Estou desistindo de pouco em pouco... é difícil pra caramba, e olha que é quase uma obrigação eu aprender japonês, pra poder ir :/, copio todas suas aulas em um caderno específico ^^ Espero ter forças pra acompanhar e aprender esse lindo idioma,( porém difícil hehe) Bjs!
Okiday. Também tenho dificuldades no idioma, principalmente no listening, mas pouco-a-pouco vou conseguindo vencer as barreiras. Quando comecei não consegui nem memorizar o hiragana e katakana, mas hoje em dia já consigo traduzir algumas noticias e expressões, inclusive algumas com kanji. Inclusive conheci uma prima minha nativa que não tinha contato, e consegui me comunicar o básico com ela em japonês e com um pouco de espanhol. Peço que não desista, se você persistir, creio que conseguirá . 頑張ってください ganbattekudasai
+faleemjap0nes Como é bom vê-la de volta à ativa, サラ先生! Estou estudando 日本語 já há um ano e os seus vídeos foram fundamentais para eu começar a construir este meu sonho de aprender o idioma, logo sou muito grato à sua dedicação, por mais que haja alguns problemas do dia a dia que acabam por impedir que você mantenha uma frequência. Pode ter a certeza de que sempre acompanharei seus vídeos. (^.^)/ 本当にありがとうございました！
Video antigo, mas realmente se eu fosse ter aulas de japonês seria contigo. Você ensina de forma fácil, prática, e com muito zelo pela qualidade. Parabéns por ter esse amor pelo ensino Sarah!
Sara eu descobri seu canal há muito tempo, você era bem nova e ainda morava no Japão longe de voltar ao Brasil. Te desejo muita felicidade e muito sucesso porque faz tempo que você optou em ajudar de graça quem tem interesse no idioma japonês. Você tem mesmo que divulgar seu trabalho aqui, sem constrangimento.
Não desanime com estrutura, luz e talws, mantenha o canal produzindo conteúdo da forma que te faça feliz Sara! Pois você começou o canal com este objetivo não é! Abraço
Não sabia disso, assunto novo pra mim, mas é bem facinho mesmo ^^ Ah Sarah, adoro quando você reaparece! rs Você é uma ótima professora, gosto muito de você e dos seus vídeos :3
Tem gente que divulga produtos alheios, você divulga o próprio trabalho, como os vloggers agora fazer com suas lojinhas. Acho super justo. Ficou demais a aula Pya!
Oi Sarah muito bom seu jeito de ensinar! Estou me esforçando e aprendendo 🙏 voltei para o Japão recentemente e sou autor do livro Diamantes de Nara e como você também gosto muito de ler! Obrigado 🙏
fico muito feliz em ver vídeo novo, mesmo sendo um seguidor recente do canal é não precisa pedir desculpas por anunciar as aulas no video. tem que anunciar é mais! tenho muita vontade de fazer. espero conseguir em um futuro próximo. obrigado pela aula!
sentir falta da lousa pq a escrita pelo pc fica diferente da escrita a mão (que para mim é a mais valida) mas, obrigada Sarah por dedicar uma parte do seu tempo a nós!
Parabéns , estás a fazer um optimo trabalho, eu estou a aprender a falar só por curiosidade mas forma light como ensinas facilita a aprendizagem , força com isso e da-lhe gaz....
Eu já li há muitos anos A Cidade do Sol e amei. Gosto muito de ler esses livros que retratam a vida no oriente médio e a Montanha e o Rio tbm. Já li Vida Dupla (Rajaa Alsanea) e O Livreiro de Cabul (Asne Seierstad). Eu adorei ler todos!!
Parabéns pelos vídeos! Gostei muito e vou começar a assistir mais o seu canal! Estou no Japão, cheguei a pouco tempo e faço aulas somente aos sábados! Preciso estudar muuuuito para começar a falar e me virar no trabalho! Bjs
MEEEU DEEEUS! EU VIVI PRA VER ESSE DIA! Hahaha, legal ver as aulas voltando Sarah, aprendi muito nos primeiros vídeos (há muuuuuito tempo atrás, haha) btw, Obg pelas aulas :)
Aula top como sempre. vc tem o dom pra ensinar ^^ sou professor de música sei como é difícil kkk, mas se é o que amamos fazer vamos fazer sempre o melhor lol
Sensei, seu cabelo tá lindo! E sobre as aulas acho que vc deve sim divulgar, afinal ninguém se sustenta só dando aula de graça no UA-cam, rs. Boa sorte nessa nova fase, que tudo que vc busca se realize da melhor forma possível.
先週のクラスに、「という」は先生が教えましたけど分かれませんでした… 私の先生はとても元気いですから😅 (deve ter saído alguma coisa errada mas tudo bem) às vezes ela vai muito depressa e ninguém entende aí lembrei que eu tinha visto um vídeo antigo seu justamente sobre o という aí vim aqui procurar. Só que aí veio bônus de vc falar desse livro! Amo os livros do Khaled Hosseini! Em inglês o título é "A Thousand Splendid Suns" que em português o 'certo' seria "Mil Sóis Resplandecentes". Enfim, valeu muito esse vídeo pq agora entendi direito esse negócio :D
prof se pode pf voltar a conjugaçao verbal japonesa vc ainda n passou a forma informal de conjugaçao muito obrigado pelas aulas vc tem me ajudado em tudo do universo japones entao so tenho que agradecer
Ótima aula como sempre, Sarah!! Bom profª Sarah, eu comecei a estudar japonês por mim mesmo em 2012 com seus vídeos e o faço mais por hobby. Não estudo arduamente, embora eu deveria. Mas agora com faculdade, fica ainda mais difícil. Bom, são 4 anos de ciência da língua e me sinto envergonhado de dizer que ainda não sou fluente. :( Enfim, sempre que a frase de exemplo que você pôs no vídeo vinha a aparecer, eu pausava, lia (sem ser em ローマ字) e conseguia entender/traduzir perfeitamente e corretamente. Eu consigo fazer o mesmo com pequenos e básicos textos na internet também. Embora eu não pegue firme no estudo de japonês (me desculpe Universo, me desculpe Sarah-sensei), eu sei alguns kanjis. Mas, vira e mexe eu vejo vídeos em japonês ou jogo alguns jogos com vozes em japonês, e a compreensão do que está sendo dito é extremamente difícil! Por exemplo, eu ouço uma palavra como... sei lá, " 難しい "; eu me pego pensando "EU JÁ OUVI ESSA PALAVRA ANTES!" E então eu tenho que pausar o vídeo, procurar no HD do cérebro e lembrar que significa "difícil". Esse processo doido demora de 3 a 5 segundos (aliás, fico sem entender 85% ou mais do vídeo. haha) (Dentro das palavras que conheço, isso não acontece com todas. Se eu ouvir uma frase básica, consigo captar e entender... enfim.) É normal isso? Espero que esse probleminha seja natural, pois seu vídeo de hoje me deu um baita gás pra estudar a todo vapor a partir de agora, mesmo com a faculdade.
Ahh eu amo demais o seu canal meu Deus obrigado por me ajudar ❤ O meu livro favorito é Caçador de Pipas então como eu falaria Caçador de Pipas em japonês?
Juro por tudo que vocês me deixam muito contente, de verdade. Fazer o que eu amo e as pessoas gostarem disso... sem explicação
Estou desistindo de pouco em pouco... é difícil pra caramba, e olha que é quase uma obrigação eu aprender japonês, pra poder ir :/, copio todas suas aulas em um caderno específico ^^ Espero ter forças pra acompanhar e aprender esse lindo idioma,( porém difícil hehe) Bjs!
Okiday.
Também tenho dificuldades no idioma, principalmente no listening, mas pouco-a-pouco vou conseguindo vencer as barreiras. Quando comecei não consegui nem memorizar o hiragana e katakana, mas hoje em dia já consigo traduzir algumas noticias e expressões, inclusive algumas com kanji. Inclusive conheci uma prima minha nativa que não tinha contato, e consegui me comunicar o básico com ela em japonês e com um pouco de espanhol.
Peço que não desista, se você persistir, creio que conseguirá .
頑張ってください
ganbattekudasai
acessa o canal do Luiz Rafael Passari do aulasdejapones.com.br
Obrigada pela paciência, meus lindos!!!
+faleemjap0nes Como é bom vê-la de volta à ativa, サラ先生! Estou estudando 日本語 já há um ano e os seus vídeos foram fundamentais para eu começar a construir este meu sonho de aprender o idioma, logo sou muito grato à sua dedicação, por mais que haja alguns problemas do dia a dia que acabam por impedir que você mantenha uma frequência.
Pode ter a certeza de que sempre acompanharei seus vídeos. (^.^)/
本当にありがとうございました！
to nem acreditando Hahahahaha
to nem acreditando Hahahahaha
Parabéns 👏👏👏👏
+faleemjap0nes Sarah os vídeos nesse formato ficam bons também, a ausência da lousa não atrapalhou em nada. Obrigado pela aula!
Video antigo, mas realmente se eu fosse ter aulas de japonês seria contigo. Você ensina de forma fácil, prática, e com muito zelo pela qualidade.
Parabéns por ter esse amor pelo ensino Sarah!
Sarah, suas aulas são muito didáticas. A simplicidade com que você aborda os pontos deixa tudo mais fácil e prazeroso.
Tirou minha dúvida, ありがとうございます。
Eu nem estou de fato querendo aprender japonês (pelo menos agora não). Mas esse comeback da Sarah merece ser assistido.
+LuGa SaAr Nhommmm
+LuGa SaAr vdd aiwuhdiuawhiuawd vou ateh voltar a estudar... kkk
@@IanDantas123456 voltou mesmo? Hontouni?
Sara eu descobri seu canal há muito tempo, você era bem nova e ainda morava no Japão longe de voltar ao Brasil. Te desejo muita felicidade e muito sucesso porque faz tempo que você optou em ajudar de graça quem tem interesse no idioma japonês.
Você tem mesmo que divulgar seu trabalho aqui, sem constrangimento.
Oi sara tamu aqui mais um dia firme e forte nas suas aulas. Obrigado pelo seu trabalho.
Não desanime com estrutura, luz e talws, mantenha o canal produzindo conteúdo da forma que te faça feliz Sara! Pois você começou o canal com este objetivo não é! Abraço
Não sabia disso, assunto novo pra mim, mas é bem facinho mesmo ^^
Ah Sarah, adoro quando você reaparece! rs
Você é uma ótima professora, gosto muito de você e dos seus vídeos :3
meus Deus alguem me belisca eu acho que eu to sonhando, a Sarah voltou ihuuuu
nao acredito que o magrelo deixou essa professora ir embora ... se liga nos oculos , nos brincos argolas ... professora respeitavel.
Tem gente que divulga produtos alheios, você divulga o próprio trabalho, como os vloggers agora fazer com suas lojinhas.
Acho super justo.
Ficou demais a aula Pya!
Oi Sarah muito bom seu jeito de ensinar! Estou me esforçando e aprendendo 🙏 voltei para o Japão recentemente e sou autor do livro Diamantes de Nara e como você também gosto muito de ler! Obrigado 🙏
aprendi gostar de japones em seus videos , em janeiro vou ser seu aluno, obrigado SARA SENSEI...
先生、あなたの授業は非常に良いね。私はあなた一緒日本語を勉強し始めました！ありがとうございます！(espero que esteja certo)
Q ótimo q vc voltou! 🙃🙃🙃🙃
Sempre muito bom ter aulas com vc agora tenho que fazer uma revisão de todos os vídeos pois esqueci um pouco do alfabeto
fico muito feliz em ver vídeo novo, mesmo sendo um seguidor recente do canal
é não precisa pedir desculpas por anunciar as aulas no video. tem que anunciar é mais! tenho muita vontade de fazer. espero conseguir em um futuro próximo.
obrigado pela aula!
que bom que você voltou Sarah. ☺😄🙋
sentir falta da lousa pq a escrita pelo pc fica diferente da escrita a mão (que para mim é a mais valida) mas, obrigada Sarah por dedicar uma parte do seu tempo a nós!
Ola, adorei o seu vídeo você explica de uma forma muito fácil de ser entendida cada aula, cada expressão, muito legal mesmo !!!
Muito bom as aulas!!!
Sarah VC é massa... a galera mó gosta de vc...
Parabéns , estás a fazer um optimo trabalho, eu estou a aprender a falar só por curiosidade mas forma light como ensinas facilita a aprendizagem , força com isso e da-lhe gaz....
Ja falo um pouco de japones, estou aprendendo bastante coisa neste canal.
Já estava com saudades 😢😢
Sarah vc é um amor de pessoa!
vc lembra muito uma prima minha, nos trejeitos, modo de falar e personalidade!
Ótima aula, você ensina muito bem, 先生 😊
Eu já li há muitos anos A Cidade do Sol e amei. Gosto muito de ler esses livros que retratam a vida no oriente médio e a Montanha e o Rio tbm. Já li Vida Dupla (Rajaa Alsanea) e O Livreiro de Cabul (Asne Seierstad). Eu adorei ler todos!!
uhuuuul!!! Sara voltou
Oi Sarah te adoro, vc é uma ótima professora!
A mais bela professora sz
voltou com aulas*--*♥
Muito boa sua didática! Com certeza assistirei todos os vídeos! Muito obrigado pelo compartilhamento do seu dom e talento!
Parabéns pelos vídeos! Gostei muito e vou começar a assistir mais o seu canal! Estou no Japão, cheguei a pouco tempo e faço aulas somente aos sábados! Preciso estudar muuuuito para começar a falar e me virar no trabalho! Bjs
conheci seu canal pelo Twitter, como quero ir para o Japão estou estudando a língua local, estou adorando seus vídeos estão me ajudando muito obg.
obrigado por volta shara :3
saudades de vc
Gostei muito da sua explicação.
Também amei esse livro: A cidade do Sol.
Oi Sarah! Uma coisa que eu acho meio confuso é a ordem que são as frases em japonês.
Tem algum vídeo explicando isso? Se não tiver fica a sugestão.
fico muito feliz com a volta 😍😍
Sensei muito obrigado te amo adoro seus vídeos me ajuda muito ありがとうございます👩🏫😍😍😘😘
Já tava com saudade hohoho, fico feliz com sua volta =)
vc explica muito bem!
+Leandro Oliveira Muito obrigada!
Mandou bem pela propaganda, em breve estarei me matriculando no seu curso. Domo arigatou.
finalmente, outra aula, rsrs🙋🙌😄
MEEEU DEEEUS! EU VIVI PRA VER ESSE DIA! Hahaha, legal ver as aulas voltando Sarah, aprendi muito nos primeiros vídeos (há muuuuuito tempo atrás, haha) btw, Obg pelas aulas :)
Gostei muito da explicação realmente é fácil esse assunto obrigado Sarah 😀❤
Fiquei feliz com o retorno das aulas! Você ensina bem :)
Vc explica muito bem Sarah, adorando seus vídeos ;) Bjinhos
Aula top como sempre. vc tem o dom pra ensinar ^^ sou professor de música sei como é difícil kkk, mas se é o que amamos fazer vamos fazer sempre o melhor lol
Sensei, seu cabelo tá lindo! E sobre as aulas acho que vc deve sim divulgar, afinal ninguém se sustenta só dando aula de graça no UA-cam, rs. Boa sorte nessa nova fase, que tudo que vc busca se realize da melhor forma possível.
+Mephala Paula Muito obrigada, linda! Sobre meu cabelo: espere o próximo vídeo para ver o terror que essa coisinha está hahahaha é de lua!
Linda como sempre! Seja - Bem vinda de volta kkkk... melhoras ai nessa sua gripe!!! Bom vídeo!
Que come back, hein??
Pede tudo o que você quiser. :o)
Obrigado!
Oooo VOLTO!!!! \o/
noite ruim aí pah vídeo da sara♡
一生懸命頑張ってください!!!
Obrigado, ajudou bastante!!! ❤❤❤
simplesmente a melhor professora
Que saudaaadeeeee!
先週のクラスに、「という」は先生が教えましたけど分かれませんでした…
私の先生はとても元気いですから😅 (deve ter saído alguma coisa errada mas tudo bem) às vezes ela vai muito depressa e ninguém entende aí lembrei que eu tinha visto um vídeo antigo seu justamente sobre o という aí vim aqui procurar.
Só que aí veio bônus de vc falar desse livro! Amo os livros do Khaled Hosseini! Em inglês o título é "A Thousand Splendid Suns" que em português o 'certo' seria "Mil Sóis Resplandecentes".
Enfim, valeu muito esse vídeo pq agora entendi direito esse negócio :D
adorei o caçador de pipas! faz uma força em postar vídeos toda semana
Ela voltou mesmo \O/
sarah, sera que algum dia poderia fazer uma aula sobre o uso do "toka" ? e que eu nao entendo ainda
れ: ゼロ という大好きな本がありまづ。 Tá certo?(é uma light novel mas tecnicamente é num livro tbm então tantos faz)
Na verdade em Japonês é "リ" e não "れ"
P.S: このノベルを大好き！
Aeeee sarah voltou!!!
Sou louca para fazer essas aulas.
Parabéns pelos vídeos me ajudou muito no japonês e vai ter mais vídeos?
sarah, que programa de ediçao vc usa? legal que voltaram os videos!!! bjo
Muito obrigadoooo!!!!
prof se pode pf voltar a conjugaçao verbal japonesa vc ainda n passou a forma informal de conjugaçao
muito obrigado pelas aulas vc tem me ajudado em tudo do universo japones entao so tenho que agradecer
ótimo vídeo!
Q bom sdds dos vídeos
vc é zika Sara
mto legal a aula, e deu pra entender o uso do という. Alias ja li o "A thousand splendid suns", é bem legal mas tem uns partes meio pesadas..
Otima aula
professora faz um video que expica o QUE que divide as duas oracoes em japones
Acho que estou apaixonado ^^
Além de ser professora de japonês. E linda!
A Sara é aquela professora que quando explica o assunto da aula começa a falar da vida pessoal junto kkkkkk
ahhh pare tem que divulgar essas coisas pelos vídeos sim para nos manter informados!!
+Andreza Sandim Obrigada!!!
AI QUE EMOÇÃO!
可愛い！
sara tira uma dúvida minha. qual é os nomes mais comum no Japão?
Linda!! Acompanhava vc no outro canal e vc faz muita falta... Deixa teu instagram... Bjo grande!
Ótima aula como sempre, Sarah!!
Bom profª Sarah, eu comecei a estudar japonês por mim mesmo em 2012 com seus vídeos e o faço mais por hobby.
Não estudo arduamente, embora eu deveria. Mas agora com faculdade, fica ainda mais difícil.
Bom, são 4 anos de ciência da língua e me sinto envergonhado de dizer que ainda não sou fluente. :(
Enfim, sempre que a frase de exemplo que você pôs no vídeo vinha a aparecer, eu pausava, lia (sem ser em ローマ字) e conseguia entender/traduzir perfeitamente e corretamente.
Eu consigo fazer o mesmo com pequenos e básicos textos na internet também. Embora eu não pegue firme no estudo de japonês (me desculpe Universo, me desculpe Sarah-sensei), eu sei alguns kanjis.
Mas, vira e mexe eu vejo vídeos em japonês ou jogo alguns jogos com vozes em japonês, e a compreensão do que está sendo dito é extremamente difícil!
Por exemplo, eu ouço uma palavra como... sei lá, " 難しい "; eu me pego pensando "EU JÁ OUVI ESSA PALAVRA ANTES!"
E então eu tenho que pausar o vídeo, procurar no HD do cérebro e lembrar que significa "difícil". Esse processo doido demora de 3 a 5 segundos (aliás, fico sem entender 85% ou mais do vídeo. haha)
(Dentro das palavras que conheço, isso não acontece com todas. Se eu ouvir uma frase básica, consigo captar e entender... enfim.)
É normal isso?
Espero que esse probleminha seja natural, pois seu vídeo de hoje me deu um baita gás pra estudar a todo vapor a partir de agora, mesmo com a faculdade.
Matt HD do cérebro foi ótimo kkkk
caraca, professora linda mano, aprendi tudo fácil fácil huahuahua
bem explicado obgd...
É o mesmo caso da frase 「可愛いという言葉は最高だ。」?
Sara e se eu quero dizer tenho um gato chamado Marie,como posso montar a frase?
muito bom.
Sarah, as perguntas podem ser sobre assuntos diversos ou apenas sobre as aulas?
uma curiosidade, tem lagartixa no Japão?
+Marlon Pinheiro Tem lagartixas aqui sim............
MOREI LA 10 ANOS E NUNCA VI NAO MAS ESCORPIAO TEM DE MONTAO, LACRAIA TAMBEM...BARATA TEM!
Márcia Yosikawa Tem o canal da Camila Pipoka, ela mostrou justamente o que acabou de descrever, lacraia e barata.
Pior q tem moscas sim......ate "varejeiras" tem aqui........kkkkkkkkk
Ahh eu amo demais o seu canal meu Deus obrigado por me ajudar ❤
O meu livro favorito é Caçador de Pipas então como eu falaria Caçador de Pipas em japonês?
Por mais mexidas no cabelo ♥
+Kuma Chan Vivaaaaa!
Sarah uma pergunta o という é igual ao といいます mas o といいます é uma forma polida?
ありがとうございます。
vc ensina bem ^^
Tem que fazer propaganda. Estou sempre estudando seus vídeos
pode ser tarde mas melhoras, e gostei da aula :D