200 фраз - Сербська - Українська

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 17

  •  3 роки тому +16

    Veoma su slični jezici. Mi smo braća zauvek!🇺🇦♥️🇷🇸

  • @toushty
    @toushty 3 роки тому +4

    Дякую!

  • @vikamorozova9556
    @vikamorozova9556 Рік тому +11

    Вибачте, що придираюся, але не ЦІЄЇ собаки, а ЦЬОГО собаки. Тому що собака в українській мові чоловічого роду

    • @d342v
      @d342v 7 місяців тому +1

      Ти, розумник, не собаки а ПСА*
      Собака це росіянізм у нашій мові, який прийшов до них з тюрських мов, потім вже і до нас від москалів, а слов'янськими мовами всюди ПЕС

  • @ІгорГанькулич
    @ІгорГанькулич 3 роки тому +3

    Давно смо не виділи

  • @ЛарисаСоловьева-ъ8в

    А де ja сам українець(Ка)?

  • @ChladnyJar
    @ChladnyJar 3 місяці тому

    То не зовсiм правильний переклад.Видно, що перекладав штучний інтелект.

  • @kvkovel5955
    @kvkovel5955 4 роки тому +2

    Извините! Пожалуста! Почему сербское ,,довидження)))) " немного напоминает польское слово ,,довидзення?" .Это слово у польском языке имеет одинаковое значение,что й и в сербском,означает ,,До свидания )))

    • @Bogdan29855
      @Bogdan29855 4 роки тому +20

      Тому що це слов'янські мови. І тому і значення одинакові

    • @kravic5003
      @kravic5003 4 роки тому +9

      Слов'янські мові схожи

    • @slavic9437
      @slavic9437 4 роки тому +1

      На сербском језику “довиђења” значи как и на руском “до сиданија” .

    • @kravic5003
      @kravic5003 4 роки тому +4

      @@slavic9437 Do widzenia / do zobaczenia - польська мова
      До побачення - українська мова