こうなってしまうことは ko u natte shi ma u ko to wa 會變成這樣 本当は最初から hontou wa saisyo ka ra 其實從一開始 分かりきっていたはずだったのに wakari kitte i ta ha zu datta no ni 就很清楚 変わってしまうのなら kawatte shi ma u no na ra 如果會改變的話 終わりがあるなら owari ga a ru na ra 如果有完結的話 初めから何も要らなかったのに hajime ka ra nani mo iranakatta no ni 從一開始就不需要所有一切 ごめんねが痛いから go men ne ga itai ka ra 對不起令人痛苦 さよならが辛いから sa yo na ra ga tsurai ka ra 再見令人難受 涙が染みるから namida ga shimi ru ka ra 因為會沾上淚水 下を向いて歩いていたのに shita wo muite aruite i ta no ni 所以才面朝下行走 君が笑いかけるから kimi ga warai ka ke ru ka ra 但你卻朝著我笑了出來 こんなに痛いなら ko n na ni itai na ra 如果會如此痛苦的話 知りたくなかったよ shiri ta ku na katta yo 就不想要知道 優しさなんて yasashi sa na n te 溫柔啊 君はいつだって kimi wa i tsu datte 你明明無論何時 なんにも言わないくせに na n ni mo iwanai ku se ni 什麼都不說 顔にはよく出るから kao ni wa yo ku deru ka ra 卻時常表現在臉上 正解ばかり探して seikai ba ka ri sagashi te 總是尋找著正確解答 暗中模索の日々 ancyuu mosaku no hibi 暗中摸索的日子 正直もう疲れたの syoujiki mo u tsukare ta no 說實在的已經累了啊 すがりついていた君の思い出は su ga ri tsu i te i ta kimi no omoide wa 死命抱緊的你的回憶 思ったより omotta yo ri 比起想像中的還要 簡単に崩れてしまったから kantan ni kuzure te shi matta ka ra 簡單地崩壞呢 このままじゃダメなことくらいは ko no ma ma jya dame na ko to ku ra i wa 我明白這樣下去 分かってた wakatte ta 是不行的 だけど だけど 何一つ da ke do da ke do nani hitotsu 但是 但是 卻無法 変えられなかった kae ra re na katta 改變任何一切 ごめんねが痛いから go men ne ga itai ka ra 對不起令人痛苦 さよならが辛いから sa yo na ra ga tsurai ka ra 再見令人難受 涙が染みるから namida ga shimi ru ka ra 因為會沾上淚水 下を向いて歩いていたのに shita wo muite aruite i ta no ni 所以才面朝下行走 君が笑いかけるから kimi ga warai ka ke ru ka ra 但你卻朝著我笑了出來 こんなに痛いなら ko n na ni itai na ra 如果會如此痛苦的話 知りたくなかったよ shiri ta ku na katta yo 就不想要知道 優しさなんて yasashi sa na n te 溫柔啊 今すぎた時に何かができるなら ima su gi ta toki ni nani ka ga de ki ru na ra 如果現在流逝的時間能夠做些什麼的話 このままの僕に何かが変えられるわけが無いのに ko no ma ma no boku ni nani ka ga kae ra re ru wa ke ga nai no ni 這樣子的我是不可能改變什麼的 ごめんねが痛いのは go men ne ga itai no wa 對不起令人痛苦 さよならが辛いのは sa yo na ra ga tsurai no wa 再見令人難受 全部君のせいだ zenbu kimi no se i da 全部都是你的錯啊 ごめんねが痛いのに go men ne ga itai no ni 明明對不起令人痛苦 さよならが辛いのに sa yo na ra ga tsurai no ni 明明再見令人難受 涙が染みるのに namida ga shimi ru no ni 明明會沾上淚水 君を忘れられなくて kimi wo wasure ra re na ku te 卻無法忘記你 こんなに痛いのは ko n na ni itai no wa 會如此痛苦是因為 さよならをしたから sa yo na ra wo shi ta ka ra 說出了再見 分かっていたのに wakatte i ta no ni 明明我很清楚 涙が出るんだ namida ga deru n da 卻流出了淚水 知りたくなんてなかったこと shiri ta ku na n te na katta ko to 不想要知道的事物 沢山くれた幸せも takusan ku re ta shiawase mo 給了我許多的幸福 忘れない 忘れない 忘れられないよ wasure na i wasure na i wasure ra re na i yo 都不會忘記 不會忘記 無法忘記啊
10月に入ってこの曲のLIVE映像見せてくれるの最高です
この曲であたらよを知ったのですごく心にずっといる作品です。
ステキなライブ映像をありがとう。
僕ヤバクラスタから来ました。
青春の恋の痛さと向き合う曲の世界観を知って、あたらよさんが僕ヤバの世界感に寄り添ったらどんな曲になるんだろうと楽しみが増えました！
謝謝atarayo 今天帶來精彩的表演
ギタリスト最高に格好いい！
この曲だいすき❤
このライブ行ったんだけど最高すぎたからみんなあたらよのライブ行ってほしいです🙏
【10月無口な君を忘れる】是我2022重聽最多回的一首歌
我也是 XDD
真的好歌，每天要聽
@@GLORIARINGO 不自覺就在這首loop, 一直反覆聽。
ギターの最後のサビメロのとこ最高
我会永远支持你们的，真的很喜欢你们的音乐👍
この曲好きすぎる涙が出てきた
Instagramで最近聴いてプレイリストで聴くようになりました。すごく素敵な曲…
Please come to Indonesia I love you😭😭
Btul😢
あたらよ♡最高
ライブに行けないから めちゃ うれしい💮
あたらよさんの歌の中で一番すきです🥲︎💓
Come to Taiwan please!
What a good performance! I love your song❤️❤️
最高です！🥺
最高です！
I love this song so much
私のお気に入りの曲の1つ！👏👏👏👏👏👏👏👏❤️✨
Finally! A live version!
好棒
很好聽！
Good live ♥
Excelente banda
好きです
Akhirnya ketemu juga ni nama bandnya 👍👍
Q gran canción, la encontre por un cover de kohana lam, aseguro q ahora tendra covers en varios idiomas
あたらよ - 10月無口な君を忘れる 【LIVE映像】(2023.05.21「季億の箱」＠東京 WWWX) is very perfect Japan song!!🥰🥰💞💞
진짜 너무 기다렸어요❤
こうなってしまうことは
ko u natte shi ma u ko to wa
會變成這樣
本当は最初から
hontou wa saisyo ka ra
其實從一開始
分かりきっていたはずだったのに
wakari kitte i ta ha zu datta no ni
就很清楚
変わってしまうのなら
kawatte shi ma u no na ra
如果會改變的話
終わりがあるなら
owari ga a ru na ra
如果有完結的話
初めから何も要らなかったのに
hajime ka ra nani mo iranakatta no ni
從一開始就不需要所有一切
ごめんねが痛いから
go men ne ga itai ka ra
對不起令人痛苦
さよならが辛いから
sa yo na ra ga tsurai ka ra
再見令人難受
涙が染みるから
namida ga shimi ru ka ra
因為會沾上淚水
下を向いて歩いていたのに
shita wo muite aruite i ta no ni
所以才面朝下行走
君が笑いかけるから
kimi ga warai ka ke ru ka ra
但你卻朝著我笑了出來
こんなに痛いなら
ko n na ni itai na ra
如果會如此痛苦的話
知りたくなかったよ
shiri ta ku na katta yo
就不想要知道
優しさなんて
yasashi sa na n te
溫柔啊
君はいつだって
kimi wa i tsu datte
你明明無論何時
なんにも言わないくせに
na n ni mo iwanai ku se ni
什麼都不說
顔にはよく出るから
kao ni wa yo ku deru ka ra
卻時常表現在臉上
正解ばかり探して
seikai ba ka ri sagashi te
總是尋找著正確解答
暗中模索の日々
ancyuu mosaku no hibi
暗中摸索的日子
正直もう疲れたの
syoujiki mo u tsukare ta no
說實在的已經累了啊
すがりついていた君の思い出は
su ga ri tsu i te i ta kimi no omoide wa
死命抱緊的你的回憶
思ったより
omotta yo ri
比起想像中的還要
簡単に崩れてしまったから
kantan ni kuzure te shi matta ka ra
簡單地崩壞呢
このままじゃダメなことくらいは
ko no ma ma jya dame na ko to ku ra i wa
我明白這樣下去
分かってた
wakatte ta
是不行的
だけど だけど 何一つ
da ke do da ke do nani hitotsu
但是 但是 卻無法
変えられなかった
kae ra re na katta
改變任何一切
ごめんねが痛いから
go men ne ga itai ka ra
對不起令人痛苦
さよならが辛いから
sa yo na ra ga tsurai ka ra
再見令人難受
涙が染みるから
namida ga shimi ru ka ra
因為會沾上淚水
下を向いて歩いていたのに
shita wo muite aruite i ta no ni
所以才面朝下行走
君が笑いかけるから
kimi ga warai ka ke ru ka ra
但你卻朝著我笑了出來
こんなに痛いなら
ko n na ni itai na ra
如果會如此痛苦的話
知りたくなかったよ
shiri ta ku na katta yo
就不想要知道
優しさなんて
yasashi sa na n te
溫柔啊
今すぎた時に何かができるなら
ima su gi ta toki ni nani ka ga de ki ru na ra
如果現在流逝的時間能夠做些什麼的話
このままの僕に何かが変えられるわけが無いのに
ko no ma ma no boku ni nani ka ga kae ra re ru wa ke ga nai no ni
這樣子的我是不可能改變什麼的
ごめんねが痛いのは
go men ne ga itai no wa
對不起令人痛苦
さよならが辛いのは
sa yo na ra ga tsurai no wa
再見令人難受
全部君のせいだ
zenbu kimi no se i da
全部都是你的錯啊
ごめんねが痛いのに
go men ne ga itai no ni
明明對不起令人痛苦
さよならが辛いのに
sa yo na ra ga tsurai no ni
明明再見令人難受
涙が染みるのに
namida ga shimi ru no ni
明明會沾上淚水
君を忘れられなくて
kimi wo wasure ra re na ku te
卻無法忘記你
こんなに痛いのは
ko n na ni itai no wa
會如此痛苦是因為
さよならをしたから
sa yo na ra wo shi ta ka ra
說出了再見
分かっていたのに
wakatte i ta no ni
明明我很清楚
涙が出るんだ
namida ga deru n da
卻流出了淚水
知りたくなんてなかったこと
shiri ta ku na n te na katta ko to
不想要知道的事物
沢山くれた幸せも
takusan ku re ta shiawase mo
給了我許多的幸福
忘れない 忘れない 忘れられないよ
wasure na i wasure na i wasure ra re na i yo
都不會忘記 不會忘記 無法忘記啊
期待這次夢時代聽到這首歌 票都買好了
?!夢時代 是哪個活動啊
@@jin4268island festival
Atarayo 出場在10月28號
挖哩 真的假的 居然沒跟到!
喔喔喔喔我傻了我有買票哈哈哈 只是我忘記地點
陷入循環了，如此有魅力的樂團
良い歌ですね！😊
❤
bagus banget plissss
❤❤❤❤あたらよ사랑합니다
💞💕❤🥰❤💕💞
有中文字幕！
지린다
Utsukushii
아타라요 사랑해
🫶🏻🇹🇭
ごめんねが痛いよ、かれん
最高です!