植物で作る壁飾り 道しるべ
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- リビエールホームページ www.riviere-wor...
リビエール オンラインショップ riviereworld.b...
Webブティック www.riviere-wor...
Instagram www.instagram....
#黒門の門松#季節の道しるべ#枝を束ねて作る壁飾り
関東の三黒門の一つ、井の頭弁財天への最後の「道しるべ」となるのが、三鷹市牟礼にある黒門です。今は吉祥寺駅からの道が表と思われていますが、江戸時代にはこの黒門が表の入り口でした。今に残る黒門には江戸時代からの伝統的な門松が400年続けて飾られています。これは枝を束ねて締めるという祭事の「道しるべ」と言えるでしょう。リビエールにほど近い黒門の門松に因んで、私たちは2024年の「道しるべ」を作りました。土台のマキのように束ねるのは雲龍柳、ユーカリの葉も束ねて花にする、そして楽市、楽座に人が集まり、嘗ての弁財天への「道しるべ」の賑わいが蘇るように、ナチュラルドライフラワーも加えてみました。季節の「道しるべ」はもうすぐ訪れる春を告げています。結束の力に溢れる黒門の門松を引き継いで、植物を束ねて作る壁飾りに2024年の幸せへと続く「道しるべ」を託します。
Riviere website www.riviere-wor...
Riviere Web boutique www.riviere-wor...
Instagram www.instagram....
Riviere Online Shop riviereworld.b...
#Kuromon Kadomatsu #Seasonal signpost #Wall decoration made by bundling branches
Kuromon in Mure, Mitaka City is the last "signpost" to Inokashira Benzaiten, one of the Sankuromon in the Kanto region. Nowadays, the road from Kichijoji Station is considered to be the main entrance, but in the Edo period, this black gate used to be the main entrance. The Kuromon gate, which still remains today, has been decorated with traditional Kadomatsu from the Edo period for 400 years. This can be said to be a ``signpost'' for the ritual of binding and tightening the branches. We have created a 2024 "signpost" based on the Kuromon Kadomatsu near Rivière. The tuigs of Unryu willow are tied together to make the base, and the leaves of eucalyptus are also tied together to form flowers. We also added natural dried flowers so that people could gather at Rakuichi and Rakuza and revive the bustle of the ``signpost'' to Benzaiten. We knoitece that seasonal ``signposts'' announce the arrival of spring soon. Inheriting the Kuromon Kadomatsu, which is full of the power of unity, we entrust wall decorations made from bundled plants as a "signpost" that leads to happiness in 2024.