@@Dragvox Bah forcément pour la bouche y a un décalage, dans tous les doublages VF de jeux, mais abuse pas c'est tellement bien fait quand tu sais que ça a été fait par des fans donc que ce n'est pas officiel
Aah génial de voir un premier Let's play sur le jeu avec notre VF ! 💜 Et oui c'est moi qui suis la fille de Tiktok et je fais les voix de Vanessa et Vanny ! Bien joué pour m'avoir reconnu hehe 😁 Merci pour tes retours et compliments sur notre travail en tout cas 🙏✨
Merci beaucoup de soutenir notre projet, cela nous fait plaisir de voir que tu as passé un bon moment devant notre travail 🍕✨ Nous avons hâte de te voir découvrir le MOD VF complet quand il sortira 🐻
2:35 c'est pas mal c'est vrai ! Dommage que le français est une langue plate on sent que c'est joué mais ça reste extrêmement quali je sens que je vais adore !
Intéressant de voir que certains vont jusqu'à faire une VF semi-pro pour ce type de jeu. Ce serait tellement intéressant de voir ce principe se répandre plus souvent dans le monde du jeux vidéo.
Oui en Espagne font maintenant du doublage amateur de qualité sur certains jeux, comme RE2 REMAKE en español latino. Concernant les Kingdom Hearts, ils ont également une VF amatrice maintenant, et également une VF pour Kingdom Hearts 3.
L'équipe l'a déjà dit dans son commentaire, mais merci du fond du cœur pour tous ces retours, ça fait super plaisir de voir que notre travail plaît autant ! ❤
Aaah Fnaf sb, je me rapelle l'année dernière tu a sortis ce lets play quand je me suis faite opérée...ca a était d'une grande aide tu n'imagine pas merci 🌸
Incroyable, la voix a Freddy c'est la VF de Blitzo de Helluva Boss et Roxy de Loona on dirait ! c'est vraiment génial de voir le taff qu'ils ont fait ! Vraiment GG a eux !
Quand j'ai vue le début de la vidéo on dirait un film !😂🤩 Ça l'air génial en Français !❤️ S E R O T H S Tu es le meilleur continue comme ça ne lâche rien 💪🏾✌🏽❤️
J'avais vue l'annonce pour le doublage français du jeu. J'avais regarder par curiosité, et ils ont été assez exigeants sur le style de voix à avoir, et sur le matériel nécessaire pour participer aussi. C'est du bon boulot.
Ooooh, merci Seroths ! Les voix sont nice ! Grégory a été doublé par MadStalker, une ancienne de EPB, je suis trop contente 🤧✨ Je reconnais sa voix à tous les coups 👀
Le doubleur de Sunsun c'est (si je ne me trompe pas) le même qui fait le doublage de Blits dans Helluva Boss et pour tout les autres doublages ils sont incroyables (mais je ne c'est pas qui les a fait)
C'est le meilleur french dub que j'ai jamais entendu ! Les voix sont quazi identiques aux VO ! Si Steelwool compte faire plus de voix d'autres langues, ils ont interet à contacter les moddeurs ! Bravo à eux ! 👏😁
Je suis tellement heureux que tu rejoue à se jeu mythique ✨ Merci Serothssss (GG à toute l'équipe du mod, la détermination qu'ils ont eu est incroyable 🔥)
Les doublages sont super bien fait !! Je suis trop pressé t'entendre la voie badasse de springtrap 🤩 Ps: seroths tu es toujours aussi incroyable continue comme ca franchement
Mec c’est trop incroyable j’espère que quand ça sortira tu pourras refaire le Let’s Play mais en Français ça serait ouf je regarderai tout en tout cas continue tes vidéos je te kiffe
ils sont tous excellents mais je trouve que celui de freddy et chica sont parfait uniquement sur certains passages. Je pense que par la suite les voix colleront de mieux en mieux. Encore un gros gg à toute l'équipe et aux doubleurs, coup de coeur sur Moon/Sun et Roxy et Gregory.
Chica n’e traverse pas les grilles car les animatronics les ouvre à chaque fois qu’il les traverse puis elle se refermé derrière l’animatronics mes si tu ouvre la grilles avant que l ’animatronic passe la grille reste ouverte,.On le voie bien de ton l’est play précédent que roxane à ouvre la grille c’est prêt de l’ascenseur avec vanneca J’AI ADORÉ LA VF GG AU VA et superbe vidéo
Les doublages sont incroyable j'ai beaucoup aimé la VF de Chica mais surtout Moondrop qui est excellente. C'est juste incroyable d'entendre les personnages parler en français j'ai hâte d'essayer le projet terminé
J'adore la version français mais bordel dans l'histoire Gregory est censé être discret pour pas se faire repérer et dans la vf il gueule sur freedy en continue😂
Je sens qu'on va bien s'amuser Les voix (en particulier Freddy et Grégory) passent crème mais il y a encore du taff sur la synchro 13:26 elle t'a rattrapé 22:37 LA PRESSION 34:25 chopper 36:16 le passage à la Tintin au Tibet
D'ailleurs vous saviez que la personne qui double gregory est une femme ? C'est madstaulker elle chante aussi dans les épic pixel battle, elle a une voix incroyable
Je me souviens que j’avais vu il y a longtemps une vidéo de gens qui cherchaient des acteurs pour sun/moon et d’autres, du coup j’avais hâte de voir le résultat !!
J'ai adorer la vidéo et vraiment excellent doublage, ça me donne envie de me refaire le jeu en version française ! Et on est d'accord que le meilleur moment du jeu c'est lorsque tu rentres dans la garderie et rencontre le personnage Sun et Moon, personnage avec une double personnalité, il est super intéressant et un intrigant personnage.
Les doublages sont juste incroyablement bien faits !
Abuse pas quand même, les voix sont bien gérer mais au niveau de la bouche il y a un décalage ^^'
@@Dragvox moi je trouve que c vachement bien fait surtout pour les résonnement
@@Dragvox après ça reste des animatroniques donc nous pouvons imaginé que c'est normal, c'est pas bien dérangeant je trouve.
@@Dragvox Bah forcément pour la bouche y a un décalage, dans tous les doublages VF de jeux, mais abuse pas c'est tellement bien fait quand tu sais que ça a été fait par des fans donc que ce n'est pas officiel
@@Dragvox après frérot j'ai envie de te dire que dans tous les doublage on remarque le décalage
Aah génial de voir un premier Let's play sur le jeu avec notre VF ! 💜
Et oui c'est moi qui suis la fille de Tiktok et je fais les voix de Vanessa et Vanny ! Bien joué pour m'avoir reconnu hehe 😁
Merci pour tes retours et compliments sur notre travail en tout cas 🙏✨
Ta voix est magnifique sur Vanessa et j’adore tes doublages de Aho girl avec la petite Yoshiko😍
@@Niyaandfriends ooh merci beaucoup ! Ça me fait vraiment plaisir de lire ton message, je suis heureuse que ça te plaise 🙏🥰✨
@@DiscordiaGalaxy Et moi heureuse que tu m’ai répondu 🥺
@@Niyaandfriends 🥰🙏✨💖
@@DiscordiaGalaxy Mais franchement, continues les doublages. J’aime trop quand tu fais ta petite voix🥺
Le doublage fr de Moon est exceptionnel et lui va parfaitement, l'un des meilleurs animatronics de Security Breach🙌🏽
ouiiiiiiiiiiiiiiii
Non c'est la Meilleur de tout security breach meme mieux qu'Afton
Je préfère Monty 💀
Ouiii
@@pierremilet2110 léger
Merci beaucoup de soutenir notre projet, cela nous fait plaisir de voir que tu as passé un bon moment devant notre travail 🍕✨
Nous avons hâte de te voir découvrir le MOD VF complet quand il sortira 🐻
Y'aura t'il la version française sur console ?
Je suis épater de votre travail bravo à vous !!! Hâte de voir la version complète !! ✨
@@Logan-fl9qi Non c'est pas possible il me semble
Votre travail est incroyable, je n'ai jamais vu des fans aussi déterminer, merci a vous 🍕
Vous faites un travail incroyable, GG et merci !
J'adore la voix de Sun/Moon, les doubleurs ont fait un travail absolument génial, j'ai vraiment hâte de voir ce que ça va donner full game !!
9:45 la voix de Vanessa correspond bien hate de voir ce que ça donne avec Vanny
@🍌ELP😼 je vais voir ça !
On l'attendait tellement ! C'est génial de te voir y jouer en français, c'est cool de pouvoir redécouvrir le jeu comme ça 😻
La voix de Grégory elle est tllm bien ! Redécouvrir le jeu en français c'est génial !
Je trouve que sa ne lui vas pas vraiment, elle fait adolescent alors que grégory à 10 ans je crois
@@lolXD0503 justement je trouve qu'elle colle très bien, ca fait ni trop gamin ni trop ado
@@machi-mochi1502 si sa fait trop ado justement
La version Française est vraiment cool ! Les voix sont vraiment parfaite ! Si un jour j'ai l'occasion d'y jouer, j'attendrais la version FR !
Ça me fait super chaud au cœur de voir tes réactions, je suis hyper contente que notre boulot te plaise 💚
- Bisous de Roxy 🐺
Ta voix est juste insane ! Bravo à toi Roxy
Bravo à toi !!! Tu gère
Ta performance était parfaite ce soir !!
Bon boulot en gros ;)
@@myphina2416 ?
@@Mathildaaa_0 pk tu gère c'est qui ?
My gosh cette vf amatrice semi-professionnelle est trop bien 🤩 ! Les voix des personnages sont au top ! Idem pour les retouches de traductions
Le doublage vf est incroyable ! C'est vraiment très bien fait !
La voix de Grégory c'est madstalker sur UA-cam, j'adore ! Ils ont géré le doublage VF !
Elle a une voix d'enfer ! (✨w✨)
Je dois avouer que la VF est vraiment bien fait et très réussi! 👍
Franchement ultra quali le doublage, mais omg la personne qui a fait la voix de Moon a du bien s'amuser, il ou elle est incroyable XD
2:35 c'est pas mal c'est vrai ! Dommage que le français est une langue plate on sent que c'est joué mais ça reste extrêmement quali je sens que je vais adore !
Intéressant de voir que certains vont jusqu'à faire une VF semi-pro pour ce type de jeu. Ce serait tellement intéressant de voir ce principe se répandre plus souvent dans le monde du jeux vidéo.
Oui en Espagne font maintenant du doublage amateur de qualité sur certains jeux, comme RE2 REMAKE en español latino.
Concernant les Kingdom Hearts, ils ont également une VF amatrice maintenant, et également une VF pour Kingdom Hearts 3.
@@erzafarron En ce moment par exemple je rejoue à Subnautica et je me dis qu'une VF sur ce type de jeu serait encore plus immersif 🥳
L'équipe l'a déjà dit dans son commentaire, mais merci du fond du cœur pour tous ces retours, ça fait super plaisir de voir que notre travail plaît autant ! ❤
Aaah Fnaf sb, je me rapelle l'année dernière tu a sortis ce lets play quand je me suis faite opérée...ca a était d'une grande aide tu n'imagine pas merci 🌸
Incroyable, la voix a Freddy c'est la VF de Blitzo de Helluva Boss et Roxy de Loona on dirait !
c'est vraiment génial de voir le taff qu'ils ont fait ! Vraiment GG a eux !
Vraiment ?
Blitzo mouais je ne pense pas mais pr loona c'est plus probable
Le nom des doubleurs est sur le site du mod :)
(donc ce n'est pas les doubleurs que tu cites qui sont les doubleurs du mod malheureusement)
@@pepitomlg ah bah lol, j'aurais vraiment crue 😂😂 j'étais en train de péter mon câble moi 😂
J'avais pas du tout reconnu O.O
Quand j'ai vue le début de la vidéo on dirait un film !😂🤩 Ça l'air génial en Français !❤️
S
E
R
O
T
H
S
Tu es le meilleur continue comme ça ne lâche rien 💪🏾✌🏽❤️
Ils sont trop bien fait les voix des animatronics ! Hâte de voire le contenu du jeux en français en complet !😁
J'avais vue l'annonce pour le doublage français du jeu. J'avais regarder par curiosité, et ils ont été assez exigeants sur le style de voix à avoir, et sur le matériel nécessaire pour participer aussi. C'est du bon boulot.
Ho mon dieux les voix étaient si belle en Français c'est une réussite, bravo à scott cawthon en particulier
Hey, pas mal les doublages ! La VF de Gregory est top !
Ooooh, merci Seroths !
Les voix sont nice !
Grégory a été doublé par MadStalker, une ancienne de EPB, je suis trop contente 🤧✨
Je reconnais sa voix à tous les coups 👀
Les voix françaises des doubleurs collent parfaitement aux personnages, un vrai régal ! :3
Super vidéo Seroths !!
La notif qui fait plaisir !!
Le doubleur de Sunsun c'est (si je ne me trompe pas) le même qui fait le doublage de Blits dans Helluva Boss et pour tout les autres doublages ils sont incroyables (mais je ne c'est pas qui les a fait)
Un plaisir je regardais justement cette aprem les premières vidéo fnaf qui m'ont fait te connaître il y a 8 ans , continue 👍
27:22 merci la VF pour ce nom de mission 😂
Et merci tout court pour votre travail ❤️🧡💛💚💙💜
Les mecs sont forts !! Ils ont gérés pour les voix françaises !
c'était incroyable ! bravo à ce studio c'est vraiment top
C'est le meilleur french dub que j'ai jamais entendu ! Les voix sont quazi identiques aux VO ! Si Steelwool compte faire plus de voix d'autres langues, ils ont interet à contacter les moddeurs ! Bravo à eux ! 👏😁
J'adore la VF elle m'a aussi permis de comprendre un peu plus comment le jeu fonctionne X)
J'ai hâte de la version complète
Ça fait peut-être 1ans mais je suis nostalgique à l’idée de re faire ce jeu à tes côté 🥲!
Les voix sont incroyables, mais celles de sundrop et moondrop me donnent des frissons.. wow !
Je suis tellement heureux que tu rejoue à se jeu mythique ✨ Merci Serothssss
(GG à toute l'équipe du mod, la détermination qu'ils ont eu est incroyable 🔥)
La voix française de Gregory est TELLEMENT moins agaçante que l'anglaise!
en vrai ca serait trop cool si un endroit pareil existait irl (,, ✨w✨,,)
Trop génial, FNAF SB en français !!! :D
Les voix sont franchement parfaite, du travail de pro.
Vivement la sortie complète ! :D
Les doublages sont super bien fait !! Je suis trop pressé t'entendre la voie badasse de springtrap 🤩
Ps: seroths tu es toujours aussi incroyable continue comme ca franchement
Ça t'apprendra à désobéir à sun l'animatronic le plus gentil 😂🌞
La voix de Roxy est incroyable, j'trouve qu'on n'en parle pas assez 👀
Mec c’est trop incroyable j’espère que quand ça sortira tu pourras refaire le Let’s Play mais en Français ça serait ouf je regarderai tout en tout cas continue tes vidéos je te kiffe
2:13 même Gregory ça reste fidèle à l'original !
J'imagine bien les devs et gêrant être ok pour l'utiliser pour le jeu officiel :0
ils sont tous excellents mais je trouve que celui de freddy et chica sont parfait uniquement sur certains passages. Je pense que par la suite les voix colleront de mieux en mieux. Encore un gros gg à toute l'équipe et aux doubleurs, coup de coeur sur Moon/Sun et Roxy et Gregory.
25:32 oui Seroths c’est la meilleure phase 👍🏻
Tellement hâte que la Traduction soit entièrement terminé 😍😍
Tu fais toujours des bonnes vidéo continue comme 😃😃
1er like je te suis depuis des débuts ne change surtout pas, continue comme ça
Chica n’e traverse pas les grilles car les animatronics les ouvre à chaque fois qu’il les traverse puis elle se refermé derrière l’animatronics mes si tu ouvre la grilles avant que l ’animatronic passe la grille reste ouverte,.On le voie bien de ton l’est play précédent que roxane à ouvre la grille c’est prêt de l’ascenseur avec vanneca
J’AI ADORÉ LA VF GG AU VA et superbe vidéo
Les doublages sont incroyable j'ai beaucoup aimé la VF de Chica mais surtout Moondrop qui est excellente. C'est juste incroyable d'entendre les personnages parler en français j'ai hâte d'essayer le projet terminé
J'adore la version français mais bordel dans l'histoire Gregory est censé être discret pour pas se faire repérer et dans la vf il gueule sur freedy en continue😂
Je sens qu'on va bien s'amuser
Les voix (en particulier Freddy et Grégory) passent crème mais il y a encore du taff sur la synchro
13:26 elle t'a rattrapé
22:37 LA PRESSION
34:25 chopper
36:16 le passage à la Tintin au Tibet
J’étais en train d’y jouer en plus❤
D'ailleurs vous saviez que la personne qui double gregory est une femme ? C'est madstaulker elle chante aussi dans les épic pixel battle, elle a une voix incroyable
Les voix sont très bien faites , tout est bien traduit , gros bravo a l'équipe qui a tout traduis puis doublé , c'est vraiment génial ❤️
"Fazbère" ça commence si bien j'adore xD
Aaaah une demo de 1h en français cool ça !
ya plus qu'à faire un jeu avec moins de bug et il sera top ! en tout cas la VF est géniale et le projet est incroyable
Omg je m'attendais pas à ce que Seroths rejoue à Fnaf Security Breach et encore moins en Vf
Wow. La voix de Sun et Moon est si bien (c’est mes/mon perso préférés)
Je trouve la fr de fnaf incroyable
"Vilain garçon.. Vilain garçon - Tu mérite une punition" déjà en anglais je trouvais ça glauque mais là c'est pire 😂
Je me souviens que j’avais vu il y a longtemps une vidéo de gens qui cherchaient des acteurs pour sun/moon et d’autres, du coup j’avais hâte de voir le résultat !!
2:06 ça reste fidèle à l'original pour Freddy je suis choquée
La voix de Grégory est celle de MadStalker !!
J'ai trop kiffé c'était super génial en plus j'adore ce jeu 🤩
C fou comme le temps passe vite, déjà un an je suis choquee
Je voulais dire un immense gg à tous ceux qui ont fait les voix françaises 😁😁🤩
les doublages ressemblent franchement a ce que j'aurais pu imaginer , c'est vraiment propre , sa pourrait limite être dans le jeu de base
Je suis tellement fan the FNAF et les fan game aussi je continue même a regardé tes vidéos sur the joy of création honnêtement le MEILLEUR FAN GAME 😝
Houa la VF passe bien en vrai je suis choqué
J'ai eu trop peur avec moon qui te suit derrière sans parler de la voix incroyable 😂
Sa ma tuer la miniature de Fredy qui dit :
Oui oui baguete
Mais sinon les doublage c'est trop cool
pour les français qui parle pas anglais 👍
Non Seroth, ont voix bien que les gilles se lèvent pour laisser passé chica surtout vers les 23:49 x)
Ils ont fait un taf de dingue 🤩🤩🤩
Le doublage en français est hyper bien fait woaw
C'est incroyable j'ai regardé avant hier tes vidéos de ce jeux et comme par hasard le lendemain tu fais une vidéo sur la version française mdr
c'est glauque de fou en français
Et j'ai bien kiffé ta vidéo continue comme sa 😁
Mais la voix de Gregory je la trouve extrêmement bien faite.🤩
Roxy toujours aussi creepy avec son '' Tu es perdu ?''
La vidéo est très cool franchement j'ai adoré ! Bravo, bye!
J adore est joyeuse fin d Année 2022 sa fait encore plus cool que tu sais maintenant !
Je crois que c'est la première fois que je trouve un doublage fr pour un jeu aussi incroyable et ressemblant par rapport aux voix anglaises !
J'ai adorer la vidéo et vraiment excellent doublage, ça me donne envie de me refaire le jeu en version française ! Et on est d'accord que le meilleur moment du jeu c'est lorsque tu rentres dans la garderie et rencontre le personnage Sun et Moon, personnage avec une double personnalité, il est super intéressant et un intrigant personnage.
jadore quand cest en francais omg et la voix de roxanne elle est trop belle sa douce voix😃😃😃😃
LA VOIX FAIT REELLEMENT PEUR EST CE MOMENT MET UNE PRESSION INCROYABLE J'AI FAIT UN BOND DE 2 METRES DE HAUT😭🥶 34:05
trop pratique le doublage moon fais super peur avec sa voix fr bravo à l acteur
Nice vidéo seroth
Quand tu rigole a 26:31, tu m'a fait sursauté
merci serots grace a toi je vais pouvoir continuer a deviner madstalker fait qui
cest mon fun
La voix de gregory c'est la voix de madstalker trop bien
Punaise Moon qui emprunte les toboggans et autres espaces fins maintenant. Je dois retravailler ma tactique.
J'adore la voix fr de Gregory ! Elle est absolument géniale 😆
« oui oui baguette » 🤣🤣
Imagine une fin où quand vanessa dit il reste 15min tu doit speed run et avoir une fin cacher