Hace tiempo pensaba que Favourite Worst Nightmare era el mejor álbum del grupo, ahora pienso que Humbug lo es. No se que tienen los discos de los monos que cada uno tiene su toque y ninguno me parece malo, unos maestros
Para mi el mejor es whatever people say pero si como dicen cada uno tiene el mejor por qué mi canción favorita por mucho tiempo fue de este álbum (crying lightning)
#NadieMePreguntó En el minuto 2:58 se escucha una voz de mujer de fondo (Alison Mosshart) cantante en the dead weather (con Jack White y Dean Fertita que es el guitarrista de Qotsa), the kills y colaboró con TLSP (banda alterna de Alex Turner). Digo esto por que AM y Alison Mosshart pertenecen a la disquera Domino Records nwn
Me parece que están usando el mismo pedal que en the evil has landed de Qotsa, ya que en este álbum (Humbug) Josh homme (líder de qotsa) sirvió como el productor. Simplemente espléndido uwu
hubo un tiempo en el que me obsesione con esta canción. la escuchaba todos los días, en esos días empezaba a conocer a alguien que formaría parte de mi vida, esta canción me recuerda a el porque estaba con el cantándola y el me pregunto que cantaba, le dije el nombre de la canción y la escuchamos juntos, cuando la canción se termino el me beso y ahora que la escucho es como si estuvieran abriendo una herida de nuevo....
Increible como se oyen todos los instrumentos. Increible. Son de verdad un fenómeno, muy actual y se ve que están evolucionando con el tiempo Congratulaciones. Mis respetos !!!!!
gracias por esto💘 normalmente estas canciones y sus traducciones no tienen mucho apoyo y por eso la gente no hace traducciones de arctic monkeys, me alegra que vos sí ❤❤❤
Está canción aunque les guste mucho, no es para dedicar. Está canción es para disfrutarla y sufrir con ella en solitario. Re triste la rola. Qué feo es sentir el ruido del silencio después del fuego del amor... 😔💔
Por medio de la presente, yo, Lic. Alex Báez actuando en calidad de perito auxiliar de la Administración de Justicia del Poder Judicial del Estado, en la categoría de traductor del idioma inglés-español, certifico que esta traducción -texto meta- es fiel al original -texto origen-. 🖤
El mejor album de los monos árticos, ésta canción tiene una letra bellísima, una alternativa poética de un amor que estuvo pero que no fue y el silencio...el silencio en el abismo. ❤❤❤❤
Depende la interpretación que cada uno le da, sin embargo una puede referirse a los fósforos anteriormente nombrados, lo que podría significar que se está preguntando si realmente vale la pena arriesgarse (prender el fosforo) o si sólo llevará a una decepción (el golpe).
En esta canción, el narrador está envuelto en una relación con una mujer donde ella no tiene el mismo nivel de sentimientos que él. El narrador tiene un intenso apego emocional pero ella no lo ve como una cosa de largo plazo. Inevitablemente, ella rompe la relación y deja al personaje con el corazón roto, a pesar de que nunca vio la relación como algo duradero. El tiempo pasa, la herida nunca cicatriza completamente y él trata de evadir cualquier recuerdo a todo costo, nunca trayendo el tema a colación para tratar de superar el dolor. Al final, ella siguió provocándolo con el fuego y el golpe "You showed me my tomorrow Beside a box of matches" Cuando el personaje conoció a esta muchacha, imaginó todos los momentos que vivirían juntos. De ahí en adelante todo lo que supuestamente iba a pasar nunca lo hará, ya que ella lo dejó, prendiendo los fósforos y dejando en llamas sus sueños. "A welcome threatening stir" Por una parte, ella era complaciente y cariñosa como un cachorro, pero involucrarte con ella era tan peligroso como jugar con fósforos. "My hopes of being stolen Might just ring true Depends who you prefer" Él está cansado de estar solo. Quiere salir a algún lado con alguien que ama. Pero... ¿Es eso lo que ella quiere? "If it's true you're gonna run away Tell me where I'll meet you there" Si es verdad que te irás de mí, dime adónde y ahí te veré. Él quiere compartir sus sentimientos con ella, pero al mismo tiempo no arruinar el momento y hacer todo eso serio. Quiere saber si él es la clase de tipo con la que ella sueña, el que buscaba. Pero de nuevo, no quiere ir muy rápido y hacer todo serio considerando que están en una etapa prematura de la relación. Desde que se enamoró, las cosas que disfrutaba se ven vacías sin ella. Cuando se fue, él comenzó a verla hasta en la sopa. Lo hizo llorar. No se puede enfocar en nada más que ella. Estando cerca de ella y pensando en ella todo el tiempo lo dejó en una posición vulnerable, pero pensó que podría superar todo más rápido. Está oyendo su voz en cada silencio... Cuando salen en un grupo, la gente puede notar que actúan extraño cerca de ella pero no puede decir la verdad del porqué. "And the photo booth's a liar" La cabina fotográfica, las sonrisas y las fotos juntos hace que parezca una relación más feliz de lo que en realidad es. Opuesta al dicho "La cámara no miente". "And there's a sharpened explanation But there's no screaming reason to inquire" Hay una razón que él ha identificado que lo hace sentir de la manera que lo hace cerca de ella, pero ella nunca preguntará y él nunca tendrá la oportunidad de explicarse. Podría explicar todo en una conversación, pero no hay razón para ello porque "lucen muy felices juntos". "I'd like to poke them in their prying eyes With things they'd never see if it smacks them in their temples" Está molesto por la gente que le pregunta qué le pasa con ella, porque obviamente lo quiere mantener como secreto. También denota la frustración que sufre por el hecho de que la muchacha parece no notarlo, a pesar de que lo está haciendo muy obvio.
Hace tiempo pensaba que Favourite Worst Nightmare era el mejor álbum del grupo, ahora pienso que Humbug lo es. No se que tienen los discos de los monos que cada uno tiene su toque y ninguno me parece malo, unos maestros
Los sencillos que tienen en Spotify también son buenos
Me pasó lo mismo, Humbug es mi religión cuando lo volví a escuchar con detenimiento
justo como el tranquility base hotel, al principio no te puede gustar pero cuando lo escuchas con detenimiento le encuentras el gusto
Para mi el mejor es whatever people say pero si como dicen cada uno tiene el mejor por qué mi canción favorita por mucho tiempo fue de este álbum (crying lightning)
Humbug lo es sin duda. Y TBHC.
esta canción esta muy infravalorada, es genial
Tu cola :v
@@letsgo20 u bueno no se me enoje
@@letsgo20 se refiere a que muy pocos la conocen xd
Confirmo, la banda qué no la topa, no le sabe xd
es medio brava esa palabra pero tenes razon
#NadieMePreguntó
En el minuto 2:58 se escucha una voz de mujer de fondo (Alison Mosshart) cantante en the dead weather (con Jack White y Dean Fertita que es el guitarrista de Qotsa), the kills y colaboró con TLSP (banda alterna de Alex Turner).
Digo esto por que AM y Alison Mosshart pertenecen a la disquera Domino Records nwn
Yo siempre pense que era Lilly allen
Enserio, que es un gran dato, nunca me di cuenta
Solo te pedí un lápiz
Gracias bro pero ya me pasas la tarea ? V:
Nadie te pregunto :D uuuuu
humbug best álbum.
Le sabes
2:50 es bellísimo:,)
Me parece que están usando el mismo pedal que en the evil has landed de Qotsa, ya que en este álbum (Humbug) Josh homme (líder de qotsa) sirvió como el productor.
Simplemente espléndido uwu
Así es como se escucha el cielo:)
chida tu foto de evanescence
hubo un tiempo en el que me obsesione con esta canción. la escuchaba todos los días, en esos días empezaba a conocer a alguien que formaría parte de mi vida, esta canción me recuerda a el porque estaba con el cantándola y el me pregunto que cantaba, le dije el nombre de la canción y la escuchamos juntos, cuando la canción se termino el me beso y ahora que la escucho es como si estuvieran abriendo una herida de nuevo....
😭
Increible como se oyen todos los instrumentos. Increible. Son de verdad un fenómeno, muy actual y se ve que están evolucionando con el tiempo
Congratulaciones. Mis respetos !!!!!
se está convirtiendo en mi canción favorita del álbum , no tiene el reconocimiento que merece
gracias por esto💘 normalmente estas canciones y sus traducciones no tienen mucho apoyo y por eso la gente no hace traducciones de arctic monkeys, me alegra que vos sí ❤❤❤
Muchas gracias a ustedes que son los que apoyan mi contenido, me da gusto que les guste ❤️
Se la dedique y me dejó en terapia pipi
Ahí nos vemos hermano
Está canción aunque les guste mucho, no es para dedicar. Está canción es para disfrutarla y sufrir con ella en solitario. Re triste la rola.
Qué feo es sentir el ruido del silencio después del fuego del amor... 😔💔
2:07 in my soup* no my sleep u.u
Por medio de la presente, yo, Lic. Alex Báez
actuando en calidad de perito auxiliar de la Administración de Justicia del Poder Judicial del Estado,
en la categoría de traductor del idioma inglés-español,
certifico que esta traducción -texto meta- es fiel al original -texto origen-.
🖤
q?
Pinche mamón
El mejor album de los monos árticos, ésta canción tiene una letra bellísima, una alternativa poética de un amor que estuvo pero que no fue y el silencio...el silencio en el abismo. ❤❤❤❤
Joder que buena rolita y la traducción 10/10 gracias, saludos
ME ENCANTOOOO AA
muy buena canción y muy buena traducción!!
Mi canción más personal
1:50
Genial!! ❤️
En pocas palabras te extraño mi Dann
Q genialidad
🤯
Sweet
creo que todas las reproducciones son solo mías AJAJAAS
Nuestras* uwu
Nuestras x3
Está canción tiene un nombre y apellido
🖤🖤🖤
Q buena cancion jodeeer
Pa la que se robo mi corazon en diciembre:
JAJAJAJ pendejo (soy ese)
Xdddd
Nada como escuchar el ruido sordo luego de sentir el calor del amor (todavía duele xd)
Alisson te ♥️
Para mi chico de ojos negros y piel pálida:(
estoy buscando una canción para dedicar a mi amiga (ella no me gusta) y quiero q sea de arctic monkeys, cual me recomiendan?
Depende de tu historia con ella
No seas idiota
Arabella
Alguien que me diga que significa la canción
Me pueden decir de que habla la rola? Es para una tarea
Depende la interpretación que cada uno le da, sin embargo una puede referirse a los fósforos anteriormente nombrados, lo que podría significar que se está preguntando si realmente vale la pena arriesgarse (prender el fosforo) o si sólo llevará a una decepción (el golpe).
Alexa chung
En esta canción, el narrador está envuelto en una relación con una mujer donde ella no tiene el mismo nivel de sentimientos que él.
El narrador tiene un intenso apego emocional pero ella no lo ve como una cosa de largo plazo.
Inevitablemente, ella rompe la relación y deja al personaje con el corazón roto, a pesar de que nunca vio la relación como algo duradero. El tiempo pasa, la herida nunca cicatriza completamente y él trata de evadir cualquier recuerdo a todo costo, nunca trayendo el tema a colación para tratar de superar el dolor. Al final, ella siguió provocándolo con el fuego y el golpe
"You showed me my tomorrow
Beside a box of matches"
Cuando el personaje conoció a esta muchacha, imaginó todos los momentos que vivirían juntos. De ahí en adelante todo lo que supuestamente iba a pasar nunca lo hará, ya que ella lo dejó, prendiendo los fósforos y dejando en llamas sus sueños.
"A welcome threatening stir"
Por una parte, ella era complaciente y cariñosa como un cachorro, pero involucrarte con ella era tan peligroso como jugar con fósforos.
"My hopes of being stolen
Might just ring true
Depends who you prefer"
Él está cansado de estar solo. Quiere salir a algún lado con alguien que ama. Pero... ¿Es eso lo que ella quiere?
"If it's true you're gonna run away
Tell me where
I'll meet you there"
Si es verdad que te irás de mí, dime adónde y ahí te veré.
Él quiere compartir sus sentimientos con ella, pero al mismo tiempo no arruinar el momento y hacer todo eso serio.
Quiere saber si él es la clase de tipo con la que ella sueña, el que buscaba. Pero de nuevo, no quiere ir muy rápido y hacer todo serio considerando que están en una etapa prematura de la relación.
Desde que se enamoró, las cosas que disfrutaba se ven vacías sin ella.
Cuando se fue, él comenzó a verla hasta en la sopa. Lo hizo llorar. No se puede enfocar en nada más que ella.
Estando cerca de ella y pensando en ella todo el tiempo lo dejó en una posición vulnerable, pero pensó que podría superar todo más rápido.
Está oyendo su voz en cada silencio...
Cuando salen en un grupo, la gente puede notar que actúan extraño cerca de ella pero no puede decir la verdad del porqué.
"And the photo booth's a liar"
La cabina fotográfica, las sonrisas y las fotos juntos hace que parezca una relación más feliz de lo que en realidad es. Opuesta al dicho "La cámara no miente".
"And there's a sharpened explanation
But there's no screaming reason to inquire"
Hay una razón que él ha identificado que lo hace sentir de la manera que lo hace cerca de ella, pero ella nunca preguntará y él nunca tendrá la oportunidad de explicarse. Podría explicar todo en una conversación, pero no hay razón para ello porque "lucen muy felices juntos".
"I'd like to poke them in their prying eyes
With things they'd never see if it smacks them in their temples"
Está molesto por la gente que le pregunta qué le pasa con ella, porque obviamente lo quiere mantener como secreto.
También denota la frustración que sufre por el hecho de que la muchacha parece no notarlo, a pesar de que lo está haciendo muy obvio.
Asu makina la tesis
@@cristhiansanchez2557 Ala bro, muy interesante todo. Gracias por haber invertido tu tiempo en compartir esto :0
maybe si tiene bastante sentido que se la dedico a alexa
Aquí pregunto¿Te arrepientes de dedicarla??
no la dediquen