1. Trái tim tổn thương biết bao lần Trong men say lòng còn vương lệ cứ rơi Bao đêm với cô đơn cứ thêm mỗi ngày Giọt đắng giờ thật nhiều biết bao lâu cạn khô Có vui thật không hay giả vờ Tôi luôn buồn đau chẳng giống em Câu xin lỗi cho nhau nói không nên lời Vụt mất một cuộc tình tiếng yêu xưa tàn trôi [ĐK] Chờ đợi em bao tháng năm bởi tôi luôn mãi tin rằng Thiên sơn không phai Vạn năm yêu mãi chỉ riêng anh Giờ đây em đang vui trong gấm hoa Cầu mong em sẽ mãi yên bình Nếu mình còn tình cờ thấy nhau Anh vẫn xin yêu dại khờ
bài hát này người Việt Nam dịch sai tên rồi phải dịch là em như vạn Thủy Thiên Sơn hoặc là em giống vản thủy thiên sơn chẳng qua Trung Quốc họ không dùng từ giống. là từ (yàng) trung quốc người ta dùng từ ( de)
![[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|](http://i.ytimg.com/vi/26Hg7Uv_b84/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|](/img/tr.png)
![[Karaoke]🎤 Thiên Sơn Vạn Thủy Của Em 💢Phiên Âm Tiếng Trung [Bồi] Karaoke DynastyWarrior✅](http://i.ytimg.com/vi/PnlvczTt7Z8/mqdefault.jpg)
Tuy ko hát được nhưng vẫn cảm nhận được hay 👍👍
1. Trái tim tổn thương biết bao lần
Trong men say lòng còn vương lệ cứ rơi
Bao đêm với cô đơn cứ thêm mỗi ngày
Giọt đắng giờ thật nhiều biết bao lâu cạn khô
Có vui thật không hay giả vờ
Tôi luôn buồn đau chẳng giống em
Câu xin lỗi cho nhau nói không nên lời
Vụt mất một cuộc tình tiếng yêu xưa tàn trôi
[ĐK]
Chờ đợi em bao tháng năm bởi tôi luôn mãi tin rằng
Thiên sơn không phai Vạn năm yêu mãi chỉ riêng anh
Giờ đây em đang vui trong gấm hoa
Cầu mong em sẽ mãi yên bình
Nếu mình còn tình cờ thấy nhau
Anh vẫn xin yêu dại khờ
Hay quá tôi hát được rồi 谢谢你 ad ơi
Hay
Bạn làm karaoke Biệt tri kỷ của Hải Lai A Mộc đi. Thanks bạn nhiều
Please! Admin makes this song "多情的人总被无情的伤 - 六哲“ Thanks a lot^^
Ad ơi lm bản tone nữ đi ạ . Cảm ơn ad nhìu ạ
Điệp khúc cao thật😂
ad làm bài A quả cát khúc đi
❤❤❤
bài hát này người Việt Nam dịch sai tên rồi
phải dịch là
em như vạn Thủy Thiên Sơn
hoặc là
em giống vản thủy thiên sơn
chẳng qua Trung Quốc họ không dùng từ giống. là từ (yàng) trung quốc người ta dùng từ ( de)
bạn làm bài tình nan đoạn đi
Like
Tone nữ đi ạ
A oi làm bài anh tung đi ngang qua thê gioi của em di ạ
Ohm, bài đó cũng hay đấy, bạn có link lời việt nào hay ko, gửi qua đi, rãnh mình làm
@@NguyenTrong-tv2gf dạ a
@@NguyenTrong-tv2gf e k có tại e thay tren yotube nge hay nk
A làm bài này remix đi ạ
Nè bạn
ua-cam.com/video/KRV2CRb_SV0/v-deo.html
Để phiên âm chuẩn như này mới đúng, chứ dịch phiên âm thuần việt hát sai be bét
Phiên âm bồi mỗi người ghi mỗi kiểu, đó chỉ để ai ko bit đọc hát chơi thôi, chứ học phiên âm bồi đó hư giọng điệu hết
Dịch sai hết rồi bạn ơi chẳng qua là chủ tust dịch sang kiểu vậy cho ý nghĩa thêm sâu sắc hơn chút thôi chứ theo phiên dịch mới sai bét
dịch từ không đúng lắm
nghĩa thì ok
tông cao quá
Tha thiết bản tone nữ ạ
Cài cubase, rồi đổi tone hát thôi bạn
Hát
A có bài phi điểu ko a
bài đó có nhiều bạn hỏi, mà a ko thik bài đó lắm nên lười làm
@@NguyenTrong-tv2gf e thấy hay mà quá trời ng yêu cầu r vay a làm đi
@@ngochuyen3095 để chủ nhật rãnh rãnh a làm
Nè e
ua-cam.com/video/4Csq2NfNknQ/v-deo.html
@@NguyenTrong-tv2gf cảm ơn a nha
Ngọng cả lưỡi
Sao thế bạn😂😂😂
lời dịch này chuẩn đúng không ad
Lời này để hát thôi, chứ ko chuẩn đâu bạn
@@NguyenTrong-tv2gf vâng ạ
@@NguyenTrong-tv2gf không biết anh là người đâu vậy
@@18pgame86 a ở hcm, người việt😁😁
@@NguyenTrong-tv2gf Vâng ạ em tưởng ở đâu HN
Hay