心影（千曲川）/2023/07/01/墨爺

[@leadermaster98]

《音樂故事》
「千曲川」是 演歌天王五木ひろし的歌曲。此張單曲唱片發行於1975年5月25日，五木ひろし以此曲於1975年獲得第26回NHK紅白歌合戰的白組壓軸演唱，這也是五木ひろし首次擔綱白組壓軸演唱，紅組相對應的全場壓軸演唱歌手是島倉千代子。經過22年之後，1998年第18屆長野冬季奧運前，於1997年末第48回NHK紅白歌合戰以「信濃（長野県）が舞台の名曲」為主題，此曲再次獲得青睞，不過，此次以全場壓軸演唱身份演唱此曲，五木ひろし後再以此曲於2015年第66回NHK紅白歌合戰第三次獲得出場機會。
此曲是五木自身音域最為寬廣的歌曲，屬難度較高的歌曲。截至1986年8月中旬為止，此曲的累積銷售量是79萬3千多張，並於同時點於五木歴代單曲累積銷售量中佔第6位。因描繪千曲川的風情而被長野県列入「ご当地ソング」，此曲榮獲獎項無數，包括第4回東京音樂祭國内大會的ゴールデン・カナリー賞；第4回東京音樂祭世界大會的出場；第1回日本演歌大賞；第4回FNS歌謡祭'75音楽大賞下期賞的最優秀視聴者賞；第1回日本テレビ音楽祭的グランプリ；第6回日本歌謡大賞的放送音楽賞；第6回日本歌謡大賞的放送音楽特別連盟賞；第17回日本レコード大賞的歌唱賞；以及1998年票選的100首「BS20世紀日本のうた」中的第45位。於日本公信榜單曲榜（オリコン）登上前10位之後，經過6週才上昇至第6位，是一首長期暢銷曲。
曲名「千曲川」指的是信濃川流經長野県的一段。信濃川是日本第一長河川，流域面積為日本第三大，總計約為11,900平方公里。整體來說稱為「信濃川水系」，但於長野県境內的上游稱作「千曲川」，俟流經過長野県下水郡進入新潟県之後，才稱作「信濃川」；稱為千曲川的部份長度為214公里，而信濃川部份是153公里，全長合計為367公里。自古時的「万葉集」開始，即有許多詩歌是在描述千曲川，在近代也有不少歌曲是描述此條河川，另外，此河川也是最為誘發日本人思鄉情愁的河川。於日本戰國時代，此河川的上游之處，犀川與與千曲川匯流處的川中島，武田信玄與上杉謙信曾經爆發五次知名的川中島之戰。信濃川流域幾乎涵蓋整個信越地方（長野県與新潟県），另外還有源頭起於群馬県野反湖的小支流中津川，所以整個信濃川水系流域是涵蓋長野県、新潟県與群馬県三県。
此曲作詞家山口洋子出生於1937年5月10日，卒於2014年9月6日，為出身自愛知県名古屋市的日本著作家、作詞家。1985年獲頒直木三十五賞。1957年參加東映ニューフェイス的選秀活動，獲選為4期生，同期包括水木襄、佐久間良子、室田日出男、曾根晴美、花園ひろみ與山城新伍等人。之後，放棄女演員事業的山口，於東京銀座經營俱樂部「姫」。各界名人紛紛光顧成為她的客人，足見其高明的經營手腕。另外，做為該店的女主人，邀請原日本環球小姐飯野矢住代來店工作。從1968年起，開始作詞活動，創作了「噂の女」、「よこはま・たそがれ」、「ふるさと」、「夜空」、「うそ」、「千曲川」、「夢よもういちど」、「雨の東京」、「ブランデーグラス」、「北の旅人」與「アメリカ橋」等一連串暢銷佳作，尤其是自1960年代後半至1970年代前半，於日本歌壇相當活躍。與作曲家平尾昌晃詞曲搭檔時代，更是眾所皆知的黃金搭檔。從1980起，開始小說的創作活動，1985年以「演歌の虫」、「老梅」等小說獲得直木賞。 遠藤実創設日本音樂作家協會並就任會長後，通勤至協會上班，盡心盡力培養松井由利夫、冬樹かずみ等後進。2014年9月6日因呼吸不全而病逝，享年滿77歲。過世後，同年末於第56回日本レコード大賞被追頒功勞賞。
此曲作詞家猪俣公章本名就是猪俣公章，出生於1938年4月11日，卒於1993年6月10日，為出身自福島県河沼郡會津坂下町的日本作曲家及作詞家。父親畢業自舊制京都帝國大學工學部電氣工學科，就職於東北電力，母親於福島市內經營一家料亭。從小學5年及起，即開始作曲，中學時期立志成為一位作曲家。中學畢業後，南下東京進入開成高校就讀，高校畢業後，因家計艱辛而返回老家，為了籌儲入學註冊費而選擇1年期間的飄泊生活，曾做過咖啡店服務生、便器工人與調酒師等工作。1958年進入日本大學藝術部音樂科就讀，就讀後，於新橋及銀座等處的附樂隊酒吧打工樂隊演奏，擔任貝斯手，1960年大學3年級時，被古賀政男創設的「プロダクションにスタッフ」所錄用，實際上，成為古賀大師的門下生。大學畢業後，1962年與ビクター唱片公司簽下契約。1964年以提供給鈴木やすし的「僕の手でよかったら」出道為作曲家。1966年為森進一的出道提供了暢銷大作「女のためいき」，之後，也提供森進一「港町ブルース」、「おふくろさん」、「冬の旅」等一連串暢銷名曲。其他方面，如提供給テレサ・テン的「空港」；藤圭子的「京都から博多まで」與「女のブルース」；水原弘的「君こそわが命」；五木ひろし的「千曲川」等，都是日本歌壇相當成功的暢銷作品。1991年與一位年輕自己19歲的女性結婚，並育有一子，1993年因肺癌而病逝，享年滿55歲。晩年時將坂本冬美、マルシア收為弟子，於自己家中將其培養成日本大腕歌手。另外，猪俣生前亦貫徹心力培養里村龍一與冬樹かずみ等音樂作家。
此曲屬望鄉演歌。此曲是鳳飛飛國語歌曲「心影」、蔡幸娟台語歌曲「離愁」與龍千玉台語歌曲「秋風吹」的原曲。😊

[@鍾菊英-w9k]

感謝老師給予演歌天王五木及多位演歌星詳細介紹，因為迷戀演歌，一再詳細拜讀您這篇珍貴難得的好文分享
優美的旋律伴假期😊
謝謝您！早安美好

[@leadermaster98]

@@鍾菊英-w9k
謝謝菊姐！早安美好吉祥

[@慧珍吳-u5s]

墨爺晚安我有聽到我的傷心的歌曲。那個心愛的人已經離我遠去真的心酸酸痛啊！

[@leadermaster98]

謝謝😊平安喔

[@wanglai7805]

好懷攏是命，用薩克斯風吹得太好聽了，

[@leadermaster98]

謝謝

[@梁少斐]

~此角度也極棒，取天花板-角，以小變大，老師玉樹臨風，氣質優秀可人，與電吹管合而為一，娓娓道來~

[@leadermaster98]

俊哥早安心情好沒煩惱

[@wayneliao9420]

每次看到墨爺老師的音樂影片都非常感動，特別是音樂故事的介紹，從詞曲背景、作曲者、作詞者，還有演唱者，歌曲得獎記錄，都做了詳盡的介紹，甚至這次發表的心影（千曲川），所在地理位置都鉅細靡遺說明，沒有遺漏。
就我粗淺的認知，從事音樂的人(工作者），有些是樂匠、有些是樂師，有些是真正的音樂家，不僅是專業，而且是傳達音樂的生命及靈魂的音樂家，就您上次回覆我的留言，相信老師是一位對音樂滿了熱情生命，成熟風範且謙卑宜人的音樂家。
這首原是日本歌曲的千曲川，看了日文中譯後，對於歌詞中出現信濃的旅路，原不太了解，但藉由老師音樂故事的介紹，才了解兩者的關係，非常謝謝老師如此的用心，免去很多查背景資料的時間，所以我才說，每次看老師的音樂影片，不僅有享受，也很有學習。💯💯👏👏👏
另查此曲的作詞者是山口洋子，作曲者是猪俣公章，音樂故事內容都寫作詞者，後者應是老師筆誤（也請老師見諒我的指正）。
比較日文千曲川及中文心影兩曲，兩首歌詞同樣有雲、落花及流水，相信中文作詞者玄瞿，應有受原曲歌詞意境的影響，日文原曲除感慨逝去的愛情外，似乎又多了一份鄉愁情怯之感，中文歌曲則是純粹抒發分離情人期待重聚，重溫往日相戀的情懷。
以下所查日文原曲及中譯：
水の流れに 花びらを 隨著河水流動的花辦
そっと浮かべて 泣いたひと 悄悄地浮上來，哭泣的一朵
忘れな草に かえらぬ恋を 勿忘我草，讓人回想起
想い出させる 信濃の旅よ 逝去不回的戀情，信濃的旅行
明日はいずこか浮き雲に 明日是何處，飄浮的雲
煙りたなびく 浅間山 浅間山煙霧繚繞
呼べどはるかに 都は遠く 呼喊遙遠的都市，已是漸行漸遠
秋の風立つ すすきの径よ 秋風吹起，蘆葦的小徑
一人たどれば 草笛の 如果一個人追尋，哀傷的
音いろ哀しき 千曲川 草笛聲音，千曲川
よせるさざ波 くれゆく岸に 細細的水波，湧近黃昏的河岸
里の灯ともる 信濃の旅路よ 故鄉的燈火已點亮，信濃的旅途
最近天氣炎熱，謹防酷暑，保重身體，願您一切平安。
另想請問老師，我在多年前曾學過三年小提琴，但因年長愚鈍，手指不靈活，加上不夠專注認真，沒有學成，之後又因工作關係就停止了，想重新學習可能嗎?
看到您拉琴的帥氣身影，希望以後若有機會也想向老師學習琴藝。
再次謝謝墨爺老師帶來美麗動聽的~心影(千曲川)~🎼🎼🎼🎵🎵🎵🎶🎶🎶❤❤❤💯💯💯🙏🙏🙏😀😃😄

[@leadermaster98]

謝謝Wayne那麼用心⋯⋯
感恩您！
可能資料查閱有疏漏
謝謝您的指正
您所提曾學習Violin數年
若再重拾提琴是否「可能」
依我經驗
成人後要學習小提琴
就需花較長的時間練習
相信您可以的⋯⋯
預祝您
早日「習琴」成功喔
早安新週順心平安
祝福您
一切美好😊

[@wanglai7805]

墨爺，晚安，自從聽到你吹每首奏曲，都特別的有涵意，很柔聲道，晚上再忙，總得還要開機廳幾首曲子，才過穩，謝謝墨爺演奏，溫柔歌詞，

[@leadermaster98]

謝謝！早安

[@傅嫦娥]

聽到墨爺您這首心影，也是我最喜歡的歌，昨晚聽到您的空中歌聲有在貼文要暫別聽到心裡也是又有些不捨得真的嗎？
天下有不散的宴席，我也是墨爺死忠粉絲，也聽了曲風小提琴也3年了，那就祝福您一切順利平安健康

[@wanglai7805]

為何我每次開手機，一聽到就是這首心影迷人的歌曲，心有靈犀一點通，也是我愛唱的歌曲，怎麼這麼巧合呢！

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩支持聆賞

[@wanglai7805]

這首曲子聽起來蠻溫柔，又有情感，好聽，這首歌，我很喜歡唱

[@leadermaster98]

謝謝😊支持

[@梁少斐]

~電音管音牢牢牽動著心弦~
笛音響處千曲川
山霧繚繞白雲伴
繁華都市形遠去
寂寞黃昏依河畔
河水映照故鄉明
柔柔水紋漂花瓣
戀情逝去難復原
憂傷舒心的暖暖笛音很易催入眠，在這寂靜的夜裡~~
墨爺午夜安~~

[@leadermaster98]

俊哥😊 早安週日愉快
謝謝您的支持鼓勵

[@胡瓊英-j9c]

仙樂飄飄託雲彩
心影處處望曲川
如詩如畫文藻來
流水悠悠春猶在
優美的旋律！懷舊經典的歌曲！真好聽！❤謝謝🙏您的分享！👍⋯

[@leadermaster98]

謝謝妮姐姐😊午安好哦⋯⋯
天熱多喝水喔！謝謝蒞臨

[@梁少斐]

~細觀老師此次演奏:
髮長了，梳理較齊整，隱約的絲白映光搭配著亮亮額，增添了靈秀聰穎慧氣~
顏質氣色良好，有睡飽，無愁思，鬢鬍如霜的招牌魅力永在~
換此目鏡框，美，👍
衣著貼配體形，帥💪
以上旁觀者感言~
~老師早安

[@leadermaster98]

哈哈哈🤣⋯⋯
俊哥謝謝您啦！
（臉紅中⋯⋯）

[@陳秀英-v3n]

弟兄您好晨安🎉
細觀真是太細心啦😊讚！
這首曲音真是很優美曲音😊
我想應該是每個人的心中
一定存在著一個永遠無法拭去的影子，忘不了呵！
在心中就是佔據了一個位置
人生就像一列列車上上下下地，現擁有的就珍惜吧😊
為墨園老師福友禱告祝褔❤

[@jinkunma7873]

為何如此憂伤，总是闭上眼睛 ，吹管訴出………妳可明白我的心灵，何日再能相逢！墨爺，相逢有日啊！
優美动听的音乐，Thank

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩
是的「相逢有日」⋯⋯

[@鄭關小琴]

這首華爾滋的舞曲，墨爺吹的超棒，100分墨爺無論吹任何曲子都是一流的，沒話說，清晨就是聽墨爺的薩克斯風，❤❤❤❤❤

[@leadermaster98]

謝謝姐！早安秋晨美好

[@吳明芳-w5v]

好聽的歌曲好久沒有聽到這首華爾滋的舞步跳起舞來真好看音樂優美旋律太棒了感恩分享謝謝你老師❤❤❤❤❤😊

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩支持

[@wanglai7805]

謝謝帥墨爺，這麽晚了還再為我們演奏好聽的歌曲 ，很晚了，該休息了吧，不要太累了吧，謝謝，感恩，

[@leadermaster98]

早安注意保暖⋯⋯謝謝

[@明敏-g2p]

如此美妙的旋律，不由得想翩翩起舞！

[@leadermaster98]

嗨早安週日愉快😊
謝謝聆賞哦⋯⋯

[@小思-j2j]

滑爾滋流洩在往日的悠揚；

[@atsuminben]

千曲川は私の住んでいる県を流れていますいつきいても心にしみますありがとうございます❤

[@leadermaster98]

謝謝您的蒞臨支持欣賞！晚安

[@邱椿淑]

千曲川，ここに幸あり（幸福在這裡），最夜一夜～～
華爾茲舞曲、這些獨處時最能精神放鬆。謝謝分享！

[@leadermaster98]

謝謝😊早安吉祥

[@wanglai7805]

墨爺，晚安吉祥，

[@wishfulthinking.ilovemusic5440]

老師多才又多藝.... .
遙遙千里週末夜 ,,, ,
一曲心影送溫馨
落花流水時光去,,,
晚風吹透心淚影
............... 難忘逝去往日情
點點滴滴到天明
..... .

[@leadermaster98]

謝謝小哥蒞臨！週末愉快平安

[@wishfulthinking.ilovemusic5440]

@@leadermaster98 老師您好,,
週末愉快...... .

[@華憶-l5q]

墨爺 夜安
怎麼看就是帥氣🎉🎉🎉
感恩分享如此悅耳的歌曲

[@leadermaster98]

謝謝華姐😊
早安週日愉快⋯⋯

[@方月英]

聽到這首歌從此愛上你的音樂世界！幾乎每天都要開機欣賞,謝謝！

[@leadermaster98]

謝謝月英姐的蒞臨支持聆賞！晚安舒心

[@林清焜-f3d]

到此一遊，人生何處不相逢，能重溫一下舊夢也是美好的事，這首心影旋律優美溫馨，墨爺吹奏的樂音真的是悅耳動聽，聽完會舒心的走入夢鄉。

[@leadermaster98]

焜哥謝謝蒞臨😊週末愉快平安

[@leadermaster98]

誠摯的謝謝焜哥聆賞😊
夜安！好眠！好夢⋯⋯

[@傅嫦娥]

墨爺早安吉祥 這首歌曲風心影真的薩克斯風演奏電管由墨爺珍惜可貴這首歌我也是很喜歡墨爺最棒很喜歡曲讓人羨慕喜歡👍🏻👍🏻💥👍🏻💜😀😀

[@leomay88814]

墨爺換個樂器演奏，依然如此扣人心弦👍👍♥️♥️，墨爺隨樂稍微的舞動華爾滋節奏，風情不減，祝周一順心！！

[@leadermaster98]

謝謝姐姐支持聆賞⋯⋯早安！注意保暖

[@劉貴梅-l6j]

墨帥哥，音樂奇材❤

[@leadermaster98]

謝謝😊感恩🙏晚安囉⋯⋯

[@agnescho968]

謝謝老師一曲心影·又是另一種風味．但每首曲子都是從內心深處發出的感情。

[@leadermaster98]

謝謝😊早安，假期愉快！

[@yichuanmusic3530]

墨爺晚上好~欣賞您不同的樂器吹奏演出👍好好聽的千曲川👍謝謝您的分享🎉🎵🎧👍👍👍👏👏👏🥰

[@leadermaster98]

謝謝老師蒞臨😊晚安嘍

[@YuTing-tj4fb]

老師您好～夜安🎆優美旋律🎶總令人在疲憊時舒緩壓力，音樂真的是很好沈澱心靈の音符☘️
👍感謝老師您專業細膩分享

[@leadermaster98]

Ting謝謝蒞臨⋯⋯
早安週日愉快😊

[@秀真潘]

如此優美的旋律，適合常陪伴，感恩老師。

[@leadermaster98]

謝謝潘姐！週末夜晚愉快平安

[@洪香蘭-b8m]

謝謝你

[@leadermaster98]

謝謝

[@傅嫦娥]

墨爺早安吉祥，這首歌心影，薩克斯風妳也有演出很好聽這首歌用吹管不一樣我也是很喜歡這首歌👍🏻👍🏻👍🏻💥💥😀我也很愛唱的歌讚喔

[@leadermaster98]

謝謝嫦娥姐姐😊早安

[@傅嫦娥]

希望墨爺，您也可以多發輝您的美聲才能，我最喜歡墨爺您的歌聲您的歌聲代著慈性深厚的桑音，每個人都會很喜歡會聽，又有很棒的口白，真的讓人羨慕想在聽聽您美聲，
真的好期待您的美聲
我也是很有耐心的人
墨爺也是很好很貼心的
粉絲們一定會很開心期待
帥哥美聲好歌出現，
請別讓我等太久，也是一首很好聽的歌，我一定會耐心等待您的出現（美聲👍🏻👍🏻💖💖💖💖💖💥

[@leadermaster98]

謝謝啦😊

[@傅嫦娥]

很期待著能讓粉絲們欣賞您最好的美聲，好讓您的粉絲一飽耳福，一定會很喜歡羨慕，因為您的美聲唱出來的歌與眾不同，有您的特色，真的好期待，
但願不要讓我等太久，
不要讓我等太久，也有一首歌，也不錯很好聽，👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻😀💜我也會慢慢的等待著您的好聲音出現
我也會耐心的等，💖💜💥💖💖我很有耐心的等也是會很開心的等待您的美聲出現墨爺大帥是很棒很好又貼心的酷爺👍🏻😀💖💜💖

[@leadermaster98]

@@傅嫦娥
謝謝🙏⋯⋯

[@劉小紙]

很好聽的日文歌曲，我是聽鳳飛飛鳳姊唱的心影又回想起一代帽子歌后天妒英才，墨爺呀你真是選曲選的太好，演奏也是心曲合一感恩你。❤❤❤❤❤

[@leadermaster98]

謝謝小紙！早安美好

[@傅嫦娥]

🙏墨爺您的曲風格調特別讓人羨慕喜歡的歌聽聽心裡也開心🙏🙏🙏💖❣️👍🙏

[@leadermaster98]

謝謝😊早安愉快

[@慧珍吳-u5s]

墨爺早安安好。辛苦您啦！這麼早就欣賞到這首心影，弦律優美，溫柔心裏感覺好暖心真是太棒了。謝謝🙏❤🎉😊想您喔！

[@leadermaster98]

珠姐早安週日愉快平安
感恩🥹

[@邵慧佳]

❤💋🌹😊🍀聽著聽著⋯，我身上的每一個細胞都不自覺的跳起舞來！❤️💋🌹😊🍀感謝分享❤2024/9/15

[@leadermaster98]

謝謝支持欣賞！佳節愉快平安

[@淑貞張-i7f]

音樂旋律很好聽謝謝

[@leadermaster98]

感激您的蒞臨支持

[@Internettraveler8845]

落花流水悠悠,
何日再能相逢,
時人若問居何處,
綠水青山是我家~

[@leadermaster98]

仙境的感覺⋯⋯晚安

[@wanglai7805]

這首曲子千曲川音調很順，聽了蠻欣怡，

[@leadermaster98]

早安美好！謝謝

[@邦子溝渕]

素晴らしい、演奏、聞来入ります、ね色が、好いなあ、、聞いて大好き曲

[@leadermaster98]

謝謝😊早安美好

[@TAXI6225]

感謝分享💕墨爺晚安😴

[@leadermaster98]

謝謝老師蒞臨😊
早安週日愉快

[@kelly133122]

非常動人 感謝您

[@leadermaster98]

謝謝蒞臨支持～
午後平安吉祥

[@徐玉梅-g9e]

謝謝老師那麼晚了再次為這寂靜之夜演奏如此優美的歌曲晚安了週末愉快

[@leadermaster98]

謝謝梅姐！早安週日愉快

[@周益彰-l3g]

好好聽

[@leadermaster98]

謝謝您支持喔⋯⋯平安

[@周益彰-l3g]

我開車都聽老師的薩克司風

[@leadermaster98]

@@周益彰-l3g
謝謝哥支持喔

[@周益彰-l3g]

太好聽了

[@leadermaster98]

謝謝支持！感恩

[@婁義忠]

棒！

[@leadermaster98]

謝謝忠哥！晚安
颱風夜平安

[@邦子溝渕]

素晴らしい演技音色奏で動画で流れ、安らぎます、心から監視やします、ありがとう、

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩聆賞

[@洪香蘭-b8m]

夜晚享受美妙的音頻，謝謝你~

[@leadermaster98]

謝謝蘭姐⋯⋯平安

[@Lee-jk2iq]

人兒走，心頭空，想問白雲何日逢，滿山楓葉又回紅，一片秋景誰與共，愁蜂恨蝶任飄蓬。
小橋弓，水流東，不恨無情橋下水，只愁人去似秋風，一朵芙蕖帶殘露，空餘相思雲雨中。
墨爺 假期愉快 感恩分享🙏

[@leadermaster98]

哥早安週日愉快😊
清早讀您的詩詞
猶如一股清香撲鼻
精神煥發⋯⋯😊
謝謝哥

[@錢美麗-l9u]

真心佩服老師的用心，為大家演奏高水準旋律。希望老師多保重身體，平安吉祥

[@leadermaster98]

美麗姐😊謝謝聆賞😊
早安週日愉快

[@吳美麗-u8u]

美麗有雙包了

[@brucelin9819]

心中有影似無影，只是一層薄膜輕覆上，為曲強做詞來和，賺取更多思念人！

[@leadermaster98]

嗨哥早安週末愉快😄⋯⋯
謝謝🙏感恩

[@謝雲梅-u3t]

心影_歌曲聽了還想聽在聽謝謝.我朋友想你

[@leadermaster98]

@@謝雲梅-u3t
謝謝支持欣賞喔⋯⋯平安

[@許月勤]

好好聽.

[@leadermaster98]

謝謝勤姐！午安

[@chongleen7161]

Very nice song.....the music is lovely...Mr.MoYea your perform is awesome !🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤.

[@leadermaster98]

謝謝😊平安

[@minicatooyu1885]

經典懷念🎶柔美的旋律🎶「心影」精湛詮釋過的每首動聽歌曲🎵
精心付出，感人肺腑👍👍感恩溫馨分享～晚安💤🌙⭐️

[@leadermaster98]

謝謝支持😊 早安週日愉快

[@wanglai7805]

真的嗎？要暫別離，那我們墨園好友就沒得法，會讓大家捨不得，們能聽到墨爺演奏，心裏會難過，是真是假呢，

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩☺️假日愉快平安！

[@信-f7m]

🎉🎉🎉享受😎舒服的聆聽環境 謝謝墨爺🎶🎶🎶。

[@leadermaster98]

信姐早安週日愉快😊
謝謝您聆賞😊

[@潘金枝-j3g]

老師你吹奏電音管弦律好優質感情墨爺午安幸苦你謝謝你😊感恩的心❤❤❤❤❤❤

[@leadermaster98]

謝謝蒞臨支持！平安

[@wanglai7805]

帥爺這麽晚了，為何還沒休息呢？已半夜三更，也快天亮，你怎麼不珍惜自己身体，再有任何不如意，身体最重要，有苦難言，種是要睡覺才有精神，演奏薩提琴，讓大家都舒心快樂的聽你演奏，任何事情都有可能解開了，就沒事，不要掛在心裏，會對身體不好，有任何事背在心裏是很難受，盡量把心思打開了，才是人生的快樂，要不然看帥爺心事重重，我們也為你難過，每天沒睡覺，情何已堪呢？，不好意思打擾帥爺時間，有開懷的心情，是最大盛事，

[@leadermaster98]

謝謝🙏支持欣賞！早安

[@maygoh6330]

早安，倫敦這裡是早上八點剛睡醒聽了舒暢的音樂又是美好的一天❤

[@leadermaster98]

謝謝您！早上好

[@wanglai7805]

好喜歡聽這首曲子，也喜歡唱，

[@leadermaster98]

謝謝您支持

[@林寶蓮-s2m]

剛從廟裡回來馬上就聽到美樂~謝謝爺~

[@leadermaster98]

蓮姐姐😊下午好😊
謝謝您的支持喔！

[@maygoh6330]

早上睡醒聴聴您的音樂心情舒暢是個美好開始的一天

[@leadermaster98]

謝謝🙏支持欣賞～週日愉快平安

[@羅瑞玲-e9p]

老師謝謝吹奏這首心影的曲子聽起來很柔和節奏明快很陶醉感恩❤❤🎉🎉

[@leadermaster98]

謝謝您的支持聆賞！平安

[@thidaaye2489]

世界上的人都终会有一个心影吧!这个心影对留下来的人好不好不知道。这个心影藏在心里最后一天都带着走吧!请问墨爷有心影吗。一定会藏在心里吧。谢谢墨爷。手艺好棒。🎶🎶🎶👍🏾👍🏾👍🏾🤝🏼🤝🏼🤝🏼👏👏👏🌷🌷🌷🍃🍃🍃

[@leadermaster98]

謝謝☺️感恩支持欣賞！晚安

[@水秀郭]

有歌詞真的太讚了👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾！

[@leadermaster98]

謝謝☺️支持欣賞

[@她永遠留在我心中小鳳]

墨爺好厲害
樣樣都精👏

[@leadermaster98]

小鳳好😊晚安嘍
週末夜吉祥平安😊

[@洪香蘭-b8m]

墨爺吹奏音樂，會讓人陶醉，感恩有你陪伴,,

[@leadermaster98]

謝謝蘭姐！謝謝🙏晚安

[@小軒0]

這個好好聽😍不知道有沒有我的音域，很想跟著ㄧ起練習，還是大哥的音樂最好聽💯

[@leadermaster98]

謝謝小哥

[@jinkunma7873]

重拾“心影” 牽动着心弦的歌曲，电吹管悠悠地吹出內心的感情-------領悟您的心灵，真想成為白云一片让您抬头就能看到，寄托在您的心里， 永存！
经常輪翻听您的歌曲，有些是我特别喜欢的，百听不厌，越听越离不开，您的音乐是我的第二生命，感恩有您， Thank you for your love ! I miss you so much !

[@leadermaster98]

謝謝姐姐！

[@jinkunma7873]

Leadermas--
謝谢您的回复，
我除了喜欢💕听音乐，
跳交谊舞.其他的如麻将牌
扑克牌一概不懂，
自幼便送入天主教女子学校
早上课前除了全体细声谂聖
经外，还要唱两至三首詩歌
才开始上课，老师部份是外
國修女，这样的生活过了十
年像清教徒，養成沉默的性
格，以礼相待，從未爭吵过
。

[@leadermaster98]

@@jinkunma7873
很棒啊！
我之前也是讀教會學校⋯
我清楚

[@richard.h9145]

溫潤音色 款款流洩 游魚出聽 令人陶醉

[@leadermaster98]

峰哥早安週日愉快😊
謝謝蒞臨

[@周益彰-l3g]

好聽、太好聽了

[@leadermaster98]

謝謝😊平安喔⋯⋯

[@joannewang8988]

👏👏👏👏👏

[@leadermaster98]

謝謝

[@jameswang9965]

墨爺好！欣賞墨爺的吹奏，本人非常讚賞，墨爺在下可請教一下，可否告知墨爺吹奏時伴奏音樂及簡譜何處可以購之取得，請墨爺是否可以幫忙，在下也是SaX愛好學習者，謝謝您教示！

[@leadermaster98]

嗨James午安吉祥
伴奏音樂是一般市售的Karaoke
還有就是UA-cam裡也有許多！
至於簡譜，有的是我因旋律熟悉自然可以吹奏出，另就是上網爬文搜索，也會有的，但不會都有，碰運氣，若再沒有，只能自己抓譜嘍⋯⋯

[@jameswang9965]

謝謝墨爺老師指導！感恩

[@leadermaster98]

@@jameswang9965
不客氣嘍⋯⋯謝謝🙏

[@wanglai7805]

又是我最喜愛的歌，謝謝墨爺很有特色與愛心，感恩感恩，

[@leadermaster98]

謝謝您！週末愉快

[@王美娟-p4n]

這是我爸爸想我媽的歌！

[@leadermaster98]

恭喜恭喜！呵呵呵🤣⋯⋯
改天再敘！

[@鄭關小琴]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@leadermaster98]

謝謝😊秋晨愉快

[@張朝瑞-u7v]

🎉🎉🎉好聽

[@leadermaster98]

謝謝哥蒞臨支持！平安

[@wanglai7805]

忘不了你，忘不了你的人生，多吸引人的節奏，

[@leadermaster98]

早安美好😊謝謝

[@watanabe447]

Com este instrumento musical ficou muito legal❤

[@leadermaster98]

謝謝你的關心😊晚安

[@信-f7m]

電音管出來的音質更適合《心影》這首曲 樂器配對效果很不錯喔..辛苦墨老師

[@leadermaster98]

謝謝信姐！傍晚愉快吉祥

[@鍾明修-l7j]

好聽🎉🎉🎉🎉

[@leadermaster98]

謝謝😊早安週日愉快

[@李慶興-h9x]

聲音幽遠意境綿綿

[@leadermaster98]

謝謝李兄！早安美好😊

[@高彭春美]

❤喜ˊ歡

[@leadermaster98]

謝謝😌支持欣賞喔⋯⋯晚安

[@梁少斐]

老師晩安~
好聽舒心之曲~
謝謝~

[@leadermaster98]

俊哥好！謝謝🙏蒞臨😊
週末愉快平安

[@淑俄徐]

阿彌陀佛

[@leadermaster98]

阿彌陀佛

[@晶晶-h2h]

墨爺 夜安
深夜聆聽此曲更是醉人👏👏👏

[@leadermaster98]

晶晶姐謝謝🙏感恩支持欣賞！早安美好

[@paulchang3842]

聽了都會還想再聽謝謝老ㄕㄨ 2:39

[@leadermaster98]

Paul 謝謝您支持聆賞！謝謝

[@謝雲梅-u3t]

心影歌聽.還想聽謝謝老師❤❤😊

[@進富蔡-l7y]

好想哭哭

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩支持欣賞！午後平安

[@麗麗陳-e6c]

😊

[@leadermaster98]

謝謝😌平安順心

[@牵牛花-z4p]

🎉🎉

[@leadermaster98]

謝謝🙏感恩支持欣賞

[@傅苕芬-n7t]

汽車上的那個女人是關健

[@leadermaster98]

謝謝😊平安順心

[@b0937203729]

此歌曲的高低音，是差好幾度

[@leadermaster98]

謝謝🙏晚安囉