Please note: 1:43:05 to 1:44:59 was muted by UA-cam. Subtitles still play there, but if you want the full context with music, the archive.org link in the description has a downloadable version.
I'm really speechless and full of gratitude, this might be the most precious UA-cam upload for the history of cinema and culture in general. Again, a big big hug from an Italian friend
As one fellow Australian to another you're doing such a great service finding, scanning and setting up subs for these rare, really cool movies online. Thanks mate!
Thank you so much for uploading this and even providing subtitles. I am not sure how you found it but this film has been my white whale for several years. And now having seen it, I believe it may be a masterpiece just like Kyun’s other film “Bodhi Dharma”. I am sad he only made two films as the two he made are some true contributions to cinema as an art. So once again thank you for uploading this you have done a service that would put most people in the distribution industry to shame.
Big big thank you! I am a huge fan of his Boddhidharma movie and just looked it again and remembered that this marvelous film maker did a second movie which I never found. And here it is! You definitely make my day!
hey man, thanks for uploading this!! funnily enough i came across your channel from your hyper demon vids and ended up here for some reason, and watched this whole movie through (idk why, was just bored). im not even a huge film person by any means but this movie was super interesting, and aside from the more obvious existential themes, as a korean i noticed a lot of themes tied to traditional korean ancestral/spiritual ideals, communalism, and the korean industrialization which i think your translation captured really well! just wanted to say the work you put behind every single upload is super cool
Please note: 1:43:05 to 1:44:59 was muted by UA-cam. Subtitles still play there, but if you want the full context with music, the archive.org link in the description has a downloadable version.
I'm really speechless and full of gratitude, this might be the most precious UA-cam upload for the history of cinema and culture in general. Again, a big big hug from an Italian friend
As one fellow Australian to another you're doing such a great service finding, scanning and setting up subs for these rare, really cool movies online.
Thanks mate!
Oh, this is the movie I've been searching for a long time. Thank you so much for your efforts.
Thank you so much for uploading this and even providing subtitles. I am not sure how you found it but this film has been my white whale for several years. And now having seen it, I believe it may be a masterpiece just like Kyun’s other film “Bodhi Dharma”. I am sad he only made two films as the two he made are some true contributions to cinema as an art. So once again thank you for uploading this you have done a service that would put most people in the distribution industry to shame.
Much appreciated words.
Big big thank you! I am a huge fan of his Boddhidharma movie and just looked it again and remembered that this marvelous film maker did a second movie which I never found. And here it is! You definitely make my day!
I've been looking for this for a while. Thank you for the translation. Your efforts are greatly appreciated.
This is huge, thanks a million for your dedication!
To reiterate what comments here and letterbox have said; thanks so much for the time and effort you've gone through to bring us this undiscovered gem!
Great work!
hey man, thanks for uploading this!! funnily enough i came across your channel from your hyper demon vids and ended up here for some reason, and watched this whole movie through (idk why, was just bored). im not even a huge film person by any means but this movie was super interesting, and aside from the more obvious existential themes, as a korean i noticed a lot of themes tied to traditional korean ancestral/spiritual ideals, communalism, and the korean industrialization which i think your translation captured really well! just wanted to say the work you put behind every single upload is super cool
Thank you !
와 이 영화가..... 감사합니다!!!!!!!!!!!!!
Legend
Korean Tarkovsky
이 영화는 아무래도 많은부분에서 노스탤지아와 닮았다. 표절까지도 의심됨
Hey thank you sm for uploading this, can you please share the link of download again :)
archive.org/details/the-people-in-white-bae-yong-kyun-1995
@@lsaille1 THANK YOU SM 💟
@@lsaille1 I downloaded the movie but it doesn't have sub😅
There's a sub file on that same link, just look under download options@@Giampaoloo
@@lsaille1oh yeah I did it thank you sm 😅
이거 1시간 51분이라는데, 3분은 삭제된 건가요?
I believe it is a PAL transfer source, but I do not know of any specific missing scenes or details.
영화가 너무 어렵네요