شعر شیرازی- سفره شیراز- بیژن سمندر Sofreye Shiraz Bijan Samanda
Вставка
- Опубліковано 13 гру 2024
- در این مثنوی بیژن سمندر به زیبایی اسامی خوراک ها و آلات خوان شیراز را آورده است
کاشکی دلت یی شبی پرپر کنه
سرنزده یاد سمندر کنه
میگن کمین نیسّی ولی من بازم
سفره شیراز و برت میندازم
اشکنه ربی دوپیازه ی آلو
کوفته هولو، خورش بادنجون ، کودو
شکر پلو ایور ، شیش انداز اوور
یخنی او ورتر ،نون شیراز او ور
نون پادرازی، نون سنگک ، شونه ی
بازاری و هراتی و دون دونه ی
نون کماچ ، نون تنک ، نون گتک
ترخونی و ترتیزک و شملیزک
ایور ترحلوو ، اورش رنگنک
زلیبی نمه ی ، بخورک یی چارک
تلف ایور ، نیوقه قسبک اوور
خرک ایورتر ، حاجی قوتک اوور
کله پاچه ایور ، اوور پاچه پلو
چغور پغور یا تو تووی، همه جلو
ماست و بالنگ یه ور ، یه ورتر پلو
کلم پلو ،نرگسی ، قمبر پلو
شامی نخود میون لب تخت اوور
ترشی جاشیر کنار مدبخت اوور
گوشت کوه ی خوب تو کماجدون جدا
کباب کنجه ش دم یخدون جدا
خیارزه و کمبیزه و تربیزه
تربیزه شم گنده تر از کمبیزه
انگور لرکش ، بنه ، قیسی ، مویز
سلف گرفته ، ترو تازه، تمیز
چنگال و آش کارده و حلووی کاسه
یی کاسه هم باشه زیر نیمکاسه
یخنی عروس دوماد ، کته ، حراروت
شوربوی لب سوزی که هی بخواد فوت
آشی که ، یی وجب روغن ، روش باشه
یا کوفته ریزیه ی تو جوغن روش باشه
زهک کنار دوغ نایب شکن
پنیر خیگ ، چربه ، لولک یی دومن
ماس کیسه ی جا افتیده ی تابسون
پنیر تازه ی تازه ی کلـــــــــــسون
از کاچی بابونه ، تو ، بابونه پلو
تودوریا ارده شیره ی شت و رو
تو دوریا یی چی دیگه م هس ایه
سیب عروس شده ی ترش مصریه
از ادووا چن تو دونه ی هل جدا
نمک جدا ، گلپر و فلفل جدا
پوی پاتیل باقله آبشن جدا
آسک جدا ، ابزار بیختن جدا
نمک تبرزه ی بیزیده ی پوی الک
بخنی عدس ماشک با او پیازک
تخمک و تخم آبپز و کیالک
کازو و نقل پیرزن ، لواشک
تاره ی پر از یخ و غرابه ی عرق
شیریپ بیریز یخا کنه تق و تق
نسترن و گاو زبون و شاطره
کاسنی و اترج و بهار بهتره
برفو رو وردار کوتراشش بکن
وختی شد آبچوییده یواشش بکن
یه کولوک سرکه شیره م روش بیریز
شدو که شد،بخور بازم توش بیریز
پوی شود باقّله گوشت وآلو
کنار شل بریونی کپّه ی لیمو
پوی دیگ داغ یتیمک گندنا
کنار آش سبزی شود لوبیا
پوی خره خرمو سه چارک رگاله
ذرت که یی اسم دیگه ش بلاله
دور و بر دوری ماشک نرگسی
کوفته ی سبزی کف ظرفوی مسی
کنار دمپخت هنوزم هه،بهه
چی هسّ و لوی چی کلّه گنجشکی هه
ملچ ملچ نکن،قتق کن،بخور
چنچنه کن،مهر تو از من نبر
روحشون شاد چقدر زیبا و دلنشین شعر شیرازی ممنون از اجرا زنده باشین خانم نازنین 😘💖🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
سپاس ، بسیار زیبا و دل انگیز
خیلی به به بود
شعر بسیار زیبا سروده شده ولی در خواندن و اجرا اشکالات فراوان وجود دارد
عدس کلمو .کنجد پلو آش بنه یادش رفت
ash kardei tapei television yadesh be kheir kako
Sepas ,besyar alist. koli keif dad
لورک صحیح است. نه لولک
بوو ابرومون بردی
درست ان قآتق کن است و نه قتق ـشعر بیژ ن سمندر عالی است ـ
خانم
هرچند بار هم كه كامنت هاى انتقادى را حدف كنيد، خواندن افتضاحتان ، اصلاح نمى شود
خوب است اگر از عدم اشنايى تان با اوزان شعرى و بدخوانى تان شرمنده نمى شويد لااقل از حافظه مشترك چندميليون شيرازى و روح بيژن سمتدرشرم كنيد و اين شعرزيبا را به لوث خواندن مبتدى و مهوع تان الوده نسازيد
باعث تأسفيد
Ay chasbid....ghade yei ashe kardey male tapey televezion.
با این خوندن اشتباه آبروی هر چی شیراز ی بود بردی
معلوم است که شما شیرازی نیستی