Fun fact: there's a medieval historical reason the crossbow reduces healing. The crossbow was considered an inhumane weapon by the church, and was effectively treated as one of the first war crime weapons. It's "unholy" which makes it reduce healing.
Ok no fucking way this game has so fucking many Czech/Slovak/Hungarian jokes in it i love it, Alpa is a real product and yes it does raise the dead (it is 40-60% alcohol for cleaning wounds) Matej is likely named after Matej Bel a famous pastor of these regions (its likely that all the characters are named this way but the other names are so fucking common you'd have to identify them by character, i don't know enough about history to do that, Matej being a pastor is obvious) Frndžalica is the liquid of gods (joke name for homebrewed brandy, tends to be about 52% or higher, such brandy is named after the fruit it's made of (pear brandy etc.), name comes from old comedy called Pacho the Brigand of Hybe where the main character drinks the "Frndžalica" and spits it out at his enemies where it explodes upon landing, basically nitroglycerin, later he drinks the same stuff like you would any old alcohol ua-cam.com/video/2f4LWRgLthk/v-deo.htmlsi=3dovWF8hi8IHbbR6&t=45 here's the link for anyone interested its funny) they instantly assume the thief is a gypsy (valid, accurate to the land), and the thief refers to them as gadžo (roma people speak for "white fuck") in the cutscene at 24:25 they say Matej : For chirsts sake Pali(Pavol) Pavol : Shut up Matej : Come down Pavol : "Comes down" Petard is a firecracker just not translated at all, the word in slovak is "Petarda" also unsurprisingly albibo pronounced all the names wrong but we forgive him in the name of Slivovica
I completely forgot about petards and thought it was just some silly name, but when he used them to blow stuff up it was like an old childhood memory was instantly unlocked lmao
@@houskacmaxkalbovic2159 felvidék literally means highlands, its northern hungary and a bit of today's southern slovakia which was originally hungary aswell
Also same game companies: Oopsie! Your live service battle pass Micro Transaction heavy FPS didn't work out! Guess we have to lay off essential staff again.
Hearing Beebo struggle to not sound like an illiterate monkey while trying to wade through the Ye Olden English lexicon was my favorite part of the whole stream. Now I wanna watch him bumble and trip his way through Shakespeare.
No, it is just because in original Slovak version all characters speak Old Slovak, (and that guy, the Landlord Jozef, first NPC, speaks partially Slovak and Hungarian) so this is just a way how to make that atmosphere from original language
"God..., behold! Two barely clad men, engaged in a curious dance! Such a spectacle I witnessed but once, within the halls of a Debrecen monastery" "By God, none shall believe our tales sans evidence. Matej, take quill in hand and sketch, we must secure proof" * Matej holds up drawing of gay sex * "By the saints Matej, tis remarkably lifelike! Might ye render me thus someday?"
It's the same name for firecrackers in Russia as well. And if I remember well it is actually derived from a French/Latin word for "to break wind" Leave it to medieval people to call explosive devices after farting I guess
Oh god those speakers in the intro gave me ptsd edit: also thought this was Fear and Hunger from the thumbnail. edit2: I love the protag's face. Really captures that "it's an expression of pain" feeling.
Also a Petard is a medieval siege weapon, usually brought to the gates of a castle or to a weak point in a wall. Essentially it's a breaching cannon on a stick that's lit by a crack addict, they had a *very low survival rate* apparently, which is par for the course when you're putting a bomb against a stone wall or a reinforced gate. XD
Yo mr Bino, I’ve played the game before and suggested it to you beforehand lol, but you should definitively replay it for different interactions within the game
U do not understand how non-slovak speaking ppl can enjoy this game since like 90% of jokes and political references got lost in translation (or more exactly are untraslatable) but I vary glad y'all do, this game is a masterpiece
Fun fact: there's a medieval historical reason the crossbow reduces healing.
The crossbow was considered an inhumane weapon by the church, and was effectively treated as one of the first war crime weapons. It's "unholy" which makes it reduce healing.
Thats much better than the reason I came up with. See, I thought it was cause being shot with a crossbow hurts really bad.
But I was allowed in crusades against Heretics.
Ok no fucking way this game has so fucking many Czech/Slovak/Hungarian jokes in it i love it,
Alpa is a real product and yes it does raise the dead (it is 40-60% alcohol for cleaning wounds)
Matej is likely named after Matej Bel a famous pastor of these regions (its likely that all the characters are named this way but the other names are so fucking common you'd have to identify them by character, i don't know enough about history to do that, Matej being a pastor is obvious)
Frndžalica is the liquid of gods (joke name for homebrewed brandy, tends to be about 52% or higher, such brandy is named after the fruit it's made of (pear brandy etc.), name comes from old comedy called Pacho the Brigand of Hybe where the main character drinks the "Frndžalica" and spits it out at his enemies where it explodes upon landing, basically nitroglycerin, later he drinks the same stuff like you would any old alcohol
ua-cam.com/video/2f4LWRgLthk/v-deo.htmlsi=3dovWF8hi8IHbbR6&t=45 here's the link for anyone interested its funny)
they instantly assume the thief is a gypsy (valid, accurate to the land), and the thief refers to them as gadžo (roma people speak for "white fuck")
in the cutscene at 24:25 they say
Matej : For chirsts sake Pali(Pavol)
Pavol : Shut up
Matej : Come down
Pavol : "Comes down"
Petard is a firecracker just not translated at all, the word in slovak is "Petarda"
also unsurprisingly albibo pronounced all the names wrong but we forgive him in the name of Slivovica
I completely forgot about petards and thought it was just some silly name, but when he used them to blow stuff up it was like an old childhood memory was instantly unlocked lmao
Roma are not a monolith
this game is absolutely brilliant actually.
The game is literally about medieval hungary, yet he roasts bulgaria 💀🇧🇬🇭🇺
I thought its Czech but Hungary seems to fit better.
@@houskacmaxkalbovic2159 felvidék literally means highlands, its northern hungary and a bit of today's southern slovakia which was originally hungary aswell
Bulgaria is a capital of Hungary wdym
@@egorm46 Yep gamer
@@houskacmaxkalbovic2159 it's made by a czech developer, but set in bulgaria
you know a games good when you can have a jewish person in your inventory as an item
yeah let make america great again
+1 finances
@@BrunoDelacroix-n9w what is bro yapping about?
Ah yes, the most valuable resource. The rabbi.
i always keep a little jew in my pocket for financial advice.
The biggest enemy was the dialog. 😂
fucking bible level grammar
3Heading
Bro is speaking Latin
Game companies: Its so hard to make good games now a days, dont use BG3 as a reference, quality is impossible
Some chezck guy in their basement:
this guy used hylics as his reference
Also same game companies: Oopsie! Your live service battle pass Micro Transaction heavy FPS didn't work out! Guess we have to lay off essential staff again.
the state of gaming now is just trying to find a scapegoat for not having enough wonder or schizophrenic induced insight in your life
The moment I finished this Slovakia simulator, I had a premonition that the King Maggot himself would play it. It's always gratifying to be right.
Hearing Beebo struggle to not sound like an illiterate monkey while trying to wade through the Ye Olden English lexicon was my favorite part of the whole stream. Now I wanna watch him bumble and trip his way through Shakespeare.
I think the "ye olde English" dialogue actually significantly enhances the comedy of the game.
No, it is just because in original Slovak version all characters speak Old Slovak, (and that guy, the Landlord Jozef, first NPC, speaks partially Slovak and Hungarian) so this is just a way how to make that atmosphere from original language
@@Вгостяхугеймера-м1к
That doesn't make the end result any less funny.
@@Вгостяхугеймера-м1кwhat do you mean “no”? It certainly does
"God..., behold! Two barely clad men, engaged in a curious dance! Such a spectacle I witnessed but once, within the halls of a Debrecen monastery"
"By God, none shall believe our tales sans evidence. Matej, take quill in hand and sketch, we must secure proof"
* Matej holds up drawing of gay sex *
"By the saints Matej, tis remarkably lifelike! Might ye render me thus someday?"
@@Вгостяхугеймера-м1кYes
why is the main character smiling like fuckin all might
have you watched the video? he IS all might
@@NickiRusin can’t believe he got sent to medieval Hungary 💀
It's an expression of pain
@@wizardswine Its cause Pavol is a superstar.
Bro got that Agni smile
53:34 "If I can't kill you, I'll simply beat you to a pulp" is based af
This dialogue is peak, especialy that secret demon room at the end. Very well done to the devs for representing the daily life of a slovak in 2023
the fucking sniper rifle comming up at 11:19 got me
"Art thou documenting this xTRICKSHOTZZHDx?"
First ever game to give its protagonist the Kino face
Bravo Bulgaria
as a bulgarian who has read fire punch over 20 times i can not have been more surprised
czechia*
@@feverouslemon slovakia**
@@janabaloghova4736 huh, could've sworn I read about the main devs being Czech somewhere. well the more you know
Accurate Balkans simulator
avg balkanoid would only take 95 damage from a musket ball
0:17 Disco Elysium moment
"Isn't Kosovo a city in Albania?"
Albino has just increased his Albanian fanbase by 20x
this game constantly oscillates between light medieval fantasy with alot of attention to detail... and total shitpost
I’m still waiting for the day when Albino remembers the password to his main account
wdym? this is his main channel. :clueless:
What Albino?? This is NotAlbino :TrollFace:
Is that really what happened?
Literacy final boss.
When the special kid gets picked to read out loud
20:00 KOSOVO MENTIONED
9 glorbs in 3 zorgs, bro really beelsked off
gleep bogleborp iblebop?
@@grsy_lp babglob lbrop zloik yorp
Zrop 😭
Womp womp
Nenhuma dessas palavras estão na bíblia
As an american looking into european game design, its like a smash roster of mental illness. Love it
i live there yep
it's because americans are watered down europeans.
Mhm I love there tmyep
Which fear and hunger contestant you getting in elite smash first
You say that like some murican games aren't batshit insane, have you seen some of the stuff in Lunacid?
when an unhinged game, meets an unhinged gamer, with an even more unhinged editor...... the cooking is scrumptious
23:46 takarin u didn't censor the chat time to take your rations away
Off to eating a single bean per meal again...
He's playing the game
He truly is playing a game
um na uh
In spanish we still call explosives like that petards, for example firecrackers are called "petardos"
It's the same name for firecrackers in Russia as well. And if I remember well it is actually derived from a French/Latin word for "to break wind"
Leave it to medieval people to call explosive devices after farting I guess
It’s the same in Lithuania as well
Same in Poland
26:50 "Only in East Europe"
Maggot should visit Latin America sometime
Also, this is basically a Monthy Python RPG, really
4:41 this guys response was legendary
Oh god those speakers in the intro gave me ptsd
edit: also thought this was Fear and Hunger from the thumbnail.
edit2: I love the protag's face. Really captures that "it's an expression of pain" feeling.
bingus cant speak in the ways of old and it brings me great happiness.
Suffer for my entertainment, funny foreign cat person!
Also a Petard is a medieval siege weapon, usually brought to the gates of a castle or to a weak point in a wall.
Essentially it's a breaching cannon on a stick that's lit by a crack addict, they had a *very low survival rate* apparently, which is par for the course when you're putting a bomb against a stone wall or a reinforced gate. XD
As a Bulgarian I can confirm, yes this is pretty much spot on what Bulgaria is like
united we stand brat me
the roads are too well constructed in the game
Do you have coffee cultists too?
We are multiplying it seems
That's Slovakia so idk what are you on about
As a hungarian, this is just Budapest dark alley the videogame
13:21 lol dithered kanye
"gitár nőjön a gyomrodban és a rák pengesse" 🤣
It's like disco elysium meets disco elysium 2
how did you come up with this, disco elysium devs would projectile vomit from touching this game
So just hungarian fear and hunger
*Slovakian yes
@@gnerus1972 Both technically
@@gcsdaniel nehh i don tink so
This is the Hylics of Eastern Europeans playing DnD
13:21 GRADUATION
Felvidék (highlands) is literally about medieval Hungary lol
Yet it takes place in Slovakia and original dialogue is in Slovak
29:05 i think the drink thats talked about is more or less coffee?
Bulgaria Mentioned. I love being Bulgarian!!!
I wish the game was longer this is hilarious
Oh yes, bulgarian Fear & Hunger
The speaker sound in the intro is very nostalgic
Every time a phone call came the speakers played that beatboxing
What a crazy game! Honestly right up my alley
I really resonate with the main character
@@Bringingmoneyback I enjoy thinking of how many ways this second comment could be interpreted.
@@timeforamazingchest5271 I love doing the second comments just to f*** with people
takes me back to the one time we had a school trip to Bulgaria.. ahh
Turkey Tom: The Game
Qahwah is fucking coffee in arabic holy shit that is hilarious
man, i knew it wasnt bulgaria, its hungary dammit bino
thy brainrot is upon saving, when i saw thy foxy i laughed and almost spat out my food
>that disco elysium reference
bino disco elysium gameplay when?
SLOVAKIA SIMULATOR RAHHH🦅🦅🔥🔥🔥🔥
Fear&Hungary
0:21 Is that Tequila Sunset
As a magjar with a Slovki friend it was a funny playtrough to watch.
Some scooby doo ahh running animations I swear💀
bro lately I've been watching a lot of 1 year+ content from the archive channel and now the maggot has the 30 year old underdeveloped beard style
I was waiting for this to come around, this playthrough was funny as fuck with el maggot fumbling ye old english as he reads the funny dialogue
Ah, the peak of comedy:
Old English, and racism against the turks
Łódź simulator is wild
lore accurate thumbnail ✅
I am impressed how badly Albino's geographical knowledge falls.
Those speakers in the intro just awakened forgotten memories in me
Pavol rocking the albino smile all gam they really just put the streamer in the game
as an Bulgarian I approve of this message
33:06 LMAO
Reminds me of my childhood
Really loving the skåne vlog albino glad youre doing irl streams more
The fact that we dont get to see the backstabbing wife get merked in the end is the biggest sin of this game.
Hylics without the drugs
no way he mentions bulgaria
lets gooo
Yo mr Bino, I’ve played the game before and suggested it to you beforehand lol, but you should definitively replay it for different interactions within the game
U do not understand how non-slovak speaking ppl can enjoy this game since like 90% of jokes and political references got lost in translation (or more exactly are untraslatable) but I vary glad y'all do, this game is a masterpiece
Fear and Hunger 3 looking crazy
the protagonist reminds me of an old president of Argentina "Juan Domingo Peron" looks exactly like him
This is just normal Eastern European/Balkan events
There are so many words and the one he fucks up the most is "procure"
An hour?!?!? I'll be eating good tonight
Pavol and his mates played jackbox in the chapel, were asked to leave!
1 Jew lost
genuinely surprised Albino being so wellspoken reading this old type of english. what do they call it, elizabethian or smt ?
Everytime im thinking about buying a game, albino releases a video on it the next day
This is one of the best things I've ever seen.
The fjordland kjøttkaker ad was SO real
7:47 the moment albino said allah my pork krokiet exploded and my beer evaporated :(
When you realize Qawah literally means Coffee in arabic
lmao true
THE DISCO ELYSIUM MUSIC AT THE START
Watching albongus with snus hits different
I'm from hungary and i feel fucking called out by this game
I remember sitting through the last 25% of the Stream and was constantly confused what was going on
As a bulgarian i can confirm everything said about Bulgaria
Average Upper-Hungary experience
This game is dry humor to a T. However, it is also just fun. It's such an interesting vibe.
BULGARIA MENTIONED RAAAAAAAAAAAAAAAAH 🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Sea of Mimicium.
Greek Letter.
Just *a drop* of molten gold:
Scrooge McDuck Simulator 2024.
*or*
Make your own Midas
The cutscenes looks like the Two Pipes animation
bro, so many polish ppl me included, mr bino is interenational
I fucking love that dev realized banner on twitch is just a photoshoped photo of the game with Willem Dafoe's face
medieval slovakia is basically modern bulgaria tbf