Калмыцкая народная песня Ээджин дун (песня о маме) / Хальмг олн-әмтнә дун "Ээҗин дун" (караоке)
Вставка
- Опубліковано 31 бер 2017
- ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ КАНАЛУ:
СберБанк тел: 89615477664 карта: 4274 3200 2684 8344
PayPal: www.paypal.me/zaanonline
Друзья, многие из вас уже знают, что у Zaanonline появился новый продукт - мобильное приложение с одноименным названием. В приложении уже представлены и ещё будут запущены материалы о калмыцкой культуре, быте, истории, о современных реалиях и интересных людях. Идея создания такого приложения возникла из огромного желания восстановить утраченное, сохранить свою национальную культуру, сделать её достоянием наших потомков. Создание материалов осуществляется в тесном взаимодействии с Центром развития калмыцкого языка в лице Геннадия Корнеева. В основе создания проекта лежит наш великий эпос "Джангар". Подписка в приложении стоимостью всего в 200 рублей в месяц не только предоставляет вам доступ ко всей нашей базе драгоценных знаний и просто очень интересных видео, но и позволяет принять косвенное участие в их создании. То есть стать частью создания сундука неоценимых сокровищ. Стоимость подписки в 200 рублей - это тот необходимый минимум, который включает в себя оплату организации создания этой драгоценной кладези знаний, собранных в одном месте: это и оплата труда новых сотрудников, материалов и прочих нужд. Пока приложение для скачивания доступно только в ios, однако в скором времени обязательно будет доступно и на android. Скачивайте приложение, оформляйте подписку и оставайтесь вместе с нами! apps.apple.com/ru/app/zaan-on... - Розваги
Песни про МАМУ на любом языке проходят на ура !!!
Мама объединяет всё ЧЕЛОВЕЧЕСТВО !!!
🤝👍👍👍🤲
Я Калмычка всем мендүт я всегда рада что всем нравятся наши песни. Спасибо вам!!!!
моя любимая, после того как побывал в Калмыкии
Это песня не воина девушка вышла замуж поет
Буряадууд, Монголчууд , Хальмгууд
бидэ нэг л арад тумэн би боддог
Воистину мы дети одного Отца
Стрелы одного колчана!❤
Халун менд братьям калмыкам из Бурятии ✊
❤️
Халун менд.
Менды менды гаруч.
Мендвт! Би хальмг куукн с Кыргызстана.
Гертян йов) Менд
Мендют ! Та ямаран бяянт? Дангин тадниг санджанав! Мана хальмгуд Кыргызстан бяядг❤
Баржанав!
Менд калмыкам с Иссык куля 😘
Ээжин Дуун в исполнении Каруева - это Совершенство. Слушаю в тысячный раз. Буду слушать сколько даст Бог времени.
песня супер!
Только музыкально талантливый народ может написать, соченить и исполнить этот музыкальный шедевр.
Калмыки Вы одаренный и талантлевый народ.
Процветай Калмыкия !!!
Спасибо брат !
Калмыки , Буряты и Монголы когда ни будь объединятся тогда мир содрагнется
@@user-wm6ut6jw4s от хохота
Я от нее балдею, когда был на Камчатке у меня день начинался с эджин Дун и с нюдли
Я тоже каждый год бываю на камчатке. Ловлю рыбу.Сам Калмыкии. Чем там занимаешься??
Завораживающая песня.
Калмыки, буряты, монголы 🙏🙏🙏
Великий Чингисхан обьединил наши народы ,наши культуру ,наши песни ,воинственность ,красоту наших женщин.Величие монголоязычных народов.Бурятия с вами вечно.
Моя любимая песня, моя бабушка пела мне её в детстве вместо "Спокойной ночи" ))) Словно, это было вчера...
СЛУШАЮ ЭТУ ПЕСНЮ И ПЛАЧУ.ЭТО ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ МОЕЙ МАМОЧКИ.ЕЕ НЕТ УЖЕ 41 ГОД.МНЕ САМОЙ УЖЕ 66 ЛЕТ А ВСЕ РАВНО БОЛЬ утраты НЕ утихают.
Сочувствую вашей утрате...
Эта песня будет вечной!👍👍♥️♥️
От души из Ингушетии!
Обалдею от этой песни, Улаанбаатар
Красивая песня, красивый клип, и очень красивый народ. Ну очень красивые. А судя по словам песни, любящие сыновья.
Калмыки посвящают песни матерям, бабушкам и природе!
Восхищение вызывает горловое пение и сама песня, удивительно но мне Казаху понятны многие слова песни😄
Мои внуки калмыки и чеченцы, одно знают, что народы прожили тяжёлую жизнь и с гордостью пронесут честь! А это мать! Вот, так.
В смысле внуки калмыки и чеченцы?
Ну может быть дочь вышла замуж за чеченца - то дети чеченцы! А дети от сына - Калмыки!
Многие поют ее,мелодично красиво, тоской, талантливо Но Карцева мелодия походная. На бой зовущий, согревает душу. Степняка .
Каруев буквой ошибся
Святая ,прекрасная песня !
Вся Азия
Эта песня воина, находясь в дальнем военном походе, стирая у холодного ручья свою рубаху, он вспоминает свою добрую старую Мать.
Под эту песню мы росли и мужали. УЛАН ЗАЛАТА ХАЛЬМГУД УРАЛАН.
Зальвhн и Ээжин дун самые мои любимые калмыцкие песни! В них душа и любовь! Бесконечно могу слушать.
Приветствую Вас родные!!! Желаю процветания, блага во всех за чинах и той стойкости чем вы тоже славитесь !!! Счастья и долгих лет вам жизни! Я бурятка❤❤❤
удивительно красивая песня, сколько слушаю не надоедает. Великолепное исполнение ! Владимиру Оконовичу долгих лет и крепкого здоровья!
Солидарен с вами!!! Оставайтесь на нашем канале
Когда мы под эту песню земли свои заберем??))
@@user-os7yr3ou4o скоро
@@zaanonline великолепная песня!
@@user-os7yr3ou4o простите нас, русских! Романовы не опознали главных своих союзников. Ойраты заслужили большего. Если бы Романовы поняли, какую силу они могли получить на юге, то история России и калмыков могла пойти другим путём. А жаль. Романовы проебали шанс.
Ассалумагалейкум Братья! Привет из Казахстана!
Ва аллейкум ас салам аке казах ! Братьям казахам большой Салам из Калмыкии ! Пусть Аллах ведет ваш народ , мир вам и милость Аллаха !
Тогда уж Джагатай Хан, а не Дорн 😊
Это лучше что я слушал в своей жизни
Да
Класс!Часто слышу эту песню в интернете НО не знал что это калмыкская песня
Калмыцкая без к ))), а если уж совсем придираться то Ойрад-Монгольская!
Офигеть. Якутский осохай или Бурятский ехор в виде воинов батыров ППЦ как идут. До мурашек завораживает!
Аааа..... Как же красиииво 🤩✨
Каждое слово понимаю в этой песне
10 октября будет 32 года как меня оставила мама, на попечение отца. С тех пор я ее и не видел. Слушая это песню, я плачу 😢. Я скучаю по ней. Да только она знать меня не хочет.😢😢😢😢😢.
Мама есть мама, Про маму все песни красивые.❤
По всей широкой степи собрали более 100 куплетов песни"Эжин дун" Наша народная певица выбрала самые красивые слова посвящённые матери звучит проникновенно. Каруев видимо поёт куплеты созвучные горловым пением. Но тоже великолепно.
Респект за песню !! Владимир Оконович Супер !💫🌠💫 Т.О.
Калмыки и Буряты - братья по крови!)
У вас живут наши Джунгары!
Калмыки и Буряты это Монголы, мы кровные братья, бидн Монголчууд!
Lucky все от казахов пизды получали когда-то
@@dulygaaltai462
Твои казахи, 300 лет жили стоя на коленях, перед моими предками ойрат-калмыками-джунгарами, они были рабами моих предков, благодаря маньчжурскому Китаю, который в 1758 г разгромил Джунгарию, они встали со своих рабских колен. А их никчёмные потомки, с высоты 21 века пишут свои сказки, о каких то мифических победах, над великими воинами великой степи, ойрад-калмыками-джунгарами.
@@Lucky-rw2fu , не 200, больше
Сделать караоке песню с переводом чтоб молодёжь учил а и знала некоторые не понимают так заставить хоть немного понимать свой язык а то совсем скоро забудут родной язык!!!
Привет из Башкирии! Замечательно. Наши предки.
гое дуун байна.бэрхээ,бэрхээ.😍😘😗
Мана дун )))
Эржена Цыдыпова
Нээрэл гое дуун, уярхаар, ши баhал бэрхэштоо, унэн .
Shivivte vechno bratya Buryati, Kalmiki.Mongoli!
Шикарно
Песня красивая, а перевод, нет слов, в точку
Игорь Мухин есть литературный перевод, поищите. 🙌
Хоть я и русский, песня понравилась горловое пение и музыка 👍
Спасибо брат ,
Эжин Дун, Ойрад-Калмыцкая народная песня о Матери, этой песне уже около 400 лет.
Ээжин- это мама ?
@@2ez4aizlesss3u6 да
Өөлд...
@@2ez4aizlesss3u6 кстати, да. Бабушка, но песнь о матери?
Суув-Су🇰🇿
Суулав-Сулап🇰🇿
Сангнда-Сағынғанда🇰🇿
Эжэ-Әже🇰🇿
Ээжм сангдна-Әжем сағынғанда🇰🇿
Қазақ пен Қалмақ(Хальмг) батыр халық✊🏽✊🏽✊🏽
Вообще то враги ты чё брат
@@john23457 ааа не спорю, но насколько я знаю казахи вроде бы как гнали взбесившихся ойратов-джунгар до Волги
Салам Казак Баурым. По всей видимости нашим предкам при общении с Джунгарами переводчик был не особо то и нужен.сам был в шоке но почти половину слов понимаю. Киитим ... Болгон учун. Киилген .... сууладым.Киилген ... суу ичинде. Келем сага сагынганда. Ну дальше еще Ачу болгон сусунан. Здесь по моему сам текст переведен не совсем правильно.Якутам,Алтайцам наверное будет понятнее.
@@user-zs4lt2ql5e 1000 лет назад мы были еще братьями. Мэндэ амар)
Негізі ұқсастық бар
Жақсы жасаған екенсіңдер, өте ұнады.
Приветсвую всех Кереитов!!!
Ох не много нас осталось.
Брат, нас много... только не все проснулись...
Взаимно от кереита торгуда!
Я с Калмыкии
отрывки с Якутского фильма, Степанида Борисова и многие актёры Саха. Уруй-Айхал! песня класс! все мы один народ были пока не разделили, язык совсем не понимаю но очень много схожих слов! просветания и мира вам!
Скажите, пожалуйста, а что за фильм?
Тайна Чингис Хана. фильм Якутского режиссера Андрея Савича Борисова. хорошего просмотра.
@@nesselkertis Тайна Чингис Хана. фильм Якутского кинорежиссера Андрея Борисова
Красивая песня, будоражит кровь! Процветания и сохранения лучших традиций калмыцкому народу! был удивлен и рад, что клип смонтирован на кадрах из якутского фильма, знакомые лица, просторы и долины великой реки Лена👍
Голос предков.мы за вас,мы один народ,только нас разъединили суугтаа мы сильные
джунгары
левое крыло Чингис Хана
Нет блять казахи
@@user-bv7hs4cf4h завистливые казахи без истории, образовавшиеся 87 лет назад, только и могут пиарить себя, под калмыцкими видео, потому что своей культуры и истории не имеют.
@@Lucky-rw2fu согласен
@@user-bv7hs4cf4h Ты калмак
Я монгол, очень люблю эту песню❤.
Это мои крови.
Из кино Чингис Хан.
Мин саха
Вы саха далеко от нас конечно,но и близко как будто бы.
Женщины степи очень сдержанные.
krasivaya pesnya
Ээжин дун. Ийэ туһунан ырыа
Эбэм (үрэ5им) тымныы уутугар
Ырбаахыбын сууна олордум
Ырбаахыбын ол сууна олорон
Көрбүт-истибит ийэбин санаатым
Эмпэрэ сиргэ хоту диэки
Иирэ талах нуо5алдьыйа турар,
Иирэ талах ол тэлэмнии турара
Күндүттэн күндү ийэбин санатта
Тарың олус да ыраас уутугар
Илиибин сууна олордум
Илиибин ол сууна олорон
Төрөппүт күндү ийэбин санаатым
Ийэм тикпит сатыын ырбаахыта
Элэйэ илик уруккутун курдук,
Ол курдук бу дойду уута, ото-маһа
Хагдарыйбатын-кэхтибэтин, өрүү кө5өрдүн
Күн тахсар сиригэр бу манна
Солко оһуор курдук буолбут,
Күн буолбут Ийэкээм барахсан
Эйиигин куруутун саныыбын
Перевод на якутский язык, саха тылыгар тылбаас.
Анастасия Неустроева.
Киитн булгин уснднь
Киилгән уһаһад суулав
Киилгән уһаһад суув чигн
Килмжтә ээжм сангдна,
Киилгән уһаһад суув чигн*
Килмжтә ээжм сангдна.
Буруһан хяхясн эрг деернь
Бурһсн моднь няяхлня
Бурһсн моднь няяхл чигн
Буймж та ээжм сангдна,
Бурһсн моднь няяхл чигн*
Буймж та ээжм сангдна.
Һашун худгин уснаснь
Һаран уһаһад суулав
Һаран уһаһад суулхнь
Һараһсн ээжм сангдна,
Һаран уһаһад суулхнь*
Һараһсн ээжм сангдна.
**************************
Ээжин уйсн сатин киилг
Эләд угала шинәрн
Эн һазрин усн өвсн
Хүврәд угала көкәрн,
Эн һазрин усн өвсн
Хүврәд угала көкәрн.
Нарн һарх үзгәс
Намчта торһн кииснә
Нарн болсн ээжмнь
Насна туршар сангдна,
Нарн болсн ээжмнь
Насна туршар сангдна.
Махтал
Как красиво
Спасибо стараемся для вас
👍
калмыки вы лучшие.
От души вас Владимир Оконович. И всех мам.
Маган Калмакша олендер унайды
Мы казахи, но песня о наших предках.О наших матерях ждущих нас всегда.
Тыва 🙌🏻
Божественно
Домой хочу, в Калмыкию🥺😢где мама.
Татарстан , апрель 24 год.
Адле минии хэлэндле!)
Love 💕 it👌👌👌
✊✊✊✊✊
Мунхэ хух тенгриин хуби заягаар
Qué maravilla!!
Киитн-яла булгин уснаснь,
Киилгән уhаhад суулав.
Киилгән уhаhад суув чигн,
Килмҗтә-ла ээҗм сангдна.
Буру-ла хәләсн эрг деернь,
Бурhсн моднь нәәхлнә.
Бурhсн-ла моднь нәәхлвчн,
Буймҗта-ла ээҗм сангдна.
Буймҗта-ла ээҗм сангдна.
haшун булгин уснаснь,
hариhән уhahaд суулав.
hариhән уhahaд суув чигн,
hарhлдсн ээҗм сангдна.
hарhлдсн ээҗм сангдна.
hарhлдсн ээҗм сангдна.
hарhлдсн ээҗм сангдна.
Объясните, пожалйста в первом куплете, начале второй строки слово киилгэн что обозначает. Если наименование реки, то где она географически расположена
@@user-oy7jp5rk5t простите, Уважаемый, я сам не калмык, и калмыцкий язык я не знаю. Я лишь просто напечатал текст, чтобы людям было легче петь. Извините, но я не смогу Вам должным образом ответить. Но исходя из следующей строчки я могу предположить, что это не река, а что-то связанное съ сиденіемъ
👍🤗🌷🌷🌷
Замечательно! Можно, наконец, выучить песню!
Это наша первоочередная цель
@@zaanonline не обесуте но много тюрского у калмыков монголоязычных даже нет буквы к а так вы такие же монголы как мы буряты
@@user-hf4vp3ij3t Вы может и нет! А Мы прежде всего Ойраты! И вообще странное замечание которое не к месту.
@@zaanonline извиняйте если как то задел вас но мы же один народ но Калмыки многое переняли у тюрков
@@user-hf4vp3ij3t я просто не пойму куда вы клоните? И что вы знаете о истории моего народа? Что бы делать такие выводы?
🙏🙏🙏😌
Я люблю свою родную землю
Пытался воспроизвести горловое пения не получается !
О это совсем не просто. Делится еще на стили...
@@zaanonline - Да я знаю что это долгие годы тренировок но уверен что многие пытались повторить горловое пение ради интереса!
@@user-ex9ed5fr8u Когда ученик готов - приходит учитель. :) Думаю у Вас все получится!
я ЭРЗЯ но ваши песни класс!!!
Калмыки возрождайтесь. Прекращайте бухать, убивать друг друга в драках. У Вас великое прошлое, делайте великое настоящее.
( Балдырка)
Мне говорили, что это песня девушки которая в замужестве живет тяжело, и она вспоминает маму и отчий дом
Фильм Андрея Борисова Тайна Чингис Хана
Монгол улс Ээжийн дуун Каруев
❤❤❤❤❤❤🌷🌷🌷🌷🌷⚘⚘⚘⚘⚘⚘
Их чанг дуун!!!
Аугаа дуу шүү хайхалтай
Народ, который почитает Богоматерь безсмертен!
ямар сайхан юм бэ
Народная песня Ойрат!
УРАЛАН СУУУПЕРРР👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏🤝🤝🤝👌👌👌👌👌👃👃👃🙏
Всем мира и добра! Очень красивое и завораживающее исполнение песни,тюркским братьям большой привет с Якутии! Клип взят с якутского фильма Чингизхан👍
Интересно фильм года какого? ... просто песня старая,лет 10
2009 года
@@Bergen_jan может 20
Вы по-моему путаете с другим фильмом Тыгын Дархан? 2020г
@@Bergen_jan а так вообще пох.. кто написал,услышал,подслушал... главное песня и смысл для нас важнее . Речь ведь,о самом ценном,о маме!
Здоровья всем мамам на свете)) пусть будут счастливы они...
✊🔥ᡇᠯᠠᡃᠨ ᠴᠠᠯᡃᠨ ᡐᡇ ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᠃
Эс😂
Саха тоже баар
Я 1
ну наконец то кто поставил душу успокаивающий комент ))) значит не зря )))
песня о матери
.😊
МОНГОЛЯМ ПАУЭР!
Ne mutlu Turk'um diyene
Желаю Свободу Калмьіцкому Народу. Калмьіки вьі должньі иметь свойо Независимое Государство. Жьіви Независимая Калмьікия!
Этот танец похож наш танец Осуохай Саха Уранхай как похожи братья Колмыки тюрки
Это кадры из якутского фильма:Тайна Чингисхана
Мы не тюрки, мы Монголы
Ого ехор
Как и наш Осохай. Дарова, соседи 👋😁
Do you film name ?
Менд
Странно, казахи еще не набежали и не заявили права на песню)))
Toshud Shapaev Слава Небесам у казахов все свое при себе! А песня замечательная! Окна Цағын зам Батр!
@@bagdatov6944
Не стоит,обращать внимание,на неадекватных людей,таких не мало,среди всех народов.
Только хотел присвоить песню😁, хотя я не казах.
Песня отл. Язык не понимаю казах же☺️у нас отл много народных. Песня о маме отл голос приятный повезло вам Калмыки. Казахская версия есть?
@@sakrai4700 Какая казахская версия, в Калмыцкой песне, что куришь казах без истории ?! Где у казахов своя культура и история, где нац танцы казахов, где горловое пение казахов, где нац традиции казахов без истории?!
Я қазақ,незнаю калымыкского языка.
Песня очень хорошая в оригинале. Помне перевод то вообще неправильный.
Братья, готовимся к 3 походу в Японию? На этот раз без корейцев и китайцев 😂
Ой, не надо😅😅
Привет казах ты тут опять споришь??? Почему казахи не кричат " Ураа " это по бурятски Урагшаа , по калмыцки Уралан , извините по казахски как звучит слово вперед ??? По -моему этим все сказано !!!