Ubaid Ali Rana - Waali e Konain
Вставка
- Опубліковано 28 січ 2025
- Composition: Ubaid Ali Rana
Lyrics: Khaaki (Ubaid's mom), Farhan Ali Rana
Music Producer: Waqas Arshad
Video Director: Wali Sheikh
Mix-Master: Afzal Hussain
DOP: Kamran Ehsaan
Special thanks: Shuja e Murtaza, Zeeshan Ali
LYRICS:
اے ابنِ اسد.. علی
O son of Fatima Bint e Asad, Ali
تُیرا نصب و نسب.. علی
Your exalted rank and lineage, Ali
ہے پیکرِ حق.. علی
Is the embodiment of Truth, Ali
نوکر تیرا جگ.. علی
The entire world serves you, Ali
عارض ہے زمین.. علی
The Earth submits to you, Ali
جھکتا ہے فلک.. علی
The heavens bow before you, Ali
تُجھ سے ہے رَواں.. علی
From you flows the river of life, Ali
یہ بزمِ خرد.. علی
This assembly of wisdom shines through you, Ali
اے وارثِ حرمین
O heir of the two Sacred Places (Masjid al-Haram & Nabwi)
اے نازشِ سبطین
O pride of the Prophet's two grandsons (Hassan & Hussain)
اے حاذقِ کل نین
O the best of all creation
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds
اے داور و سردارِ ارم، محورِ دارین
O the King, the Leader of the Heavens, the axis of both realms
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x4
اے کن کے امیں
O protector of the divine will (Kun)
نورِ یقیں، یاورِ ثقلین
O the Light of unwavering faith, O the savior of the all mankind
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x2
اے داور و سردارِ ارم، محورِ دارین
O the King, the Leader of the Heavens, the axis of both realms
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x5
جب سر پر علم، وردِ زبان، نادِ علی ہو
When the Alam soars high above the head.. and the tongue echoes Naad-e-Ali.
کیا فکرِ جہاں، رنج و بلا، خوفِ شر و شین
Why be troubled by the world, or sorrow and calamity, or fear and dismay?
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds
اے داور و سردارِ ارم، محورِ دارین
O the King, the Leader of the Heavens, the axis of both realms
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x5
غالب، ندیمِ دوست سے آتی ہے بُوئے دوست
GHALIB, the scent of the Divine emanates from the companion of Divine
مشغولِ حق ہوں، بندگیِ بوتراب میں
I am devoted to the Truth, immersed in the service of ABU-TURAAB
جب سامنے دربارِ کے زینب جو کھڑی ہو
When Zainab stood in the court (of Yazid, in Sham)
کیا خوب خطابت ہے، سُنو خلقتِ دارین
Hear! The eloquence of her speech moved the entire creation.
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds
اے داور و سردارِ ارم، محورِ دارین
O the King, the Leader of the Heavens, the axis of both realms
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x5
پنج نعرہ پنجتنی، سوا لاکھ نعرہ حیدری
The five banners are raised in the name of holy five (Panjtan), now chant the name of Haider 100,000 times
یا علی، یا علی، یا علی
O Ali, O Ali , O Ali
سب تھک گئے، خیبر کا ذرا در نہ کھلا تو،
All have grown weary, the gate of Khaibar did not open
کیا فکر وہاں، آگے لو فاتحِ ثقلین
Here comes the victor, and with him, all fears depart
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds
اے داور و سردار... داور و سردار
O the King and the Leader
اے داور و سردارِ ارم، محورِ دارین
O the King, the Leader of the Heavens, the axis of both realms
اے والیِ کونین
O the Guardian of both worlds x13
DETAILED CREDITS at the end of the music-video.
A kalam by your Mother giving it another level of spirituality. May Maula bless you all more.
So grateful for all the love you guys are showing. A lot of people were involved in the making and everyone gave their best. Knowing that you guys can connect to it at some level, makes it all worth it. Thank you!
ماشاء اللہ ❤
جب سرپہ علم ورد زبان نادعلی ہو
کیا فکر جہاں رنج وبلا خوف شر وشین
اے والئی کونین اے والئی کونین
جیتے رہو سلامت رہو
Day 6 still listening to this masterpiece
جب سرپہ علم ورد زبان نادعلی ہو
کیا فکر جہاں رنج وبلا خوف شر وشین
اے والئی کونین اے والئی کونین
"Bandagi e Buturab as mai" gave me goosebumps !! Haq Ali as !! wali e Konain as ajar dain apko aur apki walda ko is kalam k liay :)
Congratulations for making this happen! Special Salams to poet
masterpiece with soulful composition, mesmerizing vocals, and deeply spiritual lyrics and truly captivating in every way.💗
Kamaal !!!!!!!❤
Subhan Allah Masha Allah
Mola A.S or mazeed tofeeqat main izafa kryy.. Ameenn 🎉
Kia bt haii subhan ALLAH
Bohat khoob
Par with Coke studio standard. Underrated. Need much appreciation 🎉
بہت ہی خوبصورت کلام خوبصورت آواذ کے ساتھ ❤
Beautiful
5:51 Kheren apki❤
واہ واہ جیتے رہیں کیا ثنائے بوتراب ہے ❤
Beautiful composition MashaAllah kya kalaam he ❤️
Mashghool Haq hon Bandagee Bu Turrab Men
Masterpiece with soulful composition
Bhut he Kamal kaam dekhne ko mila baray arsay baad😊
Ubaid, you did a great job. Right now , I am speechless after listening your Kamal. May Maula Pak bless you with more success.
نعرہ حیدری ❤
subha Job pr jate huwy universty point m suni ye manqabat & i totally love it ❤️ Allah Pak Moula Ali a.s kay sadke apki awaz m or ziada taseer atta kare ameen
بہت عمدہ ❤ جیو ہزاروں سال ❤
coke studio k level ki production 🥵🥵
Mashallah bhai mola salamat rakhai
Mashallah Masterpiece,. composition vocalist, And Of course the Poet @Farhan Ali Rana ❤️
amazinggg 🎉🎉🎉🎉
This is amazing brother. The poetry, the composition, your voice, the video, this is epic. Dair aye drusth ayee. I was waiting for something amzaing and here is comes. Keep shinning , keep creating.
Mashallah rana sahab
MashaAllah
کمال کر دیا بھائی ❤
MashAllah mashAllah ❤️❤❤❤ Nara e Haidaari >>> Ya Ali (A.S)
You dropped a banger ubaid bhai ❤
Mashallah
Subhan Allah! beautifully sung and it touches the soul. Truly uplifting and profound performance Ubaid. ❤✨
Dr. 👍
Marhaba
Khubsurat ❤❤❤
You've outdone yourself here. This is phenomenal! Maula bless you and team for this beautiful. Deserves 1M+ views!
Super cute 💖✍️💯
Excellent
Beautiful verses, composition and aesthetic vocals. Really touched the soul 💝 Mola Abad rakhy❤
MashAllah
Couldn't sleep without it soo beautiful kalam ubaid bhai ,thanks for this gem, it deserves more
Goosebumps bai❤❤
Masha Allah bhai salamat rahein ❤
Wali e konain " is another level of skoon
Wow wow wowww hogayaaaa!!
Buhatttt he aalaaaaa!! 💚💚
MasahAllah
Kamaal!
HASEEEN ✨
Mashallah ❤🧿
Subhan Allah!
Jazkal Allah, Ubaid!
The Mankaqat is on the repeat on my phone!
Already subscribed to your channel!
Masha Allah, keep it up!
Ya Ali(as)Ya Ali(as)
Molaع Salamat rkhn ❤❤
Masterpiece 🙌
MashaAllah ❤
Outstanding
❤❤ Ay wali e konain ❤❤ goose bumps ❤❤❤❤
Ubaid, your Sufi kalam is truly soul-stirring. Keep the divine music flowing.
Simply superb.
Sooo beautiful❤️❤️❤️❤️❤️ mashAllah mera pyaara bhai Maula salamat rakhe ❤️❤️❤️❤️
Uff ❤
Ummda❤
So beautiful Ubaid 🎧🔉🎼
ماشاءاللہ ماشاءاللہ سبحان اللہ ❤ ماشاءاللہ آپ نے گائیکی کا حق ادا کر دیا ❤ کلام بھی باکمال ہے۔
Its on repeat since 13th Rajab 🥰
This masterpiece deserve millions of views ❤️
Mashallah bhai! salamat rhain hmesha, and keep producing such soothing originals.♥
ماشاءاللہ ❤
Great ❤
Bht awla❤
DR SAHAB YOU DESERVE TRILLIONS OF VIEWS , AMAZING MASHAALLAH
Subhaan Allah
Amazing
Masha Allah
What a master piece ❤
Goosebumps 🙌🏻
Mazeydar 🎉
Kia shaaan hai meray moula e qainaat ki
Beshak
Master piece.
Kiya shandar kalam❤❤❤
Masterpiece 🖤
Beautiful lyrics!!!❤
Masterpiece
MA bohat khobsurat lyrics hain
Kamal k Vocals, behtreen choreography, superb set up. Full of energy.... In simple words : Just looking like a wowwww... !!!
Bhaii 🙏🙏🙏♥️♥️♥️♥️♥️♥️
This is so amazing 🤩
Amazing ❤
Masterpiece ❤
Your voice❤
on loop ♥
Please make this downloadable i really want to add this in my driving playlist
It has been on repeat! ❤
❤❤❤
Master piece🎉
A masterpiece once again! ❤
WAQOO on 🔥🔥