LYRICS + TRANSLATION : EKV ( EKATARINA VELIKA ) Ti si sav moj bol You’re whole my pain Razmičeš zavese, You’re moving curtains apart, gledaš obećani grad..... looking in promised city... Svetla se pale, Lights are turning on, tinja, želja, u tebii..... -is smouldering, wish, in you (wish is smouldering in u) Još uvek ti đavoli vire iz rukava Still devils peek out from your sleeve i svaki nokat krije otrov ljubavi... and each nail hides poison of love..... Ti si sav moj bol You’re whole my pain Ti si sav moj bol You’re whole my pain Ispituješ zaborav, You’re examining oblivion, obaraš alibi, throwing alibi down, -biraš ulogu kao haljinu za veče...... choosing role like a dress for evening... U prolazu me dotakne miris noći In passing scent of night touches me i kaže : and says : Probudi se, pokreni se ! Wake up, move ! Probudi se, pokreni se ! Wake up, move !
Nikada, ali nikada neću razumeti ove koji stisnu dislike.. na OVU umetnost!
Svaka čast ❤️
Hvala :)
Molim te Boze,vrati nam EKV a za uzvrat umi ceo Grand.AMIN
Sviđa mi se i onaj small-town-boy touch u nekom trenu 😊 Bravo, sve je savršeno!
Čuo sam na desetine klavirskih obrada ove pesme - ova je definitivno među najboljim :)
prelijepo... nemam rijec...vjecno ce zivjeti citava postava ekv-a kroz njihove pjesme... volimo vas...
Vrhunski,pogotovo intro od 2min,svaka cast!!!
EKV
Svaka čast, vrhunski zvuči
Divno.
Boze,koliko je divno...
Divno. :)
Ludilo 🙌
Odlicno!
divno..
Aaaaaah konacno, to su njene ruke ! 2:07
:)
Damjana Cuk Predivno
Damjano , udaj se za mene ...da mi sviras do kraja zivota , extra super si .
LYRICS + TRANSLATION : EKV ( EKATARINA VELIKA )
Ti si sav moj bol You’re whole my pain
Razmičeš zavese, You’re moving curtains apart,
gledaš obećani grad..... looking in promised city...
Svetla se pale, Lights are turning on,
tinja, želja, u tebii..... -is smouldering, wish, in you (wish is smouldering in u)
Još uvek ti đavoli vire iz rukava Still devils peek out from your sleeve
i svaki nokat krije otrov ljubavi... and each nail hides poison of love.....
Ti si sav moj bol You’re whole my pain
Ti si sav moj bol You’re whole my pain
Ispituješ zaborav, You’re examining oblivion,
obaraš alibi, throwing alibi down,
-biraš ulogu kao haljinu za veče...... choosing role like a dress for evening...
U prolazu me dotakne miris noći In passing scent of night touches me
i kaže : and says :
Probudi se, pokreni se ! Wake up, move !
Probudi se, pokreni se ! Wake up, move !
Neverovatno koliko stranaca zna za EKV
Damjana mislim da bi se i Magi oduševila kad bi čula ovo ,svaka čast
SIGURNO💓
verovatno i čuje🙏
fiiino,cestitamo...
very nice :)
jedno kratko, ali od srca i veliko strava!
Postoji li mogucnost da se postave note? :)
smiruje......izvlači mi bijes, napušta me ludilo
:c ...