagne verse toi un verre de vin ... quand c’est possible je fais un netoyage interne de ma journee et le tout va au vidange so that the day will begin with a clean page in your life . . . Goodnite 🥰💋