Koukám, že segmenty Toma a Jerryho jsou nastříhané ze stejných masterů, co použila pro dabing Československá televize, přitom v té době byly k dispozici mnohem kvalitnější mastery, které pro svůj dabing použila televize Prima.
Tohle je v lepší kvalitě než to video, co tu bývalo. Akorát asi chybí kus začátku. Jinak proč je na začátku obraz zakryt černým obdélníkem? To už takový byl záznam, nebo to má snad být dokonce cenzura?
Tak pisen se oficiálně jmenuje Dál Tom a Jerry jdou
V závěru se objevil Martin Kocián z Luneticu, zřejmě jde o Eso z podzimu 1999.
Koukám, že segmenty Toma a Jerryho jsou nastříhané ze stejných masterů, co použila pro dabing Československá televize, přitom v té době byly k dispozici mnohem kvalitnější mastery, které pro svůj dabing použila televize Prima.
Možná ten klip vznikl už v první polovině 90. let i s písničkou. To, co měla TV Prima, byly každopádně Turnerovy kopie z roku 1995.
To mám taky na kazetě a je to rok 1999
Tohle je v lepší kvalitě než to video, co tu bývalo. Akorát asi chybí kus začátku. Jinak proč je na začátku obraz zakryt černým obdélníkem? To už takový byl záznam, nebo to má snad být dokonce cenzura?
Začátek chybí určitě, část videa je zakryta, aby video bylo vůbec přehratelné, v souvislosti s autorskými právy.
A asi se to přímo jmenuje "Dál Tom a Jerry jdou". A text této písničky určitě bude někde dostupný.