I can't tell you the happiness to see you both on the same stage. Hearts are gushing out of my eyes.Keep going like this.We are waiting you to see in Turkey.
Dil bilimci marks müller' in Türkçe ile yorumunu okuyunuz.... Dünyada ingiliz, fransız vs. Diller oluşmamiş iken 3, 4 yaygın dil vardı biriside Türkçedir.. Tarihi tahmini 14 000 yılliktîr.. Teşekkürler...🇹🇷🇫🇮🇰🇿🇰🇬🇵🇼🇹🇲🇷🇼🇭🇺🇦🇿
What is going on ?!??# I don't understand Turkish and yet... and yet I can't stop listening/watching this. What's going on ? Oh yeah. I get it now. Music transmuted into a love pandemic ! I am infected and I love it !
Sarkimiza gostermis oldugunuz bu guzel hizmet ve duymus oldugunuz saygidan dolayi sizlere cok tesekkur ederiz,Ayrica orjinal olarak seslendirmeniz bizleri cok duygulandirdi,sizlere tekrar tekrar cok tesekkur ederiz 🙏
One of the best covers of Askim bahardi. As a native Turkish speaker, I am baffled that China’s and Storm’s pronunciations are flawless. I love Pink Martini!!!
@@PinkMartiniOfficial I’m a huge fan of Storm’s performances; but it was China Forbe’s early involvement with Thomas Lauderdale that ensured Pink Martini had the best musical foundation...and a long-term future. 💕
This is an old song everybody knows and likes in Turkey. There are several different versions I know. I must say that among those this is one of the best versions. Mr.Lauderdale should have a special credit for this; he could manage to give the spirit of the song. The orchestra, as usual, is great as well as the vocals. And also we should note that China sings the song like she is Turkish, such a great pronounciation and prosodie.. Great job.. :-'
@@andreaschristodoulou4274 Pronunciation is not important, prosody (sentence melody) is. This she nails! And this is what the Europeans completely struggle with.
As a turk i applaud Ms. Forbes' apparent investment into learning the prosody of Turkish. Exceptional job. Definitely the best I've seen amongst foreigners attempting doing the same.
There is no need to say it anymore. Complimenti.. Yabancı bir şarkı, böyle güzel bir aksan ve sahne performansıyla ancak bu kadar güzel okunabilir. Var olun.
🇹🇷🇺🇲👏👏👏👍Wel done.. As I am a Turk, I have to admit that is a great cover and vocal. Almost all lyrics nicely Pronounced as well. Now you guys have made us expect more Turkish song covers..
Genel olarak Türkçe şarkılar farklı bir dilde söyleniyor, üstelik Türkçe olduğu inkar ediliyor. Fakat sizi, bu iki güzel kadını, bu kadar güzel ve temiz bir Türkçe ile şarkı söylerken görünce çok şaşırdım ve çok mutlu oldum. Teşekkürler 😇
Yesterday, I listened to this song live from this wonderful band in the center of Montreal. The music hall was falling down. I was always waiting there to watch it when I was in Turkey, fate brought us together in Montreal
Hi!… If Yildirim Gurses had listened to this composition by pink martini, I am sure he would have enjoyed it very much. A marvellous performance. Thank you very much China Forbes and Storm Large. Greetings from Turkey. 👋👏❤
Ms. Forbes has mastered the traditional art of the Counselor's Song , slinging and slamming tides and torrents of joy at the walls of saddened hearts unanimous.
I don't know these ladies, but I'll definitely learn, as a Turk woman this blows my mind. Turkish is not an easy language and in a song form, much respect!
Please cover more Turkish songs, especially old ones like this song!!! You guys have the best energy as performers and listening to you is a great pleasure 🤍
Harikasınız .. Teşekkürler Pink Martini .. Biz Türklere ait olan bu güzel şarkıyı ve tınısını ABD de söylemesi bir başka güzel olmuş.. sevgiler efendim..
Can’t have enough of you!! Much love from Turkey😍😍❤️❤️ I was on stage with you in Boston when you sang the Uskudar song, I still have not washed the hand you held to help me to the stage Thomas, even after the pandemic😅. It was one of the best days of my life, thank you for your wonderful existence in the world🙏😍🎼🎹🎷
Şarkının içinde geçen sözlere bakarmısınız hepsi kelimelerle anlatılamayacak kadar insan ruhuna hitab eden değerli kelimeler. Bizim bu dilimiz ruhumuzu okşamış ve gönül denilen kelimeyle türemiştir hepsi 💓 Belkıs hanım sizi seviyoruz canı gönülden
Aşkım bahardı (Turkish) Aşkım bahardı Ümitler vardı Sen gittin diye Gönlüm karardı Ahhhh! Geçti o günler Unutuldu yeminler Bir kırık kalp kaldı (Nakarat) Aşkım bahardı Ümitler vardı Sen gittin diye Gönlüm karardı Neden terk ettin Bırakıp gittin Ümitsiz kaldım Gönlüm karardı It's a delicious song, a great interpretation. Thanks to Pink Martin!
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
I can't tell you the happiness to see you both on the same stage. Hearts are gushing out of my eyes.Keep going like this.We are waiting you to see in Turkey.
Çok güzel Teşekkürler 👏👏👏👏👏
I am astonished and amazed with this video! 😍 It is a wonderful performance, teşekkürler!
Sarisin
Wonderful! Even better than many turkish performers🥰
@@halimetasman2926 göşhxıyua
sevgili yıldırım gürses bu performansı izleseydi çok mutlu olurdu. ona rahmet; pink martini, china forbes ve storm large'a teşekkür. 🤗
Yıldırım Gürsesin de amacı buydu çok sesli Türk müziği. Çok büyük üstad Yıldırım Bey😊
usta tango gibi şarkı yapmış.
As a Turkish citizen, I congratulate you. I watched it with pleasure.
Neden Türkçe yazmadınuz ki!?
I am Bosnian, we have a lot off turkish words, it is amazing performance, this powerfull music is like medicine for the soul, l can say only AFER IM
AFERİN :))))
😘
Me too hehehs
🤗
Pozdrav zemljače Bosanac 🇧🇦
Hello From Azerbaijan and Turkish Nations. Thanks for the song in Turkish !!! Wish you all the best in your career.
Merhabaaa
I am Greek American, culture is wonderful whatever its roots may be….always music is a uniting language.
It s Turkish song..
@@goldenshine4767ingilizcen yoksa kendini küçük düşürme
Yep, it's indeed, just like our cuisines 😊
Please komşu, don't say this song is greece😭😭Yoğurt, dolma, sarma, karpuz, rakı are TURKIIIIIIISSSSSHHHHH, aaaaa
@@Brsnz Haha you were suspicious towards Greek mates, but döner is stolen by Germans. What are you going to do about it? 😊
Turkish sounds like a beautiful language to my ears ! Nice to hear those two wonderful Pink Martini singers matching so well musically
Dil bilimci marks müller' in Türkçe ile yorumunu okuyunuz....
Dünyada ingiliz, fransız vs. Diller oluşmamiş iken 3, 4 yaygın dil vardı biriside Türkçedir..
Tarihi tahmini 14 000 yılliktîr..
Teşekkürler...🇹🇷🇫🇮🇰🇿🇰🇬🇵🇼🇹🇲🇷🇼🇭🇺🇦🇿
@@nadiravc5958birisi de Türkçe'dir
de ayrı yazılması gerekiyor
❤
👍🇹🇷🇦🇿🇵🇼🇺🇿🇹🇲
I am surprised as a Turk I didn't expected this. So great, Amazing...
That means a lot coming from a Turkish fan!
@@PinkMartiniOfficial :))
I was pleasantly surprised! Also, You could watch amazing performance of Belkis Ozener and Storm Large singing this song in Istanbul concert 💕
@@Frankie1603I’ll look for it, thank you!💖
@@PinkMartiniOfficialGreatings from Turkey.. we were already fans of Pink Martini. 💐💐
I’m Turkish and I do love this song! Such a wonderful performance.. 👏🏼👏🏼
Much love from Turkey! ❤️
What is going on ?!??# I don't understand Turkish and yet... and yet I can't stop listening/watching this. What's going on ? Oh yeah. I get it now. Music transmuted into a love pandemic ! I am infected and I love it !
Haha, it is the magic of the music. 😊
My love was spring
There were hopes
Because you left
My heart darkened
Türkiye'den kocaman sevgiler ve teşekkürler.❤❤❤❤
What an astonishing performance... Greedings from Greece 🇬🇷💙
Hi γείτονας! 🇹🇷🇬🇷
🇹🇷❤🇬🇷
Hello brother, from Turkey. I like Greek people.🇹🇷❤️🇬🇷
Wonderful performance ❤❤
Bir Türk olarak şaşkınlık içindeyim. Kucak dolusu sevgiler.
Teşekkürler Turkish song is Wonderful performance 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🎶🎶🎶🎶
Согласен.
Kesinlikle ♥
Şahane olmuş ✨💜🌿💚💧💙👍👏♥️
Harika
Sarkimiza gostermis oldugunuz bu guzel hizmet ve duymus oldugunuz saygidan dolayi sizlere cok tesekkur ederiz,Ayrica orjinal olarak seslendirmeniz bizleri cok duygulandirdi,sizlere tekrar tekrar cok tesekkur ederiz 🙏
✨💐💚🙏👍👏
Жаль нет перевода. По возможности напишите по русски.
@@НаталияКриничная-ц8ь меньше ешь, держи себя прислугой...
👍👍👍👍👏👏👏
Şarkının beste ve söz yazarı Yıldırım Gürses'i rahmetle anıyoruz. Teşekkürler Pink Martini,
Şahane ..... Tebrikler,teşekkürler Yıldırım Gürses'in bestesi.
Wonderful.... Congratulations, thank you... Composition by Yıldırım Gürses.
i am a russian but living in Turkey. İ like turk music and Pink Marti. At present they are united....and i am impressioned
Tesekkürlerrrr,Benimde gelinim Rus kardeslik ve Musik güzel.
One of the best covers of Askim bahardi. As a native Turkish speaker, I am baffled that China’s and Storm’s pronunciations are flawless. I love Pink Martini!!!
Pink Martini are the epitome of beautiful music and we want them to perform in Sydney, Australia in 2024
Muhteşem... Rahmetli yıldırım Gürses in ruhun şaaad oldu...
mekani cennet olsun
❤
Storm Large is the best thing to ever happen to Pink Martini. She has breathed new life into the live shows. Love you Storm!!
Agreed
we are so grateful for both our leading ladies and the amazing and unique energy they both bring to our music and shows! Double win! 💞
@@PinkMartiniOfficial I’m a huge fan of Storm’s performances; but it was China Forbe’s early involvement with Thomas Lauderdale that ensured Pink Martini had the best musical foundation...and a long-term future. 💕
Çocukluğumda annemin götürdüğü kına gecelerinde söylenen türkü.Hele birde Babannemin biz Karaman güzeliyiz demesi .Anılarım canlandı 😢
Bir türkçe şarkıyı böyle dinlemek büyük keyif verdi duygulandım teşekkürler❤❤
This is an old song everybody knows and likes in Turkey. There are several different versions I know. I must say that among those this is one of the best versions. Mr.Lauderdale should have a special credit for this; he could manage to give the spirit of the song. The orchestra, as usual, is great as well as the vocals. And also we should note that China sings the song like she is Turkish, such a great pronounciation and prosodie.. Great job.. :-'
She is a great performer ok but her accent its american
@@andreaschristodoulou4274 Pronunciation is not important, prosody (sentence melody) is. This she nails! And this is what the Europeans completely struggle with.
Y
Perfect performance in Turkish, thank you! Can't wait for 30th of June concert in Istanbul...
Teşekkürler! We can't wait for this show either! The energy in Turkey is 🎆🎇! 💗
Proud to hear a Yıldırım Gurses song. Rest in peace
aşkım bahardı, ümitler vardı, My love was spring, there were hopes
Two amazing stars! Amazing performance. Thank you from Turkey❤️🇹🇷🎉
As a turk i applaud Ms. Forbes' apparent investment into learning the prosody of Turkish. Exceptional job. Definitely the best I've seen amongst foreigners attempting doing the same.
Bu güzel şarkıya konserinizde yer verdiğiniz ve neşeyle yorumladığınız için, biz de teşekkür ederiz.
Muhteşemdi, harikaydı. Biz teşekkür ettik, Pink Martini.
What a beautiful Turkish song!!
I'm Turkish & American and I love this performance, it's awesome 👌
Yildirim Gurses 1938-2000 (rest in peace)
There is no need to say it anymore.
Complimenti..
Yabancı bir şarkı, böyle güzel bir aksan ve sahne performansıyla ancak bu kadar güzel okunabilir.
Var olun.
Ne mutlu Türk üm diyene 🇹🇷🇹🇷
YILDIRIM GÜRSES IŞIKLAR İÇİNDE UYU.SENİ SEVİYORUZ.
Piękna piosenka i piękne wykonanie.
생동감넘치는 열정적무대! 정말 멋있다. 가수 스톰라지의 율동 최고다! 정말 멋진 듀엣무대 환상적이다!👍👍👍👍👍
Teşekkürler. Gerçekten söz yok .Fırtına estirdiniz .
Harika. Günüme neşe kattınız. Teşekkürler. ❤🎉 İstanbul'dan herkese selamlar.
Storm seni her sahnede izlemek bana büyük keyif veriyor, ty Pink Martini and China Forbes, love you Storm.
Gönül kelimesi dünya tarihindeki en güzel kelimelerden biridir anlamı çok derindir. Müthişsiniz Pink Martini 💓
Greetings from Austria 🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇹🇷🇹🇷🇹🇷. Thank you so much.
The positive energy of the singers is palpable.
A-ah!? Je ne veux pas travailler'i söyleyen Pink Martini değil mi bu ayol? Love from Turkey!
The smile on my face never goes away every time I listen to it. The energy of the two of you is amazing. I love you China,Storm and Pink Martini.😍
me too.. smiling
Thank you!
Waking to Pink Martini is always great!
Storm Large is... just amazing
So so beautiful song.Storm Large is a great singer!
🇹🇷🇺🇲👏👏👏👍Wel done.. As I am a Turk, I have to admit that is a great cover and vocal. Almost all lyrics nicely Pronounced as well. Now you guys have made us expect more Turkish song covers..
This beautiful song of my country and your wonderful Turkish language.
What more could I want, with my respect and thanks.!
Asume el ritmo de la melodía con movimientos de nuestras latinas, se suma a la cancion. ¡Bravo!
What a nice suprise to see Pink Martini singing Turkish.❤ Excellent pronunciation and performance. 👏👏👏❤ Teşekkürler. Harikasın.
High compliment, thank you!
süpperrrrrrrr
I feel soooo honored and impressed to listen this song from legends!!!
As a Turk living in Istanbul
Süper 😊bayıldım 🙏👏💐🇹🇷thanks you very much ♥️💋
"my love was spring
there were hopes." ..............You are amazing.
This song is of Yıldırım Gürses. He was a beatiful composer and a good singer. He had perfect voice. I missed you. Thank you for that cover. ❤
Genel olarak Türkçe şarkılar farklı bir dilde söyleniyor, üstelik Türkçe olduğu inkar ediliyor. Fakat sizi, bu iki güzel kadını, bu kadar güzel ve temiz bir Türkçe ile şarkı söylerken görünce çok şaşırdım ve çok mutlu oldum. Teşekkürler 😇
I love this songs and as a Turk I am so glad hearing it from you. Love from Istanbul♥️😘
My love was spring
There was hopes
My heart is darked,
Couse you gone
As a turk, i adored your performance. You guys are just amazing ❤️❤️❤️
Birkez daha sevdim bu şarkıyı.cok tatlı söylemisler.bizde size teşekkür ederiz🇹🇷🇹🇷
Yesterday, I listened to this song live from this wonderful band in the center of Montreal. The music hall was falling down. I was always waiting there to watch it when I was in Turkey, fate brought us together in Montreal
Greetings from Vancouver everyone
Muhteşem harika iki ses çok ünlü klasik olmuş Yıldırım Gurses bestesini Türkçe seslendirmisler ❤❤
Sondaki "teşekkürler" efsane olmuş.
Harika bir yorum, nefis bir cover olmuş.
Teşekkürler, tebrikler, harikasınız. ❤
Two great ladies on stage, exuding their enthusiasm and vivacity.
I was shocked to hear them singing in Turkish ! It was a very pleasant surprise and amazement to watch them vary there musical talent
Wonderful music by Mr.Yildirim Gürses, many thanks Pink Martini we love you.
Greetings from Germany
Hi!… If Yildirim Gurses had listened to this composition by pink martini, I am sure he would have enjoyed it very much. A marvellous performance. Thank you very much China Forbes and Storm Large. Greetings from Turkey. 👋👏❤
Ms. Forbes has mastered the traditional art of the Counselor's Song , slinging and slamming tides and torrents of joy at the walls of saddened hearts unanimous.
May the blessed soul of the great composer Yıldırım Gürses rest in peace. Nice performance…
What a beautiful song and what a beautiful performance!!!
I don't know these ladies, but I'll definitely learn, as a Turk woman this blows my mind. Turkish is not an easy language and in a song form, much respect!
Love you all from savannah,georgia..I always tracing your conserts as a turkish.thank you all for all beautiful songs and great performance.🇺🇸🇹🇷😁👍😘
Please cover more Turkish songs, especially old ones like this song!!! You guys have the best energy as performers and listening to you is a great pleasure 🤍
Exquisite. Magnificent ! - Great singers (China and Storm) singing all together !
Harikasınız .. Teşekkürler Pink Martini .. Biz Türklere ait olan bu güzel şarkıyı ve tınısını ABD de söylemesi bir başka güzel olmuş.. sevgiler efendim..
Can’t have enough of you!! Much love from Turkey😍😍❤️❤️ I was on stage with you in Boston when you sang the Uskudar song, I still have not washed the hand you held to help me to the stage Thomas, even after the pandemic😅. It was one of the best days of my life, thank you for your wonderful existence in the world🙏😍🎼🎹🎷
Şarkının içinde geçen sözlere bakarmısınız hepsi kelimelerle anlatılamayacak kadar insan ruhuna hitab eden değerli kelimeler. Bizim bu dilimiz ruhumuzu okşamış ve gönül denilen kelimeyle türemiştir hepsi 💓 Belkıs hanım sizi seviyoruz canı gönülden
An original song from an original band. Thanks.
Greetings from Turkey 🇹🇷:) I love you Pink Martini
Nice and strong. Music is universal. I liked it.
Belkıs Özener's unforgetable classic. Thank you, great performance 💕🌹💕🌹🙋♀️🙋♀️🧿🧿
Aşkım bahardı (Turkish)
Aşkım bahardı
Ümitler vardı
Sen gittin diye
Gönlüm karardı
Ahhhh!
Geçti o günler
Unutuldu yeminler
Bir kırık kalp kaldı
(Nakarat)
Aşkım bahardı
Ümitler vardı
Sen gittin diye
Gönlüm karardı
Neden terk ettin
Bırakıp gittin
Ümitsiz kaldım
Gönlüm karardı
It's a delicious song, a great interpretation.
Thanks to Pink Martin!
İzmirliyim ve sizi çok seviyorum ❤
Wonderful , in México the concert was amazing
!Gracias! We hope to return year!
Vay be Yıldırım Gürses…. Bilir miydin bu şarkıyı kimler söyleyecek…
Здорово! Зажигают! Поют отлично!
Harika (Awesome) = Pink Martini
Thank you for Turkish singing. Teşekkürler 😃
Great performance. Greetings from Turkey.
First time that I listened this beautiful Turkish song from foreign singers ,,great performance ,,bravo
Încântare pentru suflet și inimă! Vă mulțumesc!🥰
Harikasiniz❤❤❤❤
God I am addicted to those videos... So much passion, joy and talent; pleaaaase give us more !!
I am Turkish, good song
Bizlerde teşekkur ederiz harika olmuş. Keyifle icra etmişsıniz👏👏💙
Respect.